รัฐมนตรีกระทรวงการคลังสหรัฐฯ สก็อตต์ เบสเซนต์ (ซ้าย) และจามีสัน กรีเออร์ ผู้แทนการค้าสหรัฐฯ พูดคุยกับสื่อมวลชนหลังการเจรจาการค้ากับจีนในเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ วันที่ 11 พฤษภาคม - ภาพ: REUTERS
ตามรายงานของนิวยอร์กไทมส์ เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ตัวแทนคณะผู้แทนเจรจาการค้าของสหรัฐฯ และจีน ณ นครเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ กล่าวว่า ทั้งสองประเทศได้บรรลุข้อตกลงชั่วคราวในการลดภาษีศุลกากรซึ่งกันและกันที่ทั้งสองฝ่ายเรียกเก็บต่อกัน แสดงให้เห็นถึงความพยายามอย่างมีนัยสำคัญในการบรรเทาความตึงเครียดด้านการค้าระหว่างสอง เศรษฐกิจ ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ระงับภาษีเป็นเวลา 90 วัน
ในแถลงการณ์ร่วม ปักกิ่งและวอชิงตันกล่าวว่าพวกเขาจะระงับภาษีเป็นเวลา 90 วันเพื่อให้มีเวลาในการเจรจา
ภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว สหรัฐฯ จะลดภาษีนำเข้าสินค้าจีนจากปัจจุบัน 145% เหลือ 30% ในขณะที่จีนจะลดภาษีนำเข้าสินค้าสหรัฐฯ จาก 125% เหลือ 10%
“เราสรุปได้ว่าเรามีผลประโยชน์ร่วมกันหลายประการ มุมมองร่วมกันของทั้งสองฝ่ายคือไม่มีฝ่ายใดต้องการแยกตัว” สก็อตต์ เบสเซนต์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐฯ กล่าวในการแถลงข่าว
จีนยังให้คำมั่นสัญญาที่ชัดเจนว่า “จีนจะดำเนินการทางปกครองที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อระงับหรือยกเลิกมาตรการที่ไม่ใช่ภาษีศุลกากรที่นำมาใช้กับสหรัฐฯ ตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน”
ผู้แทนการค้าสหรัฐฯ จามีสัน กรีเออร์ กล่าวว่า "เราได้สรุปการเจรจาด้วยผลลัพธ์ที่ดีมากสำหรับทั้งสองฝ่าย เรากำลังอยู่ในเส้นทางที่ดีต่อการเจรจากับจีน"
ข้อตกลงดังกล่าวได้ทำลายทางตันที่ทำให้การค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีนเกือบหยุดชะงัก ก่อนหน้านี้ ธุรกิจในสหรัฐฯ หลายแห่งได้หยุดคำสั่งซื้อโดยหวังว่าทั้งสองประเทศจะบรรลุข้อตกลงในการลดภาษีได้
แม้ว่ารัฐบาลทรัมป์จะประกาศเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคมว่าได้บรรลุ "ข้อตกลง" กับจีนแล้วภายหลังการเจรจาการค้า แต่รายละเอียดที่ชัดเจนไม่ได้รับการเปิดเผยจนกระทั่งวันที่ 12 พฤษภาคม เจ้าหน้าที่จีนยังกล่าวอีกว่าการประชุมในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมามีความคืบหน้าอย่างมาก
เนื้อหาแถลงการณ์ร่วมสหรัฐฯ-จีน
แถลงการณ์ร่วมระหว่างสหรัฐฯ และจีนเกี่ยวกับการประชุมเศรษฐกิจและการค้าที่เจนีวา ยืนยันว่าทั้งสองประเทศได้บรรลุข้อตกลงแล้ว และจะดำเนินการตามเนื้อหาต่อไปนี้ตั้งแต่วันที่ 14 พฤษภาคม:
“ฝ่ายสหรัฐฯ จะ:
(i) ปรับการใช้ภาษีศุลกากรเพิ่มเติมตามมูลค่ากับสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดในประเทศจีน (รวมถึงสินค้าจากเขตบริหารพิเศษฮ่องกงและเขตบริหารพิเศษมาเก๊า) ที่กำหนดไว้ในคำสั่งฝ่ายบริหารฉบับที่ 14257 ที่ออกเมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2568 โดยการระงับอัตราภาษีศุลกากรดังกล่าว 24 จุดเปอร์เซ็นต์เป็นการชั่วคราวเป็นระยะเวลาเบื้องต้น 90 วัน
