นักแต่งเพลง หว่าง เวียด และบทเพลงของเขาที่จะคงอยู่ชั่วนิรันดร์

Việt Nam•24/09/2023

เมื่อเย็นวันที่ 23 กันยายน ณ โรงละครเมือง กรมประชาสัมพันธ์ของคณะกรรมการพรรคเมืองโฮจิมินห์ และกรมวัฒนธรรมและกีฬาของเมือง ได้จัดโปรแกรมศิลปะนำเสนอภาพเหมือน ทางดนตรี ของนักประพันธ์เพลง หว่าง เวียด ภายใต้หัวข้อ "เพลงรักที่อุทิศให้แก่ผู้คนมากมาย" โปรแกรมศิลปะพิเศษนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นเกียรติและรำลึกถึงนักประพันธ์เพลง หว่าง เวียด เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 95 ปีของท่าน

นักร้อง โฮ จุง ดุง และ โว ฮา ตราม ขับร้องเพลง "เสียงสะท้อนจากมาตุภูมิ" ซึ่งประพันธ์โดย หว่าง เวียด

นักแต่งเพลง Hoàng Viết ยังเป็นที่รู้จักในนามนามแฝงอื่นๆ เช่น Lê Trực, Hoàng Viết Hến และ Lê Quỳnh ชื่อเกิดของเขาคือ Lê Chí Trực เขาเกิดเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2471 ในเมือง Chợ Lớn (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของนคร โฮจิมินห์ ) และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2510 บนฝั่งคลอง Ả Rặt หมู่บ้าน Mỹ Thiến เขต Cái Bè จังหวัด Tiền Giang เมื่ออายุ 39 ปี

ฮว่าง เวียด นักประพันธ์เพลงเติบโตขึ้นในไซง่อนและเริ่มแต่งเพลงตั้งแต่อายุยังน้อย ด้วยความที่ประเทศชาติเรียกร้อง เขาจึงเข้าร่วมขบวนการต่อต้าน ถูกย้ายไปทางเหนือ และถูกส่งไปศึกษาต่อที่วิทยาลัยดนตรีแห่งเวียดนาม ณ วิทยาลัยดนตรีบัลแกเรีย เขาสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมจากผลงานซิมโฟนี "บ้านเกิด" ซึ่ง "บ้านเกิด" ซิมโฟนีชิ้นแรกของดนตรีเวียดนามนี้ ได้รับการบรรเลงถึงสามครั้งในบัลแกเรีย ประเทศที่รู้จักกันในนาม "ดินแดนแห่งดอกกุหลาบ"

นางเหงียน ถิ ทันห์ ถุย ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและ กีฬา ของเมือง ได้กล่าวสุนทรพจน์ในงานดังกล่าว

หลังจากเดินทางกลับเวียดนาม หลังจากการแสดงซิมโฟนี "บ้านเกิด" ของเขาที่โรงโอเปราฮานอย นักประพันธ์เพลงฮวางเวียดได้อาสาข้ามเทือกเขาเจื่องเซินกลับไปยังภาคใต้ ซึ่งยังคงถูกปกคลุมไปด้วยเปลวไฟแห่งสงคราม และท่ามกลางควันและเปลวไฟของสงคราม นักประพันธ์เพลงฮวางเวียดได้ใช้ชีวิต ประพันธ์เพลง และต่อสู้จนถึงลมหายใจสุดท้ายของเขา

อาจกล่าวได้ว่า ฮว่าง เวียด เป็นหนึ่งในนักดนตรีกลุ่มแรกๆ ในประเทศของเราที่ได้รับการฝึกฝนอย่างเป็นทางการ โดยผสมผสานสององค์ประกอบที่มีค่าอย่างยิ่งสำหรับนักแต่งเพลง ได้แก่ ประสบการณ์ในชีวิตจริงและการศึกษาอย่างเป็นทางการ

ศิลปินแห่งชาติ ตา มินห์ ตัม แสดงเพลง "เพลงรัก"

ปัจจัยแรกทำให้เขาสามารถสร้างสรรค์บทเพลงที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณแห่งยุคสมัยอยู่เสมอ ส่วนปัจจัยที่สองนั้นมีส่วนช่วยให้ดนตรีคลาสสิกมีความเป็นผู้ใหญ่ แข็งแกร่ง และเป็นมืออาชีพ ในช่วงที่เขาศึกษาอยู่ในประเทศบัลแกเรีย เขาได้ประพันธ์ผลงานดนตรีบรรเลงมากมาย รวมถึงซิมโฟนีชื่อ "บ้านเกิด" ซึ่งเป็นซิมโฟนีชิ้นแรกของเวียดนาม ประกอบด้วยสี่ท่อน ที่แสดงออกถึงประเพณีการต่อสู้ที่ไม่ย่อท้อของชาติในการต่อต้านศัตรูผู้รุกรานทุกรูปแบบ

ด้วยรูปแบบการประพันธ์ที่หนักแน่น ผลงานชิ้นนี้เปี่ยมไปด้วยความรู้สึกรักชาติและความภาคภูมิใจในชาติ ผสมผสานความไพเราะเข้ากับองค์ประกอบของความกล้าหาญ ส่งผลโน้มน้าวใจผู้ฟังได้อย่างทรงพลัง ฮว่างเวียดนำเอาเนื้อหาทางดนตรีจากเพลงปฏิวัติ 9 เพลงและเพลงพื้นบ้าน 2 เพลงมาสร้างสรรค์เป็นภาษาดนตรีของบทเพลงซิมโฟนีนี้

