ธงชาติในวันแห่งชัยชนะ

เช้าวันหยุดสุดสัปดาห์วันหนึ่ง ขณะขับรถผ่านประตูสถานีวิทยุโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์บิ่ญเฟื้อก (BPTV) ทันใดนั้นฉันก็เห็นเด็กสาวสองคนโพสท่าถ่ายรูปหน้าห้องอ่านหนังสือพิมพ์ที่ BPTV ออกแบบมาเพื่อให้บริการผู้อ่าน นอกจากหน้าหนังสือพิมพ์ฉบับใหม่ที่แขวนอยู่บนผนังเพื่อให้บริการผู้อ่านแล้ว ห้องอ่านหนังสือพิมพ์ยังตกแต่งด้วยธงพรรค ธงชาติ และโคมไฟเล็กๆ สวยงาม ฉันรีบกลับรถและขออนุญาตบันทึกภาพน่ารักๆ นั้นทันที เด็กสาวสองคน เล ถิ หลาน อันห์ (เขตเติน ฟู) และโด ถิ กิม อวน (เขตเติน ดง) เกิดในปี 1993 ทั้งคู่ตกลงอย่างยินดี แต่ก็ดูลังเลเล็กน้อย คิม อวนกล่าวว่า

        - วันนี้เราแค่ถ่ายรูป "แบบร่าง" เพื่อพรุ่งนี้เราจะได้ "แต่งตัว" และถ่ายรูปในพื้นที่ที่มีธงชาติมากขึ้นค่ะคุณครู

-ทำไมคุณถึงชอบถ่ายรูปกับธงชาติ?

- ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม แต่รูปไหนๆ ที่มีธงชาติก็สวยกว่าเยอะ บางทีธงสีแดงสดก็ทำให้รูปดูสดใสขึ้นได้เสมอ อีกอย่าง สมัยนี้ใครๆ ก็อยากมีรูปสวยๆ ที่มีธงชาติกันทั้งนั้นเลย คุณครู!

ใช่ค่ะ! ฉันก็ตื่นเต้นที่จะได้นัดกับเพื่อนๆ ไปเที่ยวไซ่ง่อน ไปท่าเรือบั๊กดัง ไปถนนคนเดินเหงียนเว้ (นคร โฮจิมินห์ ) เพื่อร่วมสัมผัสบรรยากาศแห่งความสุขของคนทั้งประเทศ ในวันเตรียมงานเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการรวมชาติ และการรวมชาติเหนือ-ใต้

หลาน อันห์ และ คิม อ๋านห์ ถ่ายรูปที่บริเวณอ่านหนังสือพิมพ์ของ BPTV

กลุ่มนักท่องเที่ยวถูกขอถ่ายรูปร่วมกับคนนั่งรถเข็น บริเวณท่าเรือบั๊กดัง เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 25 เมษายน

ทุกประเทศ ทุกชาติ ล้วนมีธงชาติเป็นของตนเอง แต่ในบางประเทศ ธงชาติอาจเป็นที่รักใคร่และกลายเป็นวัตถุแห่งการสร้างสรรค์ในงานศิลปะทุกแขนง เช่นเดียวกับในเวียดนาม ธงชาติเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณของชาติ จิตใจของประชาชน และจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีที่ยั่งยืน ธงชาติยังเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ แสดงถึงเจตจำนง ความกระตือรือร้นในการปฏิวัติ รวมถึงการเสียสละอย่างกล้าหาญของชาวเวียดนามทุกคนในสงครามเพื่อขับไล่ผู้รุกราน และทวงคืนเอกราชและอิสรภาพให้แก่ปิตุภูมิ ด้วยความหมายอันศักดิ์สิทธิ์นี้ การแขวนธงชาติจึงกลายเป็นสิ่งจำเป็นและเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนามทุกคน ทุกครั้งที่มีเหตุการณ์สำคัญ ข่าวดีเช่นชาวเวียดนามได้รับชัยชนะบนเวทีโลก แม้ในยามที่ประเทศกำลังเผชิญกับความสูญเสียและความโศกเศร้า เช่น ภัยพิบัติทางธรรมชาติ หรือการเสียชีวิตของผู้นำที่เคารพนับถือ... ผู้คนต่างจับมือกัน และธงชาติจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งในสถานการณ์เช่นนี้ เพื่อแสดงถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความกตัญญู ความภาคภูมิใจ หรือความโศกเศร้าของประชาชนชาวเวียดนามทุกคน

