มติที่ 17-NQ/TU เรื่อง วัฒนธรรมและประชาชนชาวทานห์ฮัว: จากความตระหนักสู่การปฏิบัติ (ตอนที่ 2)

ในกระบวนการพัฒนาชาติ วัฒนธรรมและประชาชนมักถูกจัดให้อยู่ในตำแหน่งศูนย์กลางโดยพรรคและรัฐของเราเสมอ นั่นก็คือ “ระบบการกำกับดูแลกระบวนการพัฒนา” และสิ่งเหล่านี้ยังเป็นปัจจัยพื้นฐานที่ก่อให้เกิดสภาพแวดล้อมที่ก้าวหน้าและมีอารยธรรมซึ่งเป็นแรงขับเคลื่อนพื้นฐานสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนทั้งหมด

ประตูหมู่บ้านด่งเคา (หนองกง) - หมู่บ้านวัฒนธรรมแห่งแรกของจังหวัดทัญฮว้า ภาพโดย: ข่อยเหงียน

ความพยายามอย่างไม่ลดละ

ป้อมปราการ Thanh Hoa เป็นชื่อที่โดดเด่นไม่เพียงแต่บนแผนที่มรดกของเวียดนามเท่านั้น แต่ยังอยู่ในสมบัติมรดกทางวัฒนธรรมของโลกอีกด้วย เนื่องจากมีคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์และโดดเด่นอย่างยิ่ง หากเราถือว่าสิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็น “ข้อความ” ที่เป็นรูปธรรมซึ่งคนรุ่นก่อนถ่ายทอดให้กับคนรุ่นต่อไป ทันห์ญาโฮ คือ “ข้อความ” ของปาฏิหาริย์ ความงาม คุณค่า และความลึกลับ เป็น “ข้อความหิน” ที่ “ผ่านการทดสอบของกาลเวลา” มายาวนานกว่า 600 ปี โดยบอกเล่าเรื่องราวต่างๆ ให้กับคนรุ่นหลังได้รับทราบ โดยเต็มไปด้วยจิตวิญญาณของชาติ จิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรม และจิตวิญญาณอันมหัศจรรย์แห่งการทำงานและความคิดสร้างสรรค์ของบรรพบุรุษของเรา

กว่า 10 ปีนับตั้งแต่ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลก จังหวัดThanh Hoa ได้ใช้ความพยายามมากมายในการบริหารจัดการและอนุรักษ์เพื่อค่อยๆ เปลี่ยนป้อมปราการราชวงศ์โฮให้กลายเป็นจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรมและมรดกที่น่าดึงดูด จากการพูดคุยกับ ดร.เหงียน บา ลินห์ ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกปราสาทราชวงศ์โฮ เกี่ยวกับประเด็นนี้ ทราบว่า: เพื่อสร้างฐานทางกฎหมายในการบริหารจัดการแหล่งมรดกปราสาทราชวงศ์โฮ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดทานห์ฮวาจึงได้ออกกฎเกณฑ์และข้อบังคับที่เหมาะสมกับเงื่อนไขการจัดการเฉพาะของแหล่งมรดก พร้อมกันนี้ ได้มีการจัดทำแผนหลักเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมมูลค่าของแหล่งมรดกปราสาทราชวงศ์โห และได้รับการอนุมัติจากนายกรัฐมนตรีในมติหมายเลข 1316/QD-TTg ลงวันที่ 12 สิงหาคม 2558 เกี่ยวกับแผนหลักเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมมูลค่าของแหล่งมรดกปราสาทราชวงศ์โห และพื้นที่โดยรอบที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยว นี่ถือเป็นการตัดสินใจที่สำคัญในการสร้างพื้นฐานทางกฎหมายและวิทยาศาสตร์สำหรับการอนุรักษ์และส่งเสริมมูลค่าของแหล่งมรดกปราสาทราชวงศ์โห พร้อมกันนี้ จังหวัดยังเน้นดำเนินโครงการโบราณคดีเชิงยุทธศาสตร์ในพื้นที่มรดก ซึ่งถือเป็นพื้นฐานสำคัญในการดำเนินโครงการอนุรักษ์และบูรณะมรดก นอกจากนี้ ยังได้สร้างและดำเนินโครงการและโปรแกรมต่างๆ เพื่อใช้ประโยชน์และพัฒนาการท่องเที่ยว ณ แหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมปราสาทราชวงศ์โห

