“บ้านคุณนายนู” ตรัน ถันห์ รับรางวัลภาพยนตร์เวียดนาม ผู้กำกับยอดเยี่ยม ดานาฟ 1

เมื่อค่ำวันที่ 13 พฤษภาคม พิธีปิดและพิธีมอบรางวัลของเทศกาลภาพยนตร์เอเชีย ดานัง ครั้งแรก (DANAFF I) ประจำปี 2023 จัดขึ้นที่โรงภาพยนตร์ Trung Vuong เมืองดานัง

พิธีปิดมีรอง นายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ผู้นำของเมืองดานัง ผู้กำกับและนักแสดงชื่อดังจากในประเทศและต่างประเทศเข้าร่วม

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 1.

รอง นายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha มอบรางวัลที่สำคัญที่สุดของคืนนี้ ได้แก่ รางวัลภาพยนตร์เอเชียยอดเยี่ยม ให้กับผู้กำกับ Ha Le Diem จากภาพยนตร์เรื่อง Children in the Mist

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 2.

“ฉันอยากขอบคุณ Ma Thi Di ตัวละครหลักของฉัน และเพื่อนๆ ทุกคนในชุมชนชาวม้ง วันนี้ฉันสวมชุดที่ Di ทำ ฉันอยากขอบคุณผู้สร้างภาพยนตร์ที่ติดตามฉันตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2021 เพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เสร็จสมบูรณ์” ผู้กำกับ Ha Le Diem กล่าวด้วยอารมณ์ความรู้สึก

รางวัลที่สำคัญที่สุดในค่ำคืนนี้คือรางวัลภาพยนตร์เอเชียยอดเยี่ยมที่มอบโดยรองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha และศิลปินแห่งชาติ Nhu Quynh ภาพยนตร์เรื่อง Children of the Mist ของผู้กำกับ Ha Le Diem ได้รับรางวัลนี้

Children in the Mist เป็นสารคดีเวียดนามเกี่ยวกับวัยเด็กที่หายไปของเด็กหญิงชาวม้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำโดยผู้กำกับ Ha Le Diem เองขณะที่สัมผัสชีวิตกับครอบครัวชาวม้ง

รางวัลพิเศษของคณะกรรมการตัดสินประเภทภาพยนตร์เอเชียเป็นผลงานของสงครามโลกครั้งที่ 3 ในการมอบรางวัล คุณมูน โซ รี ประธานคณะกรรมการตัดสินประเภทภาพยนตร์เอเชีย กล่าวว่าการตัดสินใจครั้งนี้ถือเป็นเรื่องยากสำหรับคณะกรรมการ เนื่องจากภาพยนตร์ที่เข้าร่วมชิงรางวัลล้วนเป็นภาพยนตร์คุณภาพสูงและแข่งขันกันในทุกเกณฑ์

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 3.

“ราชินี” มูน โซ รี มอบรางวัลพิเศษภาพยนตร์เอเชียสำหรับสงครามโลกครั้งที่ 3 ผู้กำกับ ฮูมาน เซย์เยดี เป็นผู้รับรางวัลอันทรงเกียรตินี้ในนามของทีมงาน

รางวัลภาพยนตร์เวียดนามยอดเยี่ยม ซึ่งเป็นรางวัลที่สำคัญที่สุดในประเภทภาพยนตร์เวียดนาม ได้รับการประกาศโดยศิลปินประชาชน Le Khanh และนาย Le Trung Chinh ประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองดานัง

ในหมวดหมู่นี้ ภาพยนตร์ Mrs. Nu's House ของผู้กำกับ Tran Thanh ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล นักแสดงหญิง Hari Won, Uyen An และ Kha Nhu ได้รับรางวัลในนามของผู้กำกับและผู้สร้าง Tran Thanh

ฮาริ วอน นักร้องและนักแสดงสาวเผยความรู้สึกหลังรับรางวัลว่าสามีของเธอเป็นคนที่ขาดศิลปะไม่ได้ “สามีของฉันกำลังถ่ายรายการ Rap Viet ดังนั้นเขาจึงมาไม่ได้ ตอนแรกสามีบอกว่าเขาไปไม่ได้ ฉันเลยไปกับเขาเพื่อดูแลและจ่ายเงินให้ทีมงาน รางวัลนี้จึงถือเป็นเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่สำหรับฉัน” - ฮาริ วอน กล่าว

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 5.

ประธานคณะกรรมการประชาชนดานัง เล จุง จิญ มอบรางวัลภาพยนตร์เวียดนามยอดเยี่ยมให้กับบ้านของนางนู เนื่องจากทราน ทานห์ กำลังยุ่งอยู่กับการถ่ายทำซีซั่นที่ 3 ของ Rap Viet ภรรยาของเขา ฮาริ วอน จึงมาปรากฏตัวแทนเขาที่งาน DANAFF I

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 6.

