เมืองพังเมื่อก่อนและปัจจุบัน

บทที่ 1: เมืองพัง - หัวใจสำคัญของการรณรงค์ เดียนเบียน ฟู

เมื่อกล่าวถึงชัยชนะเดียนเบียนฟู นอกเหนือจากสถานที่ที่มีชื่อเสียงอย่าง เมืองทานห์, ฮ่องกุม, ฮิมลัม, เนิน A1... แล้ว เรายังต้องกล่าวถึงเมืองพัง (Muong Phang) อีกด้วย ที่นี่คือที่ตั้งศูนย์บัญชาการ ซึ่งเป็นแกนหลักของการรณรงค์เดียนเบียนฟูเป็นเวลา 105 วัน (ตั้งแต่วันที่ 31 มกราคม ถึง 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2497) ก่อนหน้านี้ ศูนย์บัญชาการแห่งแรกตั้งอยู่ที่ถ้ำธามปัว (ตำบลเชียงซิญ อำเภอตวนเกียว) เป็นเวลา 32 วัน และแห่งที่ 2 ตั้งอยู่ที่หมู่บ้านฮ่วยเหอ (ตำบลนาเตา) เป็นเวลา 13 วัน

แหล่งโบราณสถานกองบัญชาการการรณรงค์เดียนเบียนฟู ตั้งอยู่ในป่าเก่าเชิงเขาปูดอน ในตำบลเมืองพัง

ในเดือนมีนาคม ตามรอยกลุ่มคนไปเที่ยวป่าเมืองพัง ซึ่งคนทั่วไปเรียกกันด้วยความรักและสนิทสนมว่า “ป่านายพล” ในป่าแห่งนี้ พลเอกโว เหงียน ซ้าป ร่วมกับกองบัญชาการทัพออกคำสั่งและคำสั่งโจมตีที่ชี้ขาดชัยชนะในการรบแต่ละครั้ง จนกระทั่งถึงคำสั่งโจมตีทั่วไปในแนวรบทั้งหมดเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 กองทัพของเรายึดครองและทำลายศัตรู 16,200 นายจากฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู ปลดปล่อยเดียนเบียน และยุติสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสได้สำเร็จ

สถานที่เก็บโบราณสถานสำนักงานใหญ่การรณรงค์เดียนเบียนฟู ตั้งอยู่ในเมือง เดียนเบียนฟูประมาณ 30 กม. โดยถนน (ประมาณ 15 กม. หากบินตรง) ตั้งอยู่ริมลำธารเล็กๆ ที่ไหลวนเชิงเขาปูดอน บนพื้นที่ป่าธรรมชาติประมาณ 90 ตร.กม. กองบัญชาการการรณรงค์เดียนเบียนฟู เป็นระบบการบังคับบัญชาภาคสนามและระบบป้องกัน ประกอบด้วยสนามเพลาะและค่ายที่เชื่อมต่อกัน ทำจากวัสดุเรียบง่าย เช่น ไม้ไผ่ ใบไผ่ ใบขอ และใบมะยม... มีอยู่ในป่าม่วงพัง เหมาะกับสภาพการรบ และให้การรักษาความลับและความปลอดภัยของกองบัญชาการรณรงค์

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมสำนักงานใหญ่แคมเปญเดียนเบียนฟู

จากภายนอกสู่ภายใน ศูนย์บัญชาการการรณรงค์ประกอบด้วยตำแหน่งต่างๆ ดังต่อไปนี้: สถานีรักษาด่านหน้า (ปกป้องศูนย์บัญชาการการรณรงค์บนวงแหวนด้านนอก); โรงเก็บเครื่องมือและบังเกอร์ของหน่วยงานข้อมูลทำหน้าที่ให้แน่ใจว่ามีการสื่อสารระหว่างการรณรงค์ โดยส่งคำสั่งอย่างรวดเร็ว ถูกต้องแม่นยำ และปลอดภัย ถัดไปคือกระท่อมและบังเกอร์ของเจ้าหน้าที่ประสานงานระหว่างหน่วยบัญชาการรณรงค์และกลุ่มที่ปรึกษา ทางทหาร เมื่อเดินเข้าไปลึกขึ้นจะพบกับอุโมงค์ภูเขา ซึ่งเป็นงานใหญ่ในเมืองพัง โดยมีความยาว 69 เมตร เชื่อมระหว่างกระท่อมของพลเอกโว เหงียน จิ๊บ กับกระท่อมของสหาย ฮวง วัน ไท ซึ่งเป็นเสนาธิการทหารบกในการบุกเดียนเบียนฟู กระท่อมรบเป็นสถานที่ที่หน่วยปฏิบัติการและหน่วยข่าวกรองทางทหารคอยติดตามความคืบหน้าของสงครามในสนามรบ ที่นี่เวลา 15.00 น. เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 พลเอกโว เหงียน ซ้าป สั่งการให้โจมตีแนวรบทั้งหมดเพื่อโจมตีกองบัญชาการของฝรั่งเศส โดยจับกุมพลเอกเดอ กัสตริซและเจ้าหน้าที่ทั้งหมดของเขา

