สุนทรพจน์ของเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ในการประชุมคณะกรรมการกลางด้านการทหาร

เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2567 การประชุมคณะกรรมการกลางด้านการทหารครั้งที่ 10 จัดขึ้นที่ ฮานอย เพื่อทบทวนผลการปฏิบัติงาน ในส่วนของงานด้าน การทหาร และการป้องกันประเทศ รวมถึงการสร้างพรรคในช่วงหกเดือนแรกของปี และการดำเนินงานสำคัญในช่วงหกเดือนหลังของปี 2024 เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง เลขาธิการคณะกรรมการกลางด้านการทหาร ได้ส่งคำสั่งและเสนอแนวคิดสำคัญบางประการให้ที่ประชุมพิจารณาในการอภิปราย หนังสือพิมพ์หนานตานขอนำเสนอข้อความฉบับเต็มของคำสั่งของเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ด้วยความเคารพ

เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2567 คณะกรรมการทหารส่วนกลางได้จัดการประชุมครั้งที่ 10 เพื่อทบทวนและประเมินผลการนำทีมในการปฏิบัติภารกิจด้านการทหารและการป้องกันประเทศ และการจัดตั้งคณะกรรมการพรรคกองทัพบกในช่วงหกเดือนแรกของปี และเพื่อหารือและตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายและแนวทางแก้ไขสำหรับการนำทีมในการปฏิบัติภารกิจในช่วงหกเดือนหลังของปี 2567 ผมขอชื่นชมและยกย่องอย่างยิ่งต่อความสำเร็จและผลลัพธ์ที่คณะกรรมการทหารส่วนกลางได้นำและชี้นำกองทัพบกทั้งหมดให้บรรลุผลสำเร็จในช่วงหกเดือนแรกของปี และผมหวังว่าท่านจะบรรลุผลสำเร็จที่ดียิ่งขึ้นไปอีกในช่วงหกเดือนหลังของปี

ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2024 สถานการณ์โลกและภูมิภาคยังคงผันผวนและคาดเดาได้ยาก การแข่งขันเชิงกลยุทธ์ระหว่างมหาอำนาจทวีความรุนแรงขึ้น และความขัดแย้งทางทหารที่ทวีความรุนแรงขึ้นในหลายประเทศและภูมิภาคยังคงควบคุมไม่ได้ ส่งผลกระทบหลายด้านต่อความมั่นคงและการพัฒนาของโลก ในระดับประเทศ ข้อจำกัดและข้อบกพร่องบางประการได้รับการแก้ไขอย่างล่าช้า ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ภัยพิบัติทางธรรมชาติ เช่น น้ำท่วม ภัยแล้ง และการรุกของน้ำเค็ม ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อหลายพื้นที่ โดยมีเหตุการณ์เกิดขึ้นหลายครั้งเมื่อเร็วๆ นี้ ไฟ สิ่งนี้ก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อผู้คนและทรัพย์สิน และส่งผลกระทบเชิงลบต่อชีวิตทางสังคม กองกำลังที่เป็นปรปักษ์ใช้ประโยชน์และทำให้ข้อบกพร่องและข้อจำกัดที่มีอยู่แล้วในบางด้านของชีวิตทางสังคมเลวร้ายลง เพื่อบ่อนทำลายพรรค รัฐ และระบอบการปกครองของเรา

ในบริบทนี้ ภายใต้การนำที่ครอบคลุมและทันท่วงทีของพรรค การชี้นำและการบริหารจัดการที่เด็ดขาดและยืดหยุ่นของรัฐบาล การสนับสนุนและความร่วมมือของรัฐสภา และการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างกระทรวง กรม และหน่วยงานส่วนกลางกับท้องถิ่น เราได้บรรลุผลลัพธ์ที่น่าชื่นชม ได้แก่ เสถียรภาพทางการเมืองและสังคมได้รับการรักษาไว้ เศรษฐกิจยังคงรักษาระดับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง (อัตราการเติบโตของ GDP อยู่ที่ 6.42% ซึ่งสูงกว่าอัตราการเติบโต 3.72% ในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2023 อย่างมาก) การป้องกันประเทศ ความมั่นคง และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศได้รับการเสริมสร้างให้แข็งแกร่งขึ้น การดำเนินงานเพื่อสร้างและแก้ไขพรรคและระบบการเมืองได้รับการส่งเสริม และความไว้วางใจของประชาชนที่มีต่อพรรคและรัฐยังคงเพิ่มพูนขึ้นอย่างต่อเนื่อง

