ในปี 2025 ศาลประชาชนประจำจังหวัดจะพิจารณาคดีจำนวน 36,884 คดี

เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 16 ธันวาคม ศาลประชาชนจังหวัดอานเจียงได้จัดการประชุมเพื่อสรุปผลการดำเนินงานในปี 2025 และกำหนดภารกิจสำคัญสำหรับปี 2026 สำหรับระบบศาลสองระดับ โดยมีผู้เข้าร่วมการประชุม ได้แก่ ผู้พิพากษาหลง ง็อก ตราม แห่งศาลประชาชนสูงสุด; โว เหงียน นาม สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัดและรองเลขาธิการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำหน่วยงานพรรคจังหวัดอานเจียง; และดิงห์ ถิ เวียด ฮุยน์ รองประธานสภาประชาชนจังหวัดอานเจียง

Báo An Giang•16/12/2025

Đại biểu tham dự hội nghị

ผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุม

ในปี 2025 ศาลสองระดับของมณฑล อานเจียง ได้พิจารณาคดีเสร็จสิ้นไป 36,884 คดี คิดเป็นอัตราการตัดสินคดี 87.31% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2024 จำนวนคดีที่รับเข้ามาเพิ่มขึ้น 1,869 คดี และจำนวนคดีที่ตัดสินเสร็จสิ้นเพิ่มขึ้น 1,667 คดี

Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao, Lương Ngọc Trâm trao cờ thi đua Chính phủ

ธงแห่งการเลียนแบบของ รัฐบาล ประจำปี 2025 ได้รับมอบให้แก่คณะผู้พิพากษาศาลประชาชนประจำภูมิภาคที่ 15

ในการพิจารณาคดีอาญา ศาลทั้งสองระดับในจังหวัดอานเจียงได้ดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดนั้นเป็นผู้ที่ถูกต้องตามกฎหมายเสมอมา ไม่พบกรณีการตัดสินลงโทษผู้บริสุทธิ์โดยมิชอบ หรือการละเลยการดำเนินคดีกับผู้กระทำผิดแต่อย่างใด

ในการพิจารณาคดีแพ่ง ศาลทั้งสองระดับได้ให้ความสำคัญกับการแก้ไขคดีที่ยากและซับซ้อน รวมถึงคดีที่ยืดเยื้อมานานหลายปี ศาลได้ให้คำแนะนำแก่คู่ความให้ปฏิบัติตามข้อผูกพันเกี่ยวกับการจัดหาหลักฐานและเอกสารสำหรับคดีอย่างถูกต้อง และได้ตรวจสอบและรวบรวมหลักฐานอย่างเป็นเชิงรุกเมื่อจำเป็นตามกฎหมาย...

Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Bí thư thường trực Đảng ủy Các cơ quan Đảng tỉnh An Giang, Võ Nguyên Nam trao cờ thi đua Tòa án nhân dân

ศาลประชาชนสูงสุด ได้มอบธงแห่งการเลียนแบบประจำปี 2025 ให้แก่คณะศาลประชาชนเขต 7 และ 11

Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh Võ Kế Nghiệp trao Bằng khen Chánh án Tòa án nhân tối cao

ประธานศาลประชาชนสูงสุดได้มอบใบประกาศเกียรติคุณแก่กลุ่มบุคคลและบุคคลต่างๆ

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม นายโว เหงียน นาม สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด และรองเลขาธิการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำหน่วยงานพรรคจังหวัดอานเจียง ได้ชื่นชมอย่างสูงต่อความสำเร็จของศาลสองระดับในจังหวัดตลอดปีที่ผ่านมา

ในอนาคตข้างหน้า โว เหงียน นาม รองเลขาธิการประจำหน่วยงานพรรคของจังหวัดอานเจียง เสนอแนะว่า ระบบศาลจังหวัดสองระดับ ควรดำเนินการตามแบบอย่างศาลประชาชนสองระดับใหม่ให้มีประสิทธิภาพต่อไป ปรับปรุงคุณภาพการพิจารณาคดี พยายามลดอัตราการพลิกคำพิพากษาหรือแก้ไขคำพิพากษาเนื่องจากความผิดพลาดส่วนบุคคล เสริมสร้างการประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทุกระดับเพื่อรวบรวมหลักฐานในคดีปกครองและคดีแพ่งอย่างรวดเร็ว ป้องกันคดีค้างหรือคดีที่ถูกระงับโดยไม่มีเหตุผลอย่างเด็ดขาด เข้มงวดระเบียบวินัย ยึดมั่นในความรับผิดชอบของหัวหน้าหน่วยงาน เสริมสร้างการตรวจสอบและกำกับดูแลการบริการสาธารณะในศาลระดับภูมิภาค และจัดการกับพฤติกรรมคุกคามและทุจริตอย่างเข้มงวด…

ในโอกาสนี้ กลุ่มต่างๆ จำนวนมากได้รับรางวัลธงเกียรติคุณจากรัฐบาลและธงเกียรติคุณจากศาลประชาชนสูงสุด นอกจากนี้ กลุ่มและบุคคลจำนวนมากยังได้รับคำชมเชยจากประธานศาลประชาชนสูงสุดอีกด้วย

ข้อความและภาพถ่าย: เหงียน ฮุง

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/nam-2025-toa-an-nhan-dan-tinh-giai-quyet-36-884-vu-viec-a470504.html