นักท่องเที่ยวจาก ฮานอย ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกที่กระท่อมนอนของ Telegraphist

ระบบกระท่อมที่พลเอกวอเหงียนซ้าปอาศัยและทำงานอยู่เป็นเวลา 105 วัน ตั้งอยู่ในศูนย์กลางของศูนย์บัญชาการการรณรงค์ กระท่อมพักอาศัยและทำงานของนายพลนั้นเรียบง่ายและธรรมดาเช่นเดียวกับกระท่อมอื่นๆ ในป่าเมืองพัง “…วัสดุที่ใช้ได้แก่ ไม้ไผ่ ต้นกก ใบขอ และใบห่านที่เก็บมาจากท้องถิ่น ตรงกลางบ้านมีโต๊ะขนาดใหญ่พอที่จะกางแผนที่ได้ ทั้งสองข้างมีเก้าอี้ยาวสองตัว ที่นั่งทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีก ทั้งสองข้างมีเตียงไม้ไผ่สองเตียง เตียงหนึ่งสำหรับฉัน อีกเตียงหนึ่งสำหรับคนคุ้มกัน ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นคนแรกที่คิดสร้างบ้านแบบนี้ บ้านนี้มั่นคงมากจนไม่จำเป็นต้องปรับปรุงอะไร” - ข้อความบางส่วนจากบันทึกความทรงจำของนายพลใน “Dien Bien Phu - Historical Rendezvous” เกี่ยวกับกระท่อมสำหรับอยู่อาศัยและทำงานของเขา

ในกระท่อมเรียบง่ายแห่งนั้น สัมภาระของนายพลมีเพียงเป้สะพายหลังเล็ก ๆ ที่ถูกสึกกร่อนไปตามกาลเวลา บนโต๊ะไม้ไผ่ ทุก ๆ วันนายพลจะกางแผนที่ออกมาเพื่อศึกษาสถานการณ์สงคราม ที่นี่ นายพลนอนไม่หลับทั้งคืนเพราะพยายามคิดหาวิธีที่ชาญฉลาดและยืดหยุ่นในการต่อสู้ในแต่ละสมรภูมิเพื่อชัยชนะ และในยุทธการเดียนเบียนฟู ในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุดและผู้บัญชาการการรณรงค์ นายพลได้ตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ นั่นคือการตัดสินใจเปลี่ยนยุทธศาสตร์การต่อสู้จาก “สู้ให้เร็ว ชนะให้เร็ว” เป็น “สู้สม่ำเสมอ ก้าวหน้าสม่ำเสมอ” นายพลได้เปิดเผยในเวลาต่อมาว่า “นั่นคือการตัดสินใจที่ยากที่สุดในชีวิตของผม” ด้วยการตัดสินใจอันชาญฉลาดนี้ กองทัพและประชาชนของเราบรรลุชัยชนะที่เดียนเบียนฟูที่ "ดังกึกก้องไปทั่วทั้งห้าทวีปและสั่นสะเทือนโลก"

โต๊ะไม้ไผ่ในห้องสงครามเป็นที่ที่พลเอก Vo Nguyen Giap ประชุมกับกองบัญชาการสงครามเดียนเบียนฟู

จากบังเกอร์บัญชาการ ไปยังไหล่เขาด้านหลัง ปีนขึ้นไปยังยอดปูฮวด ซึ่งเป็นยอดที่สูงที่สุดในกลุ่มป่าภูเขาในเมืองพัง ซึ่งเป็นหอสังเกตการณ์ จากที่นี่ คุณจะมองเห็นหุบเขา Muong Thanh ทั้งหมด รวมทั้งเชิงเขา Him Lam, Doc Lap, D1, C1, A1, สะพาน Muong Thanh และอุโมงค์ De Castries การเคลื่อนไหวทุกครั้งของกองทัพฝรั่งเศสที่ฐานที่มั่นเดียนเบียนฟูได้รับการติดตามโดยกองทัพของเรา