แม้ว่าทางจังหวัดจะให้ความสนใจ แต่การเปลี่ยนป้อมปราการราชวงศ์โฮให้เป็น “สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเวียดนามหมีเซิน” ที่สามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ ยังคงเป็นเรื่องที่ต้องหารือกัน ในความเป็นจริง แม้ว่าจำนวนผู้เยี่ยมชมป้อมปราการราชวงศ์โหจะเพิ่มขึ้นทุกปี แต่เมื่อเทียบกับตำแหน่งและศักยภาพของมรดกทางวัฒนธรรมโลก จำนวนผู้เยี่ยมชมก็ยังถือว่าน้อยอยู่มาก ตัวอย่างเช่น ในปี 2024 Ho Dynasty Citadel ดึงดูดนักท่องเที่ยวได้ 260,000 คน โดยเป็นนักท่องเที่ยวชาวไทย 257,008 ราย และนักท่องเที่ยวต่างชาติ 2,992 ราย นอกจากนี้ การลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐาน บริการที่พัก และผลิตภัณฑ์ด้านการท่องเที่ยวในแหล่งมรดกยังคงมีความล่าช้าเมื่อเทียบกับเป้าหมายและข้อกำหนดที่ตั้งไว้

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นอกเหนือจากการดำเนินการตามนโยบายและแนวปฏิบัติของพรรคและรัฐเกี่ยวกับวัฒนธรรมแล้ว จังหวัดThanh Hoa ยังได้พัฒนาและดำเนินการกลไกและนโยบายต่างๆ มากมายเพื่อส่งเสริมกิจกรรมทางวัฒนธรรมในพื้นที่อีกด้วย ในช่วงปี 2557-2567 จังหวัดได้ลงทุนจากงบประมาณแผ่นดิน 6,501.9 พันล้านดอง และจากแหล่งทุนทางสังคม 3,412.2 พันล้านดอง เพื่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรม จัดวันหยุด วันคล้ายวันพระราชสมภพ วันสำคัญทางศาสนา กิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬา และเทศกาลประเพณีต่างๆ การก่อสร้างและซ่อมแซมสถาบันทางวัฒนธรรม; เสริมและพัฒนาความรู้บุคลากรด้านวัฒนธรรม...

อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง การแสวงหาประโยชน์จากทรัพยากรทางวัฒนธรรมเพื่อรองรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมนั้นเป็นเรื่องยากและเป็นปัญหาสองด้านเสมอ ตัวอย่างเช่น การใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะการเปลี่ยนศักยภาพของมรดกให้กลายเป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจนั้นต้องมีกลไกและนโยบายต่างๆ มากมายที่มีอิทธิพลเพียงพอ ลักษณะสองด้านของมันเป็นเพราะมันต้องใช้วิธีคิดทางวิทยาศาสตร์และเป็นระบบเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์การท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ต้องมีความสมดุลระหว่างการบริหารจัดการเพื่อไม่ให้มรดกได้รับความเสียหายจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจ (การท่องเที่ยว) และการพัฒนาที่มีประสิทธิภาพ (ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก) นอกจากนี้ เพื่อใช้ประโยชน์จากมรดก (โดยเฉพาะมรดกทางวัฒนธรรมโลกและมรดกทางวัฒนธรรมพิเศษของชาติ) เพื่อการท่องเที่ยวอย่างมีประสิทธิผล จำเป็นต้องใส่ใจในการอนุรักษ์ ฟื้นฟู และลงทุนในสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยว (สถานที่รับประทานอาหาร พัก ร้านค้า ฯลฯ) ในระหว่างนี้เพื่อจะทำเช่นนี้ เราจะต้อง "เข้าใจ" กฎหมายต่างๆ มากมายที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายมรดกวัฒนธรรม กฎหมายการก่อสร้าง กฎหมายการลงทุน...

นอกเหนือจากความยากลำบากในการใช้ประโยชน์และส่งเสริมทรัพยากรทางวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนา การสร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่ปลอดภัย มีสุขภาพดี และมีอารยธรรมยังเผชิญกับความท้าทายอีกมากมาย นั่นคือความชั่วร้ายทางสังคม และสถานการณ์การละเมิดกฎหมายยังคงซับซ้อน รวมถึงอิทธิพลเชิงลบของเครือข่ายสังคม ก็คือการปฏิบัติตามวิถีชีวิตแบบอารยะธรรมในงานแต่งงาน งานศพ และงานฉลองต่าง ๆ ในบางท้องถิ่นที่มีรูปแบบต่าง ๆ มากมายจนทำให้เกิดความรังเกียจและสิ้นเปลือง นั่นคือสภาวะของพระธาตุที่เสื่อมโทรมและความคิดอันเร่งรีบและตามอำเภอใจในการบูรณะพระธาตุ ซึ่งก่อให้เกิดความคิดเห็นสาธารณะที่ไม่ดีในหมู่ผู้เชี่ยวชาญและประชาชน นั่นคือระบบสถาบันวัฒนธรรมรากหญ้าในพื้นที่ชนบทยังคงมีส่วนเกินและขาดแคลนในท้องถิ่นหลังจากการรวมหน่วยงานการบริหารและการใช้ประโยชน์จากหน้าที่ยังคงซ้ำซากและเป็นทางการ...

