ความฝันในฤดูใบไม้ผลิ

ทุกฤดูใบไม้ผลิ ความรู้สึกหลากหลายจะผุดขึ้นภายใน จากนั้นความรู้สึกเหล่านั้นจะค่อยๆ จางหายไปกลายเป็นความฝัน ความฝันในฤดูใบไม้ผลิมักงดงามเสมอ เติมเต็มความทรงจำและทอดยาวไปตลอดช่วงเวลาอันอบอุ่นของชีวิต ตั้งแต่ในเปลจนถึงการเดินทางข้ามภูเขาและแม่น้ำอันกว้างใหญ่

ความฝันของแม่

ถนนที่คดเคี้ยว เสียงไก่ขันยามรุ่งอรุณ หรือเสียงตำข้าวเป็นจังหวะในโรงสีข้าว ซึ่งครั้งหนึ่งเคยผสมผสานกับเพลงกล่อมเด็กของมารดา อาจเป็นสัมภาระของหลายคนที่จากหมู่บ้านของตนไปสู่สี่มุมโลก ร่องรอยของบ้านเกิดในภาคกลางของเวียดนาม ที่ซึ่งถนนคดเคี้ยวผ่านแถบที่ดินแคบๆ นั้นยากที่จะลืมเลือน แถบที่ดินนั้นแคบมาก โดยระยะทางจากเชิงเขาถึงชายทะเลบางแห่งน้อยกว่าห้าสิบหรือหกสิบกิโลเมตร

ในบางพื้นที่ที่ทุ่งนาโอบล้อมด้วยเนินเขา ก็มีหุบเขาที่เต็มไปด้วยดอกไม้ป่า—ดอกไม้ที่อาจไม่เคยออกผล หรือบางทีอาจมีพุ่มไม้หนามอยู่ตามทางคดเคี้ยว พวกมันดูเหมือนจะคดเคี้ยวไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุดจนเท้าเมื่อยล้า เมื่อหยุดพัก ก็จะนั่งลงท่ามกลางใบไม้ที่ยังเปียกชื้นด้วยน้ำค้างและสูดดมกลิ่นที่ลอยมาในอากาศ แยกไม่ออกว่าเป็นกลิ่นของใบไม้ ดอกไม้ โคลน ข้าว หรือบางทีอาจเป็นยางไม้ที่เพิ่งไหลออกมาจากกิ่งที่ถูกตัดลงเมื่อบ่ายวานนี้ ฉันยังคงเรียกมันว่ากลิ่นของเนินเขา

มือที่โอบอุ้มข้าวสีทองอร่าม ราวกับมือของแม่ที่กล่อมลูกน้อยให้หลับ

ภาพ: TTB

ต้นเฟื่องฟ้าที่เคยขึ้นอยู่บนเนินเขา วันหนึ่งกลับเบ่งบานอยู่กลางถนน

ภาพ: TTB

กลิ่นนั้นช่างโดดเด่นเหลือเกิน แม้กระทั่งตอนนี้ เมื่อฉันหลับตาลง ฉันก็ยังแทบจะได้ยินมันอยู่ มันผสมผสานกับกลิ่นแปลกๆ จนกระทั่งถึงปลายทางแยกที่ตัดกับลำธารเล็กๆ แล้วดูเหมือนจะกลืนหายไปในสายลมที่พัดผ่านพุ่มไม้ป่าที่ขึ้นอยู่ริมฝั่ง ฉันคิดว่าในขณะนั้น กลิ่นของเนินเขาคงผสมผสานกับกลิ่นของแม่น้ำ กลิ่นของโคลน ใบไม้ที่เน่าเปื่อย และสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ก้นแม่น้ำที่กำลังปลุกความลับที่ซ่อนเร้นซึ่งสะสมมานานนับไม่ถ้วนฤดูกาลและปี

ในช่วงฤดูมรสุม ริมฝั่งแม่น้ำมักเต็มไปด้วยพุ่มไม้ขึ้นรก เป็นสถานที่ที่นกกาเหว่าเคยส่งเสียงร้องเรียกคู่ในยามค่ำคืน บางครั้ง ลมก็พัดพาเสียงฝีเท้าเล็กๆ ของเราไปในทิศทางเดียว ทางเดินริมแม่น้ำแคบและคดเคี้ยว มันเลียบไปตามกระแสน้ำ ผ่านหมู่บ้านเล็กๆ นับไม่ถ้วน ก่อนจะหยุดลงที่ใดที่หนึ่ง โดยมีเสียงฝีเท้าของเหล่าแม่และพี่สาวที่แบกตะกร้าไว้บนศีรษะตามมา จุดสิ้นสุดของเสียงฝีเท้าเหล่านั้นคือบ้านหลังเล็กๆ ที่แยกออกมาจากริมฝั่งแม่น้ำหรือทุ่งนา มันยังเป็นจุดสิ้นสุดของการเดินทางประจำวันของเหล่าสตรีผู้ขยันขันแข็งและมีเมตตาเหล่านี้ เหมือนกับปลายทั้งสองข้างของเส้นตรงที่ลากด้วยเส้นห่วยๆ ในสมัยเรียน คั่นด้วยเส้นแนวนอนสองเส้น แค่นั้นเอง แต่เมื่อนึกย้อนกลับไป มันมักจะทอดยาวไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุดตามฝีเท้าของเหล่าแม่ๆ ที่เดินไปตลาดในตอนเช้าและเย็น ด้วยความปรารถนาที่จะได้เห็นความสุขเล็กๆ น้อยๆ บนใบหน้าของลูกๆ ที่ไร้เดียงสาของพวกเธอ

