มติที่ 17-NQ/TU เรื่อง วัฒนธรรมและประชาชนชาวทัญฮว้า: จากความตระหนักสู่การปฏิบัติ (ตอนที่ 2)

ในกระบวนการพัฒนาประเทศ วัฒนธรรมและประชาชนมักถูกพรรคและรัฐของเรายึดถือเป็นศูนย์กลางเสมอ นั่นคือ “ระบบการกำกับดูแลกระบวนการพัฒนา” และสิ่งเหล่านี้ยังเป็นปัจจัยพื้นฐานที่ส่งเสริมการสร้างสภาพแวดล้อมที่ก้าวหน้าและมีอารยธรรม ซึ่งเป็นแรงขับเคลื่อนพื้นฐานสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนทั้งหมด

ประตูหมู่บ้านด่งเคา (หนองกง) - หมู่บ้านวัฒนธรรมแห่งแรกของจังหวัด ถั่นฮวา ภาพโดย: Khoi Nguyen

ความพยายามอย่างไม่ลดละ

ถั่นญ่าโฮ - ชื่ออันโดดเด่นไม่เพียงแต่บนแผนที่มรดกของเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงขุมทรัพย์แห่งมรดกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติ ด้วยคุณค่าอันโดดเด่นและพิเศษสุด หากเรามองโบราณวัตถุเป็น “สาร” ที่เป็นรูปธรรมและสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น ถั่นญ่าโฮก็คือ “สาร” แห่งปาฏิหาริย์ ความงาม คุณค่า และความลึกลับ มันคือ “สารที่ก่อขึ้นจากหิน” ที่ “ยืนหยัดผ่านการทดสอบของกาลเวลา” มานานกว่า 600 ปี เพื่อบอกเล่าเรื่องราวอันเปี่ยมล้นด้วยจิตวิญญาณของชาติ จิตวิญญาณของมนุษยชาติ จิตวิญญาณแห่งการทำงาน และความคิดสร้างสรรค์อันน่าอัศจรรย์ของบรรพบุรุษของเราให้แก่คนรุ่นหลัง

กว่า 10 ปีนับตั้งแต่ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลก จังหวัดถั่นฮวาได้ใช้ความพยายามอย่างมากมายในการบริหารจัดการและอนุรักษ์ เพื่อพัฒนาป้อมปราการราชวงศ์โฮให้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและมรดกทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจ จากการหารือกับ ดร.เหงียน บา ลิงห์ ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ เกี่ยวกับประเด็นนี้ เป็นที่ทราบกันว่า เพื่อสร้างพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการบริหารจัดการมรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดถั่นฮวาได้ออกกฎระเบียบและเงื่อนไขเฉพาะสำหรับการบริหารจัดการมรดก ขณะเดียวกัน นายกรัฐมนตรีได้จัดทำแผนแม่บทเพื่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ และได้รับอนุมัติจากนายกรัฐมนตรี ตามมติเลขที่ 1316/QD-TTg ลงวันที่ 12 สิงหาคม 2558 ว่าด้วยแผนแม่บทเพื่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานป้อมปราการราชวงศ์โฮ และพื้นที่โดยรอบที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยว การตัดสินใจครั้งนี้ถือเป็นการตัดสินใจครั้งสำคัญ เพื่อสร้างพื้นฐานทางกฎหมายและ วิทยาศาสตร์ สำหรับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของแหล่งมรดกราชวงศ์โฮ ขณะเดียวกัน ทางจังหวัดยังมุ่งเน้นการดำเนินโครงการทางโบราณคดีเชิงยุทธศาสตร์ ณ แหล่งมรดก ซึ่งถือเป็นพื้นฐานสำคัญสำหรับการดำเนินโครงการอนุรักษ์และบูรณะมรดก นอกจากนี้ ทางจังหวัดยังได้จัดทำและดำเนินโครงการต่างๆ เพื่อใช้ประโยชน์และพัฒนาการท่องเที่ยว ณ แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมโลก ณ ป้อมปราการราชวงศ์โฮ

