ประตูหลักของปราสาทโฮ
คุณค่าของมรดก
หลังจากที่ได้รับการยอมรับจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก มาเป็นเวลา 10 ปี (2011-2021) ป้อมปราการราชวงศ์โหก็ยังคงรักษาและส่งเสริมคุณค่าที่แท้จริงของป้อมปราการแห่งนี้ ดำเนินการขุดค้นมากมายและค้นพบข้อมูลอันทรงคุณค่ามากมาย ซึ่งมีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการบูรณะและตกแต่งป้อมปราการหินที่ "มีเอกลักษณ์เฉพาะ" แห่งนี้
ป้อมปราการราชวงศ์โฮ (หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าป้อมปราการเตยโด) สร้างขึ้นโดยโฮ กวี่ลี้ เมื่อปี ค.ศ. 1397 ในตำบลวิญลองและวิญเตียน อำเภอวิญล็อก จังหวัด ทัญฮว้า ป้อมปราการแห่งนี้สร้างขึ้นหลังจากที่โฮกวีลี้ย้ายเมืองหลวงจากป้อมปราการทังลองไปยังทันห์ฮวา
ส่วนหนึ่งของกำแพงหิน
ป้อมปราการแห่งนี้เป็นหนึ่งในงานสถาปัตยกรรมหินที่มีเอกลักษณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในเวียดนามและในโลก และถือเป็นงานป้องกันที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
นายเหงียน บา ลินห์ ผู้อำนวยการศูนย์มรดกโลกป้อมปราการราชวงศ์โฮ กล่าวว่า นับตั้งแต่ที่จังหวัดถันฮวาได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลก รัฐบาลได้กำหนดให้ภารกิจนี้เป็นหนึ่งในภารกิจสำคัญในการดำเนินการตามพันธกรณีเชิงยุทธศาสตร์เพื่อรักษาและส่งเสริมคุณค่าของมรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ รวมถึงการดำเนินการตามแผนอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกอันเป็นเอกลักษณ์นี้ให้มีประสิทธิภาพเมื่อผสมผสานกับ การท่องเที่ยว ดังนั้น ในช่วงระหว่างปี พ.ศ. ๒๕๕๔-๒๕๖๔ ป้อมปราการราชวงศ์โห ได้ให้ความสำคัญเป็นพิเศษ โดยเฉพาะการวิจัยและขุดค้นแหล่งโบราณสถานในป้อมปราการชั้นใน คูเมืองป้อมปราการ แท่นบูชานามเกียว...
โดยเฉพาะอย่างยิ่งศูนย์ได้ประสานงานกับสถาบันโบราณคดีเวียดนามเพื่อจัดการประชุมเพื่อรายงานผลเบื้องต้นของการขุดค้นป้อมปราการราชวงศ์โฮในปี 2020 โดยการขุดค้นพบเอกสารใหม่จำนวนมากที่มีส่วนในการศึกษาสถาปัตยกรรมของป้อมปราการราชวงศ์โฮตลอดช่วงประวัติศาสตร์ในพื้นที่ห้องโถงหลักและทางทิศตะวันออกของป้อมปราการ อีกทั้งยังทำหน้าที่ในโครงการวิจัยและบูรณะซากสถาปัตยกรรมของป้อมปราการราชวงศ์โฮอีกด้วย ด้วยเหตุนี้จึงยืนยันถึงคุณค่าอันยิ่งใหญ่และโดดเด่นของมรดกทางวัฒนธรรมโลกแห่งปราสาทราชวงศ์โหอย่างต่อเนื่อง
เป็นสถานที่เก็บโบราณวัตถุระหว่างการขุดค้นทางโบราณคดี
การขุดค้นทางโบราณคดีปราสาทราชวงศ์โหในปี พ.ศ. 2563 ประกอบด้วยหลุมขุดค้น 2 หลุม มีพื้นที่รวม 8,000 ตร.ม. หลุมขุดตั้งอยู่บริเวณใจกลางป้อมปราการราชวงศ์โห พื้นดินของหลุมทอดยาวไปในแนวทิศเหนือ-ใต้ แบ่งหลุมขุดออกเป็น 2 ระดับ ตรงกลางเป็นบริเวณที่สูงที่สุด เรียกกันทั่วไปว่า ฐานพระราชา ซึ่งเป็นบริเวณยกพื้นสูงในหลุมขุด มีพื้นที่ประมาณ 20x5 ม. ชานชาลาที่ 2 จะอยู่ต่ำกว่าพื้นที่ด้านบนประมาณ 1 เมตร โดยวิ่งไปในทิศใต้และทิศตะวันตก
