Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เนทันยาฮูกำลังถูกลดบทบาทลงเรื่อยๆ

หลังจากสร้างภาพลักษณ์ผู้นำที่แข็งกร้าวต่อเตหะรานมานานหลายปี เนทันยาฮูอาจต้องยอมรับข้อตกลงที่นักวิเคราะห์มองว่าเป็นการทำลายมรดกทางการเมืองของเขา

ZNewsZNews01/06/2026

Ong Netanyahu anh 1

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ เครื่องบินรบของอิสราเอลและสหรัฐอเมริกาได้โจมตีอิหร่านพร้อมกัน ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ และ นายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู แห่งอิสราเอล ต่างชื่นชมสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "การตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์" เนทันยาฮูกล่าวต่อสาธารณชนชาวอิสราเอลว่า พันธมิตรระหว่างสองประเทศไม่เคยแข็งแกร่งเท่านี้มาก่อน

แต่เพียงสามเดือนต่อมา ปฏิบัติการ ทางทหาร ร่วมที่ครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความเป็นเอกภาพระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอล กำลังเปลี่ยนไปเป็นกระบวนการทางการทูตที่นำโดยวอชิงตัน ซึ่งบทบาทของเนทันยาฮูดูเหมือนจะลดน้อยลงเรื่อยๆ

แม้ว่าเขาจะไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์ทรัมป์อย่างเปิดเผย แต่แหล่งข่าวของอิสราเอลระบุว่า เบื้องหลังแล้ว นายกรัฐมนตรีเนทันยาฮูยอมรับว่าเทลอาวีฟมีโอกาสน้อยมากที่จะมีอิทธิพลต่อผลลัพธ์ของการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่าน ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อยุติความขัดแย้ง

แหล่งข่าวระบุว่า ผู้นำอิสราเอลกังวลว่าข้อตกลงที่กำลังจัดทำอยู่นั้นจะไม่สามารถแก้ไขข้อกังวลหลักของอิสราเอลได้ ซึ่งรวมถึงคลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะของอิหร่าน โครงการขีปนาวุธ และเครือข่ายกองกำลังตัวแทนในภูมิภาค ในขณะเดียวกันก็ไม่สามารถบรรเทาแรงกดดัน ทางเศรษฐกิจ ต่อเตหะรานได้

เจ้าหน้าที่อิสราเอลรายหนึ่งกล่าวกับ ซีเอ็นเอ็น ว่า "สิ่งที่น่ากังวลจริงๆ คือทรัมป์อาจยอมรับข้อตกลงชั่วคราวที่ไม่ดี หากข้อตกลงนั้นรับประกันการขนย้ายยูเรเนียมออกจากอิหร่าน ก็ไม่มีปัญหา แต่ถ้าเป็นเพียงคำมั่นสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร เตหะรานก็สามารถหลอกลวงวอชิงตันและเก็บยูเรเนียมไว้ได้ในที่สุด"

รู้สึกถูกสหรัฐอเมริกาทอดทิ้ง

แหล่งข่าวระบุว่า เนทันยาฮูได้สนับสนุนอย่างแข็งขันให้อิสราเอลโจมตีโรงงานผลิตน้ำมันของอิหร่าน เพื่อเร่งให้ระบอบการปกครองของเตหะรานอ่อนแอลง

เจ้าหน้าที่อิสราเอลรายหนึ่งกล่าวว่า "หากมีการยกเลิกการปิดล้อมท่าเรืออิหร่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ข้อตกลงที่ไม่เอื้อประโยชน์ จะเป็นอันตรายอย่างยิ่งและจะเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับระบอบอิหร่านอย่างมาก แทนที่จะผลักดันพวกเขาไปถึงจุดที่พวกเขาไม่มีเงินจ่ายเงินให้กับกองทัพและกองกำลังรักษาความปลอดภัย เรากลับอัดฉีดเงินเพื่อฟื้นฟูพวกเขา"

แหล่งข่าวอีกรายพูดตรงไปตรงมามากกว่านั้นว่า "นี่แหละคือความรู้สึกเมื่อทรัมป์ทอดทิ้งพวกเรา"

