คำกล่าวของนักข่าวรุ่นเยาว์ในวาระครบรอบ 100 ปี วันสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนาม

ในงานฉลองครบรอบ 100 ปีวันสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนาม ซึ่งจัดขึ้นในเช้าวันที่ 21 มิถุนายน ณ กรุงฮานอย นักข่าวเหงียน ถิ เงิน จากแผนกข่าวของสถานีโทรทัศน์เวียดนาม ได้กล่าวสุนทรพจน์แทนนักข่าวรุ่นใหม่

หนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ VietnamPlus ขอนำเสนอเนื้อหาของคำปราศรัยเรื่อง “การสื่อสารมวลชนเพื่อประชาชน” อย่างสุภาพ

เรียน ท่านเลขาธิการใหญ่ ลำ

เรียนท่านผู้นำและอดีตผู้นำพรรคและอดีตผู้นำรัฐ

เรียน หัวหน้าส่วนราชการ กรม ทบวง กรม สาขา ผู้นำจังหวัด และผู้นำเมืองทุกท่าน

เรียน นักข่าวและเพื่อนร่วมงานอาวุโสทุกท่าน

เรียนผู้แทนทุกท่านที่เข้าร่วมงานเฉลิมฉลอง

ท่ามกลางบรรยากาศอันน่าภาคภูมิใจของวันครบรอบ 100 ปีวันสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนาม ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นตัวแทนของนักข่าวรุ่นเยาว์มาแบ่งปันความรู้สึกของผมในขณะนี้

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ผมได้มีโอกาสเข้าร่วมกิจกรรมฉลองครบรอบ 100 ปี หนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนาม ร่วมกับนักข่าวอาวุโสและนักข่าวจากสำนักข่าวหลายแห่งทั่วประเทศ ผมได้รับความไว้วางใจ การแบ่งปัน และคำให้กำลังใจมากมายสำหรับพวกเรา นักข่าวรุ่นใหม่

“นักข่าวรุ่นใหม่ของเราในปัจจุบันนี้ อุทิศตนให้กับวิชาชีพอย่างแท้จริง รับใช้พรรค ปิตุภูมิ และประชาชนอย่างสุดหัวใจ มุ่งมั่นเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของชาติ ประชาชน และเพื่อนร่วมชาติของเราอย่างแท้จริงหรือไม่” นี่คือสิ่งที่เราคิดถึงมากที่สุดในช่วงนี้

ฮาดัง นักข่าวอาวุโส วัย 96 ปีในปีนี้ ได้แบ่งปันสิ่งที่เขาและนักข่าวรุ่นใหม่เช่นเรารู้สึกอย่างลึกซึ้งซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า "การสื่อสารมวลชนเป็นเพียงฉากบังหน้า นักข่าวคือทหาร การสื่อสารมวลชนไม่ใช่เรื่องการทิ้งชื่อเสียงไว้ชั่วนิรันดร์"

ผมเข้าใจว่านี่เป็นเครื่องเตือนใจให้เราสืบสานเส้นทางที่นักข่าวปฏิวัติหลายรุ่นได้เดินมาตลอดศตวรรษที่ผ่านมา พวกเขาก้าวไปข้างหน้าเสมอ พร้อมรับทุกภารกิจ ทุกเวลา ทุกสถานที่ เมื่อพรรค ปิตุภูมิ และประชาชนต้องการ ด้วยความกระตือรือร้น ความบริสุทธิ์ ความทุ่มเท ความอ่อนน้อมถ่อมตน และมุ่งมั่นที่จะเรียนรู้อยู่เสมอ เพื่อไม่ให้ตกยุคไปกับความรู้ใหม่ เทคโนโลยีใหม่ และวิธีการทำงานข่าวแบบใหม่

ผมเป็นนักข่าวประจำฝ่ายข่าวของสถานีโทรทัศน์เวียดนาม ตั้งแต่วันแรกที่เริ่มอาชีพนี้ ถึงแม้เราจะยังเด็กมาก แต่เราก็ได้รับโอกาสเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลและยากลำบากของประเทศ ไปยังพื้นที่ชายแดนห่างไกล และเกาะต่างๆ... ที่นั่น เราได้เห็นเรื่องราวมากมายนับไม่ถ้วนเกี่ยวกับความทุ่มเทและการเสียสละอย่างเงียบๆ ของผู้คนนับไม่ถ้วน และนักข่าวอย่างเรา เมื่อต้องเล่าเรื่องเหล่านี้ให้ผู้ชมโทรทัศน์ทั่วประเทศฟัง มักจะรู้สึกเล็กน้อยเสมอ เราได้เห็นแล้วว่าประเทศของเรางดงามเพียงใด และประชาชนของเรามีวีรกรรมมากเพียงใด ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เราพยายามมากขึ้นไปอีก

