นักดนตรี Lu Nhat Vu แห่ง 'Song of the Southern Land' เสียชีวิตแล้ว

ครอบครัวของนักดนตรี ลู่ ญัต วู เสียชีวิตเมื่อเวลา 9.30 น. ของวันที่ 29 มีนาคม ด้วยอาการป่วยหนักจากวัยชรา เขาเป็นผู้ประพันธ์เพลง Song of the Southern Land, Rest in Peace, Mom... และผลงานวิจัยอันทรงคุณค่าอีกมากมาย

Báo Tuổi Trẻ•29/03/2025

Lư Nhất Vũ - Ảnh 1. — นักดนตรี Lu Nhat Vu รู้สึกซาบซึ้งใจที่ได้แบ่งปันความสุขเมื่อคณะผู้แทนจากคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์และคณะกรรมการพรรคจังหวัด บิ่ญเซือง มาเยี่ยมและมอบป้ายสมาชิกพรรคครบรอบ 45 ปีในปี 2024 - ภาพ: CAM NUONG

นักดนตรี หลู่ นัท วู เป็นคู่ชีวิตของกวี เล่อ เกียง พวกเขาได้สร้างคุณูปการมากมายทั้งในระดับบุคคลและระดับกลุ่มต่อศิลปะเวียดนาม

อำลานักดนตรี ลู่เญิ๊ตวู

ชื่อจริงของนักดนตรี หลุนหวู่ คือ เล วัน กัต เกิดเมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2479 ที่เมืองฟู้เกือง เมืองถุดเดาม็อต จังหวัดบิ่ญเซือง เขาได้รับเหรียญเกียรติยศสมาชิกพรรค 45 ปี จากนายเหงียน วัน เหนน เลขาธิการคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567

เขาเป็นรองเลขาธิการสมาคมดนตรีนครโฮจิมินห์ สมัยที่ 11 (พ.ศ. 2524) สมาชิกเลขาธิการสมาคมนักดนตรีเวียดนาม สมัยที่ 3 (พ.ศ. 2526) และผู้อำนวยการสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะเวียดนามในนครโฮจิมินห์

เขาสำเร็จการศึกษาจากภาควิชาดนตรีและการประพันธ์เพลงของวิทยาลัยดนตรีเวียดนาม กรุงฮานอย (พ.ศ. 2499-2505) เขาทำงานที่คณะดนตรีและนาฏศิลป์ภาคใต้ ภาควิชาดนตรีและนาฏศิลป์ (กระทรวงวัฒนธรรม) และสถาบันวิจัย ดนตรี เวียดนาม...

Lư Nhất Vũ - Ảnh 2. — คณะผู้แทนคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์ถ่ายภาพร่วมกับนักดนตรี หลู เญิ๊ต วู หน้าบ้านส่วนตัวของเขาในเมือง Thu Dau Mot (จังหวัดบิ่ญเซือง) ในปี 2024 - ภาพโดย: CAM NUONG

เสียดายที่ไม่ได้ไปร่วมงานพิธีมอบรางวัล โฮจิมิน ห์

เช้าวันที่ 29 มีนาคม ดร. กวัก ธู เหงียต (อดีตผู้อำนวยการสำนักพิมพ์ Tre) ได้เล่าให้ Tuoi Tre Online ฟังว่า "ผมมักจะไปเยี่ยมลุงและป้าที่บ้าน สิ่งที่ผมเสียใจที่สุดคือลุงของผมได้ดำเนินการเอกสารและขั้นตอนต่างๆ เพื่อยื่นขอพิจารณารางวัลโฮจิมินห์ครบถ้วนแล้ว แต่รางวัลดังกล่าวจะพิจารณาเพียงครั้งเดียวในรอบ 5 ปี (ครั้งล่าสุดคือปี 2022 - PV)

