ศิลปินผู้มีคุณธรรมเล่นเป็นลุงโฮ 2,000 ครั้ง และจำได้ดีถึงการแปลงร่างเป็นภาพคนอ่านคำประกาศอิสรภาพ

ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ต้า ฮอง ดวง กล่าวว่า “ผมแปลงร่างเป็นลุงโฮมาแล้วกว่า 2,000 ครั้ง บนเวทีต่างๆ ทั้งทางใต้ ทางเหนือ จากชายแดนไปจนถึงหมู่เกาะต่างๆ แต่ผมก็ไม่เคยหยุดกังวลและตื่นเต้นเลย ทุกครั้งที่ได้แสดง ผมรู้สึกเหมือนได้อยู่ท่ามกลางความรักและความไว้วางใจที่อาชีพนี้มอบให้ และผมรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้ระลึกถึงลุงโฮด้วยความรักและความเคารพอย่างไม่มีขอบเขต”

สะเทือนอารมณ์เมื่อแปลงร่างเป็นลุงโฮอ่านคำประกาศอิสรภาพ

ตา ฮอง ซวง เป็นนักแสดงรุ่นแรกๆ ของละครพื้นบ้านเหงะติญ บทบาทแรกของเขาคือการสวมบทบาทเป็นประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ในปี พ.ศ. 2541 ในละครเรื่อง “บุคคลมีชื่อเสียงเติบโตจากเพลงพื้นบ้าน เจียม” ละครเรื่องนี้เล่าเรื่องราวชีวิตในวัยเด็กของลุงโฮ จนกระทั่งท่านจากไปเพื่อแสวงหาหนทางกอบกู้ประเทศชาติ จัดแสดงบนเวทีทั่วประเทศตั้งแต่ปี พ.ศ. 2541 ถึง พ.ศ. 2550 และได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย ละครเรื่องนี้ถ่ายทอดผ่านเทคนิคทางศิลปะเชิงสัญลักษณ์และลีลา ภาพลักษณ์ของแม่ พร้อมด้วยบทเพลงกล่อมเด็ก เพลงพื้นบ้าน และเพลงพื้นบ้านของบ้านเกิดเมืองนอน หล่อหลอมจิตวิญญาณและบุคลิกภาพอันยิ่งใหญ่ ตั้งแต่เด็กชายเหงียน ซิง กุง ที่เติบโตมากับท่วงทำนองของบ้านเกิดเมืองนอน ไปจนถึงชายหนุ่มเหงียน ตัต ถั่น ที่แบกสัมภาระเพื่อแสวงหาหนทางกอบกู้ประเทศชาติ ละครเรื่องนี้ยังมีฉากลุงโฮที่พระราชวังตอนเหนือ ลุงโฮอ่านคำประกาศอิสรภาพบนจัตุรัสบาดิญอันร่มรื่น...

ภาพลุงโฮบนเวทีดนตรีพื้นบ้านเหงะติญห์ แสดงโดยศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ฮ่องเซือง ภาพโดย ถั่นงา

เพื่อรับบทนี้ ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ฮอง ดวง ต้องเผชิญความกดดันอย่างหนัก “ผู้กำกับเล่าให้ผมฟังถึงภาพลักษณ์ที่เรียบง่ายแต่ยิ่งใหญ่ของพระองค์ และผมจินตนาการถึงมันมาตลอดหลายปีที่ศึกษาและค้นคว้าเอกสารทางประวัติศาสตร์ แต่เอาจริงๆ ตอนที่ผมเข้าคลาสการแสดงที่ห้องซ้อม ผมก็ยังไม่สามารถเข้าถึงจิตวิญญาณของพระองค์ได้ ผมต้องใช้เวลาฝึกฝนนานมาก กว่าจะได้รับคำชมจากผู้เชี่ยวชาญ”

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ฮ่องเดือง ยังกล่าวอีกว่า สิ่งที่ยากที่สุดในการรับบทลุงโฮ ไม่ใช่การฝึกซ้อมจนกว่าจะใกล้เคียงที่สุด แต่คือการถ่ายทอดความรู้สึก ความอบอุ่น ความเรียบง่าย และความยิ่งใหญ่ของลุงโฮให้ผู้ชมได้รับรู้

บทบาทของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ที่พบปะกับวีรบุรุษกองทัพ โดยศิลปินผู้ทรงเกียรติ ฮ่อง เซือง ภาพโดย: ถั่น หงา

ความกังวลเหล่านั้นกลายเป็นการนอนไม่หลับยาวนานเพียงเพื่อค้นคว้าเอกสารทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับพระองค์ การฝึกฝนเป็นเวลาหลายชั่วโมงหน้ากระจกเพียงเพราะกิริยาท่าทาง สายตา ท่าทาง หรือคำพูดที่ลุงโฮพูดกับเพื่อนร่วมชาติ เมื่อพูดคุยกับเด็กๆ...

