จุดเปลี่ยนในชีวิตสอนให้นักท่องเที่ยวชาวตะวันตกได้เรียนรู้หลายสิ่งเมื่อมาเยือนเวียดนาม

ตั้งแต่การข้ามมอเตอร์ไซค์ในฮานอยไปจนถึงการตกเครื่องบินที่นาตรัง ประสบการณ์อันล้ำค่าในเวียดนามได้สอนให้ Paul Marshall รู้จักความเป็นอิสระและความเปิดกว้างของมนุษย์

ZNews•01/12/2025

พอล มาร์แชลล์ เพลิดเพลินกับค็อกเทลและแพนเค้กนุ่มฟูระหว่าง ทริปไป ญี่ปุ่น ภาพโดย: พอล มาร์แชลล์

Paul Marshall นักเขียนด้านการท่องเที่ยวที่อาศัยอยู่ในซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย กล่าวว่าเขาเรียนรู้อะไรๆ ได้มากขึ้นจากการเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกมากกว่าในช่วงปีสุดท้ายของการเรียนมัธยมปลายเสียอีก

ความรู้ที่เขาพยายามท่องจำในโรงเรียนก็หลุดลอยไปอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ประสบการณ์ที่เขาได้รับหลังจากมาถึงเวียดนามจะคงอยู่กับเขาไปตลอดชีวิต

มาร์แชลล์ไม่มีความตั้งใจที่จะไปเวียดนาม ฤดูร้อนปีนั้น เขาวางแผนจะทำงานพาร์ทไทม์และเล่นวิดีโอเกมตลอดฤดูร้อน จนกระทั่งแม่ของเขาแสดงความคิดเห็นว่าวิถีชีวิตที่นั่นน่าเบื่อเกินไป ตามรายงานของ ซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์

เธอเตือนเขาว่าเวลาว่างแบบนี้มันฟุ่มเฟือยและควรใช้ให้เกิดประโยชน์มากกว่านี้ คำแนะนำนี้ทำให้เขาเปลี่ยนแผน

หลังจากนั้นไม่นาน มาร์แชลล์ก็ขึ้นเครื่องบินไป ฮานอย เพื่อใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในการสอนภาษาอังกฤษให้กับเด็กตาบอด

นักท่องเที่ยวชาวตะวันตกเรียนรู้วิธีข้ามถนนในฮานอย ปี 2023 ภาพ: Thanh Dong

ทันทีที่เขาลงจอด “ฟองสบู่” ออสเตรเลียที่คุ้นเคยก็แตกสลาย และสิ่งที่ดูเหมือนจะชัดเจนก็หายไป การข้ามถนนกลายเป็นความท้าทายสำหรับมาร์แชล เมื่อรถแท็กซี่พาเขาลงจอดฝั่งตรงข้ามโรงแรม และรถมอเตอร์ไซค์ที่วิ่งผ่านมาไม่หยุด ทำให้เขาสับสนจนเกือบจะร้องไห้ออกมา

"เคล็ดลับ" ข้อแรกที่เขาได้เรียนรู้ระหว่างการเดินทางคืออย่าลังเล แค่เดินช้าๆ มั่นคงๆ รถก็จะเลี่ยงเขาไปโดยอัตโนมัติ

เขาเปรียบเทียบเรื่องนี้กับการเดินทางคนเดียวครั้งแรก ที่ซึ่งเส้นทางที่ยากลำบากในตอนแรกจะง่ายขึ้นเมื่อเอาชนะมันได้

ตามที่มาร์แชลล์กล่าวไว้ การเดินทางคือการเรียนรู้สิ่งต่างๆ ที่ไม่พบในหนังสือ

เป็นความเปิดกว้างเมื่อได้รับเชิญไปทานอาหารท้องถิ่น การคิดวิเคราะห์อย่างมีวิจารณญาณเมื่อได้รับข้อเสนอให้ทัวร์ฮาลองในราคาที่ "น่าสงสัย" ความเป็นอิสระเมื่อพลาดเที่ยวบินจากนาตรังไปโฮจิมินห์ซิตี้และตระหนักว่าไม่มีใครต้องตำหนินอกจากตัวคุณเอง และบาร์เทนเดอร์ที่แจกโมจิโต้ฟรีมากเกินไป

มาร์แชลเชื่อว่าประสบการณ์เหล่านี้ไม่ใช่การเปรียบเทียบวิถีชีวิต แต่เป็นการตระหนักว่าผู้คนทุกที่ล้วนเหมือนกัน เขากล่าวว่าชาวเวียดนามทุกคนล้วนมีความหวัง ความฝัน และความรักอันพิเศษต่อบั๋นหมี่

นักท่องเที่ยวต่างชาติหลายคนมองว่าเฝอและบั๋นหมี่เป็นเมนูที่ "ต้องลอง" เมื่อมาเยือนเวียดนาม ภาพ: เฉาซา

ตามที่เขากล่าวไว้ ผู้ปกครองควรสนับสนุนให้บุตรหลานออกไปสัมผัสประสบการณ์ต่างๆ ข้างนอก แม้ว่าเมื่อกลับมาอาจเกิด "ปัญหาเล็กน้อย" ขึ้นได้ก็ตาม เช่นเดียวกับวิธีที่เขาแก้ไขการออกเสียงคำว่า "pho" ของครอบครัวอยู่บ่อยครั้ง

แต่สิ่งนั้นดูเล็กน้อยเมื่อเทียบกับคุณค่าของการเดินทางในวัยหนุ่มของเขา เมื่อเขาได้เรียนรู้ว่าชีวิตนั้นยิ่งใหญ่กว่าช่วงสอบปลายภาคของเขามาก

มาร์แชลล์ยอมรับว่าทุกอย่างไม่ได้ราบรื่นเสมอไประหว่างการเดินทางในเวียดนามของเขา ปัญหาที่เลวร้ายที่สุดมักจะเป็นอาการเมาค้างเล็กน้อยหรืออาหารไม่ย่อย แต่ประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการหลุดพ้นจาก "พันธนาการที่มองไม่เห็น"

“ไม่มีใครสนใจหรอกว่าคุณเรียนที่ไหน หรือมาจากซิดนีย์หรือเมลเบิร์น สิ่งเดียวที่สำคัญคือคุณเป็นใคร” เขากล่าว

ตามที่มาร์แชลล์กล่าว ช่วงเวลาในการเดินทางไปเวียดนามช่วยให้เขาและคนหนุ่มสาวอีกหลายๆ คนเข้าใจว่าพวกเขาเป็นใครกันแน่