"Nghi Que" Mai Chau: อดีตนางงามภาพยนตร์ U100 ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขกับลูกๆ และหลานๆ ของเธอ

(แดน ตรี) - เมื่ออายุเกือบ 100 ปี - ผ่านช่วงเวลาแห่งระเบิดและกระสุน ความยากลำบากของสงคราม หรือความรุ่งโรจน์ของยุคภาพยนตร์ปฏิวัติ - ศิลปินผู้มีคุณธรรมอย่าง Mai Chau ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและเงียบสงบ

สาวชนชั้นกลางเมืองวินห์ผู้แสนสวยและความรักอันเป็นโชคชะตาของเธอกับหนุ่มชาว ฮานอย

เราได้ไปเยี่ยมเยียนศิลปินผู้มีชื่อเสียง มาย เจิว ที่บ้านส่วนตัวของเธอ ซึ่งศิลปินผู้มากประสบการณ์คนนี้อาศัยอยู่กับลูกๆ และหลานๆ ห้องพักที่แสนอบอุ่นและเป็นระเบียบเรียบร้อยแห่งนี้ เก็บรักษาร่องรอยแห่งชีวิตของเธอเอาไว้ ภาพถ่ายสารคดีสมัยที่เธอยังสาวงามในเมืองวิญ ภาพถ่ายที่ถ่ายกับทีมงานภาพยนตร์ และของตกแต่งอีกเล็กน้อย ล้วนเป็นเหตุการณ์สำคัญและความทรงจำของช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ที่ผ่านไป...

เราได้รับการต้อนรับโดยคุณหวู่ ฟอง หลาน ลูกสาวคนเล็กของศิลปินผู้มีเกียรติไม่เจา

คุณนายหม่ายเจิว อายุเกือบ 100 ปีแล้ว สุขภาพของเธอค่อนข้างทรุดโทรม เดินหรือพูดได้ไม่มากนัก แต่เธอยังคงมีสติสัมปชัญญะแจ่มใส เมื่อคุณหลานแนะนำว่า นักข่าว ตันตรี มาเยี่ยมและพูดคุย เธอยิ้มอย่างเป็นมิตร

ในวันที่อากาศหนาวเย็นของฤดูใบไม้ผลิ คุณหลานถือถ้วยชาอุ่นๆ ไว้ในมือแม่ของเธอ และเล่าเรื่องราวชีวิตของเธอให้แม่ฟังอย่างอารมณ์ดี ซึ่งเป็นเรื่องราวของเด็กสาวจากเมืองเหงะอาน

ศิลปินผู้มีคุณธรรม Mai Chau - จากหญิงสาวสวยที่ทิ้งครอบครัวเพื่อเข้าร่วมการปฏิวัติ จากนั้นเธอเข้าร่วมกิจกรรมทางศิลปะ จากนั้นกลายเป็นสาวงามในภาพยนตร์ สู่การเป็นนักธุรกิจหญิงที่ประสบความสำเร็จ... และเหนือสิ่งอื่นใด เธอเป็นแม่และยายที่รักเธอ - ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน

เป็นภาพเหมือนของหญิงสาวอดีตดาราดัง สวยแต่ไม่โลเลเลย

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ไหมโจ๋ว

สาวชนชั้นกลางเมืองวินห์ผู้แสนสวยและความรักอันเป็นโชคชะตาของเธอกับหนุ่มชาวฮานอย

ไหมโจ๋วเกิดในปี พ.ศ. 2470 ในครอบครัวที่มีประวัติธุรกิจอันรุ่งเรืองและมีชื่อเสียงในเมืองวิญ จังหวัดเหงะอาน สมัยยังเด็ก ไหมโจ๋วมีชื่อเสียงในด้านความฉลาดและความงาม เป็นหญิงงามผู้สูงศักดิ์และหรูหรา

ตอนอายุ 16 ปี เธอเคยทำให้เศรษฐีต่างชาติหลงใหลจนต้องมาขอเธอแต่งงานที่บ้าน เศรษฐีผู้นี้ถือสินสอดทองหมั้นเต็มกระเป๋า ยอมพาเธอไปใช้ชีวิตในวังหลวง แต่แทนที่จะถูกย้าย เธอกลับ...วิ่งหนีออกไปทางประตูหลัง