น่าเสียดาย เธอต้องนอนติดเตียงด้วย ที่บ้านมีแค่สองคน ฉันก็ไปเยี่ยมบ่อยๆ เช่นกัน พวกเขาบริจาคผลงานภาคสนามจำนวนมากให้กับห้องสมุดดิจิทัลเหงียนอันนิญ ภาคใต้ ท่านรักฉันมาก บอกให้ทำงานต่อไป บันทึกไว้เป็นดิจิทัลเพื่อเก็บรักษาไว้ให้คนรุ่นหลัง

นักดนตรี Lu Nhat Vu ได้รับรางวัลชนะเลิศของรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะเป็นครั้งที่ 1 (พ.ศ. 2544) เหรียญต่อต้านอเมริกาชั้นหนึ่ง เหรียญชัยชนะชั้นสอง และเหรียญแรงงานชั้นหนึ่ง

ศูนย์บันทึกหนังสือเวียดนามยกย่องเขาในฐานะ "นักดนตรีที่มีผลงานมากมายในการรวบรวมและค้นคว้าเกี่ยวกับแนวเพลงพื้นบ้านเวียดนาม" (2009)

นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัล Ho Chi Minh City Literature and Arts Award ในปี 1997-1998 สำหรับผลงาน Song of the Southern Land (เนื้อร้อง: กวี Le Giang); รางวัล Huynh Van Nghe (Binh Duong, 2005); รางวัล Good Book Award สำหรับการวิจัยและรวบรวม หนังสือ Liberation March (มอบให้โดย Vietnam Publishing Association ในปี 2012); รางวัล Nguyen Thong Literature and Arts Award เป็นครั้งที่ 5 (2017)

นักดนตรี Lu Nhat Vu มีส่วนสนับสนุนอย่างมากทั้งในด้านการประพันธ์เพลงและการวิจัย

ผลงานการประพันธ์เพลงของเขา ได้แก่ บ่ายที่หมู่บ้านเมโอ, สินค้าที่ฉันนำมาที่สนามเพลาะ, สาวไซง่อนไปขนกระสุน, ข้างรูปปั้นลุงโฮ, มั่นใจได้, แม่, เสียงฆ้องที่ผ่านน้ำตก, ฮอนควาย, เพลงแห่งดินแดนใต้ และผลงานอันทรงคุณค่าอื่นๆ อีกมากมาย

MV Song of the Southern Land - เพลงประกอบภาพยนต์ Southern Forest Land

ในด้านการวิจัย เขามีผลงานอันยิ่งใหญ่ชุดหนึ่งเกี่ยวกับเพลงพื้นบ้านของภาคใต้ที่ตีพิมพ์ร่วมกับนักเขียนอย่าง Le Giang, Nguyen Dong Nai, Thach An, Nguyen Van Hoa และ Quach Vu

ผลงานหนังสือ ได้แก่: การเรียนรู้เกี่ยวกับเพลงพื้นบ้านภาคใต้ (พ.ศ. 2526); เพลงพื้นบ้านเวียดนามในภาคใต้ (พ.ศ. 2529); ชุดเพลงของ Lu Nhat Vu (พ.ศ. 2538); ดนตรีและชีวิต (พ.ศ. 2532); 300 ทำนองเพลงลี้ใต้ (พ.ศ. 2545), เพลงโฮในเพลงพื้นบ้านเวียดนาม (พ.ศ. 2547), เพลง กล่อมเด็กเวียดนาม (พ.ศ. 2548), เพลง ลี้ในเพลงพื้นบ้านเวียดนาม (พ.ศ. 2549); พูดคุยเกี่ยวกับบทกวี - พูดคุยเกี่ยวกับบทกวี - บทกวีที่ร่วงหล่นภาคใต้ ( พ.ศ. 2553); การเดินขบวนปลดปล่อย (พ.ศ. 2554); การค้นหาสมบัติที่มองไม่เห็น (พ.ศ. 2557); การหลงทางในความรักแห่งชีวิต (พ.ศ. 2565) ...