ฤดูข้าวใหม่ในหมู่บ้านฮานี

ตามธรรมเนียมประเพณี ทุกปีในเดือน 7 และ 8 ตามจันทรคติ ชาวฮาญีในหมู่บ้านบนที่ราบสูงในเขตบัตซาตเก่าจะจัดงานฉลองข้าวใหม่ การเฉลิมฉลองข้าวใหม่นี้แสดงให้เห็นถึงความกตัญญูของชุมชนฮาญีที่มีต่อผืนดินและบรรพบุรุษที่ประทานพรให้พวกเขาได้มีพืชผลอุดมสมบูรณ์และมีชีวิตที่รุ่งเรือง

จากตำนานม้าศักดิ์สิทธิ์สู่การเก็บเกี่ยวอันรุ่งเรือง

ในฤดูใบไม้ร่วง ผืนดินและท้องฟ้าของที่ราบสูงทางตะวันตกเฉียงเหนือทั้งหมดจะถูกย้อมไปด้วยสีเหลืองอร่ามของข้าวสุก บนทุ่งนาขั้นบันได ชาวชาติพันธุ์ต่างขะมักเขม้นกับการเก็บเกี่ยวข้าว สำหรับชาวฮาญีในบางตำบล เช่น ยีตี่ มวงฮุม และตริญเตือง ฤดูใบไม้ร่วงก็เป็นฤดูกาลที่ทุกคนรอคอยมากที่สุดของปีเช่นกัน เพราะพวกเขาสามารถไปเก็บเกี่ยวข้าวที่นา และขนข้าวกลับบ้านอย่างมีความสุข

ในฤดูใบไม้ร่วง บนทุ่งขั้นบันได ข้าวจะสุกและชาวที่ราบสูงกำลังเก็บเกี่ยวข้าว

ตามแนวคิดของชาวฮาญี การเก็บเกี่ยวผลผลิตให้อุดมสมบูรณ์ ควบคู่ไปกับหยาดเหงื่อและความพยายามของทุกคนในไร่นา ย่อมได้รับพรจากเทพเจ้าและบรรพบุรุษ ชาวฮาญีมีเทพเจ้าแห่งดิน น้ำ ไฟ และป่า คอยคุ้มครองชีวิตในหมู่บ้าน ชาวฮาญีในชุมชนที่ราบสูงในเขตบัตซาตก็บูชาเทพเจ้าม้าเช่นกัน ด้วยความหวังว่าเทพเจ้าจะประทานพรให้ข้าวโพดและข้าวเติบโตงอกงามและมีชีวิตที่รุ่งเรือง

บรรยากาศการเก็บเกี่ยวที่คึกคักบนทุ่งขั้นบันไดบนที่สูงของตำบลม่งฮุม ตริญเติง วายตี

ศิลปินผู้มีคุณูปการ หลี่ ซอ โช (หมู่บ้านลาวไช ตำบลอี๋ตี๋) อายุครบ 80 ปีในปีนี้ ผมและเคราของเขาขาวสะอาดดุจแพรไหม แม้อายุมากแล้ว แต่คุณโชก็ยังคงแจ่มใสและมักเล่านิทานพื้นบ้านและตำนานพื้นบ้านให้ลูกหลานฟัง โดยเฉพาะตำนานภูเขาม้าศักดิ์สิทธิ์ เล่าขานกันว่าตั้งแต่สมัยโบราณ ชาวฮานีได้แยกภูเขา นำน้ำ และสร้างนาขั้นบันไดในหุบเขาปาที่เชิงเขาหินสูงตระหง่าน บนยอดเขาหินนั้นมีม้าขาวตัวหนึ่งที่มักจะบินลงไปยังทุ่งนาเพื่อกินหญ้า เพื่อป้องกันไม่ให้ม้าศักดิ์สิทธิ์ทำลายพืชผล ผู้เฒ่าผู้แก่จึงจัดพิธีบูชาม้าศักดิ์สิทธิ์ และนับแต่นั้นมา พืชผลก็อุดมสมบูรณ์มาโดยตลอด

อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไปหลายปี ชาวบ้านลืมจัดพิธีบูชาม้าขาว ม้าจึงลงมาทำลายข้าว ทำให้ข้าวไม่ติดเมล็ด ข้าวโพดไม่รวง และเกิดความอดอยากไปทั่ว ในเวลานั้น ผู้อาวุโสในหมู่บ้านได้สั่งให้ชาวบ้านทำฮากู (เสือหิน) วางไว้หันหน้าไปทางยอดเขา และทำพิธีเพื่อป้องกันไม่ให้ม้าศักดิ์สิทธิ์ทำลายพืชผล ในโอกาสเทศกาลโคเจียเจีย ชาวบ้านก็ไม่ลืมนำข้าวสารหนึ่งถังและหญ้าหนึ่งกำมือไปบูชาม้าศักดิ์สิทธิ์ด้วย ด้วยเหตุนี้ พืชผลจึงกลับมาอุดมสมบูรณ์อีกครั้ง และหมู่บ้านฮานีก็กลับมาเจริญรุ่งเรืองอีกครั้ง