ต่อมา การปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี 1945 ได้ก่อให้เกิดจุดเปลี่ยนสำคัญในชีวิตของนางสาวมายเจา นั่นคือช่วงเวลาที่ครอบครัวของเธอถูกระดมพลโดยรัฐบาลให้รื้อถอนบ้านเรือนของตน เพื่อดำเนินนโยบาย "บ้านร้าง สวนร้าง"

ครั้งนี้ยังเป็นครั้งที่เธอได้พบกับนายหวู่ กี หลาน ในกองทัพที่กำลังเดินทัพลงใต้เพื่อร่วมรณรงค์ โดยในขณะนั้นเธอกำลังทำลายบ้านของเธออยู่

เขาเป็นชายหนุ่มที่สง่างามและมีสติปัญญา จบการศึกษาจากโรงเรียนตะวันตก เป็นบุตรชายคนเล็กของครอบครัวชนชั้นกลางในถนนเยนนิญ กรุงฮานอย

ความรักของพ่อแม่ฉันเบ่งบานในช่วงสงคราม นับจากนั้นเป็นต้นมา เธอเริ่มเข้าร่วมกองกำลังกู้ภัยสตรีแห่งชาติ และจากนั้นก็เข้าร่วมกองกำลังป้องกันตนเองเมืองวินห์ โดยอาสาเข้าร่วมทีม "รถพยาบาล" ในแนวหน้าของสนามรบ

เมื่อเธอติดตามคณะศิลปะเพื่อรับใช้กองทัพ เขาคือทหาร – ทหารที่ใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เขาไม่ใช่คนพูดจาโอ้อวด แต่เป็นคนละเอียดอ่อนและมีความรับผิดชอบ ไม่ว่าเขาจะอยู่ที่ไหนหรืออยู่ในตำแหน่งใด เขามักจะใส่ใจเธอแม้เพียงเล็กน้อย

เราได้ยินแม่เล่าถึงวันแรกที่พวกเขาพบกัน พ่อไม่ได้รีบร้อนจีบเธอเหมือนผู้ชายคนอื่น ๆ ท่านอดทน คอยดูแลเธออย่างเงียบ ๆ ให้คำแนะนำเธอในการทำงาน และให้ความเคารพเธออย่างที่สุด” แลนเล่าให้ฟัง

ศิลปินผู้มีคุณธรรมชื่อ ไหมโจ๋ว อายุ 18 ปี

เส้นทางสู่สัญลักษณ์แห่งภาพยนตร์ปฏิวัติเวียดนาม

ทั้งคู่กลายเป็นสามีภรรยากันอย่างรวดเร็วเมื่อมายเจาอายุเพียง 19 ปี หญิงสาวสวยรวยคนหนึ่งจากตระกูลชนชั้นกลางผู้มั่งคั่งในเมืองวิญห์ได้แต่งงานกับทหารปฏิวัติ "ชนชั้นกลาง" ผู้ซึ่งไม่มีอะไรติดตัวเลย นอกจากอุดมการณ์การต่อสู้เพื่อปกป้องปิตุภูมิ

ในตอนแรก ครอบครัวของหม่ายโจวไม่เห็นด้วย มารดาของเธอตำหนิคุณหลานว่ายากจน “ครอบครัวของเราเป็นชนชั้นกลาง ทำไมเราถึงปล่อยให้ลูกสาวแต่งงานกับทหารล่ะ” แม้จะไม่ได้เถียงกับมารดา แต่หม่ายโจวก็ไม่ได้สนใจความแตกต่างเหล่านั้น สำหรับเธอ ความรักไม่ใช่การคำนวณ ไม่สามารถวัดได้ด้วยเงินทองหรือภูมิหลังทางครอบครัว

ในที่สุดครอบครัวก็ต้องยอม... งานแต่งงานที่เรียบง่ายเกิดขึ้น ไม่ได้หรูหราหรืออลังการ แต่เป็นจุดเริ่มต้นที่สมบูรณ์แบบของความรักที่คงอยู่ตลอดชีวิต

