ดร. ฟาม วัน ตวน (สถาบันฮั่นนมศึกษา):

ส่งเสริมและสืบทอดประเพณี "การดื่มน้ำและระลึกถึงแหล่งที่มา"
หลักฐานทางประวัติศาสตร์ พระราชกฤษฎีกา และจารึกต่างๆ ที่พบในวัดชั้นใน (อุทิศแด่บรรพบุรุษแห่งชาติลักลองกวน) และวัดชั้นนอกบิ่ญต้า (อุทิศแด่หลิงหลางไดหว่อง) แสดงให้เห็นถึงการยอมรับและการอนุมัติของราชวงศ์ศักดินาต่อการบูชาบรรพบุรุษแห่งชาติในภูมิภาคนี้ ความเคารพยำเกรงของชุมชนต่อบรรพบุรุษแห่งชาติยังแสดงออกผ่าน "แท่นวางรูปปั้น" ที่จัดแสดงอย่างโดดเด่นในบริเวณศักดิ์สิทธิ์ภายในวัดชั้นใน ซึ่งถือเป็นงานศิลปะและศาสนสถานโบราณที่มีเอกลักษณ์และหายากในบรรดาสถานที่บูชาลักลองกวนในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง
ณ ศาลาศิลาในแหล่งโบราณสถาน แม้ว่าศิลาจารึกจะถูกสร้างขึ้นในปีที่สี่ของรัชสมัยไคดิงห์ (1919) แต่จารึกบนศิลาระบุว่าวัดที่อุทิศแด่บรรพบุรุษแห่งชาติลักลองกวนนั้นมีมาอย่างยาวนาน และมีความเกี่ยวข้องกับแนวคิดที่ว่าบรรพบุรุษแห่งชาติได้วางรากฐานของกฎเกณฑ์และสถาบันต่างๆ สำหรับชุมชนยุคแรกในช่วงการสร้างชาติ
งานเทศกาลที่วัดซึ่งอุทิศให้กับบรรพบุรุษแห่งชาติลักลองกวนนั้นเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมหลายชั้น ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างระบบคุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนาม โดยมีแก่นแท้คือประเพณี "ดื่มน้ำ ระลึกถึงที่มา" ความรักชาติ ความรักต่อแผ่นดินเกิด และหลักศีลธรรมแห่งความกตัญญูต่อผู้ที่ได้ทำคุณประโยชน์แก่ประชาชนและประเทศชาติ ผ่านพิธีกรรม ขนบธรรมเนียม และประเพณีพื้นบ้าน งานเทศกาลนี้ยังคงรักษาร่องรอยของวัฒนธรรมการทำนาและความเชื่อโบราณที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน
นอกจากนี้ สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมในงานเทศกาลไม่เพียงแต่ตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณ ความคิดสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรม และความตระหนักรู้ทางประวัติศาสตร์ของชุมชนเท่านั้น แต่ยังช่วยบ่มเพาะและเผยแพร่คุณค่ามนุษยนิยมและภูมิปัญญาของเวียดนามที่สั่งสมมาตลอดประวัติศาสตร์อีกด้วย
ประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลบิ่ญมินห์ เหงียน ดัง เวียด:

การเพิ่มคุณค่าของมรดกและเปลี่ยนให้เป็นทรัพยากร ทางเศรษฐกิจ
เทศกาลบิ่ญดา ซึ่งเป็นการบูชาบรรพบุรุษแห่งชาติ ลักลองกวน ไม่เพียงแต่เป็นเทศกาลประเพณีของชาวบิ่ญดา ตำบลบิ่ญมินห์เท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างความสามัคคีในชุมชน เนื่องจากเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่อุทิศให้กับการบูชา "บรรพบุรุษของชาวเวียดนามร้อยคน" นอกจากนี้ยังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งแรกของ ฮานอย ที่ได้รับการยอมรับในระดับชาติ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ด้วยความเอาใจใส่จากเมืองฮานอยและอดีตอำเภอแทงโอไอ โบราณสถานวัดนอยและเทศกาลบิ่ญดาได้รับการลงทุนเพื่อการอนุรักษ์ บูรณะ และส่งเสริมคุณค่า ทำให้ดึงดูดผู้คน นักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศ และชาวเวียดนามในต่างประเทศจำนวนมากให้มาเยี่ยมชมและเข้าร่วมเทศกาล
ภายใต้บริบทของการดำเนินการตามมติที่ 80-NQ/TW ของคณะ กรรมการกรมการเมือง ว่าด้วยการพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนาม รัฐบาลและประชาชนตำบลบิ่ญมินห์มุ่งมั่นที่จะยกระดับคุณค่าของสถานที่ทางประวัติศาสตร์และเทศกาลให้ดียิ่งขึ้น เพื่อเป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่เป็นเอกลักษณ์ของเมืองหลวงในระยะการพัฒนาใหม่ ปัจจุบัน พื้นที่จัดงานเทศกาลกำลังได้รับการปรับปรุงและบูรณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจดีย์หลักภายในบริเวณสถานที่ทางประวัติศาสตร์กำลังได้รับการบูรณะเพื่อสร้างพื้นที่ที่กลมกลืนและอำนวยความสะดวกในการต้อนรับนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศ
เพื่อเพิ่มคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมให้มากยิ่งขึ้น หน่วยงานท้องถิ่นเสนอให้วางแผนและขยายพื้นที่จัดงานเทศกาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการปรับเขตการปกครองที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบการปกครองส่วนท้องถิ่นแบบสองระดับ นอกจากนี้ ยังเสนอให้ลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งเพื่อเชื่อมต่อวัดชั้นในกับเครือข่ายมรดกทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงและภูมิภาคมรดกทางวัฒนธรรมอื่นๆ ทั่วประเทศ ซึ่งจะช่วยส่งเสริมบทบาทของวัฒนธรรมในฐานะทรัพยากรภายในสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม
ด้วยความเอาใจใส่จากเทศบาล หน่วยงานต่างๆ และความร่วมมือร่วมใจของชุมชน ตำบลบิ่ญมินห์หวังว่าโบราณสถานวัดโนยและเทศกาลบิ่ญดาจะได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางต่อไป สมกับสถานะของบรรพบุรุษแห่งชาติลักลองกวนในจิตสำนึกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาติ
นักคติชนวิทยา เหงียน ฮุง วี:

