ทรัมป์กำลังประสบปัญหาเกี่ยวกับกฎหมายในระยะสุดท้าย?

อัยการพิเศษแจ็ค สมิธ ได้เปิดความท้าทายใหม่ โดยฟื้นประเด็นความพยายามของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ที่จะแทรกแซงการเลือกตั้งปี 2020 ขึ้นมาอีกครั้ง หลังจากที่ศาลฎีกายกฟ้องในเบื้องต้น สมิธยังคงดำเนินคดีต่อไป แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่จะนำตัวอดีตประธานาธิบดีเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม แม้ว่าการพิจารณาคดีอาจไม่เกิดขึ้นก่อนวันเลือกตั้งก็ตาม แอนดรูว์ แม็คเคบ อดีตรองผู้อำนวยการเอฟบีไอ ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้วิจารณ์กฎหมายและความมั่นคงแห่งชาติของ CNN กล่าว หลังจากที่อัยการพิเศษยื่นคำฟ้องแก้ไขที่ได้รับการอนุมัติจากคณะลูกขุนใหญ่ชุดใหม่ว่า "ผมคิดว่านี่คือข้อความของแจ็ค สมิธ: 'ฉันยังมีโอกาส'" การเคลื่อนไหวครั้งนี้เน้นย้ำถึงการลงทุนส่วนตัวมหาศาลที่นายทรัมป์ทำเพื่อชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายน เขาไม่เพียงต้องการกลับคืนสู่ตำแหน่งที่มีอำนาจสูงสุดของประเทศเท่านั้น แต่เขายังหวังที่จะใช้สิทธิอำนาจเพื่อยกเลิกคดีทางรัฐบาลกลางที่ฟ้องเขา รวมถึงความสามารถในการระงับการตัดสินลงโทษที่อาจส่งผลให้ต้องติดคุกหากถูกตัดสินว่ามีความผิด “นี่คือปีที่สำคัญมาก และเป็นการเลือกตั้งที่สำคัญมาก” อังคุช คาร์โดรี อดีตอัยการรัฐบาลกลาง กล่าวกับอเล็กซ์ มาร์ควาร์ดต์ของ CNN เมื่อวันอังคาร “คดีนี้อยู่ในเป้าหมายของการเลือกตั้ง เพราะถ้าทรัมป์ชนะ คดีนี้ก็จะผ่านไป แต่หากทรัมป์แพ้แฮร์ริส คดีนี้จะก้าวไปสู่บทสรุปบางอย่าง” การตัดสินของเสียงข้างมากของพรรคอนุรักษ์นิยมเมื่อต้นฤดูร้อนนี้ว่านายทรัมป์อาจได้รับการคุ้มครองจากการดำเนินคดีทางอาญาสำหรับการกระทำบางอย่างของเขาในฐานะประธานาธิบดี ถือเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของศาลฎีกา การตัดสินใจครั้งนี้มีผลกระทบกว้างไกลต่อระบบ รัฐบาล อเมริกัน นักวิชาการกระแสหลักหลายคนวิพากษ์วิจารณ์คำตัดสินดังกล่าวอย่างหนัก โดยให้เหตุผลว่าคำตัดสินนี้ขัดต่อเจตนารมณ์ของผู้ก่อตั้งประเทศ เพราะดูเหมือนว่าจะมอบอำนาจที่ไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างมีนัยสำคัญให้แก่ประธานาธิบดี การตัดสินใจดังกล่าวส่งคลื่นความตกตะลึงไปทั่วการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีซึ่งมีความไม่มั่นคงอยู่แล้ว เพราะดูเหมือนว่าจะเปิดประตูให้กับอดีตประธานาธิบดีที่เชื่อว่าเขามีอำนาจทั้งหมดในการแสวงหาการปกครองแบบเบ็ดเสร็จ หากเขาชนะการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน กมลา แฮร์ริส ผู้สมัครพรรคเดโมแครต วิพากษ์วิจารณ์คำตัดสินดังกล่าวอย่างรุนแรงในสุนทรพจน์ที่การประชุมใหญ่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยเธอ กล่าวว่า "ลองนึกดูว่าเขาจะมีอำนาจมากเพียงใด... ลองนึกดูว่าโดนัลด์ ทรัมป์จะไร้การควบคุม และเขาจะใช้พลังอำนาจมหาศาลของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้อย่างไร" ความเคลื่อนไหวของแจ็ค สมิธยังมีผลกระทบ ทางการเมือง กฎหมาย และรัฐธรรมนูญอย่างลึกซึ้งในช่วงเวลาสำคัญระดับประเทศ เพียง 10 สัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งที่จะปรับเปลี่ยนอเมริกาอย่างรุนแรงและทดสอบสถาบันต่างๆ ของประเทศจนถึงขีดสุดอีกครั้ง คำฟ้องใหม่มีเนื้อหาอะไรบ้าง? ข้อเท็จจริงและหลักฐานในคดีของแจ็ค สมิธ ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง นอกจากนี้ หนังสือฟ้องยังกล่าวหาโดนัลด์ ทรัมป์อีกว่าสมคบคิดฉ้อโกงระบบของรัฐบาลเพื่อควบคุมคะแนนเสียง และทุจริตและขัดขวางกระบวนการรับรองชัยชนะของประธานาธิบดีโจ ไบเดน นอกจากนี้ สำนวนฟ้องยังกล่าวหาว่านายทรัมป์สมคบคิดโจมตีสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน รวมทั้งสิทธิในการลงคะแนนเสียงและการนับคะแนนเสียง อย่างไรก็ตาม เพื่อให้สอดคล้องกับคำตัดสินของศาลฎีกา แจ็ค สมิธ ได้ยกเลิกข้อกล่าวหาที่ว่านายทรัมป์ใช้ กระทรวงยุติธรรม เพื่อส่งเสริมการกล่าวหาเรื่องการทุจริตการเลือกตั้งของเขา เขากำหนดกรอบพฤติกรรมที่ถูกกล่าวหาที่เหลือส่วนใหญ่เป็นการกระทำของ “ผู้สมัคร” มากกว่าจะเป็นการกระทำของประธานาธิบดีที่ปฏิบัติหน้าที่อย่างเป็นทางการ โดยกล่าวถึงประเด็นหลักในการตัดสินของศาล อย่างไรก็ตาม คดีความของสมิธยังคงเผชิญกับอุปสรรคมากมาย ขณะนี้ผู้พิพากษาศาลแขวง Tanya Chutkan จะต้องตีความคำตัดสินของศาลสูงเพื่อพิจารณาว่าหลักฐานใดที่ยังรับฟังได้ ทีมกฎหมายของอดีตประธานาธิบดีจะยังคงคัดค้านสมิธในทุกขั้นตอนและจะใช้ทุกโอกาสในการอุทธรณ์ พวกเขาสามารถกล่าวหาว่าสมิธละเมิดแนวทางปฏิบัติของกระทรวงยุติธรรมในการหลีกเลี่ยงการดำเนินคดีกับบุคคลสำคัญทางการเมืองในช่วงใกล้การเลือกตั้ง เหตุผลที่ไม่พิจารณาคดีเวอร์ชันดั้งเดิมก่อนการเลือกตั้ง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะกลยุทธ์การยืดเวลาอันประสบความสำเร็จของทีมกฎหมายของนายทรัมป์ Jamie Raskin สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากรัฐแมริแลนด์ ผู้เป็นสมาชิก พรรคเดโมแครต และเคยเป็นสมาชิกคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรที่ทำหน้าที่สอบสวนเหตุการณ์โจมตีอาคารรัฐสภาเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 กล่าวกับรายการ “The Situation Room” ของ CNN ว่า “หากโดนัลด์ ทรัมป์ไม่พอใจกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น เขาก็ไม่ควรยืดเยื้อเรื่องนี้ออกไป เป็นเวลาหลายเดือน” “แจ็ค สมิธกำลังเล่นไพ่ที่โดนัลด์ ทรัมป์และพันธมิตรของเขาในศาลโรเบิร์ตส์แจกให้เขา ซึ่งทำให้ทุกอย่างดำเนินไปช้าลงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และผมคิดว่ามีบางอย่างที่กล้าหาญอย่างเงียบๆ เกี่ยวกับความมุ่งมั่นของแจ็ค สมิธที่จะทำให้แน่ใจว่าแผนการสมคบคิดนี้จะถูกเปิดเผย” แม้ว่าทีมงานของอดีตประธานาธิบดีจะสามารถเลื่อนการฟ้องร้องในศาลรัฐบาลกลางออกไปได้สำเร็จเมื่อวันที่ 6 มกราคม แต่พวกเขาก็ไม่สามารถป้องกันการตัดสินนายทรัมป์ในคดีปิดปากที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งปี 2016 และคำพิพากษาคดีฉ้อโกงครั้งใหญ่ที่ฟ้องเขา