แม่เล่าให้ฉันฟังถึงเสียงทะเล

พ่อของฉันเสียชีวิตระหว่างการเดินทางทางทะเลตอนที่ฉันอายุได้เจ็ดขวบ และลูกชายคนเล็กของฉันยังเป็นทารกอยู่ ความทรงจำของฉันเกี่ยวกับความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่นั้นลดลงเหลือเพียงร่างผอมบางของแม่ของฉันที่ล้มลงอย่างหมดทางสู้ต่อหน้ามหาสมุทร นั่นยังเป็นเวลาหายากที่ฉันเห็นแม่ร้องไห้ เพราะทันทีที่แม่เห็นว่าฉันจ้องมองเธอด้วยความเจ็บปวด เธอก็รีบเช็ดน้ำตาและเปิดแขนต้อนรับฉันที่วิ่งเข้ามาในอ้อมแขนของเธอ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ภาพลักษณ์ของแม่ก็เติบโตขึ้นในจิตใต้สำนึกของฉัน เพราะเธอคือเสาหลักของครอบครัว เมื่อฉันโตขึ้นหน่อย ฉันก็ตื่นเช้าตามแม่ไปที่ท่าเรือเพื่อซื้อปลาจากเรือประมง จากนั้นก็ช่วยแม่บรรทุกปลาขึ้นรถบรรทุกเพื่อไปขายที่ตลาด บางครั้งฉันยังคงได้ยินคนจำนวนมากแสดงความเห็นอกเห็นใจแม่ของพวกเขา:

น่าสงสารเธอจัง ยังเด็กอยู่ แต่สามีเธอเสียชีวิตแล้ว สามีของเธอเสียชีวิตในทะเลแต่ตอนนี้เธอยังต้องพึ่งพาทะเลเพื่อหาเลี้ยงชีพ ไม่มีสิทธิ์ที่จะเกลียด

นี่คือความโหดร้ายของชีวิตในท้องทะเล ทะเลเป็นทั้งแหล่งที่มาของชีวิตและเป็นสถานที่ซ่อนความเจ็บปวด เมื่อไรก็ตามที่ฉันมีเวลาว่าง โดยปกติจะเป็นช่วงบ่ายแก่ๆ เมื่อแม่กำลังทำความสะอาดของเพื่อไปขายที่ตลาด และฉันเพิ่งกลับมาจากโรงเรียน ฉันกับแม่ก็จะไปที่ท่าเรือเพื่อไปนั่งดูพระอาทิตย์ตกที่ค่อยตก กลิ่นคาวที่แรงยังคงแทรกอยู่ในกลิ่นเหงื่อของแม่ ทำให้ฉันรู้สึกแตกต่างไปจากสิ่งที่คนทั่วไปมักพูดกันเกี่ยวกับความโรแมนติกเมื่อต้องเผชิญหน้ากับทะเล อย่างไรก็ตามสำหรับฉันมันยังคงเป็นกลิ่นที่คุ้นเคยและน่าหลงใหล ฉันหวงแหนเส้นผมแม่ทุกเส้นที่พันกันตามลมทะเลเพื่อวันเวลาที่ผมของฉันยาวและเป็นมันเงา ในสายลมทะเล ฉันยังคงได้ยินแม่พูดอยู่บ่อยครั้งว่า:

- เวลาที่ฉันคิดถึงพ่อแม่ ฉันมักจะมองไปที่ทะเลและรู้สึกเหมือนว่าเสียงของทะเลมีเสียงของพ่ออยู่ด้วย

ทุกครั้งที่ฉันได้ยินแม่พูดแบบนั้น ฉันจะร้องไห้ แม่ต้องการให้ฉันเข้าใจว่ามหาสมุทรไม่สามารถนำความเศร้ามาให้ได้ และต้องการให้ฉันรู้ว่าถึงแม้พ่อจะจากไปแล้ว แต่อย่างไรก็ตามเขาจะอยู่ในตัวแม่และหัวใจของเราเสมอ ไม่ว่าจะอย่างไรแม่และน้องสาวสองคนของฉันก็ต้องอยู่อย่างดีเพราะพ่อของฉันจะ "รู้" อย่างแน่นอน พ่อจะ "ดู" อย่างแน่นอน บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเติบโตมาโดยมีนิสัยชอบพูดคุยกับทะเล เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันเศร้า คิดถึงพ่อ หรืออยากจะอวดอะไร ฉันจะไปชายหาด เพราะฉันรู้ว่าทุกๆ ครั้งที่ฉันเล่าเรื่อง แต่ละคลื่นซัดเข้ามาเหมือนกำลังตอบรับฉัน ในเสียงของทะเลนั้น ฉันรู้สึกราวกับว่ามีเสียงพ่อตอบกลับมาและท่านกำลังฟังอยู่ด้วย

