สัมผัสงานหัตถกรรมฝังมุกอายุนับพันปี ณ หมู่บ้านชอนโง

ฮานอย - หมู่บ้านเจิ๋นโง (Chuon Ngo) มีชื่อเสียงด้านงานฝังมุกมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ลี้ตอนต้น หมู่บ้านแห่งนี้เปรียบเสมือนการแสดงสดที่ช่างฝีมือ “เต้นรำ” ด้วยมีดบนไม้

ภาพโมเสกมุกของ Smooth Sailing ในเวิร์กช็อปมุกที่หมู่บ้าน Chuon Ngo กรุงฮานอย ภาพโดย: Yen Van

อุตสาหกรรมยุคมิลเลนเนียล

หมู่บ้านจวนโง ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเญือ ห่างจากใจกลางกรุงฮานอยไปทางใต้ประมาณ 40 กิโลเมตร เป็นส่วนหนึ่งของตำบลจวนมี หมู่บ้านนี้ถือเป็นแหล่งกำเนิดงานฝังมุกในเวียดนาม ซึ่งเป็นหนึ่งในงานฝีมือหลายร้อยชิ้นของป้อมปราการโบราณทังลอง

นายเหงียน วินห์ กวาง ประธาน สมาคม ฝังมุก ฟูเซวียน กล่าวว่า ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ งานฝังมุกนี้ได้รับการถ่ายทอดให้กับชาวเมืองเจิ่งโงโดยนายเจือง กง แถ่ง แม่ทัพแห่งราชวงศ์ลี้ ในศตวรรษที่ 11 นับแต่นั้นมา ผลิตภัณฑ์หลายอย่างของหมู่บ้านนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติล้ำค่าทั้งเจ็ดของราชวงศ์

แผ่นไม้เคลือบเงาแนวนอนและกรอบไม้ขนานเป็นผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมของหมู่บ้าน Chuon Ngo ภาพโดย: Yen Van

หลังจากพัฒนามาเกือบพันปี จนถึงปัจจุบัน ชุมชนชวีเอินมีทั้งหมดมีคนงานหลายพันคนประกอบอาชีพฝังมุก คนงานฝังมุกมีรายได้ 6-15 ล้านดองต่อเดือน ขึ้นอยู่กับฝีมือ

เนื่องจากเป็นอาชีพที่ต้องใช้ทักษะสูง ผู้ที่ต้องการเรียนรู้การฝังมุกจึงมักต้องใช้เวลา 5-10 ปีจึงจะถือว่าเชี่ยวชาญ และหากต้องการให้เก่ง ก็ต้องสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่องตลอดชีวิต ผู้คนจากที่อื่นๆ จำนวนมากเดินทางมาที่เมืองเช่ออนโงเพื่อเรียนรู้อาชีพนี้ และเผยแพร่อาชีพการฝังมุกไปทั่วภาคเหนือและภาคใต้

ช่างฝีมือวัดขนาดชิ้นส่วนมุกตามแบบเพื่อเตรียมเลื่อยเป็นชิ้นเปล่า ภาพ: ผู้ร่วมให้ข้อมูล

ผลิตภัณฑ์ของหมู่บ้านมีความหลากหลายมาก ตั้งแต่ลวดลายดั้งเดิม เช่น แผ่นไม้เคลือบเงาแนวนอน โครงไม้ระแนงขนาน เตียงไม้มะฮอกกานี และตู้ต่างๆ ภาพวาดฝาผนังก็มีลวดลายยอดนิยม เช่น ชุด “สน - เบญจมาศ - ไผ่ - แอปริคอต” หรือ “กลับบ้านอย่างรุ่งโรจน์เพื่อสักการะบรรพบุรุษ”...

เมื่อไม่นานมานี้ เวิร์กช็อปต่างๆ ยังรับทำโมเสกรูปเหมือนหรือโมเสกตามธีมของลูกค้าอีกด้วย ผลิตภัณฑ์โมเสกมุกมีราคาตั้งแต่หลายล้านไปจนถึงหลายพันล้านดอง ขึ้นอยู่กับการออกแบบและคุณภาพของวัตถุดิบ” คุณกวางกล่าว

การเลื่อยชิ้นงานถือเป็นขั้นตอนที่ยากที่สุดในกระบวนการฝังมุก ภาพโดย: Yen Van

ช่างฝีมือในจวนโงกล่าวว่างานฝังไม้ส่วนใหญ่ใช้เครื่องมือเพียง 4 อย่าง ได้แก่ เลื่อย สิ่ว ตะไบ และมีดแกะสลัก วัตถุดิบก็มีเพียง 3 อย่างง่ายๆ คือ ไม้ มุก และแล็กเกอร์