คณะกรรมการกรมการเมืองและสำนักเลขาธิการได้ออกมติ คำสั่ง และข้อสรุปที่สำคัญอย่างทันท่วงที โดยเฉพาะอย่างยิ่งระเบียบว่าด้วยมาตรฐานจริยธรรมปฏิวัติของบุคลากรและสมาชิกพรรคในยุคใหม่ คณะกรรมการกลางได้จัดการประชุมสี่ครั้งเพื่อตัดสินใจในประเด็นสำคัญระดับชาติ รวมถึงการแต่งตั้งบุคลากรระดับสูงของพรรคและการเตรียมการสำหรับการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 14 สมัชชาแห่งชาติได้จัดการประชุมสี่ครั้งเพื่อตัดสินใจในประเด็นสำคัญระดับชาติ เสริมสร้างความเป็นผู้นำระดับสูงของรัฐ สร้างความรวดเร็ว และสร้างฉันทามติในหมู่ประชาชนและสังคมโดยรวม

ในช่วงหกเดือนแรกของปี คณะกรรมการกลางด้านการทหารและกระทรวงกลาโหมได้ปฏิบัติตามและดำเนินการตามคำสั่งและมติของพรรค ตลอดจนนโยบายและกฎหมายของรัฐอย่างเคร่งครัด พวกเขายึดมั่นในหลักการ ติดตามความเป็นจริงอย่างใกล้ชิด และนำทัพอย่างเด็ดขาดในการสั่งการให้กองทัพทั้งหมดต่อยอดความสำเร็จของปีที่ผ่านมา ดำเนินการตามแผนยุทธศาสตร์อย่างมีประสิทธิภาพ และบรรลุภารกิจทั้งหมดที่กำหนดไว้ตั้งแต่ต้นปีอย่างครอบคลุม หลายภารกิจสำเร็จลุล่วงไปด้วยดีและยอดเยี่ยม

1. สำหรับผลการดำเนินงานด้านการบริหารจัดการในการปฏิบัติงานในช่วงหกเดือนแรกของปี 2024 สรุปได้เป็น 5 ประเด็นสำคัญดังนี้:

ประการแรก คณะกรรมการทหารส่วนกลางและกระทรวงกลาโหมยังคงติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด ให้คำแนะนำแก่พรรคและรัฐบาลในประเด็นเชิงยุทธศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับกิจการทหาร การป้องกันประเทศ และการรักษาปิตุภูมิอย่างทันท่วงที แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับตัวในการจัดการสถานการณ์และป้องกันความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น รักษาความเป็นผู้นำเชิงยุทธศาสตร์และหลีกเลี่ยงการนิ่งเฉยและการโจมตีโดยไม่ทันตั้งตัว พวกเขาได้ดำเนินการตามมติที่ 8 ของคณะกรรมการกลางชุดที่ 13 ว่าด้วยยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศในสถานการณ์ใหม่ อย่างแข็งขันและเชิงรุกในทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกพื้นที่

ประการที่สอง เราต้องยังคงมีบทบาทหลักในการสร้างระบบป้องกันประเทศที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของการมีส่วนร่วมของประชาชนทั้งประเทศ ซึ่งเป็นระบบป้องกันประเทศที่บูรณาการเข้ากับนโยบายความมั่นคงของประชาชน และนโยบาย "การสนับสนุนจากประชาชน" ที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เราต้องประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกระทรวงและหน่วยงานทั้งส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น เพื่อประเมินแผนงานสำหรับ 6 เขตเศรษฐกิจและสังคมของประเทศให้แล้วเสร็จ เพื่อส่งเสริม เชื่อมโยง และประสานงานเขตเหล่านี้ และดำเนินการตามนโยบายการผสมผสานการป้องกันประเทศกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และการผสมผสานการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมกับการป้องกันประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ

คณะผู้บริหารร่วมกับกระทรวง กรม และหน่วยงานส่วนกลาง ตลอดจนจังหวัดเดียนเบียน ได้สั่งการให้จัดกิจกรรมและขบวนพาเหรดเพื่อรำลึกครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู ให้สมเกียรติแก่ความสำคัญของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ครั้งนี้ เพื่อสร้างความประทับใจที่ดีแก่ประชาชนและมิตรสหายจากนานาชาติ ปลุกเร้าความรักชาติ ความเข้มแข็งของความเป็นเอกภาพของชาติ และกระตุ้นให้ทุกภาคส่วนของประชาชนยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งชัยชนะอันเด็ดขาด เอาชนะความยากลำบากและอุปสรรค และมุ่งมั่นต่อไปเพื่อสร้างปาฏิหาริย์ใหม่ๆ ในภารกิจการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะและหน่วยงานอื่น ๆ เพื่อรักษาความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยทางสังคม ปกป้องความปลอดภัยของเหตุการณ์สำคัญของพรรคและรัฐ และรักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงสำหรับการพัฒนาประเทศ เป็นผู้นำในการเข้าร่วมในความพยายามป้องกัน บรรเทา และช่วยเหลือภัยพิบัติเพื่อปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน (นี่เป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการเสริมสร้างและรักษาความสามัคคีระหว่างทหารและพลเรือนอย่างใกล้ชิด ข้าพเจ้าขอเสนอให้คณะกรรมการกลางด้านการทหารเป็นผู้นำกองทัพทั้งหมดในการพัฒนาสิ่งนี้ต่อไปในอนาคต)

ประการที่สาม กองทัพทั้งหมดจะยังคงรักษาความมีระเบียบวินัยและความพร้อมรบอย่างเคร่งครัด บริหารจัดการพรมแดน พื้นที่ภายใน น่านฟ้า น่านน้ำ เกาะ และไซเบอร์สเปซอย่างใกล้ชิด จะกำกับและบริหารจัดการการฝึกซ้อมทางทหารร่วมขนาดใหญ่ รวมถึงการฝึกซ้อมระหว่างเหล่าทัพและการรบทางไซเบอร์ ในทิศทางเชิงยุทธศาสตร์อย่างมีประสิทธิภาพ สอดคล้องกับรูปแบบการรบใหม่และยุทธวิธีและศิลปะการทหารของเวียดนาม ในการกำกับการปรับโครงสร้างกำลังพล จะให้ความสำคัญกับการรักษาเสถียรภาพทางการเมืองและอุดมการณ์เสมอ เพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งและความสามารถของหน่วยในการปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จลุล่วง สร้างความสามัชชีและความสอดคล้องในระดับสูงระหว่างคณะกรรมการพรรคและผู้บัญชาการทุกระดับ และให้ความสำคัญกับการดำเนินนโยบายที่มีประสิทธิภาพสำหรับนายทหารและพลทหาร จะดำเนินการให้ครบถ้วนตามเกณฑ์การสร้างกองทัพประชาชนที่เข้มแข็ง มีประสิทธิภาพ และทันสมัยในสถานการณ์ใหม่

ประการที่สี่ คณะกรรมการกลางด้านการทหารและกระทรวงกลาโหมได้ให้ความสนใจและกำกับการดำเนินงานด้านอุตสาหกรรมกลาโหม การเงิน โลจิสติกส์ เทคโนโลยี การทูตด้านกลาโหม และด้านอื่นๆ อย่างประสานงานกัน จนประสบผลสำเร็จหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอุตสาหกรรมกลาโหมที่ยังคงมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง และการบูรณาการระหว่างประเทศและการทูตด้านกลาโหมก็ประสบผลสำเร็จในเชิงบวกหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การจัดการประชุมแลกเปลี่ยนมิตรภาพด้านการป้องกันชายแดนเวียดนาม-จีน ครั้งที่ 8 ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก

ประการที่ห้า ได้ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการสร้างองค์กรพรรคที่เข้มแข็งภายในกองทัพในแง่ของการเมือง อุดมการณ์ จริยธรรม การจัดองค์กร และบุคลากร การรักษาและเสริมสร้างความเป็นผู้นำโดยตรงและเด็ดขาดของพรรคเหนือกองทัพในทุกด้าน การบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยนายทหารกองทัพประชาชนเวียดนามได้เสร็จสิ้นลงแล้ว กิจกรรมทางการเมืองและอุดมการณ์ได้รับการดำเนินการอย่างกว้างขวาง และมีการ "ทบทวนและแก้ไขตนเอง" อย่างสม่ำเสมอในทุกระดับ ซึ่งมีส่วนช่วยป้องกันการเสื่อมถอยทางอุดมการณ์ การเมือง ศีลธรรม และวิถีชีวิต การ "พัฒนาตนเอง" และ "การเปลี่ยนแปลงตนเอง" ภายในพรรค งานในการปกป้องรากฐานทางอุดมการณ์ของพรรคและการต่อสู้กับทัศนะที่ผิดพลาดและเป็นปรปักษ์ในสถานการณ์ใหม่ยังคงได้รับการส่งเสริมอย่างต่อเนื่อง ซึ่งมีส่วนช่วยในการรวมแนวร่วมทางอุดมการณ์ของพรรคให้มั่นคงยิ่งขึ้น นโยบาย แนวทางแก้ไข และวิธีการที่มีประสิทธิภาพหลายอย่างได้รับการนำไปใช้เพื่อส่งเสริมการศึกษาและการเลียนแบบความคิด ศีลธรรม และแบบอย่างของโฮจิมินห์ต่อไป ยึดมั่นในคุณสมบัติของ "ทหารลุงโฮ" และต่อต้านลัทธิปัจเจกนิยมอย่างเด็ดเดี่ยวในสถานการณ์ใหม่

ด้วยผลลัพธ์อันโดดเด่นที่บรรลุได้ในช่วงสามปีของการดำเนินการตามข้อสรุปที่ 1 ของกรมการเมือง และสองปีของการดำเนินการตามมติที่ 847 ของคณะกรรมการกลางการทหาร จึงสามารถยืนยันได้ว่า คุณลักษณะของ "ทหารลุงโฮ" ยังคงเปล่งประกายอย่างสดใส ไม่ว่าในสถานการณ์ใด นายทหารและพลทหารทั่วทั้งกองทัพยังคงแน่วแน่ ไม่หวั่นไหว สามัคคี เอาชนะอุปสรรค และปฏิบัติภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี พวกเขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างรากฐานทางการเมืองที่เข้มแข็งในระดับท้องถิ่น ช่วยเหลือประชาชนให้พ้นจากความหิวโหยและความยากจน พัฒนาพื้นที่ชนบทใหม่ ทำงานที่ดีในการสนับสนุนพื้นที่ด้านหลังของกองทัพ เยี่ยมเยียนและมอบของขวัญให้แก่ครอบครัวผู้รับประโยชน์จากนโยบายและผู้ทำคุณงามความดี สร้างบ้านแห่งความกตัญญู และดูแลวีรสตรีเวียดนาม...

ความสำเร็จในช่วงหกเดือนแรกของปี 2024 เกิดจากหลายปัจจัย ซึ่งการนำและการชี้นำอย่างสม่ำเสมอและครอบคลุมของพรรคและรัฐ รวมถึงการประสานงานอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพของกระทรวง กรม และหน่วยงานทั้งส่วนกลางและส่วนท้องถิ่นมีความสำคัญอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ปัจจัยที่สำคัญที่สุดคือ คณะกรรมการทหารส่วนกลาง คณะกรรมการพรรค และผู้บัญชาการทุกระดับทั่วกองทัพ ได้ยึดมั่นในหลักการ รักษาความเป็นเอกภาพและความสมานฉันท์ สร้างความ "เป็นเอกภาพจากบนลงล่าง" และบรรลุการประสานงานที่ราบรื่น ดำเนินการปรับปรุงวิธีการและรูปแบบการทำงานมากมาย และยึดมั่นในจิตวิญญาณของ "เจ็ดความกล้า" (กล้าคิด กล้าพูด กล้าลงมือทำ กล้ารับผิดชอบ กล้าสร้างสรรค์ กล้าเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทาย และกล้าทำเพื่อส่วนรวม) เลือกภารกิจหลักและเป้าหมายสำคัญได้อย่างถูกต้อง และมุ่งเน้นการนำและการชี้นำที่เด็ดขาดด้วยแนวทางแก้ไขที่ครอบคลุม เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพ

ในนามของคณะผู้นำพรรคและรัฐบาล ผมขอชื่นชมอย่างสุดใจต่อความสำเร็จอันโดดเด่นของคณะกรรมการทหารส่วนกลาง กระทรวงกลาโหม และนายทหารและทหารทุกนายในกองทัพในช่วงหกเดือนแรกของปี 2567 อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากความสำเร็จเหล่านี้แล้ว หกเดือนแรกยังแสดงให้เห็นถึงข้อจำกัดและข้อบกพร่องบางประการ ดังที่ได้ประเมินไว้ในรายงาน ผมขอเสนอให้คณะกรรมการทหารส่วนกลางมุ่งเน้นการนำและการชี้นำในการแก้ไขปัญหาเหล่านี้อย่างเร่งด่วนในช่วงหกเดือนที่เหลือของปี เพื่อให้มั่นใจว่าข้อจำกัดและข้อบกพร่องเหล่านี้จะไม่เกิดขึ้นซ้ำอีก

2. เกี่ยวกับทิศทางการบริหารจัดการเพื่อดำเนินการตามภารกิจในช่วงหกเดือนสุดท้ายของปี 2024

ในช่วงหกเดือนสุดท้ายของปี 2024 สถานการณ์โลกและภูมิภาคคาดว่าจะยังคงเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ซับซ้อน และคาดเดาไม่ได้ นี่เป็นช่วงเวลาสำคัญที่เราต้องมุ่งเน้นไปที่การบรรลุเป้าหมายและวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้ในมติสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 13 อย่างเป็นรูปธรรม ขณะเดียวกัน เราต้องเตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมพรรคในทุกระดับสำหรับวาระปี 2025-2030 ซึ่งจะนำไปสู่สมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 14 ดังนั้น พรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดจำเป็นต้องมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องเพื่อให้บรรลุเป้าหมายและภารกิจที่กำหนดไว้สำหรับปี 2024 เพื่อให้มั่นใจว่ากองทัพทั้งหมดจะปฏิบัติภารกิจได้อย่างสำเร็จในหกเดือนสุดท้ายของปี 2024 คณะกรรมการกลางด้านการทหารจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่การนำและกำกับการดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพในหลายด้านที่สำคัญ ผมขอสรุปประเด็นเหล่านั้นด้วยหลักการ "5 ความมุ่งมั่นและ 5 แนวทางเชิงรุก" ดังนี้:

* เกี่ยวกับมติ 5 ข้อ

ประการแรก เราต้องมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมาย ภารกิจ และแนวทางแก้ไขที่กำหนดไว้ในมติของสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน ครั้งที่ 13 และสมัชชาใหญ่คณะกรรมการพรรคทหารบก ครั้งที่ 11 ให้สำเร็จลุล่วง เราต้องทบทวนเนื้อหาการทำงานตามโครงการและแผนงานที่กำหนดไว้โดยทันที โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสามด้านสำคัญ เราต้องดำเนินการตามมติ ยุทธศาสตร์ และโครงการด้านกิจการทหาร การป้องกันประเทศ และการปกป้องปิตุภูมิอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป โดยเน้นที่มติข้อที่ 8 ของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ครั้งที่ 13 ว่าด้วยยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศในสถานการณ์ใหม่ เหล่านี้เป็นประเด็นใหญ่และยากลำบากมาก ซึ่งจำเป็นต้องให้คณะกรรมการทหารกลางและกระทรวงกลาโหมให้คำแนะนำ เสนอแนะ และประสานงานอย่างต่อเนื่องเพื่อให้การดำเนินการตามมติของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนมีประสิทธิภาพทั่วประเทศและภายในกองทัพ

ประการที่สอง เราต้องมุ่งมั่นที่จะเป็นผู้นำและชี้นำความพร้อมรบและการฝึกรบที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เราต้องตอบสนองต่อความท้าทายด้านความมั่นคงทั้งแบบดั้งเดิมและไม่ดั้งเดิมอย่างมีประสิทธิภาพและประสบความสำเร็จ เราต้องคิดค้นและปรับปรุงคุณภาพการฝึกอบรมและการฝึกซ้อมเพื่อให้สอดคล้องกับสภาพการปฏิบัติการสงครามรูปแบบใหม่ที่ใช้อาวุธและอุปกรณ์ไฮเทค เราต้องเสริมสร้างการวิจัย สรุปประสบการณ์ภาคปฏิบัติ และเพิ่มเติมพัฒนาทฤษฎีระบบการทหาร การป้องกันประเทศ ศิลปะการต่อสู้ของประชาชน และศิลปะการทหารของเวียดนามในบริบทใหม่

