ด้ายทอหลากสีสันดำเป้า

ดัมเปา หมู่บ้านเล็กๆ ที่มีผู้หญิงผู้มุ่งมั่นทำงานบนกี่ทอผ้าทุกวัน จนกลายเป็นหนึ่งเดียวกับเส้นด้าย พวกเธอทอสีครามของขุนเขา สีน้ำเงินของท้องฟ้า และสีแดงของพระอาทิตย์ตกดินที่มืดมิด พวกเธอแปลงกายเป็นกี่ทอผ้า ทอสีสันแห่งดัมเปา

บทที่ 1: ผู้หญิงที่กลายร่างเป็นกี่ทอ

แม่ของธิน - ช่างฝีมือลอง ดินห์ กา เนียร์ วัย 80 กว่าปี ยังคงยุ่งอยู่กับการปั่นเส้นด้าย

• 70 ปีแห่งการทำงานอย่างขยันขันแข็งบนกรอบลูฟ

แม่ธิน ซึ่งชาวเคอโฮมักเรียกผู้หญิงสูงวัยด้วยชื่อลูกสาวคนโต มีอายุมากกว่า 80 ปีแล้ว เธอจำไม่ได้แล้วว่าเรียนทอผ้าตั้งแต่เมื่อใด อาจจะตั้งแต่สมัยเด็กๆ ตอนที่เธอยังเป็นเด็กหญิงชื่อลองดิงกาเนียร์ อายุเพียง 5 หรือ 7 ขวบ เดินตามแม่และยายเข้าไปในป่า เก็บใบของ t'ram ca d'ru (t'rum ใบเล็ก) หรือ t'ram r'do (t'ram ใบใหญ่) แต่ละใบ แล้วนำไปตีย้อมเส้นฝ้ายจนเกิดเป็นสีครามของภูเขาและผืนป่า ต้น t'ram คือต้นไม้ที่ใช้ย้อมเส้นไหมของชาวเคอโฮ ดัมเปา ซึ่งมีความใกล้ชิดกับชาวดัมเปาราวกับเนื้อหนังและเลือด

ปัจจุบัน คุณนายกา เนียร์ อายุ 80 ปีแล้ว เธอยังคงทอผ้าครามอย่างขยันขันแข็งตามแบบฉบับดั้งเดิมของหญิงชาวเคอโฮ เธอเล่าว่าหญิงชาวเคอโฮใช้ตัวเองเป็นกี่ทอผ้า พวกเธอก้าวขึ้นไปบนกี่ ยืดหลังให้ด้ายราบเรียบ และร้อยด้ายด้วยมือ โดยไม่มองดู คุณนายกา เนียร์ยังคงผลิตผ้ายกดอกที่มีสีสันของภูเขา ลวดลายชวนให้นึกถึงยอดเขาในบ้านเกิดของเธอ “ฉันแก่แล้ว นั่งทอผ้าก็เหนื่อย หลังก็ปวด แต่ฉันคิดถึงกี่ทอผ้า ฉันสอนลูกหลาน และหารายได้เสริมเล็กๆ น้อยๆ ฉันจึงยังคงปั่นฝ้าย ปั่นด้าย ย้อม และทอผ้าทุกวัน” หญิงชาวเคอโฮผมขาวยังคงปั่นด้ายอย่างขยันขันแข็ง พร้อมกับเตือนลูกสาวและหลานสาวถึงเทคนิคการทอผ้าที่สืบทอดมาจากเธอและแม่

ครอบครัวของนางกา เนียร์ สืบทอดอาชีพทอผ้ายกดอกแบบดั้งเดิมมาหลายชั่วอายุคน ลูกสาวของเธอ นางลอง ดิ่ง กา ถิน อายุเกือบ 70 ปี และนางกา บา อายุมากกว่า 60 ปี ยังคงทอผ้าทุกวัน หลานสาวของเธอ นางลอง ดิ่ง กา ลี อายุ 45 ปี ยังคงยึดมั่นในอาชีพทอผ้าเช่นกัน ทุกคนในครอบครัวลอง ดิ่ง ทั้งลูกสาวและหลานสาว ต่างรู้จักอาชีพทอผ้ายกดอกที่สืบทอดกันมาจากบรรพบุรุษ ผู้หญิงเหล่านี้ได้ใช้ชีวิตอยู่กับเส้นด้ายสีภูเขา เส้นด้ายที่สืบทอดมาจากมารดา ยาย และประเพณีโบราณของชาวเคอ ดัม เปา

ไม่เพียงแต่ครอบครัวของนาง Ka Niêr เท่านั้น แต่ยังรวมถึงครอบครัวของแม่ของ Nương นาง Đôn Gun Ka Trăng ครอบครัวของนาง Ka Tín ซึ่งเป็นผู้หญิงที่มีชื่อเสียงในด้านความสามารถในการทอผ้า ซึ่งได้สอนรูปแบบดั้งเดิมของหมู่บ้านให้กับเด็กหญิงในหมู่บ้าน Đàm Pao จำนวนมาก... ผู้หญิงหลายรุ่นยังคงทำงานหนักและขยันขันแข็งทุกวันเพื่อรักษาอาชีพทอผ้าของหมู่บ้าน Đàm Pao ไว้