ชาวฮานีเก็บเกี่ยวข้าวที่ปลูกบนทุ่งขั้นบันได

ปัจจุบัน ชาวฮาญีในหมู่บ้านต่างๆ ยังคงไม่ลืมที่จะบูชาม้าศักดิ์สิทธิ์ อธิษฐานขอให้อากาศดีและผลผลิตอุดมสมบูรณ์ ณ เชิงเขาม้าศักดิ์สิทธิ์ในปัจจุบัน ทุ่งนาขั้นบันไดทอดยาวเป็นสีทองอร่ามสุดลูกหูลูกตา หุบเขาปาเป็นยุ้งข้าวที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนี้ เป็นแหล่งเลี้ยงชาวฮาญี ชาวม้ง และชาวเดาในชุมชนเก่าแก่ของหมู่บ้านอี๋ตี๋ ไหงเทา และอาลู่ (ปัจจุบันคือชุมชนอี๋ตี๋) มานานหลายปี

ความสนุกสนานของฤดูข้าวใหม่

ท่ามกลางแสงแดดทองอร่ามของฤดูใบไม้ร่วงเดือนกันยายน เราลงไปที่หุบเขาปาเพื่อชื่นชมนาข้าวสีทองอร่ามและเมฆขาว ทุกวันนี้ ผู้คนจากหลากหลายเชื้อชาติกำลังเร่งรัดเก็บเกี่ยวข้าวบนนาขั้นบันได บนทุ่งนา เด็กชายและเด็กหญิงชาวฮานี มง และเดา ต่างพากันส่งเคียวเกี่ยวข้าวอย่างขะมักเขม้น เสียงหัวเราะดังก้องกังวาน สตรีชาวฮานีแบกตะกร้าข้าวหนักๆ ผูกเชือกพาดไว้บนหน้าผาก ขนย้ายข้าวไปยังถนนคอนกรีต ตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงบ่ายแก่ๆ บนถนนเลียบหุบเขาปา เสียงเครื่องนวดข้าวดังกระหึ่ม รอยยิ้มของชาวนาที่หลั่งไหลมาเก็บเกี่ยวผลผลิตอันเหน็ดเหนื่อยนั้นปรากฏบนใบหน้าที่เปียกเหงื่อ

เมื่อเลือกวันดี ครอบครัวฮานีจะลงนาเพื่อตัดข้าวเพื่อทำพิธีถวายข้าวใหม่

นายโซ โค ซุย จากหมู่บ้านโชอัน เทน ตำบลวาย ตี ถือมัดข้าวสารที่มีเมล็ดหนักอยู่ในมือ อวดโอ้ด้วยความยินดีว่า ปีนี้อากาศดี ข้าวในหุบเขาปาเก็บเกี่ยวได้ดี ครอบครัวของฉันเก็บเกี่ยวข้าวได้ 60 กระสอบ (ประมาณ 3.5 ตัน) สำหรับชาวนาบนที่สูง บ้านที่มีข้าวเต็มบ้านหมายถึงปีแห่งความสุขและความสงบสุข ชาวบ้านวาย ตี ไม่เพียงแต่มีข้าวพอกินตลอดทั้งปีเท่านั้น แต่ยังมีข้าวขายเพื่อให้พอกินพอใช้ ปีนี้ข้าวโพดและข้าวเก็บเกี่ยวได้ดี ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ ผู้คนสามารถกินข้าวใหม่ได้มากมาย

ตามความเชื่อของชาวฮานี วันไปรับข้าวใหม่และวันเกี่ยวข้าวจะต้องเลือกเป็นวันดีจึงจะนำมาซึ่งโชคลาภ