ประการที่สาม คณะกรรมการทหารส่วนกลางและกระทรวงกลาโหมมุ่งมั่นที่จะนำและกำกับการรวมองค์กรและกำลังพลของกองทัพบก: พวกเขาจำเป็นต้องนำและกำกับการดำเนินการตามมติที่ 05-NQ/TW ของคณะกรรมการกรมการเมืองว่าด้วยการจัดระเบียบกองทัพประชาชนเวียดนามสำหรับช่วงปี 2021-2030 และหลังจากนั้นอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป; กำกับการดำเนินการและแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ "ปีแห่งการปรับโครงสร้างองค์กรของกองกำลังให้กระชับ แข็งแกร่ง และคล่องตัวอย่างแท้จริง" ให้แล้วเสร็จ และดำเนินการยุบ ควบรวม และจัดตั้งหน่วยงานและองค์กรใหม่ให้แล้วเสร็จตามแผน

ประการที่สี่ เราต้องมุ่งมั่นที่จะสร้างกำลังพลทหารที่เข้มแข็งเพื่อตอบสนองความต้องการของสถานการณ์ใหม่ ในเรื่องนี้ คณะกรรมการทหารส่วนกลางจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการสั่งการให้คณะกรรมการพรรคและผู้บัญชาการทุกระดับเข้าใจอย่างถ่องแท้และปฏิบัติตามระเบียบกรมการเมืองฉบับที่ 144 ว่าด้วยมาตรฐานจริยธรรมปฏิวัติของบุคลากรและสมาชิกพรรคในยุคใหม่อย่างจริงจังและมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมมาตรฐานห้าประการของ “ทหารลุงโฮ” ต่อสู้กับลัทธิปัจเจกนิยมสิบประการอย่างเด็ดเดี่ยวตามเจตนารมณ์ของมติคณะกรรมการทหารส่วนกลางฉบับที่ 847 และเสริมสร้างการพัฒนาตนเองและการฝึกฝนของบุคลากรและสมาชิกพรรค เราต้องให้การศึกษาและปลุกศักยภาพและความใฝ่ฝันของบุคลากรและสมาชิกพรรคอย่างสม่ำเสมอ สร้างกำลังพลที่มีจิตวิญญาณแห่ง “ความกล้าหาญเจ็ดประการ” อย่างต่อเนื่อง และชี้นำความคิดเห็นของบุคลากร สมาชิกพรรค และประชาชนในประเด็นที่ซับซ้อนและละเอียดอ่อนอย่างทันท่วงที สร้างเงื่อนไขและสภาพแวดล้อมที่ดีที่สุดเพื่อให้เจ้าหน้าที่และสมาชิกพรรคทุกคนสามารถปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมายอย่างมีสติ ปฏิบัติตามกฎหมาย วินัย และคำสั่งของผู้บังคับบัญชาอย่างเคร่งครัด และพร้อมที่จะรับและปฏิบัติภารกิจทั้งหมดที่ได้รับมอบหมายจากพรรค รัฐ และประชาชนให้สำเร็จลุล่วงด้วยดี

ในปีนี้ เรามุ่งมั่นที่จะจัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนาม และครบรอบ 35 ปีวันป้องกันประเทศอย่างดีที่สุด โดยเราจะดำเนินการประชาสัมพันธ์และให้ความรู้ในวงกว้างและละเอียดถี่ถ้วน เพื่อให้ประชาชนทั้งในประเทศและมิตรสหายต่างชาติได้เข้าใจอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การก่อตั้ง การต่อสู้ การได้รับชัยชนะ การเติบโต และความสำเร็จอันโดดเด่นของกองทัพประชาชนเวียดนามผู้กล้าหาญ ตลอดจนความสำเร็จในการสร้างระบบป้องกันประเทศ เพื่อเป็นการยืนยันถึงการนำที่ถูกต้องและชาญฉลาดของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในการกำหนดแนวทางการปฏิวัติ แนวทางการทหารและการป้องกันประเทศ การสร้างระบบป้องกันประเทศ และกองกำลังประชาชนที่ปกป้องปิตุภูมิ