ในวันหยุดสำคัญทางเชื้อชาติ การแสดงศิลปะที่มีผู้เข้าร่วมหลายพันคนร่วมกันสร้างแผนที่เวียดนามหรือรูปดาวห้าแฉก มักสร้างความตื่นเต้นให้กับทั้งนักแสดงและผู้ชม ภาพลักษณ์ของประเทศและดาวห้าแฉกยังถูกถ่ายทอดขึ้นสู่เวทีผ่านการเต้นรำและการแสดง กีฬา ซึ่งรวมอยู่ในชุดอ๋าวหญ่ายของเวียดนามและจัดแสดงไปทั่วโลก ในงานวัฒนธรรมและกีฬาระดับนานาชาติ นักแสดง นักกีฬา และแฟนบอลเวียดนามจำนวนมากต่างสวมเสื้อที่มีลวดลายธงสีแดงและดาวสีเหลืองอย่างภาคภูมิใจ เพื่อแสดงถึงความสามัคคีและความภาคภูมิใจในชาติ

กลุ่มนักท่องเที่ยวสวมเสื้อและผ้าพันคอลายธงชาติถ่ายรูปบริเวณท่าเรือบั๊กดังในช่วงบ่ายของวันที่ 25 เมษายน

กลุ่ม U70 จากเมืองดงโซ่ยถ่ายรูปข้างอนุสาวรีย์ลุงโฮ หน้าคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์

เมื่อสองปีก่อน โซเชียลมีเดียต่างๆ มักปรากฏ วิดีโอ และรูปภาพมากมายที่แชร์ภาพวาดธงชาติขนาดใหญ่บนหลังคาบ้านเรือน รั้ว ประตู หรือแม้แต่บนประตูม้วน รถยนต์... ในช่วงวันหยุด ไม่ว่าจะเป็นในชนบทหรือในเมือง จากที่ราบลุ่มไปจนถึงที่ราบสูง ธงสีแดงดาวสีเหลืองจะปรากฏอยู่ทุกหนทุกแห่ง ผู้คนต่างช่วยกันแขวนธงชาติเพื่อแสดงความชื่นชมยินดีและร่วมแรงร่วมใจกัน การกระทำเหล่านี้มีส่วนช่วยเผยแพร่ภาพลักษณ์ของเวียดนามสู่ประชาคมโลก และสร้างความสามัคคีของชุมชน

การได้ร่วมเฉลิมฉลองกับผู้คนในชุดประจำชาติหลากหลายรูปแบบบนถนนคนเดินเหงียนเว้และท่าเรือบั๊กดัง ซึ่งเป็นสถานที่จัดขบวนพาเหรดปืนใหญ่เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งการรวมชาติ ทำให้ฉันสัมผัสได้ถึงความสุขในทุกสายตา ทุกสีหน้า และทุกเสียงหัวเราะ แม้จะยังไม่ใช่งานเฉลิมฉลองหลัก แต่กระแสผู้คนจากทั่วประเทศและต่างประเทศหลั่งไหลเข้าสู่ไซ่ง่อน โดยเฉพาะในเขต 1 และบริเวณท่าเรือบั๊กดังนั้น มีจำนวนมากกว่าปกติหลายเท่า รถตู้โดยสารบรรทุกแขกที่สวมชุดอ๋าวหญ่ายพร้อมแผนที่เวียดนาม หรือเสื้อยืดติดธงแดงและดาวสีเหลือง ทยอยกันเข้ามาที่ท่าเรือบั๊กดังอย่างต่อเนื่อง มีกลุ่มคนหนุ่มสาวแบกสัมภาระเพื่อถ่ายภาพกับทหารที่คุ้มกันฐานปืนใหญ่อย่างสวยงาม คู่รักหลายคู่มาถ่ายภาพแต่งงานริมปืนใหญ่ หรือในพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ "จากชัยชนะบ๋าวดังสู่ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ 30 เมษายน 2518" บนถนนคนเดินเหงียนเว้ น่าเสียดายที่ฉันเจอฝนหนักและหาที่หลบภัยไม่ทัน ทำให้ชุดอ๋าวไดของฉันที่มีลายธงชาติเปียกและติดตัว โชคดีที่ฉันยังมีชุดอ๋าวไดอีกชุดสำรองไว้ เลยได้ถ่ายรูปสักหน่อยในพื้นที่พิเศษของท่าเรือบ๋าวดัง