สร้างสภาพแวดล้อมทางการศึกษาที่เน้นประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และประเพณีให้มากขึ้น
ศาสตราจารย์ ฟาน ได โดอัน (1936 - 2019) อดีตหัวหน้าภาควิชาประวัติศาสตร์เวียดนามโบราณและยุคกลาง (คณะประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) เคยกล่าวไว้ว่า งานเขียนทางประวัติศาสตร์บางครั้งมีคุณค่าต่อชาติและประชาชนมากกว่าวัด ศาลเจ้า และหอคอยเสียอีก และศาสตราจารย์ ตรัน กว็อก หว่อง (1934 - 2005) กล่าวว่า "ประวัติศาสตร์สถิตอยู่ในตัวประชาชน" มุมมองเหล่านี้ชี้ให้เห็นถึงวิธีการมองประวัติศาสตร์ไม่เพียงแต่ผ่านประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเชื่อพื้นบ้าน ความศรัทธาของชุมชนในอัตลักษณ์และต้นกำเนิดของชาติด้วย
ในจังหวัดบิ่ญดา การบูชาบรรพบุรุษแห่งชาติ ลักหลงกวน โดยประชาชน ไม่ว่าจะมองจากมุมมองทางประวัติศาสตร์หรือตำนาน ล้วนแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้งในเอกลักษณ์ของชาติ ความเชื่อนี้เป็นหนทางที่ประชาชนใช้ในการสืบสานประวัติศาสตร์และสร้างความตระหนักรู้ถึงต้นกำเนิดของชาติ แม้ว่าอาจจะมีองค์ประกอบของสัญลักษณ์ ตำนาน หรือจินตนาการพื้นบ้าน แต่คุณค่าในการรักษาเอกลักษณ์ของชาติ การปกป้องเอกราชของชาติ และการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมนั้นมหาศาล
ดังนั้น เทศกาลบิ่ญดาจึงมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเป็นพิเศษ ภาพของบรรพบุรุษแห่งชาติจากตำนานได้เข้าไปอยู่ในจิตสำนึกของชุมชน กลายเป็นสิ่งเคารบูบูชาและเป็นที่เชื่อถือของประชาชน ความเชื่อพื้นบ้านนี้มีส่วนช่วยในการสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับช่วงเวลาการสร้างชาติของชาวเวียดนาม การบูชาบรรพบุรุษแห่งชาติลักหลงกวนผ่านเทศกาลบิ่ญดาไม่เพียงแต่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของหลักการ "ดื่มน้ำ ระลึกถึงแหล่งที่มา" แสดงถึงความกตัญญูต่อผู้ที่ได้สร้างคุณูปการแก่ประชาชนและประเทศชาติ
พื้นที่แห่งนี้ยังส่งเสริมความสามัคคีในชุมชนและมีส่วนช่วยในการให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และประเพณี ดังนั้น การยกระดับสถานที่ทางประวัติศาสตร์และเพิ่มคุณค่าของเทศกาลบิ่ญดาจึงไม่เพียงแต่แสดงถึงการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังช่วยปลูกฝังความรักชาติและจิตสำนึกในชาติ ซึ่งเป็นค่านิยมพื้นฐานสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนของประเทศอีกด้วย
ที่มา: https://hanoimoi.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-tu-le-hoi-binh-da-976512.html








การแสดงความคิดเห็น (0)