คุณนายหม่ายเจาเคยเล่าให้ลูกหลานฟังว่าสามีของเธอหล่อเหลา สง่างาม เฉลียวฉลาด และมีอุดมการณ์ปฏิวัติ เธอจึงแต่งงานกับเขาด้วยเหตุผลนี้ และแม้ว่าชีวิตของเขาจะมีขึ้นมีลง แต่เขาและภรรยาก็ไม่เคยต้องคิดหรือเสียใจเลย

เส้นทางสู่สัญลักษณ์แห่งภาพยนตร์ปฏิวัติเวียดนาม

ชีวิตสมรสของนาง Mai Chau และนาย Vu Ky Lan ไม่ใช่ชีวิตที่สงบสุข แต่เป็นการอยู่ร่วมกันของคนสองคนที่มีความปรารถนาและอุดมคติการปฏิวัติอันสูงส่งเหมือนกัน

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 ไหมเจิวและสามีได้เข้าร่วมกองทัพเดินทัพลงใต้ ในปี พ.ศ. 2489 เธอได้รับตำแหน่งเลขาธิการของพลเอกเหงียนเซิน (ลุงของหวู กี หลาน) ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการต่อต้านการบริหารของเวียดนามใต้ ผู้บัญชาการและผู้บังคับการฝ่ายการเมืองของเขต 4

ในปีพ.ศ. 2490 เมืองม่ายโจวมีโอกาสได้ทำงานกับโรงละครในฐานะนักแสดงในกลุ่ม Frontline Theatre Group ซึ่งเป็นหนึ่งในนักแสดงรุ่นแรกๆ ที่สืบเชื้อสายมาจากทหารในสนามรบ

เธอเข้าร่วมกลุ่มโฆษณาชวนเชื่อของกองทัพปลดปล่อยเพื่อช่วยเหลือทหารในสนามรบทุกแห่งทางใต้ในการต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศส

และนับแต่นั้นมา ภาพยนตร์ก็กลายเป็นโชคชะตาของมายโจ๋ว ในปี พ.ศ. 2499 เธอได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมกลุ่มละครภาพยนตร์ โดยมีส่วนร่วมในการพากย์เสียงภาพยนตร์ต่างประเทศ

เมื่อโรงเรียนภาพยนตร์เวียดนามเปิดชั้นเรียนฝึกอบรมนักแสดงครั้งแรก เธอและเพื่อนร่วมงานบางคนได้เข้าร่วมการออดิชั่นและได้รับเลือกให้เป็นนักแสดงอย่างเป็นทางการของ Vietnam Feature Film Studio

Mai Chau ศิลปินผู้มีเกียรติในภาพยนตร์เรื่อง "Chi Tu Hau" (ซ้าย) และ "Di buoc nuoc"

จากที่นี่เธอได้เข้าร่วมใน ละครเพลง Chung Mot Dong Song (พ.ศ. 2502) ซึ่งเป็นผลงานเรื่องแรกของภาพยนตร์ปฏิวัติเวียดนาม

หลังจากได้รับบทบาทนี้แล้ว Mai Chau ก็ยืนยันชื่อของเธออย่างรวดเร็วและปรากฏตัวในภาพยนตร์ชื่อดังหลายเรื่อง ได้แก่ Construction Girl (1960), Sister Tu Hau (1963) และ Let's Get Married Again (1964)

โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทนำของเลอมีในภาพยนตร์เรื่อง The Battle Still Continues (1966) ถือเป็นเครื่องหมายที่น่าจดจำของภาพยนตร์เวียดนาม

ครั้งหนึ่งคุณนางหลานเคยได้ยินแม่ของเธอพูดว่ายุค 1970 และ 1980 ถือเป็นยุคทองและมีชีวิตชีวาของวงการภาพยนตร์ปฏิวัติที่เต็มไปด้วยความหลงใหลและความกระตือรือร้นสูงสุดของศิลปิน

คุณไม เชา ร่วมกับนักแสดงที่สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนภาพยนตร์เวียดนามรุ่นที่ 1 และ 2 ได้รับบทบาทในภาพยนตร์และ วีดิโอ ทั้งเล็กและใหญ่รวมกันประมาณ 30 บทบาท ผลงานบางชิ้นของเธอกลายเป็นเอกสารสำคัญในประวัติศาสตร์ของสตูดิโอภาพยนตร์เวียดนาม