และเพื่อให้มีภาพลักษณ์ของลุงโฮที่ใกล้ชิดเช่นนี้ ศิลปินผู้มีคุณธรรม ฮ่องเซือง กล่าวว่า นอกเหนือจากการศึกษาประวัติศาสตร์และเอกสารเกี่ยวกับลุงโฮแล้ว เขายังได้พบปะพยานประวัติศาสตร์อย่างแข็งขัน เช่น นายหวู่กี เลขานุการของลุงโฮ ศาสตราจารย์ฮวงจื้อเบา... เพื่อเสริมสร้างความรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์

ฉากลุงโฮพบกับเหงียน ถิ ถันห์ น้องสาวของเขาหลังจากห่างหายกันไปหลายปี ในละครเรื่อง "ถ้อยคำของประชาชน ถ้อยคำของประเทศ" ภาพ: ถันห์ งะ

ศิลปินผู้มีชื่อเสียง ฮ่องเซือง กล่าวว่า “ลุงโฮของเราพูดภาษาต่างประเทศได้คล่องมาก การออกเสียงของเขาจึงมีคำที่แตกต่างและเป็นเอกลักษณ์อย่างมาก สิ่งที่พิเศษคือเขาออกเสียงได้ชัดเจนด้วยสำเนียงเหงะอาน แม้แต่ประโยคที่ว่า “ผมถามว่า ได้ยินไหม เพื่อนร่วมชาติ?” ก็มีสำเนียงเหงะติญ ทำให้ผู้ฟังรู้สึกอบอุ่นและใกล้ชิดอย่างยิ่ง “คนบนเวทีนั้นน่ารักและสนิทกันมาก” ศิลปินผู้มีชื่อเสียง ฮ่องเซือง กล่าวอย่างซาบซึ้งเมื่อนึกถึงช่วงเวลาที่เขารับบทลุงโฮ

ข้อความที่ตัดตอนมาจาก ถ้อยคำของพระองค์ ถ้อยคำแห่งแผ่นดิน คลิป: จัดทำโดยศูนย์ข้อมูลและการสื่อสารจังหวัด

ฉากลุงโฮอ่านคำประกาศอิสรภาพบนแท่นปราศรัยนั้น ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ฮ่องเซือง ได้ฝึกฝนมาหลายครั้ง การพูดด้วยน้ำเสียงลุงโฮอย่างชัดเจนและการใช้ท่าทางแสดงความรู้สึกเป็นสิ่งที่ต้องฝึกฝนไม่เพียงแต่ใช้เวลาไม่กี่วัน แต่ยังต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์และหลายเดือนในการฝึกฝน

เขาสารภาพว่าเมื่อก้าวขึ้นเวทีพร้อมกับฉากลุงโฮกำลังอ่านคำประกาศอิสรภาพว่า “เพื่อนร่วมชาติของข้าพเจ้า มนุษย์ ทุกคนเกิดมาเท่าเทียมกัน พระผู้สร้างได้ประทานสิทธิบางประการที่ไม่อาจเพิกถอนได้ให้แก่พวกเขา สิทธิเหล่านี้ได้แก่ สิทธิที่จะมีชีวิต สิทธิในเสรีภาพ และสิทธิในการแสวงหาความสุข” นี่เป็นส่วนที่ยากที่สุด เขาต้องฝึกฝนหลายครั้งเพื่อให้สอดคล้องกับน้ำเสียงและสำเนียงของลุงโฮ ทั้งภาคภูมิใจและกระตือรือร้น แต่ก็ใกล้ชิดและอบอุ่น เมื่อเขากล่าวคำพูดของลุงโฮว่า “ได้ยินข้าพเจ้าหรือไม่ เพื่อนร่วมชาติของข้าพเจ้า” ผู้ชมต่างปรบมือเสียงดัง หลายคนเช็ดน้ำตาด้วยผ้าเช็ดหน้า เขาเข้าใจว่าเขาได้แสดงความรู้สึกนั้นออกมา ซึ่งเป็นความรู้สึกอันศักดิ์สิทธิ์ที่ลุงโฮมีต่อประชาชนและทั้งประเทศ

2 ปีต่อมา ศิลปินผู้มีชื่อเสียง ต้า ฮอง ดอง ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากเทศกาลละครเวทีอาชีพ จากบทบาทนี้ ทำให้เขาเป็นที่รู้จักในวงการละครเวทีทั่วประเทศอย่างรวดเร็วในฐานะบุคคลที่แสดงเป็นลุงโฮได้อย่างมีประสิทธิภาพและน่าประทับใจที่สุด ไม่ว่าจะเป็นท่วงท่า ระยะแขน การโอบกอด เสียง และแววตาที่แสดงออกถึงการพบปะเด็กๆ การไปเยือนบ้านเกิดเพื่อพบปะเพื่อนบ้าน การพบปะวีรบุรุษของกองทัพ และแม้กระทั่งการพบปะนักการเมืองต่างชาติ ศิลปินผู้มีชื่อเสียง ต้า ฮอง ดอง ได้ศึกษาและถ่ายทอดเรื่องราวทั้งหมดอย่างลึกซึ้งและเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณและอารมณ์ความรู้สึก