บริษัทของเขา และลูกชายวัยผู้ใหญ่ของเขาในนิวยอร์กได้ นายทรัมป์ยังถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานหมิ่นประมาทในคดีแยกที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศโดยนักเขียนอี. จีน แครอลล์ อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษาที่แต่งตั้งโดยทรัมป์ในรัฐฟลอริดาเพิ่งยกฟ้องคดีเอกสารลับที่สมิธฟ้องทรัมป์ และอัยการพิเศษกำลังอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว คดีแทรกแซงการเลือกตั้งอีกคดีหนึ่งในจอร์เจียก็ถูกเลื่อนออกไปหลายครั้งเช่นกัน อดีตประธานาธิบดีให้การปฏิเสธข้อกล่าวหาในทุกกรณี ปฏิกิริยาทางการเมืองที่เกิดขึ้นทันที ผลกระทบทางการเมืองจากความพยายามครั้งใหม่ของแจ็ค สมิธ ที่จะเรียกร้องความรับผิดชอบที่ไม่เคยมีมาก่อนจากโดนัลด์ ทรัมป์ ได้เพิ่มมิติใหม่ให้กับการเผชิญหน้าระหว่างอดีตประธานาธิบดีและกมลา แฮร์ริส ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครต การแก้ไขฟ้องนี้จะเน้นย้ำถึงความทะเยอทะยานที่เป็นอาชญากรรมและเผด็จการของนายทรัมป์อีกครั้งในความคิดของผู้มีสิทธิออกเสียง ทั้งนี้ สถานการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากปัญหาทางกฎหมายของนายทรัมป์คลี่คลายลงในช่วงการหาเสียง ท่ามกลางความผิดหวังกับผลงานในการดีเบตของนายไบเดน การถอนตัวจากการแข่งขัน และการเริ่มต้นแคมเปญหาเสียงที่แข็งแกร่งของนางแฮร์ริส แม้ว่าคดีนี้มีแนวโน้มว่าจะไม่ได้รับการพิจารณาก่อนการเลือกตั้ง แต่ความพยายามใดๆ ของสมิธในการจัดการไต่สวนหลักฐานในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า อาจสร้างกระแสข่าวเกี่ยวกับข้อกล่าวหาต่อนายทรัมป์อีกครั้ง ขณะที่การลงคะแนนเสียงล่วงหน้าและแบบไม่อยู่ที่หน่วยเลือกตั้งเริ่มต้นขึ้น การถูกตั้งข้อกล่าวหาในช่วงกลางการรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีถือเป็นเรื่องน่าอับอายสำหรับผู้สมัครส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม นายทรัมป์ได้ใช้ปัญหาอาชญากรรมของเขาอย่างชาญฉลาดเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับแคมเปญของเขา โดยเฉพาะในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน การฟ้องร้องครั้งใหม่นี้เกิดขึ้นเกือบหนึ่งปีพอดีหลังจากนายทรัมป์ถูกคุมขังในเรือนจำแอตแลนตาและถูกนำตัวขึ้นศาลโดยใช้รูปถ่าย ซึ่งภาพถ่ายดังกล่าวถูกนำไปใช้เป็นสัญลักษณ์แห่งการต่อต้านในแคมเปญหาเสียงของเขา ในสัปดาห์ที่ผ่านมา โดนัลด์ ทรัมป์ต้องดิ้นรนเพื่อสร้างแรงผลักดันให้กับแคมเปญหาเสียงต่อต้านผู้สมัครรายใหม่ของพรรคเดโมแครต ปัญหาเรื่องกฎหมายของอดีตประธานาธิบดีไม่ได้เป็นปัญหาสำคัญในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากข้อกล่าวหาใหม่ของแจ็ค สมิธถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ ทีมหาเสียงของทรัมป์ก็ได้ฟื้นเรื่องราวหลักเกี่ยวกับการหาเสียงสมัยที่สองของเขาขึ้นมาอีกครั้งอย่างรวดเร็ว ประธานาธิบดีทรัมป์อ้างว่าตนเองเป็นเหยื่อการแทรกแซงการเลือกตั้งจากกระทรวงยุติธรรมของนายไบเดน