ความพยายามที่จะนำศิลปะแบบดั้งเดิมกลับคืนสู่ชีวิตร่วมสมัย

นิญบิ่ญ ดินแดนแห่งเมืองหลวงโบราณฮวาลืออันเก่าแก่ ไม่เพียงแต่มีชื่อเสียงในด้านทัศนียภาพตรังอานเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งกำเนิดศิลปะการแสดงพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์มากมาย ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ การร้องเพลงเชโอ ซึ่งเป็นดนตรีพื้นเมืองของเชโอ การร้องเพลงวัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการร้องเพลงซาม ซึ่งเป็นมรดกอันล้ำค่าที่เชื่อมโยงกับชื่อของศิลปินพื้นบ้านระดับตำนานอย่าง ห่าถิเชา เพื่อป้องกันไม่ให้ศิลปะดั้งเดิมเสื่อมโทรมลงและนำศิลปะดั้งเดิมกลับคืนสู่ชีวิตสมัยใหม่ ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดนิญบิ่ญได้ดำเนินโครงการฝึกอบรมและส่งเสริมศิลปะดั้งเดิมอย่างเป็นระบบ โดยถือว่าศิลปะดั้งเดิมเป็นหนึ่งในกลยุทธ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญของท้องถิ่น

กิจกรรมการฝึกอบรมจัดขึ้นภายใต้บริบทที่จังหวัดทั้งจังหวัดส่งเสริมการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ซึ่งถือเป็นทรัพยากรภายในที่สำคัญสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืน วัตถุประสงค์หลักของโครงการคือการอนุรักษ์มรดกดั้งเดิมผ่านการบูรณะและอนุรักษ์ท่วงทำนองโบราณ เทคนิคการขับร้อง และเครื่องดนตรีพื้นเมืองของเผ่าเชอ วาน และซาม ควบคู่ไปกับการสร้างบุคลากรผู้สืบทอด ซึ่งเป็นแกนหลักทางวัฒนธรรมที่สามารถถ่ายทอดและเผยแพร่ความรักในศิลปะพื้นบ้านให้กับชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนรุ่นใหม่ได้อย่างต่อเนื่อง ขณะเดียวกัน กิจกรรมการฝึกอบรมยังมีส่วนช่วยพัฒนาชีวิตทางวัฒนธรรมในระดับรากหญ้า ยกระดับคุณภาพกิจกรรมของชมรมศิลปะพื้นบ้าน และตอบสนองความต้องการด้านวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณที่เพิ่มมากขึ้นของประชาชน ชั้นเรียนนี้มีศูนย์วัฒนธรรมจังหวัด (สังกัดกรมวัฒนธรรมและ กีฬา ) เป็นประธาน และประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อจัดตั้งและดำเนินการอย่างแพร่หลายในหลายพื้นที่

ในช่วงสุดท้ายของปี พ.ศ. 2568 โดยเฉพาะในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน กิจกรรมการฝึกอบรมได้ดำเนินไปอย่างแข็งขันและมีประสิทธิภาพในหลายพื้นที่ของจังหวัด เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม เทศบาลหลายแห่ง เช่น ตำบลถั่นบิ่ญ ได้จัดพิธีปิดการฝึกอบรม เพื่อสรุปและยกย่องความสามารถทางศิลปะใหม่ๆ วันที่ 14 ตุลาคม เขตเยนเซินและพื้นที่ใกล้เคียงได้จัดพิธีเปิดการฝึกอบรมใหม่ ดึงดูดนักเรียนมากกว่า 80 คนเฉพาะในเขตเยนเซินเพียงแห่งเดียว นับเป็นการเปิดช่วงการฝึกอบรมแบบเข้มข้นเกือบ 20 วัน จากนั้นในวันที่ 3 และ 4 พฤศจิกายน เขตเยนเซินและชุมชนอื่นๆ อีกมากมายได้จัดพิธีปิดการฝึกอบรม เพื่อสรุปรอบการฝึกอบรม และมอบประกาศนียบัตรให้แก่นักเรียนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการสอนและปฏิบัติงานในระดับรากหญ้า

ชั้นเรียนเหล่านี้มีการจัดการเรียนการสอนอย่างยืดหยุ่นทั้งในแง่ของระยะเวลา เพื่อให้มั่นใจว่าจะให้ความรู้และทักษะเชิงปฏิบัติจำนวนมาก ช่วยให้นักเรียนเข้าใจอย่างลึกซึ้ง ร้องเพลงได้อย่างถูกต้อง และแสดงทำนองเพลงพื้นบ้านได้อย่างมั่นใจ

ในด้านเนื้อหาวิชาชีพ นักเรียนจะได้รับการฝึกอบรมอย่างเป็นระบบ ตั้งแต่เทคนิคการแสดง การออกเสียง และการแสดงอารมณ์ในการร้องเพลงของเชอ วัน และซาม ไปจนถึงการสอนการแต่งเนื้อเพลงใหม่เพื่อยกย่องพรรค ลุงโฮ บ้านเกิด ประเทศชาติ และความสำเร็จของการก่อสร้างชนบทแบบใหม่ นอกจากนี้ นักเรียนยังได้รับการฝึกฝนการจัดและออกแบบท่าเต้น รวมถึงการพัฒนาบทละครสำหรับโครงการศิลปะมวลชน ซึ่งสนับสนุนกิจกรรมของชมรมและขบวนการต่างๆ ในระดับรากหญ้าโดยตรง