ประเด็นขัดแย้งสำคัญอีกประการหนึ่งคือเรื่องเลบานอน มีรายงานว่าอิหร่านต้องการให้มีการหยุดยิงในเลบานอนรวมอยู่ในข้อตกลงด้วย ในขณะเดียวกัน วอชิงตันได้จำกัดกิจกรรมทางทหารของอิสราเอลมาโดยตลอด ในขณะที่ฮิซบอลลาห์ได้เพิ่มการโจมตีด้วยโดรนโดยมีเป้าหมายเป็นทหารอิสราเอลและชุมชนใกล้ชายแดนทางเหนือ

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เนทันยาฮูได้สั่งการให้กองทัพขยายปฏิบัติการในเลบานอน โดยยืนยันว่าอิสราเอลมีสิทธิเต็มที่ในการดำเนินการดังกล่าว และจะตอบโต้ต่อภัยคุกคามใดๆ ต่อไป

อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดที่สหรัฐฯ กำหนดขึ้นกำลังสร้างแรงกดดันต่อผู้นำอิสราเอลมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่เพียงแต่จากฝ่ายค้านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพันธมิตรของเขาเองในพรรคร่วมรัฐบาลด้วย นักการเมืองฝ่ายขวาจัดสองคน ได้แก่ เบน กวิร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติของอิตาลี และเบซาเลล สโมทริช รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ต่างเรียกร้องให้มีการตอบโต้ทางทหารที่รุนแรงขึ้น

เบน กวิร์ ถึงกับเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีเนทันยาฮูเผชิญหน้ากับประธานาธิบดีทรัมป์โดยตรง และ "ทำให้ชัดเจนว่ารัฐอิสราเอลไม่สามารถยอมรับเรื่องนี้ได้"

กล่าวโทษทีมเจรจาของสหรัฐฯ

แม้ว่านายเนทันยาฮูจะไม่พอใจกับข้อตกลงที่กำลังพัฒนาอยู่ แต่ปฏิกิริยาของเขาในครั้งนี้ค่อนข้างยับยั้งชั่งใจ ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการรณรงค์อย่างดุเดือดที่เขาดำเนินการต่อต้านข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่านปี 2015 ในสมัยประธานาธิบดีบารัค โอบามา

ในขณะนั้น เนทันยาฮูได้กล่าวสุนทรพจน์ที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งต่อรัฐสภาสหรัฐฯ โดยเรียกข้อตกลงดังกล่าวว่าเป็น "ความผิดพลาดครั้งประวัติศาสตร์" อย่างไรก็ตาม แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำเช่นนั้นอีกภายใต้การบริหารของทรัมป์

นายกรัฐมนตรีอิสราเอลได้ทุ่มเททุนทางการเมืองอย่างมากให้กับความสัมพันธ์กับทรัมป์มาหลายปีแล้ว การเผชิญหน้ากับผู้นำอเมริกันอย่างเปิดเผยในตอนนี้อาจส่งผลเสียทางการเมืองอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการเลือกตั้งใกล้เข้ามา

แต่แหล่งข่าวระบุว่า ในทางกลับกัน เนทันยาฮูตำหนิผู้เจรจาชาวอเมริกัน รวมถึงจาเร็ด คุชเนอร์และสตีฟ วิทคอฟฟ์ ที่โน้มน้าวให้ทรัมป์แสวงหาทางออกเพื่อยุติความขัดแย้ง สื่อที่ใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีอิสราเอลก็วิพากษ์วิจารณ์ทีมเจรจานี้อย่างต่อเนื่องเช่นกัน โดยหลีกเลี่ยงการกล่าวหาเนทันยาฮูโดยตรง

ยาคอฟ บาร์ดูโก นักวิจารณ์ที่ถือว่าใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีเนทันยาฮู กล่าวในรายการของ ช่อง 14 ว่า "เคิร์ด วิตคอฟ และแวนซ์ เลือกผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจเหนือประเด็นสำคัญ ไม่ว่าพวกเขาจะบรรลุข้อตกลงอะไรก็ตาม พวกเราต่างหากที่ต้องอยู่ที่นี่"