ด้วยความงามอันสง่างามและสูงส่ง เสียงอันเป็นเอกลักษณ์ ความคิดสร้างสรรค์ และประสบการณ์ชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งความจริงจังในการแสดง ทำให้ Mai Chau สามารถถ่ายทอดตัวละครได้อย่างน่าประทับใจ

ผู้ชมไม่อาจลืมนาง Nghi Que ผู้ตระหนี่และเจ้าเล่ห์ในเรื่อง Chi Dau นาง Pho Doan ผู้เจ้าเล่ห์ในเรื่อง Sao Thang Tam ภรรยาของ Ba Kien ใน หมู่บ้าน Vu Dai ในสมัยนั้น หรือพระราชมารดา - ผู้หญิงที่ทรงพลังแต่มีไหวพริบ - ใน ค่ำคืนเทศกาล Long Tri ...

ในอดีต ตอนที่เธอยังแข็งแรงดี ทุกครั้งที่มีคนถามศิลปินผู้มีชื่อเสียง ไหม่เจา เกี่ยวกับบทบาทตัวร้ายที่เธอเคยเล่น เธอมักจะเล่าว่าคนทั่วไปชอบเล่นบทบาทที่เป็นบวก แต่เธอกลับได้รับมอบหมายให้เล่นบทบาทที่ชั่วร้ายและวางแผนร้ายอยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม การเล่นบทตัวร้ายก็มีความยากลำบากเช่นกัน

ครั้งหนึ่งเธอเคยบอกกับทุกคนว่า “การแสดงที่ดีไม่ได้หมายถึงการเล่นบทบาทที่ดีหรือไม่ดี แต่หมายถึงการทำให้ตัวละครมีจิตวิญญาณ เพื่อให้ผู้ชมจดจำได้”

และแน่นอนว่าการกล่าวถึงศิลปินผู้มีคุณธรรม Mai Chau ซึ่งฝังแน่นอยู่ในใจของผู้ชมหลายชั่วรุ่น ถือเป็นสัญลักษณ์ของวงการภาพยนตร์ปฏิวัติของเวียดนามที่มีบทบาทอันเฉียบคมและน่าจดจำ

เมืองมายเจา ในภาพยนตร์เรื่อง "Chi Dau" (ซ้าย) และ "หมู่บ้านหวู่ไดในอดีต"

อย่างไรก็ตาม ไหมเจาไม่ได้เล่นบทตัวร้ายเพียงอย่างเดียว เธอยังเป็นคุณยายและคุณแม่ที่ใจดีในภาพยนตร์อย่าง Cua De Danh และ Bi Dung So อีกด้วย

ในบทบาทเหล่านี้ เธอได้เปลี่ยนภาพลักษณ์ของเธอไปอย่างสิ้นเชิง เธอเป็นคนอบอุ่น ขยันขันแข็ง และถ่ายทอดประสบการณ์จริงของผู้หญิงคนหนึ่งที่ผ่านทั้งเรื่องดีและเรื่องร้ายในชีวิตมามากมาย

ไม่ใช่ผู้ที่แสดงในภาพยนตร์มากที่สุด แต่สำหรับครอบครัว ลูกหลาน และคนจำนวนมาก ศิลปินผู้มีคุณธรรม Mai Chau ยังคงเป็นหนึ่งในนักแสดงที่สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งที่สุดในใจของผู้ชม

ชีวิตของเธอคือการทำงานอย่างต่อเนื่อง กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้เสมอ จริงจังและทุ่มเทให้กับงานทุกงาน ทุ่มเทเสมอ คอยชี้นำเพื่อนร่วมงาน และแม้แต่ภารกิจเล็กๆ น้อยๆ ก็ต้องบรรลุคุณภาพสูงสุด

บทบาทของศิลปินผู้มีคุณธรรม Mai Chau ใน The Fight Still Continues นั้น ยอดเยี่ยมมากจนเธอได้รับเกียรติบัตรจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ

ศิลปินผู้เปี่ยมด้วยคุณธรรมอย่างมาย เจิว ดำเนินอาชีพการแสดงมาจนอายุ 80 ปี โดยผลงานเรื่องสุดท้ายของเธอ คือปี่ดุงโซ ในขณะนั้นสุขภาพของเธอไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป ลูกๆ ของเธอก็เป็นกังวลและแนะนำให้เธอหยุด อย่างไรก็ตาม สำหรับศิลปินหญิงคนนี้ การเลิกแสดงเป็นเรื่องยากเกินไป

"ถึงตอนนี้ แม้จะอายุเกือบ 100 ปีแล้ว แต่แม่ของฉันยังคงจำภาพยนตร์ ฉาก และบทบาทต่างๆ ที่เธอเคยแสดงได้ทุกเรื่อง แม่เคยบอกว่าถ้าย้อนเวลากลับไปได้ แม่จะยังคงเลือกภาพยนตร์ และจะมีชีวิตอยู่และตายเพื่ออาชีพนี้ เพราะนั่นคือชีวิตของเธอ" คุณหลานเล่าด้วยความรู้สึกซาบซึ้ง

ศิลปินผู้มีคุณูปการ มายเจา และศิลปินประชาชน เล ข่านห์ (ตรงกลาง) ในภาพยนตร์เรื่อง "Hanoi People"

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ไหมโจ๋ว: สวยงามแต่ไม่แปรปรวนเลย

ผู้คนมักพูดว่าความงามคือโชคชะตาอันน่าเศร้า แต่กับศิลปินผู้มีชื่อเสียงอย่างมายเจา กลับตรงกันข้าม ในชีวิตสมรสของเธอกับคุณหวู่ กี หลาน คนหนึ่งเป็นศิลปิน อีกคนเป็นทหาร แต่ทั้งคู่กลับไม่เคยห่างเหินกันเลย

เขาเคารพผลงานของเธอเสมอ ไม่เคยแสดงความอิจฉาหรือตำหนิเธอสำหรับบทบาทของเธอบนจอ สำหรับคุณนายหม่ายเจา คุณหวู่ กี หลาน ไม่เพียงแต่เป็นคู่ชีวิตเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ปรึกษาอีกด้วย

ในช่วงปีที่ยากลำบากที่สุด เขาคอยอยู่เคียงข้างเธอเพื่อสนับสนุนเธอเพื่อที่เธอจะได้อุทิศตนให้กับงานศิลปะ

“พ่อของฉันมักจะไม่อยู่บ้าน และแม่ก็เลี้ยงดูลูกเพียงลำพังในช่วงสงครามและช่วงเวลาที่ยากลำบากของประเทศ เมื่อประเทศเข้าสู่ยุคฟื้นฟู นอกจากการทำงานเป็นนักแสดงแล้ว แม่ของฉันยังเป็นเจ้าของร้านชุดแต่งงาน Mai Chau ที่ใช้ชื่อของเธอเอง ซึ่งมีชื่อเสียงในฮานอยมาตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ 20” คุณหลานกล่าว

จนถึงปัจจุบัน ศิลปินผู้มีเกียรติอย่าง ไหม่ เฉา ไม่สามารถแสดงภาพยนตร์ เข้าร่วมพิธีเชิดชูเกียรติ หรือพบปะกับอดีตเพื่อนร่วมงานได้อีกต่อไป ปัจจุบัน เธอใช้ชีวิตที่เหลืออย่างสงบสุขตามที่เธอต้องการ นั่นคือ ใช้ชีวิตอย่างอ่อนโยน

คุณนายไมเชาอาศัยอยู่กับลูกๆ และหลานๆ ซึ่งเป็นครอบครัวที่มีสมาชิกสี่รุ่น หลานๆ ดูแลเธอเป็นอย่างดี แต่เธอไม่เคยอยากรบกวนใคร เธอยังคงทำเท่าที่ทำได้

ตอนที่เธอยังมีสุขภาพดี เธอยังคงบอกกับลูกๆ ว่า “การแก่ตัวลงและอ่อนแอเป็นกฎของธรรมชาติ สิ่งสำคัญคือต้องยอมรับมันอย่างมีความสุข”