100 ปีแห่งการทำงานด้านสื่อสารมวลชนเคียงข้างประเทศชาติ นักข่าวรุ่นเยาว์อย่างเราก้าวหน้าได้เพียงระยะสั้นๆ เท่านั้น เมื่อเทียบกับพวกคุณหลายคนที่อยู่ในที่นี้

แม้ว่าการเดินทางในศตวรรษนั้นจะเป็นแค่ระยะทางสั้นๆ แต่สำหรับฉันแล้ว นั่นคือช่วงเวลาที่งดงามที่สุดในวัยเยาว์ ฉันได้มีโอกาสพบปะผู้คน รับฟังเรื่องราวและการแบ่งปันจากผู้คนมากมาย สะท้อนชีวิตอย่างแท้จริง และกลายเป็นสะพานเชื่อมระหว่างผู้คน คณะกรรมการพรรค และเจ้าหน้าที่

หลังจากการเดินทางแต่ละครั้ง ผ่านงานสื่อสารมวลชนแต่ละครั้ง เรามีความรักในวิชาชีพนี้มากขึ้น และมีศรัทธาในเส้นทางที่เราและนักข่าวปฏิวัติรุ่นต่อรุ่นได้ก้าวผ่านมาและกำลังเดินอยู่มากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นเกาะ ชายแดน หรือสถานที่ที่เกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติ เช่น น้ำท่วม ดินถล่ม ไม่ว่าเวลาใด ทั้งกลางวันและกลางคืน ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร... เราปรารถนาที่จะอยู่เคียงข้างประชาชนเสมอเมื่อพวกเขาต้องการนักข่าว ดังคำขวัญของฝ่ายข่าวของเราที่ว่า "ผู้ชมอยู่ที่ไหน ข่าวสารก็อยู่ที่นั่น"

ผมจะจดจำภาพนี้ไว้ตลอดไป ระหว่างเหตุการณ์น้ำท่วมครั้งประวัติศาสตร์ที่จังหวัด เซินลา เมื่อ 2 ปีก่อน ตอนที่ทีมข่าวลงพื้นที่ไปเจอดินถล่มรุนแรง ไม่มีสัญญาณโทรศัพท์และไม่มีไฟฟ้าใช้ เราอยู่กับชาวบ้านเพื่อบันทึกภาพและเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริง

ท่ามกลางความยากลำบาก ความสูญเสีย ความเจ็บปวด... เรื่องราวแห่งความสามัคคี การแบ่งปัน และมิตรภาพอันงดงามที่ส่องประกายท่ามกลางความทุกข์ยาก มันคือความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ไม่ว่ากลางวันหรือกลางคืน ของเหล่าทหารและตำรวจที่ร่วมกันค้นหาผู้ประสบภัย ปรับระดับหินและดินเพื่อเคลียร์ถนน ช่วยเหลือครอบครัวผู้ประสบภัย... มันคือภาพของผู้คนมากมายที่แบ่งปันข้าวสารและน้ำดื่มให้แก่กันและกัน และเราคือภาพสิ่งของบรรเทาทุกข์ที่ส่งมาจากใจของผู้คนทั่วประเทศที่ส่งถึงประชาชนของเรา

วันที่เราเสร็จสิ้นการเดินทางเพื่อธุรกิจและกำลังจะเดินทางกลับฮานอย บนรถที่ปกคลุมไปด้วยฝุ่นและโคลน ฉันเห็นข้อความที่ใครบางคนเขียนไว้ข้างรถว่า “นักข่าว... ฉันไว้ใจประชาชนมาก” ความรู้สึกจริงใจและเรียบง่าย... คือผลอันหอมหวานของงานสื่อสารมวลชน ช่วยให้ความยากลำบากและความเหนื่อยล้าทั้งหมดผ่านไปโดยเร็ว

หลายคนมักถามผมว่า "การเป็นนักข่าวรวยไหม?" รวยมาก! รวยทั้งประสบการณ์! รวยทั้งอารมณ์! รวยทั้งบทเรียนชีวิต!