นางสาวเหงียน ฮ่อง โลน นักท่องเที่ยวจากไทเหงียน เล่าความรู้สึกเมื่อเดินทางมาที่เมืองพังว่า นี่เป็นครั้งแรกที่ได้เห็นโบราณสถานของกองบัญชาการการรณรงค์เดียนเบียนฟู คุณไม่เพียงแต่จะสัมผัสได้ถึงอากาศบริสุทธิ์ของป่าดึกดำบรรพ์เท่านั้น แต่คุณยังรู้สึกประทับใจและซาบซึ้งไปกับสิ่งเก่าแก่ต่างๆ เช่น กระท่อมพักอาศัยและทำงานของนายพล Vo Nguyen Giap, ที่ตั้งสถานีรักษาการณ์, กระท่อมนอนของพนักงานโทรเลข, หลุมหลบภัยโทรศัพท์, กระท่อมทำงานของแผนกข้อมูล, บ้านพักรบ... มีเพียงกระท่อมฟางที่มีผนังเป็นใบไม้ แต่เจตจำนงของรุ่นบรรพบุรุษของเรานั้นเข้มแข็งมาก โดยมีผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของพรรคที่ต้องการปลดปล่อยชาติ คนรุ่นใหม่ของชาวเวียดนามที่ไปเยือนสนามรบเก่าจะได้เรียนรู้และมุ่งมั่นที่จะปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนทุกตารางนิ้วของพวกเขา ซึ่งบรรพบุรุษของพวกเขาได้เสียสละเลือดอย่างมากมายเพื่อให้ได้มาซึ่งเอกราชและเสรีภาพกลับคืนมาในปัจจุบัน

70 ปีหลังชัยชนะเดียนเบียนฟู ส่วนประกอบของโบราณสถานในสนามรบเดียนเบียนฟูได้รับการลงทุน บูรณะ และให้บริการด้านการท่องเที่ยว อนุสรณ์สถานกองบัญชาการแคมเปญเดียนเบียนฟูในเมืองพังได้รับความสนใจจากพรรคและรัฐบาลด้วยการลงทุนด้านกองทุนเพื่อบูรณะและตกแต่งสถานที่ต่างๆ มากมาย เช่น พื้นที่อนุสรณ์สถานนายพลโวเหงียนซาป ถนนทัวร์อนุสรณ์สถานความยาว 1,300 เมตร กระท่อมสำหรับพักอาศัยและทำงานของกองบัญชาการแคมเปญจำนวน 12 หลัง อุโมงค์ 3 แห่ง รวมถึงอุโมงค์ยาว 69 เมตร... และรายการเสริมอื่นๆ

อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิเมืองพังเป็นการยืนยันถึงความมุ่งมั่นในการต่อสู้และได้รับชัยชนะของกองทัพและประชาชนของเรา

ตามคำกล่าวของนายโล วัน ฮ็อป ประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลเหมื่องพัง ระบุว่า 70 ปีหลังชัยชนะเดียนเบียนฟู กระท่อมของพลเอกโว เหงียน เซียป และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่กองบัญชาการการรณรงค์เดียนเบียนฟูยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเป็นส่วนใหญ่ ชาวเผ่าที่นี่ยังคงอนุรักษ์และปกป้องเมืองพังเสมือนป่าศักดิ์สิทธิ์ นอกจากคุณค่าทางประวัติศาสตร์แล้ว เมืองพังยังเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและมีพันธุ์พืชและสัตว์หายากมากมายหลายชนิด

ไม่ไกลจากป่าเมืองพัง มีทะเลสาบป่าควงที่ใสสะอาดเงียบสงบ กลางทะเลสาบมีเกาะซากุระบานสะพรั่งสีสันสวยงามทุกฤดูใบไม้ผลิ ติดกับบริเวณโบราณสถานเป็นหมู่บ้านวัฒนธรรมไทยแบบดั้งเดิมที่มีบ้านไม้ใต้ถุนเรียบง่ายแต่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งยังคงไว้ซึ่งวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม

บทเรียนที่ 2: การมีส่วนสนับสนุนชัยชนะของเดียนเบียนฟู

แหล่งที่มา