นี่เป็นการขุดค้นทางโบราณคดีขนาดค่อนข้างใหญ่ของป้อมปราการราชวงศ์โห จากการขุดค้นเบื้องต้นพบร่องรอยสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์โห 4 แห่ง 2 ชั้นสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์เลตอนต้น (คริสต์ศตวรรษที่ 15) และสมัยราชวงศ์เลตอนปลาย (คริสต์ศตวรรษที่ 16-17) พร้อมซากโบราณสถานฐานเสาเสริมแรง ฐานราก ฐานสถาปัตยกรรม... พร้อมทั้งอิฐตกแต่งหลายชนิดที่มีดอกเบญจมาศ ดอกบัว และเหรียญกษาปณ์สมัยราชวงศ์ลี้-เจิ่น และดอกไม้เถาวัลย์สมัยราชวงศ์เลที่ผลิตในทังลอง อิฐรูปสี่เหลี่ยม อิฐสี่เหลี่ยมผืนผ้า อิฐที่มีอักษรจีนที่ผลิตในปราสาทสมัยราชวงศ์โห ชิ้นเซรามิกมากมายจากราชวงศ์ Tran - Ho และยุคต้นราชวงศ์ Le
โบราณวัตถุ.
จากการขุดค้นครั้งนี้ นักวิทยาศาสตร์และนักโบราณคดีสามารถระบุสิ่งที่เหลืออยู่จากสถาปัตยกรรมประเภทต่างๆ ของราชวงศ์โหได้อย่างชัดเจนเป็นครั้งแรก ถือเป็นแหล่งข้อมูลใหม่ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างยิ่ง มีส่วนช่วยในการศึกษาสถาปัตยกรรมของปราสาทราชวงศ์โหตลอดช่วงประวัติศาสตร์ในบริเวณโถงหลักและบริเวณทิศตะวันออกของปราสาท นี่เป็นพื้นฐานสำหรับโครงการวิจัยในการบูรณะซากสถาปัตยกรรมของป้อมปราการราชวงศ์โฮในปีต่อๆ ไป
นายเหงียน บา ลินห์ ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ ยืนยันว่า การขุดค้นครั้งใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะในปี 2563 แสดงให้เห็นว่าจังหวัดทานห์ฮวาได้ดำเนินการตามพันธกรณีที่มีต่อยูเนสโกอย่างจริงจัง และบรรลุผลลัพธ์เบื้องต้นที่ดีมาก ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงศักยภาพอันยิ่งใหญ่ของมรดกใต้ดินของป้อมปราการราชวงศ์โฮ นี่เป็นพื้นฐานสำหรับโครงการวิจัยในการบูรณะซากสถาปัตยกรรมของป้อมปราการราชวงศ์โฮในปีต่อๆ มา ศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โหจะทำหน้าที่ปกป้องและรักษาโบราณวัตถุและหลุมขุดค้นอย่างดี หลีกเลี่ยงการสูญเสียโบราณวัตถุและการละเมิดมรดก
จุดเด่นของการพัฒนาด้านการท่องเที่ยว
ตามข้อมูลของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัดทัญฮว้า ป้อมปราการราชวงศ์โฮ ตั้งอยู่บนเส้นทางท่องเที่ยวหลัก ได้แก่: ซามซอน - ป้อมปราการราชวงศ์โฮ - ลำธารปลาศักดิ์สิทธิ์กามเลือง
แท่นบูชาได้รับการบูรณะแล้ว
คุณไล วัน กวาน บริษัทการท่องเที่ยวทามซัก กล่าวว่า เมื่อต้นปีนี้ ผมได้จัดกรุ๊ปท่องเที่ยวหลายกรุ๊ปเดินทางไปยังเมืองทานห์ฮวา รวมไปถึงแหล่งโบราณสถานป้อมปราการราชวงศ์โฮด้วย นี่คือสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่จะมาเติมเต็มโปรแกรมทัวร์ให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น สำหรับป้อมปราการราชวงศ์โห หากคุณแค่มาเยี่ยมชม คุณจะไม่เข้าใจถึงคุณค่าของโบราณสถานแห่งนี้เป็นอย่างดี อย่างไรก็ตาม เมื่อไกด์นำเที่ยวแนะนำเทคนิคการก่อสร้างปราสาทหินอายุ 600 ปีนี้ นักท่องเที่ยวจำนวนมากก็รู้สึกพอใจมาก นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวยังสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของท้องถิ่น เช่น บั๋นรางบัว, เฌอลัมฟูกวาง... และเพลิดเพลินกับเพลงพื้นบ้าน เพลงวีรบุรุษแม่น้ำหม่าที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน
“เมื่อ 10 ปีที่แล้ว ผมยังได้เข้าร่วมทีมสำรวจการท่องเที่ยวของกรมการท่องเที่ยวเพื่อสำรวจป้อมปราการราชวงศ์โฮ เมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ โครงสร้างพื้นฐานได้รับการปรับปรุงอย่างมาก อย่างไรก็ตาม บริการและผลิตภัณฑ์ด้านการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง แม้จะได้พยายามแล้วก็ตาม ก็ยังถือว่าไม่มากนัก ดังนั้น โปรแกรมทัวร์ที่แหล่งโบราณคดีแห่งนี้ ทางหน่วยงานการท่องเที่ยวจึงจัดเวลาแวะพักเพียงประมาณ 1 ชั่วโมงเท่านั้น ดังนั้น หากเพิ่มแหล่งโบราณคดีหรือโบราณสถานใกล้เคียงเข้าไปด้วย จะทำให้ระยะเวลาเยี่ยมชมยาวนานขึ้นและสร้างจุดดึงดูดหลักเมื่อเดินทางไปที่เมืองทานห์ฮวา” นายไล วัน กวาน กล่าว
ชมรมศิลปะพื้นบ้านท้องถิ่นแสดงการแสดงให้แก่นักท่องเที่ยว
ในระยะหลังนี้ เขตวินห์โลและศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโลกป้อมปราการราชวงศ์โฮ ได้ฟื้นฟูคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมในพื้นที่และหาแนวทางพัฒนาการท่องเที่ยว เช่น การจัดตั้งชมรมร้องเพลงพื้นบ้าน การจัดสร้างพื้นที่วางแผนในการปลูกผักตบชวา; นิทรรศการจิตรกรรมศิลปกรรมมากมาย; ทำอาหารพื้นบ้านดั้งเดิม : ชาลำ, ขนมบัว...
นายเหงียน กวี ฟอง ผู้อำนวยการฝ่ายการท่องเที่ยว (ฝ่ายการท่องเที่ยวทั่วไป) กล่าวว่า ก่อนหน้านี้ ฝ่ายการท่องเที่ยวทั่วไปและฝ่ายการท่องเที่ยวท้องถิ่นได้ดำเนินการสำรวจการเดินทางเพื่อเชื่อมโยงมรดกของเมืองหลวงต่างๆ ของเวียดนาม เพื่อเชื่อมโยงป้อมปราการหลวงทังลอง (ฮานอย) – เมืองหลวงโบราณฮวาลือ (นิญบิ่ญ) – ป้อมปราการราชวงศ์โฮ (ถันฮวา) ให้เป็นจุดหมายปลายทางที่มีธีมเดียวกัน การเดินทางครั้งนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวในประเทศเป็นอันดับแรกและดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติจากตลาดญี่ปุ่นและยุโรปเป็นอันดับแรก
“อย่างไรก็ตาม เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว นอกเหนือจากคุณค่าทางประวัติศาสตร์แล้ว ท้องถิ่นและคณะกรรมการบริหารป้อมปราการราชวงศ์โฮควรผสมผสานกันเพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่ไม่ซ้ำใคร และพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนในหมู่บ้านโดยรอบ เพื่อให้ป้อมปราการราชวงศ์โฮเป็นจุดหมายปลายทางหลักที่ไม่ควรพลาดเมื่อมาที่นี่” นายเหงียน กวี่ เฟือง กล่าว
ที่มา: https://baotintuc.vn/du-lich/phat-huy-gia-tri-di-san-thanh-nha-ho-gan-voi-phat-trien-du-lich-20211108153633472.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)