“Bringing Mother Away” – ภาพยนตร์ร่วมทุนเวียดนาม-เกาหลี นำแสดงโดย “ลูกเขยเวียดนาม” จอง อิลวู

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม หน่วยงานผลิตภาพยนตร์ Anh Teu Studio, Sate Entertainment, Motive Picture และหน่วยงานจัดจำหน่ายภาพยนตร์ CJ HK Entertainment ได้ประกาศโครงการภาพยนตร์ร่วมทุนระหว่างเวียดนามและเกาหลีในชื่อ “Mang Me Di Bo” ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนบทและกำกับโดย Mo Hong-jin โดยมี Hong Dao, Tuan Tran และ Jung Il-woo ร่วมแสดงด้วย

“Mang me di bo” ไม่ใช่ภาพยนตร์รีเมค พัฒนาขึ้นจากบทภาพยนตร์ต้นฉบับทั้งหมด ผ่านการค้นคว้าอย่างละเอียดถี่ถ้วนโดยผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเกาหลี และได้รับแรงบันดาลใจจากผู้คน วิถีชีวิต และวัฒนธรรมของเวียดนาม จากจุดประสงค์ดั้งเดิม ทีมงานต้องการสร้างภาพยนตร์ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและเกาหลีที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณที่ใกล้ชิดและเป็นมิตรกับผู้ชมชาวเวียดนามโดยเฉพาะ และกับผู้ชมทั่ว โลก

ภาพยนตร์ร่วมทุนเวียดนาม-เกาหลีมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 1 สิงหาคม ภาพ: CJ HK Entertainment

ผู้กำกับโม่ ฮงจิน เล่าว่า “หลังจากออกฉายภาพยนตร์เรื่อง “Prisoner 2037’s Last Wish” ในปี 2022 ผมเดินทางมาเวียดนามครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน และเริ่มมีความรู้สึกผูกพันกับประเทศนี้ ในฐานะคนรักหนังครอบครัว ผมอยากถ่ายทอดเรื่องราวที่อบอุ่นและมีมนุษยธรรมในเวียดนาม นอกจากนี้ ผมรู้สึกว่าวัฒนธรรมของประเทศนี้กำลังพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง และผมก็อยากร่วมพัฒนาไปพร้อมกับวัฒนธรรมนั้นด้วย”

ฝ่ายผลิตภาพยนตร์กล่าวถึงชื่อเรื่องที่น่าประทับใจว่า “Mang me di bo” สื่อถึงความขัดแย้งทางจิตใจระหว่างความรักและความรับผิดชอบของลูกในการดูแลแม่สูงอายุ ชื่อของภาพยนตร์ยังส่งผลต่อจิตวิทยาของผู้ชมอย่างมาก กระตุ้นความอยากรู้เกี่ยวกับการตัดสินใจครั้งสุดท้ายของตัวละคร และตั้งคำถามว่า “เมื่อความรักกลายเป็นภาระ คุณจะตัดสินใจอย่างไร”

ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยนักแสดงมากฝีมือจากสองประเทศ หนึ่งในนั้นคือ ฮงดาว และ ตวน ตรัน ที่กลับมาพบกันอีกครั้งในฐานะแม่ลูกหลังจากภาพยนตร์เรื่อง “Mai” ซึ่งทำรายได้สูงสุดในเวียดนามจนถึงปัจจุบันด้วยรายได้ 520,000 ล้านดอง

“มิวส์” จูเลียต บ๋าวหง็อก จะจับคู่กับ “ดารา” หนุ่มชาวเกาหลี จองอิลอู นักแสดงชายผู้นี้ถูกเรียกขานอย่างเอ็นดูว่าเป็น “ลูกเขยเวียดนาม” จากผู้ชมชาวเวียดนามหลังจากฝากผลงานภาพยนตร์ฮิตไว้มากมาย อาทิ “Family is Number 1”, “49 Days”, “Moon Embracing the Sun”... โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจาก การเดินทาง ข้ามประเทศเวียดนามที่สร้างความฮือฮาบนโซเชียลมีเดียในช่วงกลางปี ​​2024 ชื่อของ “ดารา” หนุ่มผู้นี้ก็เป็นที่รู้จักในหมู่ผู้ชมชาวเวียดนามมากขึ้น

“Mang me di bo” มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 1 สิงหาคม 2568 ในเวียดนาม โดยรับประกันว่าจะมอบประสบการณ์การชมภาพยนตร์ที่น่าประทับใจให้กับผู้ชม

ที่มา: https://hanoimoi.vn/mang-me-di-bo-phim-hop-tac-viet-han-co-re-viet-jung-il-woo-tham-gia-701601.html