นอกจากดนตรีบรรเลงแล้ว เมื่อพูดถึงเขา ผู้รักดนตรีมักนึกถึงเพลงที่มีทำนองไพเราะ เช่น "เสียงนกหวีดในคืนหมอก" "ใบไม้เขียว" "ขึ้นเขา" "ฤดูข้าวสุก" "ดนตรีในป่า" "เพลงรัก" เป็นต้น เพลงเหล่านี้เป็นเพลงที่สืบทอดกันมาหลายรุ่น เคียงข้างประชาชนและประเทศชาติตลอดการเดินทางในการปกป้องและสร้างชาติ และได้กลายเป็นสมบัติทางจิตวิญญาณอันล้ำค่าของชาวเวียดนาม

วงดนตรีหญิงสามคนได้แสดงเพลง "ฤดูเก็บเกี่ยว"

นางเหงียน ถิ ทันห์ ถุย ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬาแห่งนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า ผลงานดนตรีของหวงเวียดมีความหลากหลายในเนื้อหา มีจังหวะที่ไพเราะ ลึกซึ้งและกินใจในท่วงทำนอง ถ่ายทอดจิตวิญญาณการต่อสู้ที่ไม่ย่อท้อของชาติที่มุ่งมั่นจะกอบกู้เอกราชและเสรีภาพให้แก่ปิตุภูมิ พร้อมทั้งเผยให้เห็นถึงความรักอันแรงกล้าต่อชีวิตและผู้คนของชาวเวียดนาม

เนื่องจากชีวิตของเขาค่อนข้างสั้น เขาจึงไม่ได้ทิ้งผลงานไว้มากมาย แต่ผลงานเหล่านั้นเป็นสมบัติทางจิตวิญญาณอันล้ำค่าที่คงอยู่ตลอดกาล และดูเหมือนจะเปล่งประกายเจิดจรัสยิ่งขึ้นทุกปีที่ผ่านไป ดุจดั่งอัญมณีล้ำค่าที่ฝุ่นละอองไม่อาจบดบังได้

เมื่อมองย้อนกลับไปที่ผลงานทั้งหมดของหวงเวียด ทั้งเพลงและดนตรีบรรเลง จะเห็นได้ชัดว่าเขาตั้งใจที่จะถ่ายทอดความรู้สึกรักชาติอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับบ้านเกิด ประเทศ การปฏิวัติ และการปลดปล่อย ความรู้สึกเหล่านี้ แม้จะเป็นเรื่องส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง แต่ก็เรียบง่ายและไม่โอ้อวด หลีกเลี่ยงการประกาศอย่างฟุ่มเฟือย ความรู้สึกส่วนตัวของเขาผสมผสานเข้ากับอารมณ์ร่วมของประชาชนในประเทศที่ยังไม่ได้รับเอกราชและเสรีภาพอย่างสมบูรณ์ได้อย่างลงตัว สิ่งนี้สร้างคุณค่าทางอุดมการณ์อันมหาศาลในผลงานของเขา เขาเป็นศิลปินผู้ยิ่งใหญ่และนักสู้ผู้กล้าหาญอย่างแท้จริง

ศิลปินผู้มีเกียรติ Vân Khánh ร้องเพลง "Lên ngàn" (Going to the Mountains)

ด้วยคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของเขา ในปี 1985 ถนนสายหนึ่งในนครโฮจิมินห์จึงได้รับการตั้งชื่อตามนักดนตรีหวงเวียด ในปี 1996 รัฐบาลได้มอบรางวัลโฮจิมินห์สาขาวรรณกรรมและศิลปะให้แก่หวงเวียดหลังมรณกรรม และในปี 2011 เขาได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชนหลังมรณกรรมเช่นกัน

ฮว่าง เวียด ใช้ชีวิตสมกับความเป็นศิลปินอย่างแท้จริง ผลงานของเขา โดยเฉพาะเพลง "เพลงรัก" ยิ่งเปล่งประกายและทรงคุณค่า สร้างความเคารพและชื่นชมจากผู้คนหลายรุ่น การจากไปก่อนวัยอันควรของเขาได้ทิ้งความสูญเสียครั้งใหญ่และไม่อาจทดแทนได้ในวงการดนตรีเวียดนามสมัยใหม่

เป็นเวลากว่า 120 นาทีที่ผู้ชมได้เพลิดเพลินกับบทเพลงอมตะของนักประพันธ์เพลง หว่าง เวียด พร้อมด้วยบทคัดย่อจากละครเรื่อง "ซิมโฟนีที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์" ซึ่งแสดงโดยนักร้องและศิลปินมากมาย อาทิ ศิลปินแห่งชาติ ตา มินห์ ตัม ศิลปินดีเด่น เลอ เทียน ศิลปินดีเด่น วัน คานห์ ศิลปินดีเด่น ฮู กว็อก ศิลปินดีเด่น ง็อก ตรินห์ โว ฮา ตรัม โฮ จุง ดุง กว็อก ได เกา คง เหงีย ฮวา เหียบ และท่านอื่นๆ

ตามข้อมูลจาก nhandan.vn

แหล่งที่มา