“กุญแจ” สู่การปลดปล่อยทรัพยากรภายใน

ความยากลำบากและความท้าทายในการเปลี่ยนทรัพยากรทางวัฒนธรรมให้เป็นพลังภายในเพื่อการพัฒนาไม่ใช่ปัญหาใหม่ อย่างไรก็ตาม การหาแนวทางแก้ปัญหาที่มีประสิทธิผลและเป็นไปได้ในการคลี่คลาย "ปัญหา" ไม่ใช่เรื่องง่ายในวันหรือสองวัน ดังนั้น การดำเนินการอย่างจริงจังและมีประสิทธิภาพตามมติที่ 17-NQ/TU ลงวันที่ 4 กรกฎาคม 2024 ของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดว่าด้วยการสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและประชาชนชาว Thanh Hoa อย่างต่อเนื่องในช่วงใหม่นี้ คาดว่าจะสามารถเอาชนะข้อบกพร่องที่มีอยู่แล้วในการพัฒนาวัฒนธรรมชาว Thanh Hoa ได้อย่างค่อยเป็นค่อยไป จากนั้นสร้างพื้นฐานในการก่อกำเนิดและพัฒนาสังคมวัฒนธรรมที่ดีและสังคมที่ดีในชุมชน พร้อมกันนี้ ให้กลั่นกรองออกมาเป็นคุณค่าที่เป็นสากลและยั่งยืน ซึ่งมีความสามารถในการปกครอง ปรับเปลี่ยน และกำหนดทิศทางการพัฒนาของชุมชนโดยรวม แต่ละท้องถิ่น หน่วยงาน หน่วยงาน ครอบครัว และแต่ละบุคคล

ป้อมปราการThanh Hoa เป็นจุดหมายปลายทางที่มีศักยภาพในการพัฒนาด้านการท่องเที่ยวอย่างมาก

เพื่อดำเนินการดังกล่าว มติที่ 17-NQ/TU ระบุอย่างชัดเจนว่า ก่อนอื่นและสำคัญที่สุด จำเป็นต้อง "ชี้แจง" ความคิดและการตระหนักรู้ของชุมชนและพลเมืองแต่ละคนเกี่ยวกับบทบาทของวัฒนธรรมโดยทั่วไป เกี่ยวกับมุมมอง เป้าหมาย ความสำคัญและประสิทธิผลของการพัฒนาวัฒนธรรมมนุษยชาติทัญฮว้าเพื่อการพัฒนาบ้านเกิด จากนั้นปลุกเร้าและส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ จิตสำนึก และความรับผิดชอบของพลเมืองThanh Hoa แต่ละคนที่มีต่อตนเอง ครอบครัว ชุมชน สังคม บ้านเกิดและประเทศของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการบูรณาการที่แข็งแกร่ง โดยเฉพาะการระเบิดของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีดังเช่นในปัจจุบัน ความต้องการคือการต่อสู้กับอิทธิพลเชิงลบของวัฒนธรรมต่างประเทศที่ขัดต่อประเพณีดั้งเดิม ในการทำเช่นนั้น ต้องอาศัยวัฒนธรรมของชาติที่มีค่านิยมหลัก เช่น ความรักชาติ ความสามัคคี การพึ่งตนเอง ความภักดี ความซื่อสัตย์ ความรับผิดชอบ วินัย ความคิดสร้างสรรค์... ที่ได้รับการปลูกฝังและพัฒนาบนรากฐานของวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่เปี่ยมไปด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติ เชื่อมโยงกับระบบคุณค่าของชาติ ประชาธิปไตย มนุษยธรรม และวิทยาศาสตร์ จากนั้นสร้าง "แอนติบอดี" ที่แข็งแกร่งเพียงพอที่จะป้องกันและขับไล่กระแสวัฒนธรรมอันเป็นอันตรายที่ขัดต่อประเพณีและธรรมเนียมของชาติ