ดาราสาว ฮาริ วอน อุยเอน อัน และ ข่า นู แบ่งปันความรู้สึกที่ DANAFF I

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 7.

ฮารี วอนกล่าวว่า ตรัน ถัน เป็นคนที่ขาดศิลปะไม่ได้ รางวัลสองรางวัลนี้จะเป็นแรงบันดาลใจให้ตรัน ถัน ก้าวต่อไปในชีวิต “ฉันหวังว่าคุณจะทำหนังไปตลอดชีวิต...” ภรรยาของตรัน ถัน แบ่งปันความรู้สึก

ในเทศกาลภาพยนตร์ครั้งนี้ ทีมงานภาพยนตร์เรื่อง Dem toi ruc ro คว้ารางวัลใหญ่ถึง 4 รางวัลในสาขาภาพยนตร์เวียดนาม ได้แก่ รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการภาพยนตร์เวียดนาม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (Huynh Kien An); นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (Nha Uyen); บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (นักเขียนบท Nha Uyen และ Aaron Toronto)

นอกจากนี้ รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในสาขาภาพยนตร์เอเชียยังตกเป็นของ จูเลียต เป่า ง็อก โดหลิง หญิงสาวชาวฮานอยที่ปัจจุบันอาศัยอยู่ในอังกฤษ โดยเธอได้รับรางวัลนี้จากบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่อง The Glorious Ashes

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 8.

ผู้กำกับ อารอน โตรอนโต และนักแสดง ฮวินห์ เกียน อัน คว้ารางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในประเภทภาพยนตร์เวียดนาม นอกจากนี้ยังเป็นรางวัลที่ เดม ทอย เรเน่ คว้ารางวัลใหญ่ไปได้ถึง 4 รางวัลจากทั้งหมด 7 รางวัล

สรุปผลรางวัลเทศกาลภาพยนตร์ DANAFF I

หมวดภาพยนตร์เอเชีย

ภาพยนตร์เอเชียยอดเยี่ยม: Children in the Mist กำกับโดย Ha Le Diem

รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการภาพยนตร์เอเชีย: สงครามโลกครั้งที่ 3 - อิหร่าน 2022 ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนบท กำกับ ถ่ายทำ และตัดต่อโดย Houman Seyyedi

ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Kavich Neang จาก White Building

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: โมห์เซน ทานาบันเดห์ จากสงครามโลกครั้งที่ 3

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: จูเลียต เป่า ง็อก โดหลิง - จากบทบาทของเธอใน The Burning Ashes

บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Joyland - เขียนโดย Saim Sadiq และ Maggie Briggs

หมวดภาพยนตร์เวียดนาม

ภาพยนตร์เวียดนามยอดเยี่ยม: Mrs. Nu's House

รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการภาพยนตร์เวียดนาม: Brilliant Night

ผู้กำกับยอดเยี่ยม: ตรัน ทานห์ จากภาพยนตร์เรื่อง Mrs. Nu's House

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Huynh Kien An จากเรื่อง The Darkest Night

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: นาห์อุ้ย จากภาพยนตร์เรื่อง “Brilliant Night”

บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: นักเขียน Nha Uyen และ Aaron Toronto จาก The Dark Night

รางวัล NETPAC สำหรับภาพยนตร์เวียดนาม: Memento Mori: Land

ประเภทภาพยนตร์เอเชียมีผลงานที่เข้าร่วม 12 เรื่อง ได้แก่ Glorious Ashes (เวียดนาม), Children in the Mist (เวียดนาม), World War III (อิหร่าน), White House (ฝรั่งเศส, จีน, กาตาร์, กัมพูชา), Muru (นิวซีแลนด์), The Broker (เกาหลี), Mirror (อินเดีย, สาธารณรัฐลิทัวเนีย, เกาหลี), คังวอนโด (เกาหลี), Stranger (ญี่ปุ่น), Joyland (ปากีสถาน), AbeNida (ฟิลิปปินส์), Priest Qodrat (อินโดนีเซีย)

ประเภทภาพยนตร์เวียดนาม มีภาพยนตร์ที่เข้าร่วม 8 เรื่อง ได้แก่ Em va Trinh, Memento Mori: Dat, Maika: The Girl from Another Planet, The Bright Night, 1990, The Girl from the Past, Thanh Soi - Wild Chrysanthemums in the Night, Mrs. Nu's House

รางวัลภาพยนตร์เอเชียยอดเยี่ยมจากงาน DANAFF I มีมูลค่า 5,000 เหรียญสหรัฐ (116 ล้านดองเวียดนาม) รางวัลภาพยนตร์เวียดนามยอดเยี่ยมมีมูลค่า 70 ล้านดองเวียดนาม

แหล่งที่มา