แม้ทางจังหวัดจะให้ความสนใจ แต่การจะพัฒนาป้อมปราการราชวงศ์โฮให้เป็น “สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเวียดนามหมีเซิน” ที่สามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติยังคงเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันอยู่ ในความเป็นจริง แม้ว่าจำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนป้อมปราการราชวงศ์โฮจะเพิ่มขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่เมื่อเทียบกับสถานะและศักยภาพของมรดก โลก ทางวัฒนธรรมแล้ว จำนวนนักท่องเที่ยวก็ยังถือว่าค่อนข้างน้อย ยกตัวอย่างเช่น ในปี พ.ศ. 2567 ป้อมปราการราชวงศ์โฮสามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวได้ 260,000 คน แบ่งเป็นนักท่องเที่ยวชาวไทย 257,008 คน และนักท่องเที่ยวต่างชาติ 2,992 คน นอกจากนี้ การลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐาน บริการที่พัก และผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวในพื้นที่มรดกโลกยังคงล่าช้าเมื่อเทียบกับเป้าหมายและข้อกำหนดที่ตั้งไว้

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นอกจากการดำเนินนโยบายและแนวทางปฏิบัติด้านวัฒนธรรมของพรรคและรัฐแล้ว จังหวัดแท็งฮวายังได้พัฒนาและดำเนินกลไกและนโยบายต่างๆ เพื่อส่งเสริมกิจกรรมทางวัฒนธรรมในพื้นที่ เฉพาะในช่วงปี พ.ศ. 2557-2567 จังหวัดได้ลงทุนจากงบประมาณแผ่นดิน 6,501.9 พันล้านดอง และจากแหล่งทุนทางสังคม 3,412.2 พันล้านดอง เพื่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม การจัดงานวันหยุด วันครบรอบ กิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬาสำหรับมวลชน เทศกาลประเพณี การสร้างและซ่อมแซมสถาบันทางวัฒนธรรม การเสริมสร้างและพัฒนาความรู้ของบุคลากรด้านวัฒนธรรม...

อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง การใช้ประโยชน์จากทรัพยากรทางวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมนั้นเป็นเรื่องยากและมักมีสองด้านเสมอ ยกตัวอย่างเช่น การใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะการเปลี่ยนศักยภาพของมรดกทางวัฒนธรรมให้เป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจนั้นจำเป็นต้องมีกลไกและนโยบายมากมายที่มีอิทธิพลมากพอ ลักษณะสองด้านของมรดกทางวัฒนธรรมนี้เป็นเพราะต้องอาศัยวิธีคิดเชิงวิทยาศาสตร์และเป็นระบบเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์การท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องประสานการบริหารจัดการเพื่อไม่ให้มรดกทางวัฒนธรรมได้รับความเสียหายจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจ (การท่องเที่ยว) และการพัฒนาอย่างมีประสิทธิภาพ (ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก) ยิ่งไปกว่านั้น การใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรม (โดยเฉพาะมรดกทางวัฒนธรรมโลก มรดกทางวัฒนธรรมประจำชาติ) เพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างมีประสิทธิภาพ จำเป็นต้องให้ความสำคัญกับขั้นตอนการอนุรักษ์ ฟื้นฟู และลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยว (อาหาร ที่พัก การจับจ่ายซื้อของ ฯลฯ) ในขณะเดียวกัน เราต้อง "เข้าใจ" กฎระเบียบต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายมรดกทางวัฒนธรรม กฎหมายการก่อสร้าง กฎหมายการลงทุน...

นอกจากความยากลำบากในการแสวงหาประโยชน์และส่งเสริมทรัพยากรทางวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาแล้ว การสร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่ปลอดภัย มีสุขภาพดี และมีอารยธรรมยังต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย นั่นคือ ปัญหาสังคมและการละเมิดกฎหมายยังคงมีความซับซ้อน รวมถึงอิทธิพลเชิงลบจากเครือข่ายทางสังคม กล่าวคือ การนำวิถีชีวิตแบบมีอารยธรรมมาใช้ในงานแต่งงาน งานศพ และงานเทศกาลในบางพื้นที่มีรูปแบบที่หลากหลาย ก่อให้เกิดความรังเกียจและความสิ้นเปลือง กล่าวคือ สภาพของโบราณวัตถุที่เสื่อมโทรม และความคิดที่เร่งรีบและไร้เหตุผลในการบูรณะโบราณวัตถุ ก่อให้เกิดความคิดเห็นเชิงลบในหมู่ผู้เชี่ยวชาญและประชาชน กล่าวคือ ระบบสถาบันวัฒนธรรมระดับรากหญ้าในพื้นที่ชนบทยังคงมีส่วนเกินและขาดแคลนในท้องถิ่นหลังจากการรวมหน่วยงานบริหาร และการใช้ประโยชน์จากหน้าที่ต่างๆ ยังคงซ้ำซากและเป็นทางการ...

