ภาพยนตร์ตรุษจีนบนจอเล็ก

ขวดเก่า ไวน์ใหม่

ในส่วนของซีรีส์โทรทัศน์ ตั้งแต่ต้นเดือนพฤศจิกายน 2567 มีการประกาศเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น Tet Market of Countryside Love ที่บันทึกในเทศกาลอิฐแดง ( Vinh Long ) หรือ White Shirt of Pharmacy ซึ่งเริ่มถ่ายทำเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2567 และคาดว่าจะออกอากาศในช่วงเทศกาลตรุษจีนทางสถานีวิทยุและโทรทัศน์ Dong Thap ภาพยนตร์สองเรื่องนี้มีเนื้อหาที่ "มีกลิ่นอาย" ของตะวันตก สะท้อนชีวิตและรสชาติของเทศกาลตรุษจีนของผู้คนในดินแดนนี้ ในขณะเดียวกัน ยังมีการเปิดตัวภาพยนตร์ Tet ที่โดดเด่นสองเรื่องที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับหมู่บ้านทางตอนเหนือและพื้นที่ภูเขาทางตอนเหนือพร้อมข้อความเกี่ยวกับมนุษยธรรม ได้แก่ Spring Promise และ Village Story คาดว่าจะออกอากาศทาง VTV1 ตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 5 ของเทศกาลตรุษจีน At Ty

ฉากจากหนังตลกเรื่อง อาเปา แต่งงานกับสาวชาวไตเพื่อฉลองเทศกาลเต๊ต

ในงานเปิดตัวภาพยนตร์ เรื่อง Village Story ผู้กำกับการผลิตและศิลปิน ฮอง เหงียน ยืนยันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมอบเสียงหัวเราะ ความสุข และคุณค่าอันลึกซึ้งของมนุษย์ไปพร้อมๆ กัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดฉากต่างๆ ในหมู่บ้าน เชื่อมโยงหมู่บ้านและชุมชนเข้าด้วยกัน และเตือนถึงการฉ้อโกงที่เกิดขึ้นทุกวัน Village Story รวบรวมนักแสดงคุณภาพมากมาย อาทิ ฟู่ ทัง, กวาง เลิม, ถวี เลียน, ถู่ เหวิน...

เทศกาลตรุษจีนมาถึงแล้ว หนังตลกตรุษจีนมักจะเป็นช่วงที่เฟื่องฟูที่สุด แต่จากคำบอกเล่าของผู้ผลิตและผู้กำกับ ปีนี้ค่อนข้างเงียบเหงา หากมองย้อนกลับไป ยังคงเป็น "ไวน์เก่าในขวดใหม่" ที่มีชื่อคุ้นหูอย่าง Dai gia chan dat (Barefoot Rich Man), Lang e vo (Wife Village) ของผู้กำกับ Tran Binh Trong หรือภาพยนตร์ตลกตรุษจีนของผู้กำกับ Duong Ngoc Bao เช่น Bon debt dem giao thua (หนี้วันสิ้นปี), Xe om Tet (แท็กซี่มอเตอร์ไซค์ตรุษจีน), A Pao แต่งงานกับภรรยาชาวไตเพื่อฉลองเทศกาลตรุษจีน... มีเพียงองค์ประกอบใหม่เดียวที่ปรากฏในหนังตลกตรุษจีนในปี 2025 นั่นคือผู้กำกับละครโทรทัศน์ เรื่อง Kinh kaleidoscope อย่าง Nguyen Minh Chung กับ Tu hai phat tai (ทะเลแห่งความมั่งคั่ง)

ผู้กำกับตรัน บิ่ญ จ่อง กล่าวว่า เนื้อหาของภาพยนตร์เรื่อง “Dai gia chan dat” (Barefoot Rich Man) และ “Lang e vo” (หมู่บ้านภรรยาเดียว) ในปีนี้มีการเปลี่ยนแปลงบ้าง บทภาพยนตร์ไม่ได้กล่าวถึงประเด็นปัจจุบันอีกต่อไป แต่เน้นเรื่องราวในชีวิตประจำวัน อารมณ์ขัน และชีวิตจริงของตัวละครบางตัว นักแสดงยังมีนักแสดงหน้าใหม่เข้ามาบ้าง เช่น ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ชี จุง, เหงียน ไห่ และนักแสดงรุ่นใหม่ เช่น เกียน ตรัน, แถ่ง เฮือง, เล หง็อก จิ่ง ฯลฯ “ปีนี้ผมเชิญนักแสดงรุ่นใหม่มาร่วมงานด้วย ซึ่งก็มีความใกล้ชิดกันมาก เช่น ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ชี จุง ไอดอลของผมตั้งแต่สมัยเด็ก หรือเหงียน ไห่ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผมมักจะเชิญ กัต เฟือง มาแสดงอยู่บ่อยๆ แต่ปีนี้ เล หง็อก จิ่ง จะเป็นผู้สร้างสรรค์ภาพลักษณ์ใหม่” ผู้กำกับตรัน บิ่ญ จ่อง กล่าว

เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง Barefoot Tycoon

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ชี ตรัง รับบทนำใน ภาพยนตร์เรื่อง Barefoot Tycoon

บาง คนก็ง่าย บางคนก็ยาก…

ในส่วนของภาพยนตร์ช่วงเทศกาลตรุษเต๊ตทางโทรทัศน์ หน่วยงานผลิตส่วนใหญ่เป็นสถานีโทรทัศน์ ดังนั้นงบประมาณจึงไม่ใช่ปัญหาเร่งด่วน ขณะเดียวกัน เมื่อมีภาพยนตร์ตลกช่วงตรุษเต๊ตฉายบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย ผู้กำกับส่วนใหญ่ก็ออกค่าใช้จ่ายเอง

โดยทั่วไปแล้ว ภาพยนตร์ตลกช่วงเทศกาลตรุษจีนแต่ละเรื่องจะมีความยาวเพียง 1-2 ตอน แต่ละตอนมีความยาวประมาณ 30-45 นาที ออกอากาศทาง YouTube, Facebook, TikTok และแพลตฟอร์มอื่นๆ อีกมากมาย ผู้กำกับเผยว่าสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นบางแห่งก็สนใจซื้อลิขสิทธิ์มาออกอากาศเช่นกัน แต่ยังมีน้อยเนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ

ผู้กำกับ Tran Binh Trong กล่าวถึงการผลิตภาพยนตร์ตลกสำหรับเทศกาลเต๊ด 2025 ว่า ปีก่อนๆ คึกคักกว่า เพราะปีนี้บางหน่วยงานหยุดผลิตแล้ว “พวกเขาไม่มีผู้ชม ซึ่งหมายความว่าผู้สนับสนุนจะถอนตัว การทำภาพยนตร์เป็นเพียงงานอดิเรก แต่ก็ยังมีบางหน่วยงานที่ยังคงผลิตผลงานอย่างต่อเนื่อง ทุกปีเราต้องตัดผู้สนับสนุนบางรายออกไป เพราะถ้าภาพยนตร์มีโฆษณามากเกินไป คุณภาพก็จะด้อยลง และผมต้องใช้เงินทุนส่วนตัวในการผลิต ยกตัวอย่างเช่น ปีนี้ Lang e vo มีผู้สนับสนุนเพียง 2 ราย ในอดีตแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียเกือบทั้งหมดอยู่บน YouTube… แต่ปัจจุบันมีแพลตฟอร์มมากมาย ทำให้ผู้ชมมีตัวเลือกมากขึ้น” คุณ Tran Binh Trong กล่าวเสริม

จะเห็นได้ว่าเพื่อรักษาฐานผู้ชมไว้ หน่วยงานผลิตภาพยนตร์หลายแห่งจึงได้ดำเนินการลดการโฆษณาในภาพยนตร์ลง แม้ว่าจะมีปัญหาทางการเงินอยู่ก็ตาม ดังที่ผู้กำกับ Duong Ngoc Bao กล่าวไว้ว่า “แหล่งเงินทุนในปีนี้ค่อนข้างอ่อนแอ อาจเป็นเพราะผลกระทบจากการระบาดของโควิด-19 และสถานการณ์ เศรษฐกิจ ที่ยากลำบาก ทำให้ธุรกิจต่างๆ จำกัดการสนับสนุน มีหน่วยงานที่สนับสนุนเพียง 10 ล้าน 20 ล้านดองเท่านั้น หากต้องรวมโฆษณาจำนวนมากไว้ในภาพยนตร์เรื่องเดียว คุณภาพก็จะด้อยลงและผู้ชมก็จะเบื่อหน่าย ดังนั้น หน่วยงานผลิตภาพยนตร์จึงต้องใช้เงินทุนของตนเองในการสร้างภาพยนตร์ ไม่ใช่พึ่งพาแหล่งเงินทุนนี้”

เพื่อรับมือกับแรงกดดันทางการเงิน ผู้กำกับและฝ่ายผลิตจึงให้ความสำคัญกับการเลือกนักแสดงที่คุ้นเคย ผู้กำกับ ซวง หง็อก บ๋าว กล่าวว่าเขาจะยังคงเชิญนักแสดงที่ร่วมงานกับเขามานาน เช่น เฮียป กา, ลินห์ เมียว, เบา บ๋าว และสาวฮอตหน้าใหม่... และเพื่อให้เนื้อหาภาพยนตร์น่าสนใจยิ่งขึ้น พวกเขายังแทรกโฆษณาที่ชาญฉลาดเข้าไปด้วย โดยส่วนใหญ่จะอยู่ท้ายเรื่องหรือในฉากช้อปปิ้ง "หลังจากทำงานในวงการนี้มา เพื่อรักษาเทศกาลตรุษเวียดนามประจำปีไว้ เราจึงตั้งใจว่าปีนี้แค่ได้รางวัลก็เพียงพอแล้ว" ผู้กำกับ ซวง หง็อก บ๋าว กล่าว