
ผู้ที่อนุรักษ์และสืบทอดวัฒนธรรมดั้งเดิม
เช่นเดียวกับสตรีชาวไตหลายคนในหมู่บ้านลังเกา นางเจิ่น ถิ เซย์ เติบโตมาท่ามกลางท่วงทำนองอันไพเราะของเพลงเธนและโนม รวมถึงขนบธรรมเนียม ประเพณี และวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของเทศกาลต่างๆ ของชาวไต
หญิงชาวไตวัย 74 ปีผู้นี้ยังคงทุ่มเทให้กับเพลงพื้นบ้านและการเต้นรำพื้นเมืองของกลุ่มชาติพันธุ์ของเธอ สำหรับคุณนายเซย์ เพลงและการเต้นรำโบราณของชาวไตนอมไม่เพียงแต่เป็นความทรงจำที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่ต้องสืบทอดต่อไปในปัจจุบันและอนาคต

นางเซย์ไม่เพียงแต่เป็นสมาชิกหลักของกลุ่มศิลปะการแสดงในหมู่บ้านเท่านั้น แต่เธอยังทุ่มเทเวลาและแรงกายแรงใจอย่างมากในการรวบรวมและแต่งเนื้อเพลงใหม่ให้กับทำนองเพลงโบราณ ช่วยให้เพลงพื้นบ้านเข้าถึงชีวิตสมัยใหม่ได้ง่ายขึ้น ในทุกๆ การรวมตัวและการซ้อม ภาพของหญิงชราผมหงอกที่คอยแนะนำคนรุ่นใหม่ด้วยความกระตือรือร้นในทุกท่าเต้นและจังหวะเพลงนั้น สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับหลายๆ คน
นางสาวเซย์กล่าวว่า "คุณค่าทางวัฒนธรรมที่บรรพบุรุษของเราทิ้งไว้เป็นทรัพย์สินอันล้ำค่า ดังนั้นการฝึกฝนและส่งต่อคุณค่าเหล่านั้นไปยังคนรุ่นหลังอย่างสม่ำเสมอจึงเป็นวิธีที่ยั่งยืนที่สุดในการรักษาเอกลักษณ์ของชาติเรา"
คุณนายเจิ่น ถิ คุณ อายุ 73 ปี เป็นหนึ่งในสมาชิกหลักของชมรมศิลปะหมู่บ้านหลังเกา ย้อนรำลึกถึงวัยเยาว์ เธอเคยนำพรสวรรค์ด้านการร้องเพลงไปแสดงในงานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิหลายครั้ง และเป็นที่รักของชาวบ้านมากมาย แม้จะเลยวัยที่ "ไม่ค่อยมีใครเห็น" แล้ว คุณนายคุณก็ยังคงกระตือรือร้นที่จะอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวบ้านเช่นเคย
คุณขุนกล่าวด้วยความเสียใจว่า ในอดีต แทบทุกครัวเรือนในหมู่บ้านจะมีคนรู้จักร้องเพลงเธน และในช่วงเทศกาลและวันหยุดต่างๆ การรำเธนจะดังก้องไปทั่วหมู่บ้าน แต่ปัจจุบัน คนรุ่นใหม่ต่างยุ่งกับการเรียนและการทำงานไกลบ้าน ทำให้มีเวลาเชื่อมต่อกับหมู่บ้านและรากเหง้าทางวัฒนธรรมน้อยลง ดังนั้น คนรุ่นเก่าจึงมีหน้าที่ที่จะต้องสืบทอดและอนุรักษ์คุณค่าดั้งเดิมเหล่านี้ต่อไป
“ตราบใดที่เสียงพิณยังดังก้องกังวานและท่ารำยังงดงาม จิตวิญญาณและแก่นแท้ของชาวไตก็จะคงอยู่ตลอดไป” นางเจิ่น ถิ คุณ กล่าวด้วยความเชื่อมั่นจากใจจริง