งานฝังมุก Chuon Ngo ได้รับการยกย่องอย่างสูงด้วยรายละเอียดอันประณีตที่เจียระไนอย่างพิถีพิถัน สีสันสดใสแต่ยังคงความสมบูรณ์ ไร้รอยแตกหัก เพื่อให้ได้ชิ้นงานที่ประณีตเช่นนี้ ช่างฝีมือต้องแช่มุกในไวน์ก่อนนำไปเผาบนไฟ

สำหรับสินค้ายอดนิยมที่มีราคาตั้งแต่หลายล้านไปจนถึงหลายสิบล้านดอง วัตถุดิบที่ใช้จะเป็นไม้มะฮอกกานีและมุกในประเทศ ส่วนสินค้าที่มีราคาตั้งแต่หลายร้อยล้านไปจนถึงพันล้านดอง จะใช้ไม้โรสวูดนำเข้าและมุกหลากสี

ช่างฝีมือกำลังวัดรายละเอียดการฝังบนไม้เพื่อเตรียมการสำหรับขั้นตอนการแกะสลัก ภาพโดย: Yen Van

ไม้ที่ใช้ทำอินเลย์ส่วนใหญ่คือไม้โรสวูด มะฮอกกานี และโดยเฉพาะไม้มะเกลือ เพราะลายไม้มีขนาดเล็ก ทำให้รายละเอียดอินเลย์ดูโดดเด่น ถึงแม้ว่าไม้ไอรอนวูดจะมีราคาแพง แต่ก็ไม่เหมาะกับงานฝังมุกในประเทศ ราคาสมเหตุสมผล แต่สีไม่ค่อยสวยนัก

เปลือกหอยมุกนำเข้าราคาแพงมีราคาสูงถึง 600 ล้านดองต่อกิโลกรัม แต่สีสันสดใสของเปลือกหอยมุกเหมาะกับการทำผลิตภัณฑ์ระดับไฮเอนด์” นายเหงียน บ่า ตู ช่างฝีมือจากหมู่บ้านชูอนโงกล่าว

ผลิตภัณฑ์โมเสกที่เสร็จสมบูรณ์ต้องผ่านขั้นตอนการวาดลวดลาย การเลือกแผ่นมุกและการเลื่อยแผ่นเปล่า การวัดแผ่นเปล่าและการแกะสลักไม้ การติดแผ่นมุกเข้ากับไม้ และขั้นตอนสุดท้ายคือการตัดแต่งและขัดเงา

ช่างฝีมือหญิงหลายคนเกิดที่เมืองเชาอนโง และได้รับการสอนงานฝีมือนี้จากพ่อมาตั้งแต่เด็ก ภาพโดย: เยน วัน

โดยปกติแล้ว ช่างฝีมือแต่ละคนจะเชี่ยวชาญในงานเพียงขั้นตอนเดียวตลอดอาชีพ ดังนั้นผลงานแต่ละชิ้นจึงเกิดจากความร่วมมือของช่างฝีมือ มีผลงานบางชิ้นที่ช่างฝีมือกลุ่มหนึ่งต้องทำงานร่วมกันเป็นเวลาครึ่งปีจึงจะพึงพอใจ

ทั้งหมู่บ้านเป็นเหมือนการแสดงศิลปะสด

ตลอดถนนในหมู่บ้าน Chuon Ngo มีโรงงานฝังมุกเรียงรายอยู่เรียงราย เต็มไปด้วยเสียงเลื่อยและสิ่ว ผลงานที่เสร็จสมบูรณ์ถูกจัดแสดงอย่างประณีตบรรจง ทำให้หมู่บ้านแห่งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิต

โรงงานตั้งอยู่ตรงทางเข้าหมู่บ้านพอดี ช่างฝีมือ Duong Van Hieu ยังคงทำงานเลื่อยเปลือกหอยมุกอย่างขยันขันแข็งเช่นเคย และได้รับความชื่นชมจากนักท่องเที่ยว

ช่างฝีมือ Chuon Ngo สามารถเลื่อยเปลือกหอยให้เป็นรายละเอียดที่คมชัดได้ ภาพโดย: Yen Van

เรียนรู้งานโมเสกตั้งแต่อายุ 10 ขวบ ปัจจุบันประกอบอาชีพนี้มาเกือบ 30 ปีแล้ว คุณฮิ่วมั่นใจว่าเขาสามารถทำทุกขั้นตอนได้ดีเพื่อสร้างสรรค์ผลงานโมเสกที่สวยงามได้