• “ด้ายไม่พบกับคนแปลกหน้า”

อาชีพทอผ้ายกดอกของสตรีชาวดามเปาเปี่ยมล้นด้วยวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคภูเขา คุณลอง ดิงห์ เคธิน ผู้คลุกคลีในอาชีพทอผ้ามานานเกือบ 60 ปี เล่าถึงอาชีพทอผ้ายกดอกของหมู่บ้านอย่างละเอียด เธอเล่าว่าในอดีตสตรีชาวดามเปาจะทอผ้ายกดอกตั้งแต่ต้นจนจบ เมื่อถึงฤดูเพาะปลูก เธอจะตามมารดาไปหว่านเมล็ดฝ้าย จากนั้นในฤดูแล้ง เมื่อฝ้ายสุกเต็มที่ เธอจะเก็บฝ้ายแต่ละกอ ตากให้แห้งสนิท ตีเส้นใยฝ้ายให้ละเอียด แล้วม้วนเป็นหลอด แล้วใช้เครื่องปั่นด้ายปั่นด้ายให้ได้หลอด เส้นด้ายจะถูกย้อมด้วยใบเตยเก่า บด แช่เมล็ดฟักทองและพริก เพื่อให้ได้สีคราม "ดั้งเดิม" ซึ่งเป็นสีครามแท้ที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ เธอกล่าวว่าชาวเมืองดัมเปาจะงดเว้นไม่ให้คนแปลกหน้าเข้าไปในพื้นที่ย้อมขณะย้อมด้าย “ด้ายไม่ควรไปพบกับคนแปลกหน้า” ไม่เช่นนั้นด้ายที่ย้อมจะเสียหายและด้ายก็จะไม่ได้สีที่ถูกต้อง

“เมื่อก่อน ผู้ชายในหมู่บ้านจะเข้าป่าเก็บใบ t'ram ให้ผู้หญิงย้อมผ้าเท่านั้น ส่วนที่เหลือเป็นงานของผู้หญิง ผู้ชายไม่ได้ทำ แต่ปัจจุบัน ครอบครัวที่ยังคงประกอบอาชีพทอผ้ายกดอกได้นำต้น t'ram ca d'root และ t'ram r'do มาปลูกในสวนของตัวเอง มีเพียงใบแก่ของต้น t'ram เท่านั้นที่ถูกเก็บมาย้อม ส่วนยอดอ่อนก็ถูกทิ้งไว้ให้ต้นไม้เติบโต” คุณ Ka Thin เล่า เช่นเดียวกับครอบครัวของเธอ ช่างฝีมือ Ka Niêr ยังคงรักษาประเพณีการปลูกฝ้ายเพื่อเก็บเกี่ยวฝ้าย และการปั่นด้ายเพื่อทอผ้า ต้นฝ้ายจะถูกปลูกในช่วงปลายฤดูฝน และเมื่อถึงเดือนกุมภาพันธ์ซึ่งเป็นต้นฤดูแล้ง ผลฝ้ายจะแห้งและม้วนงอ กลายเป็นช่อฝ้ายสีขาวบริสุทธิ์ ซึ่งเป็นฤดูกาลที่ชาว K'Ho จะเก็บเกี่ยวฝ้ายเพื่อปั่นด้าย

ในครอบครัวชาวเคอโฮ ดัมเปา การทอผ้ากลายเป็นประเพณีที่สืบทอดกันมาจากแม่สู่ลูก จากยายสู่หลาน ลวดลายภูเขาและน้ำถูกทอขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยมืออันชำนาญของผู้หญิง เปรียบเสมือนเนื้อและเลือดที่ฝังอยู่ในมือและหลังของพวกเธอตั้งแต่เกิด ขณะที่พวกเธอยังนอนหงายอยู่บนหลังมารดา ผ้ายกดามเปาเป็นที่รักของชาวเมืองโดยรอบ ตั้งแต่ดาหวิญ โบเหลียง กอนทัคดัง เรอลม ดาหนุง... และถูกนำมาใช้เย็บเข็มขัดและเสื้อเชิ้ตสำหรับชายหนุ่มและหญิงสาว ผู้สูงอายุ และเด็ก สีสันจากฝีมือของสตรีชาวดัมเปายังคงสดใสอยู่ทุกวัน มีส่วนช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมประเพณีของชาวเคอโฮแห่งดินแดนลัมห่า ที่งดงามดุจภาพวาดด้วยสีสันของภูเขาและป่าไม้ที่สูงตระหง่าน

(โปรดติดตามตอนต่อไป)

ที่มา: https://baolamdong.vn/kinh-te/202504/nhung-soi-chi-det-sac-mau-dam-pao-08d417a/