* เกี่ยวกับแนวทางเชิงรุกทั้ง 5 ข้อ

ประการแรก ควรให้คำแนะนำ เสนอแนะ และจัดการสถานการณ์อย่างเชิงรุก เข้าใจสถานการณ์อย่างทันท่วงที ให้คำแนะนำที่ถูกต้องและมีประสิทธิภาพเกี่ยวกับแนวทางแก้ไขและมาตรการรับมือเพื่อจัดการสถานการณ์ได้อย่างประสบความสำเร็จ หลีกเลี่ยงการนิ่งเฉยและการเกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด และป้องกันไม่ให้ความขัดแย้งและข้อพิพาทบานปลายกลายเป็นความขัดแย้งทางอาวุธหรือสงคราม

ประการที่สอง จงปกป้องอธิปไตยของพรมแดน ทะเล และเกาะต่างๆ ตลอดจนความเป็นเอกภาพและบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิอย่างต่อเนื่อง จงดำเนินการและนำโครงการและแผนงานเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมไปใช้ให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด และจงมั่นใจในด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงในภูมิภาคและพื้นที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการ "การบูรณาการเศรษฐกิจกับการป้องกันประเทศและความมั่นคงในการบริหารจัดการและปกป้องอธิปไตยทางทะเลและเกาะต่างๆ"

ประการที่สาม เตรียมความพร้อมอย่างรอบด้านและมีประสิทธิภาพสำหรับการประชุมใหญ่พรรคกองทัพบกครั้งที่ 12 ซึ่งจะนำไปสู่การประชุมใหญ่พรรคแห่งชาติครั้งที่ 14 การเตรียมการอย่างละเอียดถี่ถ้วนเป็นสิ่งสำคัญ ตั้งแต่การร่างเอกสารแนวทางสำหรับการประชุม ไปจนถึงการเตรียมวัสดุและบุคลากรสำหรับการประชุม ซึ่งควรได้รับการกำหนดให้เป็นลำดับความสำคัญหลักในช่วงเวลาที่จะมาถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ควรให้ความสำคัญกับการสรรหาและการวางแผนบุคลากรในทุกระดับ เพื่อให้มั่นใจว่าบุคลากรสำหรับการประชุมมีคุณภาพสูงและมีวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ที่สามารถมีส่วนร่วมในกลุ่มบุคลากรเชิงกลยุทธ์ของคณะกรรมการกลางได้

ประการที่สี่ จงกำกับดูแลการดำเนินงานทางการเมืองที่ได้รับมอบหมายอย่างมีประสิทธิภาพ ดำเนินการโครงการต่างๆ ให้แล้วเสร็จและมีประสิทธิภาพ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการจัดงานรำลึกครบรอบต่างๆ ได้แก่ ครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนามและครบรอบ 35 ปีวันป้องกันประเทศ ครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติโดยสมบูรณ์ และครบรอบ 80 ปีแห่งการปฏิวัติเดือนสิงหาคมที่ประสบความสำเร็จและวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม จงกำกับดูแลการฝึกซ้อมในเขตป้องกันประเทศทุกระดับอย่างมีประสิทธิภาพ โดยให้ความสำคัญกับการรับรองความปลอดภัยสูงสุดของบุคลากร อาวุธ และอุปกรณ์ทางเทคนิค ปรับปรุง เพิ่มเติม และขัดเกลาแผนการป้องกันภัยพิบัติ การค้นหา การช่วยเหลือ และการบรรเทาทุกข์อย่างสม่ำเสมอ

กำกับดูแลการจัดหาการสนับสนุนด้านโลจิสติกส์ เทคนิค และการเงินอย่างครบถ้วนและทันท่วงที ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการริเริ่ม พึ่งพาตนเอง และเสริมสร้างความเข้มแข็งในการสร้างและพัฒนาอุตสาหกรรมป้องกันประเทศไปสู่เทคโนโลยีที่ทันสมัยและใช้งานได้สองด้าน เพื่อตอบสนองความต้องการของการปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัย ดำเนินการตามมติและข้อสรุปของคณะกรรมการกรมการเมืองและคณะกรรมการกลางการทหารเกี่ยวกับการบูรณาการระหว่างประเทศและการทูตด้านกลาโหมอย่างมีประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่อง จัดงานนิทรรศการกลาโหมนานาชาติปี 2024 และกิจกรรมการทูตด้านกลาโหมเพื่อรำลึกครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนามและครบรอบ 35 ปีวันป้องกันประเทศ สร้างความประทับใจที่ดีต่อมิตรสหายนานาชาติ และมีส่วนช่วยส่งเสริมภาพลักษณ์ของกองทัพ ภาพลักษณ์ของ "ทหารลุงโฮ" และภาพลักษณ์ของเวียดนามและประชาชนในฐานะผู้รักสันติ มีวัฒนธรรม และกล้าหาญ

