ความพยายามที่จะเปลี่ยนเคบาย่าให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรม

แฟ้มเสื้อเคบาย่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่ได้รับการเสนอต่อยูเนสโกโดย 5 ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

เมื่อพูดถึงเสื้อผ้าสตรีชาวอินโดนีเซีย ผู้คนมักนึกถึงเคบาย่า ซึ่งเป็นชุดเดรสยาวรัดรูป คอเปิดด้านหน้า แขนยาว ทำจากวัสดุบางและเบา เช่น ผ้าไหมหรือผ้าฝ้าย สวมใส่คู่กับกระโปรงบาติกที่มีลวดลายเฉพาะตัวที่พันรอบเอวถึงส้นเท้า ราวศตวรรษที่ 15-16 เคบาย่าถือเป็นชุดเดรสชั้นสูงที่สงวนไว้สำหรับราชวงศ์ ขุนนาง หรือชนชั้นสูงเท่านั้น ต่อมาชุดเดรสนี้ได้รับความนิยมและได้รับการยอมรับว่าเป็นชุดประจำชาติของสตรีชาวอินโดนีเซีย อย่างไรก็ตาม ชุดเดรสนี้มักจะสวมใส่เฉพาะในวันหยุดและงานเฉลิมฉลองสำคัญๆ เท่านั้น

เพื่อเป็นเกียรติแก่เครื่องแต่งกายประจำชาติและเผยแพร่ความงดงามทางวัฒนธรรมนี้ให้ โลก ได้รับรู้ สมาคมสตรีแห่งอินโดนีเซียจึงได้ริเริ่มโครงการรณรงค์ให้ผู้หญิงสวมใส่ชุดเกบาย่าอินโดนีเซียในชีวิตประจำวัน โดยรณรงค์ให้ผู้หญิงสวมใส่ชุดเกบาย่าทุกวันอังคารในทุกกิจกรรม ไม่ว่าจะเป็นการไปตลาด ทำงาน หรือออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ การเคลื่อนไหวนี้ได้รับเสียงตอบรับจากนักเคลื่อนไหวหลายคน ซึ่งบางคนถึงกับกล่าวว่าพวกเขาใช้ชุดเกบาย่าในการปีนเขาและเล่นเซิร์ฟ สมาคมสตรีแห่งอินโดนีเซียยังได้เสนอให้รัฐบาลเลือกวันหนึ่งเป็นวันเกบาย่าแห่งชาติอีกด้วย

“ในอดีตมีเพียงราชวงศ์เท่านั้นที่สวมใส่เคบาย่า และใช้วัสดุอย่างกำมะหยี่หรือผ้าไหมยกดอก แต่ปัจจุบันเคบาย่าทำจากผ้าไหมหรือผ้าฝ้าย ทำให้ผู้สวมใส่รู้สึกสบาย แม้แต่เด็กๆ ก็ยังสวมใส่” โนวี ฮิลมานิตา ผู้ขายเคบาย่าในอินโดนีเซียกล่าว “เราต้องการให้เคบาย่าได้รับการยอมรับจากยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมเช่นเดียวกับผ้าบาติก ฉันเห็นว่าผู้หญิงอินโดนีเซียทุกคนต่างรักเคบาย่า การเคลื่อนไหวเคบาย่าอินโดนีเซียเกิดขึ้นไม่เพียงแต่เพื่อเผยแพร่ให้โลกได้รู้จักเท่านั้น แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือ เพื่อให้ความรู้แก่ คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมส่วนหนึ่งของอินโดนีเซีย”

ในมาเลเซีย ช่างตัดเย็บจะปักดอกไม้สีสันสดใสอย่างพิถีพิถันตามร้าน แฟชั่น ต่างๆ เพื่อเสริมความงามให้กับเคบาย่า เคบาย่าในมาเลเซียมักตัดเย็บจากวัสดุที่บางเบา โปร่งสบาย เช่น ผ้าไหมหรือผ้าฝ้าย ตัดเย็บแนบตัว คอเสื้อเปิด และแขนยาว ซึ่งเหมาะกับสภาพอากาศร้อนชื้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นอย่างยิ่ง ราคาเคบาย่าอยู่ที่ประมาณ 7-1,200 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 165,000-28,000,000 ดอง) ขึ้นอยู่กับว่าเย็บด้วยเครื่องจักร เย็บ หรือปักด้วยมือ คุณลิม ยู หลิน ผู้ขายเคบาย่าในมาเลเซีย กล่าวว่า "การเสนอเคบาย่าให้เข้าอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโกจะช่วยให้ผู้คนรู้จักเสื้อประเภทนี้มากขึ้น ไม่เพียงแต่ในประเทศของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในภูมิภาคด้วย"

สำหรับชาวสิงคโปร์ ชุดประจำชาติของสตรีในประเทศนี้เรียกว่า นอนยา เคบาย่า นอนยา เคบาย่าเป็นชุดที่สง่างาม ถือเป็นสัญลักษณ์อันโดดเด่นของอัตลักษณ์ของชุมชนเปอรานากันในสิงคโปร์และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คุณเยโอ เคิร์ก เซียง คณะกรรมการมรดกแห่งชาติสิงคโปร์ กล่าวว่า “เคบาย่าเป็นชุดประจำชาติของสตรีและได้รับความนิยมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 เนื่องจากการค้าขายและการเดินทางระหว่างประเทศ ชุดนี้เป็นชุดที่ผสมผสานวัฒนธรรมที่แตกต่างกันในภูมิภาค แต่เคบาย่าในแต่ละประเทศก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว”

เอกสารเพื่อรับรองเคบาย่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ได้รับการส่งจากประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 5 ประเทศไปยัง UNESCO แล้ว และคาดว่าจะประกาศผลภายในสิ้นปี 2567

ทุค ลินห์

แหล่งที่มา