ตลาดแบบดั้งเดิมที่อยู่ติดกับนิคมอุตสาหกรรมยังคงเงียบเหงา

ครั้งหนึ่งเคย “ อยู่ดีมีสุข” ด้วยความขยันขันแข็ง

คุณ Tran Thi Tu ซึ่งเป็นพ่อค้ารายย่อย ได้ประกอบอาชีพค้าขายในตลาด Sang Trang มาหลายปีแล้ว โดยเธอได้เล่าว่าเมื่อก่อนนี้ธุรกิจค่อนข้างดี ต้องขอบคุณแผงลอยนี้ที่ทำให้เธอสามารถดูแลค่าใช้จ่ายในครอบครัวและเลี้ยงดูลูกๆ ของเธอได้

“ครอบครัวของฉันไม่มีไร่นา ดังนั้นรายได้ที่จะเลี้ยงครอบครัวและค่าเล่าเรียนของลูกๆ ก็ขึ้นอยู่กับแผงลอยนี้ เมื่อก่อนธุรกิจก็ดีมาก ลูกค้าก็อุดหนุนเยอะ ฉันกับสามีก็ไปซื้อข้าวเปลือกจากทุกที่มาขายบ่อยๆ ทำให้เรามีรายได้เหลือใช้ ชีวิตครอบครัวก็ไม่ต้องกังวลมาก” นางทูกล่าว

อย่างไรก็ตาม คุณตู่ เปิดเผยว่า ตั้งแต่เกิดการระบาดของโควิด-19 ธุรกิจต่างๆ ก็ซบเซาลงเรื่อยๆ อำนาจซื้อของผู้คน โดยเฉพาะคนทำงาน ลดลงอย่างรวดเร็ว ผู้ขายมีมาก แต่ผู้ซื้อมีน้อย “ฉันขายของที่นี่เพราะคนทำงานกลับบ้านจากที่ทำงานมาซื้อของ แต่ตั้งแต่เกิดการระบาด คนทำงานมีงานทำน้อยลง ว่างงาน และรายได้ก็ลดลงมาก เลยไปตลาดน้อยลง ดังนั้น ฉันจึงขายของให้ลูกค้าประจำเป็นหลัก แต่ก็ช้ากว่าเมื่อก่อนมาก”

ตลาดแบบดั้งเดิมซึ่งตั้งอยู่ติดกับนิคมอุตสาหกรรมยังเต็มไปด้วยผู้คนเบาบางในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน ภาพ : My Ly

คุณ LMXuyen ซึ่งเป็นพ่อค้าแม่ค้าที่ตลาดสังตรังเช่นกัน ไม่สามารถช่วยรู้สึกหงุดหงิดใจได้เมื่ออำนาจซื้อของลูกค้าค่อยๆ ลดลง เพราะเมื่อก่อนการค้าขายช่วยให้เธอมีรายได้ที่มั่นคงพอใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน “เมื่อก่อนนอกจากจะขายคนแล้ว ฉันยังขายของให้คนงานในนิคมอุตสาหกรรมข้างเคียงด้วย ชีวิตก็มีเงินเข้าออกบ้างเพื่อใช้เป็นค่าใช้จ่ายในครอบครัว”

อย่างไรก็ตาม นางสาวเซวียนก็เข้าใจเช่นกันว่าการดำเนินธุรกิจที่ชะลอตัวเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อสถานการณ์ เศรษฐกิจ ย่ำแย่ ชีวิตของพนักงานได้รับผลกระทบ ทุกคนต่างต้องประหยัดเงินและจำกัดการจับจ่าย

“ในช่วงนี้ยอดขายลดลง และกำลังซื้อของคนงานก็ลดลง เนื่องจากคนงานไม่ต้องทำงานล่วงเวลาและไม่มีงานทำ พวกเขาจึงใช้จ่ายอย่างประหยัดมากขึ้น หากคนงานซื้อของก็จะน้อยลงและไม่สะดวกสบายเหมือนเมื่อก่อน” นางเซวียนเล่า

ข้อตกลงที่ไม่แน่นอน

นอกจากจะหงุดหงิดกับกำลังซื้อที่ลดลงและยอดขายที่ชะลอตัวแล้ว นางสาวทูยังต้องเผชิญกับราคาสินค้าในตลาดที่พุ่งสูงขึ้น โดยเฉพาะข้าวซึ่งเป็นสินค้าหลักของเธอ

“ธุรกิจไม่ค่อยดีเหมือนแต่ก่อน สินค้าในตลาดผันผวนก็ทำให้ลำบาก นอกจากน้ำตาล ไข่ ถั่ว ฯลฯ แล้ว ฉันก็ขายข้าวเป็นหลัก ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ราคาข้าวก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง จึงต้องปรับราคาขึ้นตามไปด้วย แต่เมื่อราคาเพิ่มขึ้น กำลังซื้อที่ลดลงอยู่แล้วก็ยิ่งลดลงไปอีก” นางตูเล่า

ดังนั้นเพื่อรักษาธุรกิจและรักษาลูกค้า โดยเฉพาะคนงาน ผู้ประกอบการรายย่อยนี้เพียงแค่ขึ้นราคาเพียงเล็กน้อย โดยยอมรับกำไรที่น้อยลง เพราะสำหรับเธอ การหาผู้ซื้อเป็นเรื่องยากอยู่แล้ว การขายในราคาสูงและได้กำไรจำนวนมากก็ยิ่งยากยิ่งขึ้น

ไม่มีลูกค้า พ่อค้าก็นั่งคุยโทรศัพท์ ภาพ : My Ly — ไม่มีลูกค้า พ่อค้าก็นั่งเล่นโทรศัพท์ฆ่าเวลา ภาพ : My Ly

ในทำนองเดียวกัน การเพิ่มขึ้นของราคาและการลดลงของกำลังซื้อของผู้บริโภคก็ส่งผลกระทบต่อรายได้ของนางสาวเซวียนเช่นกัน "สินค้าที่นำเข้ามีราคาสูงขึ้น แต่ยอดขายกลับชะลอตัว ซึ่งส่งผลกระทบต่อรายได้ของฉันอย่างมาก เนื่องจากนอกจากเงินทุนที่ใช้ในการนำเข้าสินค้าแล้ว ฉันยังต้องจ่ายค่าใช้จ่ายต่างๆ เช่น ค่าเช่าที่ดิน ค่าไฟ ค่าน้ำ ฯลฯ อีกด้วย โดยราคาค่าเช่าจะอยู่ระหว่างไม่กี่สิบถึงกว่า 100,000 ดองต่อวัน ขึ้นอยู่กับขนาดของที่ดิน ดังนั้น เศรษฐกิจของครอบครัวจึงตึงตัวมากขึ้น"

เมื่อต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่เศรษฐกิจซบเซา พ่อค้าแม่ค้าในตลาดจำนวนมากต่างหวังว่าราคาตลาดและสถานการณ์การจ้างงานของแรงงานจะกลับสู่ภาวะปกติในไม่ช้านี้ เพื่อให้ธุรกิจสามารถเจริญรุ่งเรืองได้ โดยเฉพาะในช่วงไม่กี่เดือนสุดท้ายของปี

แหล่งที่มา