ขึ้นเวทีเล่นเป็นลุงโฮกว่า 2,000 ครั้ง

บทบาทของประธานาธิบดีโฮจิมินห์เป็นความภาคภูมิใจของศิลปินผู้ทรงเกียรติ ฮ่อง เซือง มาโดยตลอด ภาพ: ถั่น หงา

จนถึงปัจจุบัน ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ตา ฮอง ดวง ยังคงได้รับความไว้วางใจให้รับบทลุงโฮในละครคลาสสิกหลายเรื่อง เช่น "วาจา วาจาของประเทศ" ละครเรื่อง "วาจา วาจาของประเทศ" เคยได้รับรางวัลพิเศษจากโครงการศึกษาและสืบสานงานของลุงโฮ

ศิลปินแห่งชาติหงหลิว กล่าวว่า “ห้าเดือนหลังจากการแสดงรอบปฐมทัศน์ แคมเปญ “ศึกษาและติดตามอุดมการณ์ คุณธรรม และรูปแบบของประธานาธิบดีโฮจิมินห์” ถือเป็นแรงบันดาลใจและกำลังใจที่ยิ่งใหญ่สำหรับศิลปินของศูนย์ศิลปะดั้งเดิมของจังหวัดในขณะนั้น”

หลังจากนั้น ก็มีการแสดงที่แน่นขนัดไปด้วยผู้คน หลั่งน้ำตาอาลัยด้วยอารมณ์ และเสียงปรบมืออย่างไม่ขาดสาย นับแต่นั้นมา กว่า 15 ปี นับตั้งแต่การแสดงครั้งแรก จนถึงปัจจุบัน ได้มีการจัดแสดงมาแล้วนับพันครั้ง ตั้งแต่ภาคเหนือถึงภาคใต้ จากภาคกลางไปจนถึงท้องถิ่น ตลอดระยะเวลาการทัวร์ ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ต้า ฮอง ซูง ได้รับมอบหมายให้สร้างสรรค์ภาพลักษณ์ของโฮจิมินห์มาโดยตลอด

“ทุกครั้งที่คณะแสดงละครเรื่องนี้ ฉันจะมองกระจกและฝึกจินตนาการถึงลุงโฮ และทุกครั้งที่ก้าวขึ้นเวที ฉันจะรู้สึกตื่นเต้นทุกครั้งที่ได้รับการต้อนรับด้วยสายตาที่อบอุ่นและเสียงปรบมือที่ไม่มีที่สิ้นสุด” ศิลปินผู้มีเกียรติ ทา ฮอง ดวง เล่า

ฉากหนึ่งจากละครเกี่ยวกับแม่ของหมู่บ้านเซน แสดงโดยนักแสดงจากศูนย์ศิลปะพื้นบ้านจังหวัด ภาพ: ถั่นงา

จนถึงปัจจุบัน ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ฮ่องเซือง ประเมินว่าเขาได้แสดงบทบาทลุงโฮบนเวทีมาแล้ว 2,000 ครั้ง แต่ละครั้งที่เล่นทำให้เขารู้สึกมีความสุขเป็นพิเศษ และทุกครั้งเขาก็เตือนตัวเองเสมอให้พัฒนาทักษะ ความกล้าหาญ และคุณสมบัติของศิลปิน ผู้ซึ่งได้รับมอบหมายให้ถ่ายทอดภาพลักษณ์ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้เป็นที่รักเสมอ

ด้วยกระบวนการทำงานศิลปะที่จริงจัง ขยันขันแข็ง และทุ่มเท ในปี 2012 เขาได้รับเกียรติให้รับรางวัลศิลปินดีเด่นจากรัฐบาล โดยสะสมเหรียญทองและเหรียญเงินจำนวนมากจากการแสดงบนเวทีระดับมืออาชีพ เหรียญสำหรับผลงานละครเวทีเวียดนาม เหรียญสำหรับผลงานด้านวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ใบรับรองผลงานดีเด่นจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงะอานและ ห่าติ๋ญ สำหรับกิจกรรมทางศิลปะ

สิ่งเหล่านี้คือรางวัลทางจิตวิญญาณอันล้ำค่า สมกับทัศนคติการทำงานที่จริงจังของเขา และเขาสามารถภูมิใจได้ว่าไม่มีช่วงเวลาแม้แต่นาทีเดียวในชีวิตที่เขาทุ่มเทให้กับงานศิลปะผ่านไปอย่างไร้ความหมาย

ภาพประทับใจในพระวาจาของพระองค์ ถ้อยคำแห่งแผ่นดิน คลิป: จัดทำโดยศูนย์ข้อมูลจังหวัด

การ โฆษณา

ที่มา: https://baonghean.vn/nsut-2-000-lan-vao-vai-bac-ho-va-ky-niem-sau-sac-hoa-than-hinh-anh-nguoi-doc-tuyen-ngon-doc-lap-10305714.html