ความคิดเห็นและปฏิกิริยาเกี่ยวกับ Dong Kinh Nghia Thuc Square ค่อนข้างเป็นความคิดเห็นส่วนบุคคล

เมื่อพูดคุยกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับปฏิกิริยาของประชาชนต่อรูปลักษณ์ใหม่ของจัตุรัสดงกิญเงียตุ๊ก ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเราต้องสงบสติอารมณ์ไว้ก่อนในขณะที่โครงการยังไม่เสร็จสมบูรณ์

มุมมองโครงการปรับปรุงจัตุรัสดงกิญเงียตุ๊ก

อย่าด่วนตัดสินทางอารมณ์จนเกินไป

โฉมใหม่ของจัตุรัสดงกิญเงียถุก (Dong Kinh Nghia Thuc Square) ก่อให้เกิดข้อถกเถียงอย่างไม่สิ้นสุดในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โดยมีผู้คนจำนวนมากแสดงความคิดเห็น หลายคนแสดงความคิดเห็นว่าโฉมใหม่นี้ดูไม่สวยงาม ดู “ดิบๆ” และขาดสัญลักษณ์ ท่ามกลางพื้นที่อันงดงาม หรูหรา และเปี่ยมไปด้วยสัญลักษณ์ เช่นเดียวกับทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม (Hoan Kiem Lake) หนึ่งใน สถานที่ที่งดงาม หรูหรา และเปี่ยมไปด้วยสัญลักษณ์ที่สุดในฮานอย

นายเหงียน หง็อก เตียน นักวิจัยเชิงลึกด้านฮานอย (ที่เรียกอีกอย่างว่า "นักฮานอยวิทยา") ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวว่า ความคิดเห็นเกี่ยวกับรูปลักษณ์ใหม่ของจัตุรัสดงกิญเงียงธุกนั้นเต็มไปด้วยอารมณ์ ความรู้สึกส่วนตัว และขาดการวิเคราะห์ที่ชัดเจนและเฉพาะเจาะจงภายใต้มุมมองของผู้เชี่ยวชาญและ วิทยาศาสตร์

“โครงการใดๆ ที่สร้างขึ้นในจัตุรัสดงกิญเงียถุกย่อมต้องเผชิญกับแรงกดดันจากสาธารณชนอย่างมาก เพราะเป็นโครงการที่คาดว่าจะตั้งอยู่ในพื้นที่ที่คาดว่าจะตั้งอยู่ ผมคิดว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องที่เข้าใจได้

อย่างไรก็ตาม ความคิดเห็นที่ออกมาวิพากษ์วิจารณ์และตอบโต้ดูเหมือนจะค่อนข้างรีบร้อน เพราะเป็นเพียงเฟสแรกของโครงการเท่านั้น พื้นที่จัตุรัสดงกิญเงียถุกยังอยู่ในระยะที่ 2 ฝ่ายออกแบบและก่อสร้างจะปรับปรุงอีกมาก เราควรใจเย็นและรออีกสักหน่อย สิ่งที่กำลังก่อสร้างอยู่ในจัตุรัสตอนนี้ ผมเข้าใจว่าเป็นเพียงเฟสแรก และจำเป็นต้องก่อสร้างอย่างเร่งด่วนเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี วันชาติ พวกเขาจำเป็นต้องทำให้เสร็จก่อนวันที่ 2 กันยายน สีและสัญลักษณ์ที่แสดงไว้นั้นเพื่อเฉลิมฉลองพิธีอันยิ่งใหญ่ และในขณะเดียวกันก็เพื่อปกปิดกำแพงที่ทรุดโทรมด้านหลังด้วย" นักวิจัยเหงียนหง็อกเตี๊ยนกล่าว

โฉมใหม่ของจัตุรัส Dong Kinh Nghia Thuc

นักวิจัยเหงียน หง็อก เตียน ระบุว่า เมื่อพิจารณาจากมุมมองของหน่วยงานออกแบบ เขาคิดว่าน้ำพุในจัตุรัสน่าจะถูกแทนที่ด้วยสิ่งปลูกสร้างอื่น คุณเตียนเชื่อว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงมากมายเมื่อโครงการปรับปรุงจัตุรัสดงกิญเงียถุกเข้าสู่ระยะที่ 2

“ผมคิดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง ยิ่งไปกว่านั้น หน่วยงานออกแบบยังต้องคำนวณความกลมกลืนระหว่างพื้นที่จัตุรัสดงกิญเงียตุกและพื้นที่ด้านตะวันออกของทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม (จัตุรัสที่วางแผนไว้) ซึ่งอาจมีความเชื่อมโยงและความสมดุลระหว่างพื้นที่ทั้งสอง รวมถึงความกลมกลืนของพื้นที่ทั้งสองกับบริบททางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์โดยรวมของทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมด้วย บางทีเราควรรออีกหน่อย เพราะทุกอย่างยังไม่ชัดเจนพอที่จะตัดสินหรือประเมินผลได้” นักวิจัยเหงียนหง็อกเตี๊ยนกล่าว