“กุญแจ” สำหรับการปลดปล่อยทรัพยากรภายใน

ความยากลำบากและความท้าทายในการเปลี่ยนทรัพยากรทางวัฒนธรรมให้กลายเป็นพลังภายในเพื่อการพัฒนาไม่ใช่ปัญหาใหม่ อย่างไรก็ตาม การหาแนวทางแก้ไขที่มีประสิทธิภาพและเป็นไปได้เพื่อขจัด "อุปสรรค" ไม่ใช่เรื่องง่ายในวันหรือสองวัน ดังนั้น การดำเนินการตามมติที่ 17-NQ/TU ลงวันที่ 4 กรกฎาคม 2567 ของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดว่าด้วยการสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและประชาชนชาวถั่นฮว้าอย่างต่อเนื่องในยุคใหม่นี้ คาดว่าจะช่วยแก้ไขข้อบกพร่องที่มีอยู่เดิมในการพัฒนาวัฒนธรรมถั่นฮว้าได้อย่างค่อยเป็นค่อยไป ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นการสร้างพื้นฐานสำหรับการก่อตัวและพัฒนาชีวิตทางวัฒนธรรมที่มีสุขภาพดีและวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมที่ดีในชุมชน ขณะเดียวกันก็กลั่นกรองคุณค่าที่เป็นสากลและยั่งยืน ซึ่งสามารถบริหารจัดการ ปรับเปลี่ยน และกำหนดทิศทางการพัฒนาชุมชนโดยรวมของแต่ละท้องถิ่น หน่วยงาน หน่วยงาน ครอบครัว และบุคคลแต่ละคนได้

ป้อมปราการ Thanh Hoa เป็นจุดหมายปลายทางที่มีศักยภาพในการพัฒนาด้านการท่องเที่ยวอย่างมาก

เพื่อบรรลุเป้าหมายดังกล่าว มติที่ 17-NQ/TU ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า สิ่งสำคัญที่สุดประการหนึ่งคือ จำเป็นต้อง "สร้างความกระจ่าง" ความคิดและความตระหนักรู้ของชุมชนและประชาชนทุกคนเกี่ยวกับบทบาทของวัฒนธรรมโดยรวม เกี่ยวกับมุมมอง เป้าหมาย ความหมาย และประสิทธิผลของการพัฒนา วัฒนธรรมของชาวถั่นฮว้าเพื่อการพัฒนาประเทศ จากนั้น กระตุ้นและส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ จิตสำนึก และความรับผิดชอบของชาวถั่นฮว้าแต่ละคนที่มีต่อตนเอง ครอบครัว ชุมชน สังคม และประเทศชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการบูรณาการอย่างเข้มแข็ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขยายตัวของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในปัจจุบัน สิ่งสำคัญคือการต่อสู้กับอิทธิพลเชิงลบของวัฒนธรรมต่างชาติที่ขัดต่อขนบธรรมเนียมประเพณีอันดีงาม เพื่อบรรลุเป้าหมายดังกล่าว จำเป็นต้องพึ่งพาวัฒนธรรมประจำชาติที่มีค่านิยมหลัก เช่น ความรักชาติ ความสามัคคี การพึ่งพาตนเอง ความภักดี ความซื่อสัตย์ ความรับผิดชอบ วินัย ความคิดสร้างสรรค์... ซึ่งได้รับการปลูกฝังและพัฒนาบนรากฐานของวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติ เชื่อมโยงกับระบบคุณค่าแห่งชาติ ประชาธิปไตย มนุษยนิยม และวิทยาศาสตร์ จากนั้นจึงสร้าง "แอนติบอดี" ที่แข็งแกร่งเพียงพอที่จะป้องกันและต่อต้านกระแสวัฒนธรรมที่เป็นอันตรายซึ่งขัดต่อขนบธรรมเนียมและประเพณีของชาติ