การเดินทางของเด็กๆ ในประเทศนี้คล้ายคลึงกัน เบิกบานเมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึงและได้เสื้อผ้าใหม่ๆ ตื่นเต้นที่จะวางหนังสือและปากกาลงในฤดูร้อน ดีใจที่ได้พบปะเพื่อนฝูงเมื่อฤดูใบไม้ร่วงเป็นจุดเริ่มต้นของปีการศึกษาใหม่ และอบอุ่นด้วยความรักของแม่ในหม้อปลาตุ๋นและข้าวร้อนๆ เมื่อลมหนาวพัดมา และแล้ว ปีแล้วปีเล่า เด็กๆ ก็เติบโตขึ้น หลายชั่วอายุคนผ่านพ้นฤดูร้อนและฤดูหนาวในอ้อมกอดของแม่ ในกลิ่นเหงื่อจากการทำงานหนักของแม่ที่ตลาด ผู้ซึ่งรีบเข้าไปอุ้มและให้นมลูกก่อนที่จะวางไม้ค้ำ แล้วเวลาก็ผ่านไป เด็กๆ เติบโตขึ้น และความทรงจำเหล่านั้นก็ยิ่งเข้มข้นขึ้นตามรอยเท้าของพวกเขาจากปลายสุดด้านหนึ่งของโลกไปยังอีกด้านหนึ่ง

ฉันรักเพลงกล่อมเด็กมาโดยตลอด มันคือรูปแบบการแสดงอิสระ บางครั้งก็ได้รับแรงบันดาลใจ ขับร้องข้างเปล การแสดงเพลงกล่อมเด็กที่หาได้ยากนี้ โดยใช้เพลงพื้นบ้าน สุภาษิต และบทกวีพื้นบ้าน อาจเรียกได้ว่าเป็น "การแสดงเดี่ยวอิสระ" ซึ่งหาได้ยากนอกประเทศของเรา บางครั้งมันก็พุ่งทะยาน บางครั้งก็เนิ่นนาน บางครั้งก็ไม่มีที่สิ้นสุด ราวกับลมหายใจของเหล่าสตรีผู้ขยันขันแข็งเหล่านี้ มันยังคงดังก้องอยู่ขณะที่แม่ค่อยๆ ปรับผ้าห่มหรือผ้าคลุมตามสภาพอากาศ ฤดูร้อนหรือฤดูหนาว และด้วยเหตุนี้ ตลอดช่วงเวลาการให้นมบุตร เด็กๆ เติบโตขึ้นในเปล การนอนหลับของพวกเขาไม่เคยถูกรบกวน เพราะเพลงกล่อมเด็กของแม่ไม่เคยหยุด ไม่เคยขาดตอน!

ดังนั้น ฉันจึงอยากจะยกย่องเสียงอันแผ่วเบาและอ่อนโยนเหล่านั้น ที่ครั้งหนึ่งเคยพัดพาอากาศบริสุทธิ์มาสู่เปลือกตาของฉันและอีกหลายๆ คน ทำให้ฉันและครอบครัวต้องโหยหาเสียงเพลงกล่อมอันแสนไพเราะเหล่านั้นไปตลอดชีวิต!

ความฝันแห่งแม่น้ำ

ขออนุญาตหยิบยกถ้อยคำจากเพลงอันโด่งดังของ ตรินห์ คอง ซอน ที่ชื่อว่า "ดินแดนที่ต้องกลับคืนสู่" มาครุ่นคิดถึงความไม่จีรังของชีวิตมนุษย์ เสียงฝีเท้าเหล่านั้น เสียงฝีเท้าที่เหนื่อยล้าซึ่งเดินทางมาไกลนับไม่ถ้วน บางครั้งเมื่อได้ยินเสียงเหล่านั้น ฉันก็อดสงสัยไม่ได้ว่า หลังจากผ่านไปร้อยปีแล้ว แม่น้ำสายนี้จะรู้สึกละอายใจบ้างไหม?