Ong Netanyahu anh 6

สตีฟ วิทคอฟฟ์ และจาเร็ด คุชเนอร์ ทูตพิเศษของสหรัฐฯ เข้าร่วมการประชุมคณะรัฐมนตรีอิสราเอลกับนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู และเจ้าหน้าที่อิสราเอลคนอื่นๆ เพื่อหารือเกี่ยวกับข้อตกลงหยุดยิงในฉนวนกาซา

ภาพ: สำนักงานข่าวรัฐบาลอิสราเอล

อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับการแลกเปลี่ยนระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอลชี้ว่า ช่องว่างระหว่างสองฝ่ายนั้นเกิดจากการตัดสินใจที่ผิดพลาดของเทลอาวีฟ

แหล่งข่าวกล่าวว่า "อิสราเอลให้ความสำคัญกับการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในอิหร่านมากเกินไป จนลืมไปว่าสงครามอาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงการคำนวณทางการเมืองในวอชิงตันได้เช่นกัน"

แหล่งข่าวนี้ระบุว่า ทรัมป์มองว่าข้อกล่าวหาที่ว่าอิสราเอลกำลังลากสหรัฐฯ เข้าสู่สงครามขนาดใหญ่ในตะวันออกกลางนั้นสร้างความเสียหายทางการเมือง ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจยืนยันการควบคุมอีกครั้ง

แหล่งข่าวกล่าวว่า "ทรัมป์รู้ดีว่าภาพลักษณ์ 'บีบีจูงจมูกอเมริกา' กำลังทำร้ายเขา ดังนั้นเขาจึงต้องพิสูจน์ให้ได้ว่าทำเนียบขาวคือผู้มีอำนาจตัดสินใจขั้นสุดท้าย" โดยใช้ชื่อเล่นยอดนิยมของเนทันยาฮู

ดูเหมือนว่าทรัมป์เองก็พูดเป็นนัยถึงเรื่องนี้เมื่อเขากล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า "บีบีเป็นคนดี เขาจะทำตามที่ผมขอ"

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทรัมป์ยุติสงครามอย่างกะทันหันในขณะที่เนทันยาฮูต้องการให้สงครามดำเนินต่อไป ในฉนวนกาซา อิหร่าน และเลบานอน วอชิงตันเป็นฝ่ายส่งสัญญาณให้ยุติสงคราม แม้ว่านายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของอิสราเอลจะต้องการยืดเยื้อการรบต่อไปก็ตาม

"เนตาเมนโตไม่รู้จักหยุด"

อดีตผู้ร่วมงานคนหนึ่งกล่าวว่า "เนตาเมนโตไม่เคยรู้ว่าเมื่อไหร่ควรหยุดและลดค่าใช้จ่าย" ผู้ที่เคยทำงานใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีอิสราเอลกล่าวว่า นี่เป็นลักษณะเด่นที่สม่ำเสมอของสไตล์การเป็นผู้นำของเขา

นักวิจารณ์โต้แย้งว่าเนทันยาฮูไม่สามารถเปลี่ยนความสำเร็จทางทหารในสนามรบให้เป็นข้อได้เปรียบเชิงกลยุทธ์ระยะยาวได้ ผลลัพธ์ของสงครามอาจบั่นทอนข้อความหาเสียงของเนทันยาฮูด้วยเช่นกัน

การรณรงค์ต่อต้านอิหร่านถูกมองว่าเป็นรากฐานสำคัญของความพยายามในการปรับเปลี่ยนมรดกทางการเมืองของเขาภายหลังการโจมตีของกลุ่มฮามาสเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2566 และเป็นรากฐานสำหรับวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับตะวันออกกลางรูปแบบใหม่