วัฒนธรรมเป็นผลผลิตจากความคิดสร้างสรรค์อันไม่มีที่สิ้นสุด ดังนั้นจึงจำเป็นต้องส่งเสริมการสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ๆ และสร้างแบรนด์ให้กับผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของทัญฮว้า โดยยึดหลักแกนหลักของระบบคุณค่าแห่งชาติ ระบบคุณค่าทางวัฒนธรรม ระบบคุณค่าของครอบครัว และมาตรฐานของชาวเวียดนามในยุคใหม่ มุ่งเน้นการพัฒนาชาวทัญฮว้าให้พัฒนาอย่างรอบด้าน ทั้งในด้านคุณธรรม สติปัญญา พละกำลัง และสุนทรียศาสตร์ ขณะเดียวกัน มุ่งเน้นการสร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่ดี วิถีชีวิตที่อารยะจากครอบครัวสู่ชุมชน เสริมสร้างวัฒนธรรมทางการเมือง เศรษฐกิจ ส่งเสริมความสามัคคี ความซื่อสัตย์ มนุษยธรรม ความจงรักภักดี และส่งเสริมประชาธิปไตยที่สอดคล้องกับหลักนิติธรรม มุ่งเน้นการปลูกฝังค่านิยมประเพณีที่ดี วิถีชีวิตที่ดีงาม เคารพในเกียรติ การใช้ชีวิตอย่างมีความรับผิดชอบต่อสังคม มีมุมมองทางวิทยาศาสตร์ มีอุดมการณ์และความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วม ดำรงชีวิตอย่างเคารพตนเอง มีความกล้าหาญในการต่อสู้กับความชั่ว ความเลว ให้เกียรติสิ่งสวยงาม สิ่งดี ๆ ในสังคม...

เพื่อปลดปล่อยทรัพยากรทางวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนา จำเป็นต้องลงทุนทรัพยากรด้านวัฒนธรรม ทรัพยากรเหล่านี้ไม่เพียงแต่มาจากงบประมาณแผ่นดินที่ลงทุนในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม การจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม การดำเนินกิจกรรม การรณรงค์ ฯลฯ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงทรัพยากรบุคคล ทรัพยากรบุคคลของบุคลากรด้วย ในขณะเดียวกัน วัฒนธรรมคือรากฐานของทุกคน จึงจำเป็นต้องดำเนินกลไกและนโยบายการขัดเกลาทางสังคม เพื่อระดมทรัพยากรบุคคลและทรัพยากรวัตถุให้มากที่สุดในชุมชน เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่ปลอดภัย มีสุขภาพดี และมีอารยธรรม หรือวัฒนธรรมสมัยนิยม "ของประชาชน" "โดยประชาชน" และ "เพื่อประชาชน" มติที่ 17-NQ/TU ได้เน้นย้ำประเด็นนี้ให้เป็นภารกิจหลักและแนวทางแก้ไข ดังนั้น นอกเหนือจากการวิจัย การพัฒนา และการประกาศใช้กลไกและนโยบายต่างๆ แล้ว การจัดลำดับความสำคัญของทรัพยากรเพื่อสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและประชาชนของจังหวัดถั่นฮว้าในยุคใหม่แล้ว จังหวัดยังได้สร้างกลไกและนโยบายที่เหมาะสมเพื่อดึงดูดทรัพยากรบุคคลคุณภาพสูงให้เข้ามาทำงานด้านวัฒนธรรม กลไกและนโยบายในการปฏิบัติต่อศิลปินและเจ้าหน้าที่ด้านวัฒนธรรม พร้อมกันนี้ยังลงทุนพัฒนาสถาบันวัฒนธรรมและงานที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดและระบบสถาบันวัฒนธรรมระดับรากหญ้า ตลอดจนนำหน้าที่ของสถาบันมาเป็นสภาพแวดล้อมในการสร้างสรรค์และเสพวัฒนธรรมของประชาชน

-

ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ยืนยันว่า “วัฒนธรรมต้องส่องทางให้ชาติก้าวไป” เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ กระบวนการปฏิบัติตามมติที่ 17-NQ/TU จะต้องตั้งอยู่บนรากฐานอันมั่นคงของประเพณีวัฒนธรรมของทัญฮว้า เพื่อ “ปลูกฝัง” และสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ๆ หรือบ่มเพาะและพัฒนาคุณค่าที่ดี จากนั้น วัฒนธรรมและประชาชนของทัญฮว้า พร้อมด้วยคุณค่าแห่งอัตลักษณ์ที่หล่อหลอมมาหลายพันปีและคุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ๆ จะกลายเป็น “พลังภายใน” พื้นฐานที่ส่งเสริมกระบวนการสร้างสรรค์และพัฒนาประเทศชาติอย่างแท้จริง

ข่อยเหงียน

บทเรียนสุดท้าย: เจาะลึกเพื่อกระจายอย่างแข็งแกร่ง

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/nghi-quyet-so-17-nq-tu-ve-van-hoa-va-con-nguoi-thanh-hoa-tu-nhan-thuc-den-hanh-dong-bai-2-kien-tao-moi-truong-tien-bo-van-minh-237570.htm