บ้านเกิดของฉันมีแม่น้ำเล็กๆ สองสายอยู่ใกล้บ้าน ทุกวันระหว่างทางไปโรงเรียน ฉันจะผ่านท่าเรือที่ผู้คนเรียกกันมานานแล้วว่า เบ็นซาน (ท่าเรือซานห์) เมื่อก้าวข้ามสะพานเหนือแม่น้ำ ฉันมักสงสัยว่าที่ชื่อนี้มาจากต้นซานห์หรือเปล่า บางครั้งฉันก็เผลอออกเสียงว่า เบ็นซิงห์ (ท่าเรือซิงห์) นี่คือสถานที่ที่แม่นับไม่ถ้วนอุ้มลูกน้อยของพวกเธอเป็นเวลาเก้าเดือนกับสิบวัน ท้องป่องขึ้นเมื่อถึงห้องคลอดเพื่อคลอดลูกและส่งเสียงร้องครั้งแรกใช่หรือไม่?

อีกแม่น้ำหนึ่ง มีสถานที่แห่งหนึ่งชื่อเบ็นงู ตามคำบอกเล่าของผู้เฒ่าผู้แก่ ที่นี่เคยเป็นที่พักของกษัตริย์ราชวงศ์เหงียนที่เดินทางจากเมืองหลวงมาตรวจราชการภูมิภาคมินห์ลินห์ จึงเป็นที่มาของชื่อนี้ ท่าเรือที่มีชื่ออันทรงอำนาจ ซึ่งฉันมักนึกภาพตาม: บางทีอาจเป็นอาหารที่เสิร์ฟในมือของใครบางคนที่ประทับอยู่บนบัลลังก์สูง หรือบางทีอาจเป็นการนั่งพักผ่อนข้างต้นหม่อนเย็นสบาย ฟังเสียงลมแม่น้ำที่พัดแรง?

แม่น้ำทัคฮันในบ้านเกิดของผมที่จังหวัด กวางตรี ยังคงไหลกระทบฝั่งทั้งสองข้างอย่างไม่หยุดยั้ง

ภาพ: TTB

จากที่นั่น ฉันเดินทางต่อไป ครุ่นคิดถึงเรื่องราวมากมายทั้งสุขและทุกข์ รวมถึงการพบปะสังสรรค์ จากที่นั่น ฉันเดินทางต่อไป เพื่อเป็นพยานถึงความสุขที่แสนสั้นและเสียงถอนหายใจแห่งความยากลำบากในแต่ละวัน และจากที่นั่น ฉันเดินทางต่อไป เคียงข้างกระโปรงและชุดที่พลิ้วไหวท่ามกลางบรรยากาศอันไร้กังวลของจังหวัดนามบินห์ เมือง เว้ ที่ซึ่งครั้งหนึ่ง แสงแดดสีทองเคยตรึงใจผู้คนนับไม่ถ้วน

ฉันไม่รู้!

แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันรู้ก็คือ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา แม้จะเกิดการกัดเซาะจากพายุและฝนตกหนัก แม่น้ำก็ยังคงไหลอย่างไม่หยุดยั้ง โอบล้อมทุ่งนาสีทองนับไม่ถ้วน และสงบนิ่งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ แต่ละสายต่างโหยหาความสงบเงียบของตนเอง และเช่นเดียวกัน รอยเท้าแห่งการอพยพของคนรุ่นแล้วรุ่นเล่าก็ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงลมหายใจสุดท้ายของผู้ที่จากบ้านเกิดมา พวกเขายังคงโหยหาเสียงเรียกอันคุ้นเคยของแม่น้ำจากวันวานอยู่เสมอ

สายน้ำยังคงอยู่ และรอยเท้าก็จากไป บทสรุปแบ่งแยกสองฝ่ายที่ขัดแย้งกันนี้อย่างเท่าเทียมกัน ราวกับว่าพวกเขาสามารถจากกันได้เสมอโดยที่ไม่เคยแยกจากกันอย่างแท้จริง เพราะสายน้ำยังคงโหยหาสายน้ำที่ไหลรินอยู่ในหัวใจของใครบางคน และรอยเท้าที่ห่างไกลยังคงโหยหาที่จะกลับไปยังชายฝั่ง ที่ซึ่งเสียงน้ำกระเซ็นในวัยเด็กดังก้องไปในค่ำคืนอันยาวนาน

ฉันคิดเสมอว่าท่าเต้นในวัยเด็กและเสียงคลื่นในแม่น้ำจะคงอยู่ตลอดไป!

ที่มา: https://thanhnien.vn/nhung-giac-mo-xuan-185260131212406937.htm