จากการสำรวจล่าสุดพบว่า 45% ของชาวอิสราเอลเชื่อว่าสถานการณ์เกี่ยวกับอิหร่านเลวร้ายลงกว่าก่อนวันที่ 7 ตุลาคม ขณะที่เพียง 31% เชื่อว่าสถานการณ์ดีขึ้น เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามเชื่อว่าอิสราเอลมีโอกาสน้อยที่จะชนะหรืออาจพ่ายแพ้ไปแล้วในการเผชิญหน้ากับอิหร่าน ขณะที่เพียง 41% ยังคงมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับโอกาสที่จะได้รับชัยชนะ

Ong Netanyahu anh 7

พลเมืองอิสราเอลเข้าร่วมการประท้วงต่อต้านนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูและรัฐบาลของเขาในกรุงเทลอาวีฟ เมื่อวันที่ 25 เมษายน ภาพ: รอยเตอร์

แหล่งข่าวจากอิสราเอลระบุว่า ความพยายามของทรัมป์ในการสนับสนุนให้ซาอุดีอาระเบียและรัฐอื่นๆ ในอ่าวเปอร์เซียปรับความสัมพันธ์กับอิสราเอล รวมถึงการขยายข้อตกลงอับราฮัม เป็นรูปแบบหนึ่งของการชดเชยทางการเมืองให้กับเนทันยาฮู

แหล่งข่าวหนึ่งระบุว่า ทรัมป์อาจยังคงให้การสนับสนุนอิสราเอลพันธมิตรของเขาต่อไปก่อนการเลือกตั้ง โดยอาจเป็นการเยือนระดับสูง การแถลงการณ์สนับสนุน หรือข้อตกลงด้านการป้องกันประเทศ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างผู้นำทั้งสอง

อย่างไรก็ตาม ผลกระทบของประเด็นนี้อาจขยายวงกว้างออกไปไกลกว่าช่วงการเลือกตั้งที่จะมาถึง และอาจกระทบถึงแก่นแท้ของเส้นทางการเมืองของเนทันยาฮูเลยทีเดียว

ตลอดระยะเวลากว่าสามทศวรรษ เขาได้สร้างภาพลักษณ์ของตนเองในฐานะผู้นำที่เด็ดเดี่ยวในการเผชิญหน้ากับความทะเยอทะยานด้านนิวเคลียร์ของอิหร่าน ด้วยการกดดันอย่างต่อเนื่อง แสนยานุภาพทางทหาร และการประสานงานอย่างใกล้ชิดกับวอชิงตัน

"เป็นการยากที่จะกล่าวเกินจริงว่าเนทันยาฮูมองเหตุการณ์นี้ว่าเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ทั้งส่วนตัวและทางการเมืองมากแค่ไหน" แดนนี่ ซิทริโนวิช นักวิจัยอาวุโสกล่าว

จากข้อมูลของซิทริโนวิช นายกรัฐมนตรีอิสราเอลสร้างอัตลักษณ์ทางการเมืองของตนขึ้นจากภาพลักษณ์ของ "มิสเตอร์อิหร่าน" ซึ่งเป็นผู้นำที่ยืนยันมาโดยตลอดว่ามีเพียงกำลังเท่านั้นที่จะหยุดยั้งเตหะรานได้

แต่ในขณะนี้ หลังจากชัยชนะทางทหารมากมายแต่ขาดความสำเร็จเชิงกลยุทธ์ที่เป็นรูปธรรม เนทันยาฮูอาจต้องยอมรับข้อตกลงที่ไม่เพียงแต่จะทำให้ระบอบการปกครองที่เขาพยายามจะทำลายนั้นถูกต้องตามกฎหมายเท่านั้น แต่ยังเปิดเผยให้เห็นถึงการล่มสลายของหลักการที่เขายึดถือมานานหลายทศวรรษในการเผชิญหน้ากับอิหร่านอีกด้วย

ที่มา: https://znews.vn/ong-netanyahu-ngay-cang-ra-ria-post1655892.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
วัยเด็กคือช่วงเวลาแห่งความสุข

วัยเด็กคือช่วงเวลาแห่งความสุข

ที่ราบสูงอันเงียบสงบ

ที่ราบสูงอันเงียบสงบ

ความสุขในที่สูง

ความสุขในที่สูง