เธอสามารถกิน นอน และมีปัญหาทางการได้ยินนิดหน่อย... นอกจากนี้ ความจำของเธอยังคมชัด เธอยังคงจำภาพยนตร์ทุกเรื่องที่เธอแสดง และบทพูดทุกบทบนจอได้

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ไหมเจา และลูกๆ

ใครที่เคยดูไหมเจาในภาพยนตร์อาจคิดว่าเธอเป็นคนดุดันและน่าเกรงขามในชีวิตจริง แต่ความจริงกลับตรงกันข้าม เธอเป็นคนอ่อนโยน อดทน และรักลูกหลานมาก

คุณหลานเล่าว่า “แม่ของฉันเต้นรำจนถึงอายุ 85 ปี ไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดออก ท่านรักความสวยงามและความสุข แต่ท่านก็มีความคิดที่แจ่มใสและมองโลกในแง่ดีเสมอ เมื่อแม่ป่วย ท่านไม่อยากให้ใครมาเยี่ยม เพราะท่านไม่อยากให้ใครเห็นภาพของท่านตอนที่ท่านอ่อนแอและอิดโรย”

ถึงแม้เธอจะอายุเกือบ 100 ปีแล้ว แต่เธอก็ยังคงดูแลตัวเองอย่างดี ผิวของเธอยังคงสดใส เล็บของเธอยังได้รับการตัดแต่งอย่างประณีตจากลูกๆ ของเธอ

ชีวิตของศิลปินผู้มีคุณธรรมอย่างมาย เฉา ในที่สุดก็สมบูรณ์ อาชีพการงานอันรุ่งโรจน์ ครอบครัวที่อบอุ่น และวัยชราอันสงบสุข เธอเป็นนักแสดงที่เปี่ยมไปด้วยพรสวรรค์ เธอยังเป็นเจ้าของบทบาทอันเป็นอมตะ ซึ่งได้รับการยอมรับจากประวัติศาสตร์ภาพยนตร์และผู้ชม

เมื่อตอบคำถามว่าเหตุใดลูกๆ ของเธอจึงไม่ยื่นข้อเสนอเพื่อมอบตำแหน่งศิลปินของประชาชนให้กับเธอ คุณหลานกล่าวว่า "สำหรับเธอแล้ว มีสิ่งที่ล้ำค่ายิ่งกว่านั้น นั่นก็คือความรักจากผู้ชมและความเคารพจากผู้ประกอบอาชีพ"

นางสาวลานกล่าวเสริมว่า “แม่ของฉันไม่เคยสนใจตำแหน่งนี้เลย เธอปรารถนาเพียงสิ่งเดียวคือ “เมื่อเธอตาย เธอก็แค่ต้องสวยไว้”

สำหรับเรา คุณแม่คืออนุสรณ์สถานในดวงใจของลูกหลาน สำหรับการอุทิศตนตลอดชีวิต ภูมิใจเสมอ ใช้ชีวิตอย่างมองโลกในแง่ดีในทุกสถานการณ์ สำหรับผู้ชม มันคือความรัก ความห่วงใย และการยอมรับ สำหรับผู้คนในวิชาชีพ มันคือความเคารพและความชื่นชม แค่นั้นก็เพียงพอแล้ว!

ครั้งหนึ่งเธอเคยเล่าให้ลูกหลานฟังถึงความปรารถนาสุดท้ายของเธอว่า “เมื่อฉันเสียชีวิต ฉันอยากให้รูปถ่ายบนหลุมศพของฉันสวยงามและสดใส และจารึกว่า “นักแสดงหญิง - ศิลปินผู้มีคุณธรรม Mai Chau” (ชื่อจริงของเธอคือ Mai Thi Chau - PV)”

คำแนะนำของศิลปินผู้ทรงเกียรติไหม่เจานั้นดูอ่อนโยน แต่แฝงไปด้วยข้อคิดมากมาย เพราะเธอได้ใช้ชีวิตอย่างยอดเยี่ยม และเธอปรารถนาให้ตอนจบงดงาม ปราศจากความโศกเศร้า

ที่มา: https://dantri.com.vn/giai-tri/nghi-que-mai-chau-my-nhan-dien-anh-mot-thoi-u100-binh-yen-ben-con-chau-20250312093029122.htm