วัฒนธรรมเป็นผลิตภัณฑ์จากความคิดสร้างสรรค์อันไม่มีที่สิ้นสุด ดังนั้น จึงจำเป็นต้องส่งเสริมการสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ๆ และสร้างแบรนด์ให้กับผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของThanh Hoa เพื่อจะทำเช่นนั้น เราจะต้องพึ่งพาองค์ประกอบหลักของระบบค่านิยมแห่งชาติ ระบบค่านิยมทางวัฒนธรรม ระบบค่านิยมของครอบครัว และมาตรฐานของประชาชนเวียดนามในยุคใหม่ เพื่อมุ่งเน้นในการสร้างชาวThanh Hoa ให้พัฒนาอย่างรอบด้านทั้งในด้านคุณธรรม สติปัญญา รูปร่าง และสุนทรียศาสตร์ พร้อมกันนี้ ให้มุ่งเน้นการสร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่มีสุขภาพดีและวิถีชีวิตที่มีอารยธรรมจากครอบครัวสู่ชุมชน การสร้างวัฒนธรรมในด้านการเมือง เศรษฐกิจ... โดยส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความซื่อสัตย์ มนุษยธรรม ความภักดี ส่งเสริมประชาธิปไตยที่สอดคล้องกับหลักนิติธรรม มุ่งเน้นการปลูกฝังค่านิยมอันดีงามตามขนบธรรมเนียมประเพณีในการประพฤติปฏิบัติ การดำเนินชีวิตอย่างมีมนุษยธรรม ความเคารพเกียรติยศ ความรับผิดชอบต่อสังคม วิสัยทัศน์ทางวิทยาศาสตร์ อุดมคติ และความปรารถนาที่จะสร้างสรรค์ประโยชน์ให้แก่สังคมในตัวพลเมืองทุกคน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ อยู่อย่างมีความเคารพตัวเอง มีความกล้าหาญในการต่อสู้กับความชั่ว ความชั่ว ให้เกียรติสิ่งสวยงาม สิ่งดี ๆ ในสังคม...

เพื่อปลดปล่อยทรัพยากรทางวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนา เราจำเป็นต้องมีทรัพยากรการลงทุนด้านวัฒนธรรม ทรัพยากรนี้ไม่เพียงแต่เป็นงบประมาณแผ่นดินที่ลงทุนในการอนุรักษ์มรดก การจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม การดำเนินการเคลื่อนไหวและรณรงค์ต่างๆ เท่านั้น... แต่ยังรวมถึงทรัพยากรบุคคล เจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลด้วย ในเวลาเดียวกัน วัฒนธรรมเป็นสาเหตุของคนทั้งหมด ดังนั้น จึงจำเป็นที่จะต้องดำเนินการตามกลไกและนโยบายการเข้าสังคมเพื่อระดมทรัพยากรมนุษย์และวัตถุให้ได้มากที่สุดในชุมชน เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่ปลอดภัย มีสุขภาพดี และมีอารยธรรม หรือวัฒนธรรมมวลชน "ของประชาชน" "โดยประชาชน" และ "เพื่อประชาชน" ทั้งนี้ มติที่ 17-NQ/TU ได้เน้นย้ำประเด็นนี้ให้เป็นภารกิจและแนวทางแก้ไขที่สำคัญ ดังนั้น นอกจากการวิจัย พัฒนา และประกาศกลไกและนโยบายแล้ว การจัดลำดับความสำคัญของทรัพยากรเพื่อสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและประชาชนชาวThanh Hoa ในยุคใหม่ด้วย จังหวัดยังสร้างกลไกและนโยบายที่เหมาะสมเพื่อดึงดูดทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพเข้าทำงานในด้านวัฒนธรรม กลไกและนโยบายการปฏิบัติต่อศิลปินและเจ้าหน้าที่ด้านวัฒนธรรม พร้อมกันนี้ ลงทุนพัฒนาสถาบันวัฒนธรรมและผลงานที่เป็นแบบฉบับของจังหวัด และระบบสถาบันวัฒนธรรมระดับรากหญ้า รวมไปถึงใช้ประโยชน์จากหน้าที่ของสถาบันเป็นสภาพแวดล้อมสำหรับความคิดสร้างสรรค์และการเพลิดเพลินทางวัฒนธรรมของประชาชน

-

ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ยืนยันว่า “วัฒนธรรมจะต้องส่องทางให้ชาติก้าวไป” เพื่อให้เป็นเช่นนั้น การดำเนินการตามมติหมายเลข 17-NQ/TU จะต้องยึดหลักรากฐานที่มั่นคงของประเพณีวัฒนธรรมของThanh Hoa เพื่อ "ปลูกฝัง" และสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ หรือปลูกฝังและพัฒนาคุณค่าที่ดี นับตั้งแต่นั้นมา วัฒนธรรมและผู้คนของThanh Hoa ซึ่งมีค่านิยมในอัตลักษณ์ที่หล่อหลอมมาหลายพันปีและมีค่านิยมทางวัฒนธรรมใหม่ๆ ได้กลายมาเป็น "พลังภายใน" พื้นฐานที่ส่งเสริมกระบวนการสร้างสรรค์และการพัฒนาของบ้านเกิดอย่างแท้จริง

ข่อยเหงียน

บทเรียนสุดท้าย: เจาะลึกเพื่อกระจายอย่างแข็งแกร่ง

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/nghi-quyet-so-17-nq-tu-ve-van-hoa-va-con-nguoi-thanh-hoa-tu-nhan-thuc-den-hanh-dong-bai-2-kien-tao-moi-truong-tien-bo-van-minh-237570.htm