เมื่อฉันโตขึ้นอีกหน่อย คุณย่าเล่าให้ฟังว่าหลังจากพ่อของฉันเสียชีวิต มีผู้ชายคนหนึ่งที่รักแม่ของฉันมากจนเสนอตัวที่จะดูแลแม่และน้องสาวของฉัน แต่แม่ของฉันรักพ่อของฉันเพียงคนเดียวดังนั้นเธอจึงปฏิเสธ ชายคนนั้นรออย่างอดทน เมื่อฉันเข้าสู่ชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย ปู่และย่าของฉันก็เสียชีวิตทีละคน และแม่ของฉันก็กลายเป็นพี่คนโตจากพี่น้องทั้งหมดห้าคน แม้ว่าลุงป้าน้าอาของฉันจะแต่งงานกันไปทีละคน แต่แม่ของฉันยังคงเป็นเสาหลักที่พี่น้องของฉันสามารถพึ่งพาได้เมื่อพวกเขาประสบปัญหา

- แม่ ทำไมคุณไม่ก้าวไปอีกก้าวหนึ่งล่ะ? ทั้งฉันและพี่ชายต่างก็อยากให้แม่มีใครสักคนที่คอยพึ่งพา เธอเองก็แบกรับภาระมามากพอแล้ว

หลังจากคิดอยู่นาน ในที่สุดฉันก็รวบรวมความกล้าที่จะบอกแม่เรื่องนี้ เพราะฉันเห็นว่าแม่เป็นที่พึ่งให้กับคนจำนวนมาก แต่ไม่เคยปล่อยให้ตัวเองพึ่งพาใครเลย เมื่อได้ยินฉันพูดเช่นนั้น แม่ก็พาฉันไปที่ทะเล แล้วหันไปทางทะเลด้วยน้ำเสียงหยอกล้อแล้วพูดเบาๆ ว่า:

- ทะเล ลูกสาวฉันอยากให้ฉันแต่งงาน ถ้าทะเลเห็นด้วยก็ตอบกลับมา ฉันจะฟังทะเลแน่นอน

และแน่นอนว่าทะเลก็ไม่สามารถตอบสนองได้ นำกลับมาเพียงแต่เสียงสายลม กลิ่นทะเลอันแรงกล้า ดวงดาวระยิบระยับบนท้องทะเล และร่างเล็กๆ ของแม่

- คุณโกงมากจนทะเลไม่อาจตอบคุณได้

- ทะเลไม่ตอบ ไม่ได้แปลว่าไม่ตกลง แต่ฉันเข้าใจภาษาทะเล

หลังจากนั้นฉันไม่เคยพูดถึงเรื่องนั้นอีกเลย เพราะฉันเข้าใจว่าเมื่อแม่ตัดสินใจแล้ว ไม่มีใครสามารถเปลี่ยนแปลงมันได้ เมื่อผมเข้ามหาวิทยาลัย ชีวิตก็เริ่มมั่นคงขึ้น แม่ก็เก็บเงิน เลี้ยงไก่ ปลูกผัก มีเงินจ่ายค่าครองชีพ และมีเงินส่งผมไปเรียนมหาวิทยาลัยไกลบ้าน เมื่อผมเรียนจบและเริ่มได้รับเงินเดือนครั้งแรก ผมได้ยินว่าน้องชายของผมตัดสินใจเดินตามอาชีพเดินเรือเหมือนพ่อของผม ฉันจัดการทุกอย่างทันทีเพื่อกลับบ้านไปพบเธอ ตลอดทางกลับบ้าน ความเจ็บปวดและความกลัวที่ยังคงประทับอยู่ในความทรงจำวัยเด็กของฉันยังคงไหลกลับมาอย่างต่อเนื่อง

- แม่ไม่ได้ห้ามฉัน เพราะสำหรับฉัน การตกปลาเป็นความฝันของฉันมาตั้งแต่เด็กแล้ว

ฉันรู้สึกประหลาดใจที่แม่ไม่หยุดน้องชายของฉัน แต่เมื่อมองไปที่ดวงตาสีแดงของเธอที่เต็มไปด้วยพระอาทิตย์ตก ฉันก็เข้าใจทันทีว่าไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เธอก็ยังคงเคารพการเลือกของลูกชายทุกอย่าง พี่ชายของฉันเติบโตมาโดยฟังเรื่องราวที่แม่เล่าเกี่ยวกับความกล้าหาญของพ่อ และเขาก็อยากรักษาวิถีการใช้ชีวิตแบบที่เด็กๆ เมื่อพวกเขาโตพอที่จะตามพ่อออกไปสู่ท้องทะเลต่อไป วันที่น้องชายของฉันขึ้นเรือเป็นครั้งแรก ทั้งแม่และฉันต่างก็ไปส่งเขา:

- ฉันได้ยินทะเลพูดชัดเจนว่าทะเลจะปกป้องลูกของฉันเสมอ

สำหรับฉัน ในชีวิตเราไม่ได้เผชิญกับความเจ็บปวดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเสมอไป และไม่ได้หมายความว่าหากเราหลีกเลี่ยงมันได้ เราก็จะมีทางเลือกที่ดีกว่า ฉันทำงานในเมืองและเมื่อมีเวลาว่างฉันก็กลับบ้านเกิดเพื่อเยี่ยมแม่ แม่จะอยู่บ้านกับน้องชายของฉันเมื่อเขาไม่ได้อยู่ชายหาด ไม่งั้นเธอจะอยู่คนเดียว ชีวิตในเมืองก็เต็มไปด้วยความกังวล และที่ทำงานก็ไม่สงบสุข บางครั้งที่ฉันเหนื่อยเกินไป ฉันก็ขอลาเพื่อกลับไปที่ชายหาด นั่งเงียบๆ และฟังเสียงคลื่น ฉันไม่ใช่เด็กสาวตัวเล็กๆ ที่สามารถเล่าทุกอย่างได้ราวกับว่ากำลังเล่าเรื่องให้พ่อฟังอีกต่อไป ความเป็นผู้ใหญ่ทำให้ฉันเงียบไป

- บอกฉันหน่อยสิ ตอนนี้ฉันจะเป็นมหาสมุทรของคุณ

ดูเหมือนแม่ของฉันจะรู้เสมอเมื่อมีบางอย่างผิดปกติกับฉัน แม้ว่าฉันจะพยายามปกปิดก็ตาม แม่บอกฉันว่า:

- เป็นตัวของตัวเอง ไม่ทำให้ใครเดือดร้อน หากคุณใช้ชีวิตโดยอาศัยคำนินทาของคนอื่น คุณจะไม่มีวันพอใจและเบื่อหน่ายกับการที่ไม่สามารถเป็นตัวของตัวเองได้

-

ฉันเข็นแม่ในรถเข็นไปดูทะเลตอนที่เธอเพิ่งฟื้นจากการผ่าตัด ในบริเวณนี้ลมทะเลเย็นสบายไม่พัดเอากลิ่นคาวปลาและเหงื่อของชีวิตไป มันยังคงเป็นมหาสมุทร แต่หากมองจากมุมที่แตกต่างกัน ก็ทำให้เกิดอารมณ์ที่แตกต่างกันมาก ฉันเติบโตขึ้นและตระหนักว่าเมื่อโตขึ้น ความเจ็บปวดก็จะน้อยลงด้วย กาลเวลาทำให้ฉันรู้สึกว่าสิ่งต่างๆ ไม่ว่าสิ่งนั้นจะใหญ่โตเพียงใดที่ทำให้ฉันเจ็บปวดในอดีต ก็จะค่อยๆ จางหายไป หรือแม้กระทั่งถูกลืมเลือนไป สิ่งสำคัญคือปัจจุบันและวิธีที่ฉันเตรียมตัวสำหรับอนาคต โชคดีที่ฉันยังมีแม่และน้องสาว

- ชีวิตจะดีหรือไม่ขึ้นอยู่กับว่าเราเลือกเผชิญหน้ากับมันอย่างไร วิธีที่แม่เลือกคือการแสดงความขอบคุณทะเลที่มอบความอุดมสมบูรณ์ให้กับชีวิตของเธอ - แม่กระซิบกับฉัน

แปลกพอสมควรที่จู่ๆ ฉันก็รู้สึกเหมือนตัวเองหดตัวเหลือเท่ากับเด็กเล็ก แม้จะจับมือแม่ไว้ แต่แม่ก็ยังคงชี้แนะและสอนเรื่องต่างๆ ให้กับลูกน้อยอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นวิธีเผชิญชีวิตหรือแม้กระทั่งการฟังเสียงคลื่น

เรื่องสั้น: เลอ ฮั่ว เหวียน ตรัน

ที่มา: https://baocantho.com.vn/me-ke-con-nghe-tieng-cua-bien-khoi-a185617.html