“ผมเห็นเส้นที่เปลี่ยนเปลือกหอยมุกให้เป็นเส้นยาวโดยไม่ขาด นี่เป็นเทคนิคที่ยากมาก ผมยังรับผิดชอบงานที่ขายได้ราคาเกิน 1 พันล้านดองด้วย” คุณ Hieu เล่า

อย่างไรก็ตาม คุณเฮี่ยวกล่าวว่าทักษะของเขายังไม่ถึงระดับที่ดีที่สุดในหมู่บ้าน เขากล่าวว่าช่างฝีมือฝังมุกจะมีทักษะสูงสุดเมื่ออายุประมาณ 50 ปี

ช่างฝีมือพิจารณาผลิตภัณฑ์เพื่อเลือกมุมแสงที่เหมาะสมที่สุดก่อนเริ่มกระบวนการตัดแต่ง ภาพโดย: Yen Van

“การจะสร้างสรรค์ผลงานที่สวยงามได้นั้น จำเป็นต้องมีจิตใจที่เฉียบแหลมในการสร้างสรรค์ผลงานออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ และมีสายตาที่เฉียบคมในการมองเห็นรายละเอียดต่างๆ แต่สิ่งสำคัญที่สุดคือมือของคุณ มือของคุณต้องนุ่ม นุ่มสบาย วาดลวดลายได้อย่างสวยงาม และแข็งแรงพอที่จะไม่สั่นไหวเมื่อเลื่อยหรือสกัด งานนี้ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก และส่วนใหญ่ทำด้วยมือ ดังนั้นเมื่อดวงตาเริ่มพร่ามัวหรือมือเริ่มสั่น คุณก็ควรพักผ่อน” คุณเฮี่ยวกล่าวเสริม

ช่างฝีมือในหมู่บ้าน Chuon Ngo เล่าว่าตั้งแต่ราวปี พ.ศ. 2533 ผลิตภัณฑ์ของหมู่บ้านได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ลูกค้าชาวยุโรปและชาวจีน มีผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ เกิดขึ้นมากมาย เช่น กระบอกไม้จิ้มฟัน กระบอกตะเกียบ จาน กล่องฝังลาย ส่วนขนาดใหญ่เป็นภาพวาดที่ระลึกที่ถ่ายทอดเรื่องราวเกี่ยวกับทิวทัศน์บ้านเกิด

เมื่อไม่นานมานี้ นักท่องเที่ยวต่างชาติต่างหลงใหลในผลงานโมเสกของลุงโฮเป็นพิเศษ ช่างโมเสกของ Chuon Ngo มองว่าการวาดภาพบุคคลเป็นงานที่ยากและต้องใช้ทักษะขั้นสูงสุด

การตัดแต่งเกือบจะเป็นขั้นตอนสุดท้ายที่จะทำให้ผลิตภัณฑ์สวยงามและมีชีวิตชีวามากขึ้น ภาพโดย: Yen Van

“ในการฝังภาพเหมือน ช่างฝีมือต้องเลือกมุกแต่ละชิ้นให้เข้ากับทุกรายละเอียดบนใบหน้า มุกต้องสื่อถึงกิริยา ท่าทาง และแม้แต่ความคิดของตัวละคร การแกะสลักแต่ละชิ้นต้องอาศัยประสบการณ์หลายปี แม้จะเป็นเรื่องยาก แต่ปัจจุบันมีช่างฝีมือจำนวนมากในหมู่บ้านที่มั่นใจในงานฝังภาพเหมือนของวีรบุรุษและบุคคลสำคัญของประเทศ” เหงียน บา ตู ช่างฝีมือกล่าว

รายละเอียดอันเป็นเอกลักษณ์ของงานโมเสก ภาพโดย: Yen Van

คุณตือประกอบอาชีพนี้มากว่า 40 ปีแล้ว เขาเป็นตัวแทนของหมู่บ้านเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อแสดงทักษะและแลกเปลี่ยนประสบการณ์หลายครั้ง ผลงานที่พ่อของเขาสืบทอดมาทำให้ครอบครัวของคุณตือมีกำไรประมาณ 500 ล้านดองต่อปี เพื่อรักษาอาชีพดั้งเดิมนี้ไว้ เขาจึงให้ลูกชายสองคนรับช่วงต่อ

“สำหรับเรา การฝังมุกไม่ใช่แค่เพียงอาชีพเท่านั้น แต่ยังเป็นความรักที่บรรพบุรุษของเรามีต่อเราด้วย ดังนั้นเราจึงมีความรับผิดชอบในการอนุรักษ์ไว้ให้ลูกหลานของเรา” คุณทิวกล่าว

ลาวตง.vn

ที่มา: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/muc-so-thi-ky-nghe-ngan-nam-o-lang-nghe-kham-trai-chuon-ngo-1540875.html