กองกำลังอเมริกันที่เข้าร่วมในการสู้รบ ได้แก่ กองพลทหารม้าอากาศที่ 1 (จากอำเภอชู่หรง จังหวัด จาลาย ) ในช่วงปลายปี 1965 และกองพลทหารราบที่ 4 และกองพลน้อยอากาศที่ 173 (จากอำเภอดักโต จังหวัดกอนตูม) ในปี 1967, 1969 และ 1972 แม้ว่าจะมีจำนวนมากกว่าและมียุทโธปกรณ์และอาวุธที่เหนือกว่าอย่างมหาศาล แต่กองกำลังอเมริกันก็ประสบความพ่ายแพ้อย่างยับเยินจนกลายเป็น "อาการ" ที่น่าหวาดกลัวไม่เพียงแต่สำหรับทหารที่เข้าร่วมการสู้รบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสังคมอเมริกันในเวลานั้นด้วย นี่คือนวนิยายเรื่องหนึ่งที่ประสบความสำเร็จในการบรรยายภาพสนามรบโดยตรง โดยมีฝ่ายตรงข้ามหลักคือ กองทัพอเมริกัน หากไม่ได้เข้าร่วมรบในสงครามกับอเมริกันโดยตรง ผู้เขียนคงยากที่จะสร้างคำบรรยายที่สมจริงเช่นนี้ได้

ปกหนังสือ

จุดประสงค์ทางศิลปะของนวนิยายเรื่องนี้คือการสร้างอนุสรณ์สถานให้แก่ทหารผ่านร้อยแก้ว พวกเขาเข้าสู่สงครามด้วยอุดมการณ์ในการปกป้องมาตุภูมิ เพียบพร้อมด้วยคุณสมบัติของความอดทน ความกล้าหาญ และคุณค่าแห่งมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง พวกเขาไม่เพียงแต่เผชิญกับความยากลำบากและการสูญเสียเท่านั้น แต่ยังประสบกับความวุ่นวายภายในจิตใจอย่างลึกซึ้งและความผันผวนทางอารมณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากการเผชิญหน้ากับชาวอเมริกันเป็นครั้งแรก คำกล่าวของทหาร (ตรวง กว็อก เหงียน) สะท้อนความรู้สึกของคนจำนวนมากในเวลานั้นว่า "ผมคิดว่าการต่อสู้กับหมอนี่คงยาก อาวุธที่ทรงพลังที่สุดของเราคือปืนยาว แต่เขามีปืนใหญ่ รถถัง รถหุ้มเกราะ และเครื่องบินทุกชนิด..." คำถามที่ว่า "เราจะเอาชนะชาวอเมริกันได้หรือไม่?" ได้รับคำตอบจากประสบการณ์จริง และจากประสบการณ์จริงนั้นเอง ทฤษฎีจึงถูกสร้างขึ้น ผู้บัญชาการและเสนาธิการการเมืองประจำแนวรบ B3 ชู ฮุย หม่าน ยืนยันด้วยความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่า “มันจะดุเดือด มันจะดุเดือดอย่างยิ่ง การเสียสละจะมากมายมหาศาล แน่นอนว่าจะต้องมีการสูญเสียครั้งใหญ่ แต่ไม่มีทางเลือกอื่น ศัตรูได้รุกรานประเทศของเรา ทางเดียวคือต้องเสียสละตนเองเพื่อปกป้องประเทศ” เหล่าทหารเหล่านั้นต่อสู้ด้วยพลังแห่งวัยหนุ่ม ความรัก เหตุผล และความกล้าหาญ พวกเขาได้เขียนประวัติศาสตร์การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของชาติ

คุณภาพของนวนิยายเรื่องนี้ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในลักษณะที่เป็นพหุเสียงและหลากหลายแง่มุม มันเป็นมหากาพย์เกี่ยวกับความรักชาติ อุดมการณ์ และคุณค่าของสันติภาพ มันเป็นบทเพลงวีรบุรุษเกี่ยวกับจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อ มันเป็นเพลงรักเกี่ยวกับความรักในชีวิต มิตรภาพ ความรัก และความปรารถนาในสันติภาพ มันเป็นเพลงแห่งชัยชนะ มันเป็นการเฉลิมฉลองชัยชนะ นอกจากนี้ยังมีเพลงโศกนาฏกรรมเกี่ยวกับการสูญเสียและการเสียสละ ขอบเขตของนวนิยายขยายออกไป ครอบคลุมไม่เพียงแต่สนามรบและความสัมพันธ์ฉันมิตรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพื้นที่ด้านหลังแนวรบด้วย เรื่องราวเกิดขึ้นบนเส้นทาง โฮจิมินห์ ทางบก และขยายไปถึงเส้นทางโฮจิมินห์ทางทะเล ควบคู่ไปกับฉากแห่งความตายและการทำลายล้าง คือฉากชีวิตประจำวันที่สนุกสนานและมองโลกในแง่ดีของทหาร ซึ่งทำหน้าที่เป็นความสมดุล... โดยยึดหลักการที่ใกล้เคียงกับความเป็นจริง นวนิยายเรื่องนี้พรรณนาถึงผู้บัญชาการเช่น ชู ฮุย มาน, เหงียน ฮุ่ย อัน และ ดั๋ง วู เฮือบ; และผู้บังคับบัญชา เช่น ลือ ดึ๊ก ฟุ และ ทัง ดอง หุย...

ด้วยโครงสร้างที่ซับซ้อน เรื่องราวสลับไปมาระหว่างปัจจุบันและอดีต สร้างเป็นชั้นและระดับที่หลากหลาย เรื่องราวความรักที่สวยงามระหว่างตาดังฮุยและหวงโดอันมี่ถูกถ่ายทอดผ่านชั้นโครงสร้างเหล่านี้ หลังสงคราม ความรักของพวกเขาเบ่งบานและออกผล มีความสัมพันธ์พิเศษระหว่างทหารสองนาย คือ ตาดังฮุยและร้อยโทเทอร์รี่ อัลเลน ชาวอเมริกัน ในปี 1993 พันเอกตาดังฮุยกลับไปยังหุบเขาเอียดรังเพื่อต้อนรับคณะผู้แทนทหารผ่านศึกชาวอเมริกันที่มาเยี่ยมชมสนามรบเก่า ในวันนั้น ฮุยไว้ชีวิตเทอร์รี่ อัลเลนและพันแผลให้เขา ตอนนี้พวกเขาได้พบกันอีกครั้ง การที่ฮุยคืนบัตรประจำตัวทหารให้เทอร์รี่ อัลเลนเป็นการกลับคืนสู่ประวัติศาสตร์ การรักษาและหวงแหนอดีตร่วมกัน ใช้มันเป็นรากฐานในการก้าวไปสู่สันติภาพและมิตรภาพด้วยความจริงใจ

    ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/mot-khuc-ca-ve-nguoi-linh-1042635