ฝนหยุดตก ผู้คนหลั่งไหลลงมาอีกครั้ง ฉันรู้สึกทึ่งเมื่อเห็นผู้สูงอายุนั่งอยู่บนรถเข็น เด็กๆ นอนอยู่ในรถเข็นพร้อมชุดธงสีแดง ถูกญาติพี่น้องเคลื่อนย้ายอย่างทะนุถนอมท่ามกลางผู้คนสีแดงสด ธงบนมือที่สั่นเทาของผู้สูงวัย สติกเกอร์ธงชาติบนแก้มป่องๆ ของเด็กๆ ทำให้ฉันรู้สึกปวดใจ ฉันสงสัยว่าอะไรทำให้ผู้คนทั้งประเทศใช้ธงชาติเป็นเครื่องแต่งกาย เครื่องสำอาง เครื่องประดับสำหรับตัวเองหรือสำหรับทั้งทีมในการเดินทางครั้งพิเศษ อะไรที่ทำให้ชาวเวียดนามทั้งในประเทศ ชาวเวียดนามในต่างประเทศ และนักท่องเที่ยวต่างชาติหลั่งไหลมายังสถานที่ฝึกซ้อมครั้งสุดท้ายของกองกำลังเพื่อเตรียมการครบรอบ 50 ปีแห่งการรวมชาติ! บางทีเมื่อสวมใส่ชุดที่มีธงสีแดงดาวสีเหลืองหรือแผนที่เวียดนาม ผู้คนจะรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่จัดงานเทศกาล บรรยากาศอันน่าตื่นเต้น และเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญของประเทศที่ผู้คนหลายล้านคนกำลังเฝ้ามอง จากนั้นเราจึงจะอธิบายได้ว่าทำไมคนแปลกหน้าถึงจับมือกันข้ามถนนเพื่อถ่ายรูป ทำไมกลุ่มนี้จึงขอถ่ายรูปกับกลุ่มอื่น หรือทำไมพวกเขาจึงแบ่งปันธงเล็กๆ ที่ถือด้วยมือกับคนแปลกหน้า ธงสีแดงที่มีสติกเกอร์ดาวสีเหลืองบนแก้มและบนหน้าอกของพวกเขา...

จากนั้นก็ถึงเวลากลับไปทำงานและใช้ชีวิตตามปกติ ผมไม่อยากทิ้งบรรยากาศเทศกาลอันคึกคักที่ท่าเรือบั๊กดังและถนนคนเดินเหงียนเว้ ระหว่างทางกลับรถมีวัยรุ่นสองคนเพิ่งกลับมาจากการซ้อมขบวนพาเหรด บทสนทนาบนรถคึกคักไปด้วยเสียงชื่นชมเกี่ยวกับการแสดง แม้จะยังไม่เป็นทางการ แต่ก็เป็น "ที่สุดของที่สุด" ให้กับเด็กๆ ทั้งตำรวจและทหารที่เข้าร่วมซ้อม และที่แปลกก็คือ ทุกคนสวมเสื้อที่มีธงสีแดงและดาวสีเหลือง แถมยังอวดว่าในกระเป๋าเดินทางใบนี้ พวกเราแต่ละคนมีชุดอ๋าวหญ่ายสองชุด พร้อมแผนที่เวียดนามและธงชาติ!

เมื่อเช้าวันที่ 27 เมษายน โรงเรียนประถมศึกษา Le Hong Phong แขวง Long Phuoc เมือง Phuoc Long จัดงานปิกนิกสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 และ 5 ที่พิพิธภัณฑ์ชัยชนะ Phuoc Long

ที่มา: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/172196/mau-co-to-quoc-trong-ngay-toan-thang