เขตวิญฮึงจัดพิธีมอบใบทะเบียนสมรสพร้อมองค์ประกอบต่างประเทศ

เมื่อเช้าวันที่ 14 กรกฎาคม คณะกรรมการประชาชนเขตวินห์หุ่ง (กรุงฮานอย) ได้จัดพิธีมอบใบทะเบียนสมรสให้กับนางสาวเหงียน ถิ อันห์ วัน ซึ่งเป็นชาวเวียดนาม และนายสตีนเบอร์เกน แคสเปอร์ เบสเซล โรเอลอฟ ซึ่งเป็นชาวเนเธอร์แลนด์อย่างเป็นทางการ

คุณเหงียน ถิ อันห์ วัน ลงนามในใบทะเบียนสมรส ภาพโดย: วุง วัน

ภายใต้การเป็นพยานของผู้นำเขตและข้าราชการพลเรือนที่รับผิดชอบงานยุติธรรมของคณะกรรมการประชาชนเขต นางสาวเหงียน ถิ อันห์ วัน และนายสตีนเบอร์เกน แคสเปอร์ เบสเซล โรเอลอฟ ได้ลงนามในสมุดทะเบียนสมรสและใบสำคัญการสมรสโดยสมัครใจตามบทบัญญัติของกฎหมาย

ในคำกล่าวแสดงความยินดี ฝ่าม ไฮ บิ่ญ ประธานคณะกรรมการประชาชนแขวงหวิญฮึง กล่าวว่า ขณะนี้ ทั่วประเทศเวียดนามเพิ่งนำรูปแบบการบริหารราชการส่วนท้องถิ่น 2 ระดับมาใช้อย่างเป็นทางการ ดังนั้น กระบวนการบริหารหลายขั้นตอนที่ก่อนหน้านี้อยู่ภายใต้อำนาจของระดับเมืองและอำเภอ จึงได้อยู่ภายใต้อำนาจของแขวงหวิญฮึงในปัจจุบัน ซึ่งรวมถึงขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ คณะกรรมการประชาชนแขวงหวิญฮึง ทั้งเจ้าหน้าที่และข้าราชการได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้กระบวนการบริหารนี้ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว เรียบร้อย และเป็นไปตามกฎระเบียบ

ประธานคณะกรรมการประชาชนแขวงหวิญหุ่ง ฝ่าม ไฮ บิ่ญ กล่าวสุนทรพจน์แสดงความยินดี ภาพ: หว่อง วัน

ในนามของผู้นำเขตวิญหุ่ง ประธานคณะกรรมการประชาชนเขตวิญหุ่ง แสดงความยินดีกับนางสาวเหงียน ถิ อันห์ วัน และนายสตีนเบอร์เกน แคสเปอร์ เบสเซล โรเอลอฟ ที่ได้เป็นสามีภรรยากันอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ตามบทบัญญัติของกฎหมายเวียดนาม

สหาย Pham Hai Binh แสดงความเคารพต่อนาย Steenbergen Casper Bessel Roelof ที่มาทำงานและรักวัฒนธรรม ประเทศ และประชาชนชาวเวียดนาม มีส่วนสนับสนุนการพัฒนา เศรษฐกิจ ของเวียดนาม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการได้เป็นสมาชิกของครอบครัวชาวเวียดนาม พร้อมกันนี้ เขายังแสดงความปรารถนาว่านาง Nguyen Thi Anh Van และนาย Steenbergen Casper Bessel Roelof จะช่วยเผยแพร่วัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเวียดนามไปยังเนเธอร์แลนด์ ตลอดจนเพื่อนๆ ในประเทศอื่นๆ ทั่วโลกต่อไป

คุณเหงียน ถิ อันห์ วัน เล่าด้วยความรู้สึกซาบซึ้งใจว่า “ดิฉันรู้สึกภูมิใจเสมอที่ได้บอกเพื่อนต่างชาติว่าดิฉันเกิดที่เวียดนาม ประเทศเล็กๆ ที่อบอุ่น และสวยงาม ดิฉันรู้สึกซาบซึ้ง ประหลาดใจ และซาบซึ้งใจอย่างยิ่งที่แม้รัฐบาลรูปแบบใหม่จะยุ่งวุ่นวาย แต่ผู้คนในเขตยังคงกระตือรือร้นและใส่ใจช่วยเหลือเราในการดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆ รวมถึงจัดพิธีพิเศษให้ในวันนี้”

คุณสตีนเบอร์เกน แคสเปอร์ เบสเซล โรลอฟ กล่าวเป็นภาษาเวียดนามว่า “ผมขอขอบคุณคณะกรรมการประชาชนเขตหวิงฮึงอย่างจริงใจ ที่ให้การสนับสนุนและสร้างเงื่อนไขให้ช่วงเวลาสำคัญนี้เป็นจริง ผมซาบซึ้งในคำแนะนำและความช่วยเหลือจากท่านเป็นอย่างยิ่ง ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนนี้ผ่านทางการแต่งงาน ขอบคุณเวียดนาม ขอบคุณสำหรับน้ำใจของผู้นำ พี่น้องทุกท่าน! ผมจะจารึกภาพอันอบอุ่นที่ทุกท่านมอบให้เราในวันพิเศษนี้ไว้ในใจ”

ผู้นำตำบลวิญหุ่งมอบดอกไม้และทะเบียนสมรส
สำหรับ Ms. Nguyen Thi Anh Van และ Mr. Steenbergen Casper Bessel Roelof ภาพถ่าย: “Vuong Van”

ในพิธี นายเหงียน ดึ๊ก ซุง เลขาธิการพรรค ประธานสภาประชาชนแขวงวินห์หุ่ง และนาย Pham Hai Binh รองเลขาธิการพรรค ประธานคณะกรรมการประชาชนแขวงวินห์หุ่ง ได้มอบดอกไม้และใบทะเบียนสมรสให้แก่นางเหงียน ถิ อันห์ วัน และนายสตีนเบอร์เกน แคสเปอร์ เบสเซล โรเอลอฟ

ที่มา: https://hanoimoi.vn/phuong-vinh-hung-to-chuc-le-trao-giay-chung-nhan-ket-hon-co-yeu-to-nuoc-ngoai-709041.html