คุณภาพของหลักสูตรฝึกอบรมได้รับการรับรองโดยทีมวิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิ ประสบการณ์สูง และทุ่มเทอย่างเต็มที่ ตัวอย่างที่โดดเด่นคือ ศิลปินประชาชน Mai Thuy รองผู้อำนวยการโรงละครศิลปะดั้งเดิมประจำจังหวัด นักร้องเสียงทองแห่งเมืองฮวาลือ ผู้สอนเทคนิคการร้องเพลงของ Cheo และ Xam โดยตรง นอกจากนี้ ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ Mai The Tuong ศิลปินผู้มากความสามารถและเชี่ยวชาญด้านการร้องเพลงของ Cheo และ Van ร่วมกับศิลปินประชาชน Mai Thuy ร่วมกันจัดและสอนหลักสูตรฝึกอบรมระดับรากหญ้าอย่างแข็งขัน ทีมศิลปิน ศิลปินพื้นบ้าน นักดนตรีมืออาชีพประจำจังหวัด พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่มืออาชีพของศูนย์วัฒนธรรมประจำจังหวัด ยังได้มีส่วนร่วมในการสอนทักษะการขับร้องและการใช้เครื่องดนตรีพื้นเมือง เช่น ไวโอลินสองสาย ไวโอลินเสียงเดียว กลอง กลองเซญ และกลองตี ซึ่งเป็นเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ที่ประกอบเป็นจิตวิญญาณของศิลปะการร้องเพลงของ Xam

ผู้เข้าร่วมการฝึกอบรมมีความหลากหลายมาก ซึ่งรวมถึงสมาชิกชมรมศิลปะพื้นบ้าน คณะศิลปะมวลชน ครูสอนร้องเพลง นักเรียน และบุคคลผู้รักและหลงใหลในศิลปะพื้นบ้าน ความหลากหลายนี้ช่วยเผยแพร่พลังของศิลปะพื้นบ้าน ขณะเดียวกันก็สร้างแหล่งผู้สืบทอดที่แข็งแกร่ง เพื่อรักษากระแสวัฒนธรรมดั้งเดิมให้คงอยู่ต่อไปอย่างยาวนาน

กิจกรรมการฝึกร้องเพลงเชอ ร้องเพลงวัน และร้องเพลงซามใน นิญบิ่ญ มีความหมายเกินกว่าหลักสูตรปกติทั่วไป เป็นการปฏิบัติจริงเพื่ออนุรักษ์คุณค่าของวัฒนธรรมพื้นบ้าน อันเป็น “มรดกทางศิลปะดั้งเดิม” ของชุมชน ส่งเสริมการอนุรักษ์ทำนองเพลงและบทเพลงที่เปี่ยมด้วยคุณธรรม ประวัติศาสตร์ และอัตลักษณ์ท้องถิ่น หลังจากจบหลักสูตร ผู้เข้ารับการฝึกจะกลายเป็นแกนหลักทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่ง ช่วยให้ชมรมต่างๆ ดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ และมีส่วนช่วยพัฒนาคุณภาพของขบวนการทางวัฒนธรรมและศิลปะมวลชนทั่วทั้งจังหวัด

กิจกรรมนี้ไม่เพียงแต่มุ่งเน้นคุณค่าการอนุรักษ์เท่านั้น แต่ยังเปิดทิศทางการพัฒนาการ ท่องเที่ยวเชิง วัฒนธรรมอย่างยั่งยืนอีกด้วย เมื่อศิลปะของ “เฌอ วัน ซาม” ได้รับการอนุรักษ์และถ่ายทอดออกมาอย่างมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว จะกลายเป็นผลผลิตทางวัฒนธรรมอันโดดเด่น ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ ส่งเสริมภาพลักษณ์ของนิญบิ่ญ ดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ด้วยประเพณีทางประวัติศาสตร์และศิลปะวัฒนธรรม ขณะเดียวกัน ยังเป็นเครื่องยืนยันถึงความพยายามในการบรรลุเป้าหมายในการสร้างวัฒนธรรมเวียดนามที่ก้าวหน้า เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติ อันจะนำไปสู่การเสริมสร้างเอกสารที่ส่งให้ยูเนสโกรับรองเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจังหวัด

ด้วยความทุ่มเทของศิลปิน เช่น ศิลปินพื้นบ้าน Mai Thuy ศิลปินผู้มีเกียรติ Mai The Tuong และการดูแลอย่างใกล้ชิดจากกรมวัฒนธรรมและกีฬา ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัด และหน่วยงานท้องถิ่น กิจกรรมการฝึกร้องเพลง Cheo ร้องเพลง Van และร้องเพลง Xam ใน Ninh Binh ได้มีส่วนสนับสนุนในการนำแก่นแท้ของศิลปะแห่งชาติกลับคืนสู่ชีวิตในปัจจุบัน เสริมสร้างชีวิตทางจิตวิญญาณของผู้คนในเมืองหลวงโบราณ ขณะเดียวกันก็ยืนยันตำแหน่งของ Ninh Binh บนแผนที่วัฒนธรรมของเวียดนาม

ที่มา: https://ninhbinh.gov.vn/van-hoa-xa-hoi/no-luc-dua-nghe-thuat-truyen-thong-tro-lai-voi-doi-song-duong-dai-359127