โดยบ่งบอกว่าสมิธกำลังพยายาม "ฟื้นการล่าแม่มดที่ตายแล้ว" ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในการกระทำที่สิ้นหวัง เขายังกล่าวหาว่าการฟ้องร้องใหม่เป็นความพยายามแทรกแซงการเลือกตั้งเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจาก "ภัยพิบัติที่กมลา แฮร์ริสได้ก่อไว้กับประเทศของเรา" ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่มีการประกาศข้อกล่าวหาใหม่ แคมเปญระดมทุนใหม่จากคดีดังกล่าวก็ปรากฏขึ้นในกล่องจดหมายของผู้สนับสนุนทรัมป์ ความท้าทายใหม่สำหรับกมลา แฮร์ริส การที่ปัญหาทางกฎหมายของโดนัลด์ ทรัมป์กลับมาเป็นศูนย์กลางของการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งได้สร้างความท้าทายใหม่สำหรับกมลา แฮร์ริส ในช่วงสัปดาห์แรกๆ ของการรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดี นางแฮร์ริสเน้นไปที่ความทุกข์ทรมานของชาวอเมริกันจากราคาอาหารที่เพิ่มสูงขึ้น เพื่อพยายามลดความเสี่ยงทางการเมืองของเธอ และนำเสนอตัวเองในฐานะผู้สมัครที่จะเปลี่ยนแปลงคนรุ่นต่อนายทรัมป์ แม้จะไม่สนับสนุนการรณรงค์หาเสียงของเธออย่างเปิดเผยเท่ากับประธานาธิบดีไบเดน แต่แฮร์ริสก็ได้วิพากษ์วิจารณ์ปัญหาทางกฎหมายของทรัมป์ โดยบรรยายว่าเขาเป็น “คนไม่จริงจัง” และอาจได้รับผลที่ “ร้ายแรงอย่างยิ่ง” หากเขากลับไปที่ห้องทำงานรูปไข่อีกครั้ง ผู้สนับสนุนของนางแฮร์ริสหลายคนชื่นชมความแตกต่างระหว่างรองประธานาธิบดีซึ่งเป็นอดีตอัยการ และนายทรัมป์ ซึ่งเป็นอาชญากรที่เคยถูกตัดสินลงโทษและผู้ต้องสงสัยที่ถูกตั้งข้อกล่าวหา นี่จะเป็นหัวข้อสนทนาสำคัญบนเวทีดีเบตวันที่ 10 กันยายนนี้อย่างแน่นอน คำฟ้องล่าสุดต่อโดนัลด์ ทรัมป์ยังตอกย้ำข้อความของกมลา แฮร์ริสที่ว่าชาวอเมริกันกำลังเผชิญกับ "โอกาสอันล้ำค่าที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว" เพื่อก้าวข้ามความขมขื่น ความเย้ยหยัน และความวุ่นวายในยุคทรัมป์ และมุ่งสู่อนาคตที่มองโลกในแง่ดียิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม แคมเปญหาเสียงของนางแฮร์ริสมีเหตุผลที่จะกังวลว่าผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งบางคนที่มีแนวคิดสายกลางอาจมองว่าการฟ้องร้องอดีตประธานาธิบดีครั้งใหม่นั้นมากเกินไป นอกเหนือจากผลกระทบทางการเมืองและการเลือกตั้งโดยตรงของคำฟ้องใหม่แล้ว การยื่นฟ้องของแจ็ค สมิธยังเน้นย้ำถึงความเป็นจริงเหนือจริงที่อดีตประธานาธิบดีกำลังถูกดำเนินคดีในข้อหาจงใจเพิกเฉยต่อเจตจำนงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งและรักษาอำนาจเอาไว้หลังจากที่แพ้การเลือกตั้ง การลาออกของโจ ไบเดนจากการหาเสียงและการประชุมใหญ่ที่สร้างความฮือฮาทำให้ภัยคุกคามต่อประชาธิปไตยของทรัมป์ถูกมองข้ามไป อย่างไรก็ตาม คำถามว่าประธานาธิบดีที่เคยพยายามล้มล้างประชาธิปไตยของอเมริกาจะหลบเลี่ยงความรับผิดชอบ และอาจลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่เป็นประธานาธิบดีทำเนียบขาว และอาจชนะการเลือกตั้งได้อย่างไร จะเป็นคำถามสำคัญที่นักประวัติศาสตร์ในอนาคตต้องพิจารณาอย่างแน่นอน

กงธุอง.vn