การรื้อถอนอาคาร Shark Jaw ทำให้จัตุรัส Dong Kinh Nghia Thuc และทะเลสาบ Hoan Kiem มีพื้นที่เปิดโล่งและโปร่งสบายมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

“เมื่อยืนอยู่บนถนนดิงห์เลียต คุณจะมองเห็นทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม และในทางกลับกัน นับเป็นสัญญาณเชิงบวกอย่างชัดเจน” นายเตี่ยนยืนยัน

ก่อนหน้านี้ ในช่วงบ่ายของวันที่ 10 กันยายน ตัวแทนฝ่ายออกแบบได้ออกมาชี้แจงต่อสาธารณชนว่า "โครงการออกแบบนี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ แต่ยังมีขั้นตอนต่อไปจากระยะที่ 1 ไปสู่ระยะที่ 2 การออกแบบจะประสานและเชื่อมโยงกับพื้นที่โดยรอบ"

ประวัติความเป็นมาของจัตุรัส Dong Kinh Nghia Thuc

ในอดีต จัตุรัสดงกิญเงียตุกถือเป็นจุดขนส่งสำคัญระหว่างย่านเมืองเก่าและย่านฝรั่งเศสตะวันตกรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม

ชาวฝรั่งเศสเลือกพื้นที่จัตุรัสดงกิญเงียถุกเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์กลางกรุงฮานอยเนื่องจากทำเลที่ตั้งอันเป็นยุทธศาสตร์ ในยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส จัตุรัสแห่งนี้ถูกเรียกว่า Place Négrier จนกระทั่งปี ค.ศ. 1945 หลังจากการปฏิวัติเดือนสิงหาคมที่ประสบความสำเร็จ จึงได้เปลี่ยนชื่อเป็น ดงกิญเงียถุก

ชื่อ “Dong Kinh Nghia Thuc” ตั้งชื่อตามโรงเรียนที่มีชื่อเสียงในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งครั้งหนึ่งเคยตั้งอยู่ที่เลขที่ 10 Hang Dao

ตามบันทึกของศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ I โรงเรียนดงกิญเงียทุ้กเริ่มเปิดดำเนินการประมาณต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2450 โดยมีหลวงลุงวันจันเป็นผู้เปิดโรงเรียนและมีส่วนร่วมในการสอน

ภาพถ่ายเก่าของจัตุรัส Dong Kinh Nghia Thuc รูปถ่าย: เอกสาร

เอกสารเก็บถาวรแสดงให้เห็นว่าหลังจากเปิดดำเนินการได้ไม่ถึงหนึ่งปี โรงเรียนดงกิญเงียทู๊กก็มีชื่อเสียงและมีอิทธิพลอย่างมาก

โรงเรียน Dong Kinh Nghia Thuc มุ่งเน้นการให้ความรู้เกี่ยวกับความรักชาติ วิถีชีวิตใหม่ และอารยธรรมตะวันตกแก่สาธารณชนผ่านวิชาต่างๆ เช่น ภาษาประจำชาติ อักษรจีน (สำหรับอ่านหนังสือเล่มใหม่เท่านั้น) ภาษาฝรั่งเศส วิทยาศาสตร์ทั่วไป (สุขอนามัย ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ วรรณคดี การศึกษาพลเมือง เศรษฐศาสตร์ ฯลฯ)

ในการสนทนากับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับการขยายจัตุรัสดงกิญเงียถุก นักประวัติศาสตร์ Duong Trung Quoc กล่าวว่า “หากเป็นไปได้ ผมคิดว่าเราควรให้ความสนใจกับบ้านเก่าที่บ้านเลขที่ 10 หางเดา ซึ่งเคยเป็นสำนักงานใหญ่ของโรงเรียนดงกิญเงียถุกอันโด่งดัง เรามาร่วมกันอนุรักษ์ร่องรอยทางประวัติศาสตร์ ซึ่งก็คือการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันล้ำค่าของดินแดนแห่งนี้ บ้านเลขที่ 10 หางเดาซึ่งยังคงหลงเหลือร่องรอยของโรงเรียนดงกิญเงียถุก เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ ความรักชาติ ความภาคภูมิใจ และความอดทนของชาวเวียดนาม”

ที่มา: https://baolaocai.vn/nhan-xet-phan-ung-ve-quang-truong-dong-kinh-nghia-thuc-nang-tinh-chu-quan-post881850.html