จากนักข่าวที่เชี่ยวชาญด้านพื้นที่ภูเขา พื้นที่ห่างไกล พื้นที่ภัยพิบัติทางธรรมชาติ พายุ น้ำท่วม ดินถล่ม เรายังคงได้รับมอบหมายงานและมีโอกาสได้ลงพื้นที่สืบสวนสอบสวน ซึ่งอาจมีรายละเอียดซับซ้อนและต้องใช้เวลาและความพยายามมากขึ้น สิ่งหนึ่งที่ผมยึดถือเสมอคือ ในฐานะนักข่าวสืบสวนสอบสวน แต่ "ไม่อันตราย" คือ ต้องมีสติ จิตใจอบอุ่น และจิตใจที่อ่อนโยน

ภาพบรรยากาศงานเฉลิมฉลอง (ภาพ: Phuong Hoa/VNA)

เราต้องการแสดงมนุษยธรรมและความเห็นอกเห็นใจในทุกผลงานของเราเสมอ เพื่อค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นในชีวิตจริง เพราะงานสื่อสารมวลชนทุกงานล้วนมีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดเพื่อประโยชน์สูงสุดของคนจำนวนมาก

ยิ่งเราเข้าถึงความเป็นจริงอันชัดเจนและเชื่อมโยงกับผู้คนมากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งเข้าใจมากขึ้นเท่านั้นว่าสิ่งที่มีค่าที่สุดคือการมีและรักษาความไว้วางใจที่ผู้คนมีต่อนักข่าวและการสื่อสารมวลชน และที่ลึกซึ้งกว่านั้น ก็คือความไว้วางใจที่ผู้คนมีต่อพรรคและรัฐ

ครั้งหนึ่ง เมื่อผมมีโอกาสสัมภาษณ์เลขาธิการโต ลัม สมัยที่ท่านดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ผมได้ยินท่านเลขาธิการเล่าเรื่องราวที่ผมไม่มีวันลืม ตอนนั้นท่านเพิ่งกลับจากการเดินทางไปทำธุรกิจที่จังหวัดลายเจิว เพื่อสร้างบ้านพักนักเรียนประจำ ท่านเลขาธิการเล่าว่า "ไม่มีอะไรงดงามไปกว่าการได้ใกล้ชิดกับประชาชน ไม่มีอะไรแข็งแกร่งไปกว่าจิตใจของประชาชน และในฐานะนักข่าว คุณควรเดินทางบ่อยๆ เพื่อทำความเข้าใจชีวิตของผู้คน เพื่อที่จะรู้ว่าผู้คนต้องการอะไรจากงานสื่อสารมวลชน"

ตลอดระยะเวลาการทำงาน เราตระหนักเสมอถึงความจำเป็นในการรับผิดชอบต่อมนุษย์ทุกคนในสังคม นักข่าวที่อุทิศตนเพื่อประชาชนจะได้รับความไว้วางใจจากประชาชน ด้วยหัวใจที่บริสุทธิ์ ความมุ่งมั่น และความห่วงใยต่อวิชาชีพ วิชาชีพนี้จะไม่ทำให้ประชาชนผิดหวัง ท่ามกลางผู้คนมากมายที่ร่วมสร้างผลงานอย่างเงียบๆ ทั่วประเทศในทุกสาขาอาชีพ เราปรารถนาที่จะเป็นหนึ่งในคนเล็กๆ เงียบๆ เหล่านั้นเสมอ

" ดินแดนแห่งลูกสาวและลูกชาย

งดงามดุจกุหลาบ แข็งแกร่งยิ่งกว่าเหล็ก"

ผมขอยืมถ้อยคำของกวีเหงียน เขัว เดียม มาสรุปการแบ่งปันในวันนี้ พวกเรา นักข่าวรุ่นใหม่ในวันนี้ จะเดินหน้าต่อไปบนเส้นทางแห่งวงการข่าวที่งดงามและรุ่งโรจน์อย่างแน่นอน ผมหวังว่านักข่าวรุ่นก่อนๆ จะเชื่อมั่นในตัวพวกเรา แม้ว่าเส้นทางข้างหน้าของนักข่าวหลายคน ณ ที่นี้ อาจเต็มไปด้วยความท้าทายและความยากลำบาก และอาจเลือกเส้นทางที่แตกต่างออกไป... แต่จิตวิญญาณแห่ง “หัวใจบริสุทธิ์ ปลายปากกาคมกริบ” ไม่ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ใด เส้นทางใดก็ตามจะส่องประกายอยู่เสมอ เพื่อความเมตตาและความทุ่มเทต่อวิชาชีพและต่อประชาชน

ขอบคุณมาก!

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/phat-bieu-cua-nha-bao-tre-tai-le-ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-post1045568.vnp