ทั้งนี้ อัตราภาษีคงเหลือ 10% ของรายการข้างต้นยังคงได้รับการรักษาไว้ตามเงื่อนไขของพระราชกฤษฎีกาที่กล่าวถึงข้างต้น
(ii) ยกเลิกอากรเพิ่มเติมที่ปรับแล้วที่กำหนดให้กับรายการเหล่านี้ตามคำสั่งบริหารฉบับที่ 14259 ลงวันที่ 8 เมษายน 2025 และคำสั่งบริหารฉบับที่ 14266 ลงวันที่ 9 เมษายน 2025”
อัตราภาษีเพิ่มเติมตามมูลค่าเป็นคำศัพท์ทางการบริหารสำหรับภาษีซึ่งกันและกันที่สหรัฐอเมริกาและจีนเรียกเก็บซึ่งกันและกัน
ด้วยเหตุนี้ รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จึงตกลงที่จะยกเลิกภาษีเพิ่มเติมทั้งหมดสำหรับสินค้าจีนที่ออกหลังจากวันที่ 2 เมษายน
โดยอัตราภาษีตอบแทน 34% ที่นายทรัมป์ประกาศเมื่อวันที่ 2 เมษายนนี้ สหรัฐฯ จะจัดเก็บภาษีเพียง 10% ในอีก 90 วันข้างหน้า และระงับการจัดเก็บภาษี 24% เป็นการชั่วคราว หลังจากผ่านไป 90 วัน หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงใดๆ เพิ่มเติม อัตราภาษีตอบแทน 34% จะถูกคืนค่า
ยังไม่ชัดเจนว่าทั้งสองฝ่ายได้บรรลุข้อตกลงใดๆ เกี่ยวกับอัตราภาษี 20% ที่สหรัฐฯ กำหนดกับสินค้าจีนก่อนวันที่ 2 เมษายนหรือไม่ หากไม่ได้รับการแก้ไข อัตราภาษีที่แท้จริงทั้งหมดที่สหรัฐฯ กำหนดกับจีนชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 14 พฤษภาคมจนถึง 90 วันข้างหน้าจะอยู่ที่ 30%
แถลงการณ์ร่วมยังได้ระบุเนื้อหาที่ฝ่ายจีนจะนำไปปฏิบัติอย่างชัดเจน ดังต่อไปนี้:
“(i) ปรับการใช้ภาษีศุลกากรตามมูลค่าเพิ่มเติมกับสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดในสหรัฐฯ ตามที่กำหนดไว้ในประกาศฉบับที่ 4 ปี 2025 ของคณะกรรมาธิการภาษีศุลกากรแห่งคณะรัฐมนตรี ( รัฐบาล จีน) โดยระงับอัตราภาษีร้อยละ 24 ของสินค้าดังกล่าวเป็นการชั่วคราวเป็นระยะเวลาเบื้องต้น 90 วัน”
พร้อมกันนี้ให้คงอัตราภาษีเพิ่มเติมที่เหลือ 10% ไว้สำหรับสินค้าเหล่านี้
ยกเลิกอัตราภาษีเพิ่มเติมที่ปรับปรุงตามประกาศฉบับที่ 5 และประกาศฉบับที่ 6 ปี 2568 ของคณะกรรมาธิการอัตราภาษีศุลกากรแห่งคณะรัฐมนตรี
(ii) ดำเนินมาตรการทางการบริหารที่จำเป็นทั้งหมดในการระงับหรือยกเลิกมาตรการตอบโต้ที่ไม่ใช่ภาษีศุลกากรที่บังคับใช้กับสหรัฐฯ ตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน 2025
ดังนั้นผลลัพธ์ที่ใหญ่ที่สุดจากการเจรจาคือสหรัฐฯ และจีนจะลดภาษีของตนลงเหลือ 10% ภายใน 90 วันข้างหน้านี้
แถลงการณ์ร่วมยังระบุด้วยว่า หลังจากดำเนินการตามมาตรการดังกล่าวแล้ว ทั้งสองฝ่ายจะจัดตั้งกลไกเพื่อหารือความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าต่อไป
รอง นายกรัฐมนตรี จีน เหอ หลี่เฟิง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง สก็อตต์ เบสเซนต์ และผู้แทนการค้าสหรัฐฯ จามีสัน กรีเออร์ จะเป็นตัวแทนของทั้งสองประเทศในกลไกดังกล่าว
Tuoi Tre Online ยังคงอัปเดตต่อไป
ที่มา: https://tuoitre.vn/nong-my-trung-giam-thue-doi-ung-lan-nhau-115-20250512141445673.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)