คุณ Phu Suy Tho จากหมู่บ้าน Mo Phu Chai เล่าถึงการแบ่งปันความสุขจากการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ว่า ตามประเพณีดั้งเดิมของชาว Ha Nhi ในวันมังกรแรกของเดือนจันทรคติที่ 8 ครอบครัว Ha Nhi จะหุงข้าวใหม่เพื่อขอบคุณสวรรค์และโลกและบรรพบุรุษที่ประทานผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์ ก่อนหน้านั้น พวกเขาจะเลือกวันที่ดี ชาว Ha Nhi จะไปที่นาข้าวของครอบครัวเพื่อตัดข้าว 3 หรือ 9 มัด โดยแต่ละมัดจะมีดอกไม้ 3 หรือ 9 ดอกเพื่อถวายข้าว หากในวันที่ถวายข้าวใหม่ ข้าวยังเขียวอยู่และไม่พอหุงข้าว พวกเขาจะนำข้าวใหม่และข้าวเก่ามาผสมกันเล็กน้อยเพื่อถวาย นอกจากนี้ยังมีไก่ เนื้อหมู ไวน์ ผัก หัว และผลไม้ที่ครอบครัวผลิตขึ้นเพื่อถวายบนแท่นบูชาเพื่อขอบคุณเทพเจ้าและบรรพบุรุษ

สิ่งพิเศษอย่างหนึ่งของชาวฮาญีคือ เมื่อกินข้าวใหม่ ครอบครัวจะให้อาหารสุนัขก่อนเสมอ ตำนานเล่าขานว่า ในอดีตกาล สุนัขได้ขึ้นสวรรค์ มักจะนอนหลับอยู่ในยุ้งฉาง เมื่อสุนัขลงมาถึงหมู่บ้านฮาญี มันได้นำเมล็ดข้าวที่ติดอยู่บนขนของมันลงมา ด้วยเหตุนี้ ชาวฮาญีจึงมีเมล็ดข้าวไว้ปลูก

มื้ออาหารใหม่นี้เป็นโอกาสที่ชาวฮานีจะได้แสดงความขอบคุณสวรรค์และโลกบรรพบุรุษของพวกเขา และยังเป็นช่วงเวลาแห่งการรวมตัวของครอบครัวอีกด้วย

ยังมีตำนานเล่าขานว่า ในอดีตเมื่อชาวฮาญีประสบกับความอดอยากตลอดปีและไม่มีอะไรกิน สุนัขจะนำข้าวกลับมาให้ชาวบ้านใช้ปลูกข้าว นับแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้คนก็ปลูกข้าว มีข้าวกินมากมาย และชีวิตความเป็นอยู่ก็เจริญรุ่งเรืองขึ้นเรื่อยๆ เพื่อแสดงความกตัญญูต่อสุนัขที่นำเมล็ดข้าวมาให้ชาวบ้าน เมื่อนำข้าวใหม่มาถวาย ชาวฮาญีมักจะให้อาหารสุนัขก่อน ในวันเทศกาลข้าวใหม่ สมาชิกในครอบครัวและชาวบ้านจะมารวมตัวกันและอวยพรให้กันและกัน

เมื่อมาเยือนหมู่บ้านและหมู่บ้านฮานีในช่วงฤดูข้าวใหม่ นักท่องเที่ยวจะได้ชื่นชมความงามของฤดูทอง เพลิดเพลินกับมื้ออาหารใหม่ที่อบอุ่นและมีคุณค่า และเรียนรู้เกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของที่สูง

เมื่อมาเยือนหมู่บ้านของชาวฮานีในช่วงฤดูเก็บเกี่ยวข้าว เราสัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่คึกคักและความสุขจากความมั่งคั่ง ข้าวเหนียวหอมกรุ่นในชามที่ชุ่มไปด้วยเหงื่อและความพยายามของชาวนา ฝนและแสงแดดจากผืนดินและท้องฟ้า ล้วนเป็นเครื่องบูชาที่ผู้คนถวายเพื่อขอบคุณเทพเจ้า ผืนฟ้าและผืนดิน และบรรพบุรุษของพวกเขา พร้อมกับคำอธิษฐานขอให้ชีวิตเจริญรุ่งเรือง สงบสุข และอุดมสมบูรณ์

ความงดงามของฤดูใบไม้ร่วงบนที่สูงของ Y Ty

ต่อมา ไม่ว่าพวกเขาจะไปหรือกลับเมื่อถึงฤดูข้าวใหม่ ชาวฮานีทุกคนจะหวนรำลึกถึงความทรงจำอันอบอุ่นกับครอบครัว รำลึกถึงชามข้าวหอมใหม่ริมกองไฟแดงที่อบอวลไปด้วยความรัก นับร้อยปีแล้วที่ฤดูข้าวใหม่ในหมู่บ้านฮานีเปรียบเสมือนบทเพลงแห่งความสุข ท่ามกลางสีเหลืองของทุ่งนาขั้นบันไดและสีเขียวขจีของผืนป่าอันกว้างใหญ่ไพศาล

ที่มา: https://baolaocai.vn/mua-com-moi-o-ban-ha-nhi-post881750.html