จิตวิญญาณนี้กำลังแพร่กระจายอย่างแข็งแกร่งในชุมชนชาวไตในหมู่บ้านเกา ต้องขอบคุณความทุ่มเทของช่างฝีมืออาวุโส เช่น คุณนายเซย์และคุณนายขุน ที่ได้ถ่ายทอดบทเพลงและการเต้นรำแบบดั้งเดิมสู่คนรุ่นใหม่ ป้องกันไม่ให้สูญหายไปตามกาลเวลา ในทุกวันหยุด วันครบรอบ หรือกิจกรรมชุมชน ผู้หญิงในหมู่บ้านจะเข้าร่วมร้องเพลงและเต้นรำอย่างกระตือรือร้น เพื่อร่วมกันอนุรักษ์และเผยแพร่ความงดงามของวัฒนธรรมชนเผ่าไต
เพิ่มความงดงามให้กับภาพชีวิตชนบทอันหลากหลายและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
ตำบลตันฮอปเป็นที่อยู่อาศัยของกลุ่มชาติพันธุ์เจ็ดกลุ่ม โดยกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยคิดเป็นร้อยละ 82.3 ของประชากร ซึ่งรวมถึงชาวไตร้อยละ 17 ที่กระจายตัวอยู่ในหลายหมู่บ้านทั่วตำบล
ในหมู่บ้านต่างๆ ของตันฮอปในปัจจุบัน ไม่ใช่เรื่องยากที่จะพบเห็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมของชาวไตขนาดเล็ก ที่ซึ่งบ้านเรือนตั้งเรียงรายกัน และเสียงพูดคุย เสียงหัวเราะ และบทเพลงพื้นบ้านยังคงดังก้องอยู่ท่ามกลางชีวิตที่สงบสุข

นางสาว Tran Thi Thoa หัวหน้าสมาคมสตรีหมู่บ้าน Lang Cau กล่าวว่า "ชาวบ้านส่วนใหญ่เป็นชาวเผ่า Tay อาศัยอยู่ร่วมกันและผูกพันกันมาหลายชั่วอายุคน ที่นี่ ตั้งแต่เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมในชีวิตประจำวันไปจนถึงการรำพื้นบ้าน เพลง Then และเพลง Nom ทุกอย่างยังคงปรากฏให้เห็นในช่วงเทศกาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเทศกาลปลูกพืชในฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งชุมชนทั้งหมดจะมารวมตัวและสร้างความผูกพันในพื้นที่ทางวัฒนธรรมร่วมกัน"
นายหวู ตุง ลัม รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลตันฮอป กล่าวว่า นอกจากการส่งเสริมการพัฒนา เศรษฐกิจ แล้ว ท้องถิ่นยังให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์ผ่านการจัดตั้งชมรมวัฒนธรรมและศิลปะ สร้างพื้นที่ให้ประชาชนได้พบปะสังสรรค์ มีปฏิสัมพันธ์ และอนุรักษ์คุณค่าดั้งเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชุมชนชาวไต รัฐบาลท้องถิ่นให้ความสนใจอย่างมากในการนำการร้องเพลงเธนและการร้องเพลงโนมมาผนวกเข้ากับกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ พร้อมทั้งสนับสนุนให้โรงเรียนจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยน เพื่อให้นักเรียนชาวไตได้สัมผัสกับวัฒนธรรมของชาติพันธุ์ตนเองตั้งแต่เนิ่นๆ
ชุมชนชาวไตในตันฮอปไม่เพียงแต่มีความโดดเด่นในด้านเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเปี่ยมด้วยจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความขยันหมั่นเพียร และความก้าวหน้าร่วมกันในการพัฒนาเศรษฐกิจ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นมากมาย จากที่เคยใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก พวกเขาได้เรียนรู้ที่จะใช้แบบจำลองทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะการปลูกอบเชย เพื่อพัฒนาและเพิ่มรายได้ของตนเอง ภายในสิ้นปี 2025 ตำบลตันฮอปจะมีครัวเรือนยากจนเพียง 112 ครัวเรือน คิดเป็น 4.22% ซึ่งเป็นจำนวนครัวเรือนชาวไตที่ค่อนข้างน้อย

เมื่อชีวิตมีความทันสมัยมากขึ้น บทเพลงก็ยิ่งมีชีวิตชีวาและรื่นเริงมากขึ้น ท่ามกลางชีวิตสมัยใหม่ที่เร่งรีบมากขึ้นเรื่อยๆ ชาวไตแห่งตันฮอปเลือกที่จะเติมเต็มชีวิตทางจิตวิญญาณด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิม ผสมผสานสิ่งเก่าและสิ่งใหม่เข้าด้วยกันอย่างกลมกลืน เพื่อสร้างชุมชนที่สงบสุข เจริญรุ่งเรือง และมีความสุข
ที่มา: https://baolaocai.vn/nhip-tay-o-tan-hop-post891245.html







การแสดงความคิดเห็น (0)