ประการที่ห้า ดำเนินมาตรการเชิงรุกเพื่อสร้างคณะกรรมการพรรคที่สะอาด แข็งแกร่ง เป็นแบบอย่าง และโดดเด่นอย่างแท้จริงภายในกองทัพบก ทั้งในด้านการเมือง อุดมการณ์ จริยธรรม องค์กร และบุคลากร: ปรับปรุงขีดความสามารถในการเป็นผู้นำและกำลังรบอย่างต่อเนื่อง รักษาและเสริมสร้างความเป็นผู้นำโดยตรงและเด็ดขาดของพรรคเหนือกองทัพบกในทุกด้าน ดำเนินการจัดและส่งเสริมการศึกษาและการเลียนแบบความคิด จริยธรรม และแบบอย่างของโฮจิมินห์อย่างต่อเนื่อง ด้วยแบบอย่างและวิธีการที่สร้างสรรค์และเหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเลียนแบบเพื่อให้เจ้าหน้าที่และสมาชิกพรรคทุกคน "ต้องการเรียนรู้และต้องการเลียนแบบ" เพื่อที่จะอุทิศตน พร้อมที่จะมีส่วนร่วม พร้อมที่จะเสียสละ และรับใช้พรรค ปิตุภูมิ และประชาชน ดำเนินมาตรการแก้ไขอย่างครอบคลุมเพื่อรักษาและส่งเสริมคุณลักษณะของ "ทหารของลุงโฮ" ต่อสู้กับลัทธิปัจเจกนิยมในสถานการณ์ใหม่อย่างเด็ดเดี่ยว

ให้ความสำคัญกับการปกป้องความมั่นคงทางการเมืองภายในอย่างมีประสิทธิภาพ นำโดยการดำเนินการเชิงรุกและเป็นผู้นำในการปกป้องรากฐานทางอุดมการณ์ ต่อสู้กับทัศนะที่ผิดพลาดและเป็นปรปักษ์ และรักษาฐานที่มั่นทางอุดมการณ์ของพรรคภายในกองทัพ ดำเนินการระดมพลและนโยบายสนับสนุนพื้นที่ด้านหลังของกองทัพอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อเสริมสร้างและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างทหารและพลเรือน และสร้างฐาน "การสนับสนุนจากประชาชน" ที่มั่นคง

ผมเชื่อมั่นว่าด้วยผลลัพธ์เชิงบวกที่ได้มาในช่วงหกเดือนแรกของปี และด้วยความมุ่งมั่นทางการเมืองที่แข็งแกร่ง คณะกรรมการพรรคกองทัพบกและกองกำลังติดอาวุธทั้งหมดจะมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ที่จะปฏิบัติภารกิจด้านการทหารและการป้องกันประเทศ ตลอดจนงานสร้างพรรคให้สำเร็จลุล่วงอย่างยอดเยี่ยมในช่วงหกเดือนสุดท้ายของปี 2024 เพื่อให้สมกับความคาดหวังและความไว้วางใจของพรรค รัฐ และประชาชน

หลังจาก คณะกรรมการทหารส่วนกลางและกระทรวงกลาโหมจะจัดการประชุมทางการเมืองและการทหารของกองทัพบกทั้งหมดในช่วงหกเดือนแรกของปี 2024 ผมขอเสนอให้เผยแพร่นโยบายและมติที่คณะกรรมการทหารส่วนกลางกำหนดไว้ในการประชุมครั้งนี้ไปยังนายทหารและพลทหารทุกนาย และให้เรายังคงปลูกฝังและเสริมสร้างขวัญกำลังใจและความมุ่งมั่นให้สูงทั่วทั้งกองทัพ โดยมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติภารกิจทั้งหมดให้สำเร็จลุล่วงในหกเดือนสุดท้ายของปี 2024 และในอีกหลายปีข้างหน้า

แหล่งที่มา