พิคาลง – มังกรที่ “ทำลายความศักดิ์สิทธิ์” ของมังกร

แถบต้นไม้สีเขียวที่ถูกตัดแต่งเป็นรูปมังกรนั้นถูกเก็บรักษาไว้ตามรูปทรงดั้งเดิมมาเป็นเวลานาน และมีการเติมดอกไม้สีเหลืองลงไปด้วย ที่น่าสนใจคือ เมื่อปล่อยทิ้งไว้ตามเดิม ไม่มีใครสนใจ แต่หลังจากเติมดอกไม้ลงไปแล้ว ต้นไม้ทั้งแถบนี้ก็กลายเป็นที่ดึงดูดสายตาผู้คนอย่างมาก หลายคนมองว่านี่คือ "มังกรที่แปลกประหลาดที่สุดตลอดกาล" แต่บางคนก็มองว่ามันน่ารักและน่ามอง หนึ่งในนั้นคือศิลปิน บุ่ย ดิญ ทัง หรือที่รู้จักกันในชื่อ ทัง ฟลาย

Pikalong - Chú rồng“giải thiêng” rồng- Ảnh 1. — ทรงปิกาลองพร้อมหมวกทรงกรวยและผลิตภัณฑ์บาล์มชื่อดังของเซาวัง

ศิลปิน Thang Fly ผู้มีชื่อเสียงจากฝีมือการวาดการ์ตูนในสมัยนั้น เล่าในภายหลังว่า "ตั้งแต่นั้นมา ผมก็รู้สึกว่าสัตว์ตัวนี้น่ารักมาก จริงๆ แล้วมังกรตัวเดิมก็น่ารักมากอยู่แล้ว" เขาสร้างตัวการ์ตูนตัวใหม่ขึ้นมาจากพุ่มไม้สีเหลืองที่ดูเหมือนมังกรผสมพันธุ์กับปิกาจู ซึ่งเป็นตัวการ์ตูนผสมกัน มังกรตัวนี้ไม่ได้มีลักษณะโค้งเว้ามากนัก ปากยังคงมี "รูปทรง" เหมือนกรามมังกร รูจมูกบานเหมือนหัวมังกรในภาพยนตร์เกี่ยวกับราชามังกรหลายเรื่อง ตัวการ์ตูนตัวนี้ยังคงมีหางและ "เกล็ด" มังกรอยู่บ้างบนหลัง

ในเวอร์ชันแรก Thang Fly ปล่อยให้มังกรพูดเสียงดังว่า "ฉันสวย!!!" นี่คือข้อความ "ตรงกันข้าม" ในภาพมาสคอต มังกรตัวนี้ละทิ้งธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์และแบบแผนเดิมๆ เพื่อทำให้มันดูธรรมดามากขึ้น ต่อมา ด้วย "จิตวิญญาณ" ของมังกรและปิกาจู ศิลปินจึงตั้งชื่อมันว่า Pikalong

บุ่ย ดิ่ง ธัง ยังคงพัฒนา Pikalong อย่างต่อเนื่องในทิศทางของตัวละครการ์ตูนและการ์ตูน ด้วยการเล่าเรื่องราวของ Pikalong ในปี 2019 หนังสือเล่มแรกที่มีตัวละคร Pikalong ชื่อว่า Pikalong - ลองรักเวียดนาม ได้วางจำหน่าย หนังสือเล่มนี้จัดอยู่ในประเภท 15+ แม้ว่าจะไม่มี "ฉากเร่าร้อน" หรือยุยงปลุกปั่นความรุนแรงใดๆ ก็ตาม บุ่ย ดิ่ง ธัง อธิบายว่า "อาจเป็นเพราะ Pikalong มักจะโต้ตอบผู้ใหญ่ในลักษณะที่ค่อนข้างซุกซน ผู้ใหญ่ที่อ่านแบบติดตลกจะเข้าใจว่าหนังสือเล่มนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อ การศึกษา เด็กเล็ก การเลือก 15+ เป็นสิ่งที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับพวกเขา และเราเลือกเอง"

ธีมของ Pikalong - มังกรรักเวียดนาม แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างภาพลักษณ์มังกรสมัยใหม่กับชีวิตประจำวัน Pikalong มี "ความคิด" ถกเถียงกันว่าผู้ชายควรล้างจาน กวาดบ้านหรือไม่ และเสนอแนะว่าควรถอดชีเฟวออกจากตำราเรียนเพราะความรุนแรงหรือไม่ เรื่องราวเหล่านี้ล้วนพัฒนาด้วยบทสนทนาที่กระชับ วิจารณ์ และถ่อมตนอย่างยิ่ง

เหงียน คานห์ ซวง หนึ่งในผู้นำวงการการ์ตูนเวียดนาม นักเขียนบทภาพยนตร์ กล่าวว่า เนื่องในโอกาสเปิดตัวหนังสือ Thang Fly กลุ่ม ComiCola ที่ก่อตั้งโดยซวง ได้นำตุ๊กตา Pikalong ขนาดยักษ์สูง 1.52 เมตร มาจัดแสดงที่ร้าน Comi Store หลังจากนั้น ผลิตภัณฑ์รูปทรง Pikalong จึงถือกำเนิดขึ้น รวมถึงแก้วน้ำพิมพ์ลาย Pikalong ซึ่งยังคงวางจำหน่ายจนถึงปัจจุบัน

นอกจากนี้ ทีมสร้างสรรค์ของศิลปิน Thang Fly ยังคงพัฒนาเนื้อหาเกี่ยวกับ Pikalong อย่างต่อเนื่อง สมาชิกใหม่ของกลุ่ม ผู้ที่ยังไม่คุ้นเคยกับการวาดการ์ตูน จะได้รับโอกาสฝึกฝนการสร้างสรรค์เนื้อหาตลกขบขันกับ Pikalong และนำไปโพสต์บนเพจ Thang Fly Comics เนื้อหาของเรื่องราวเหล่านี้ได้ "ลบล้างความศักดิ์สิทธิ์" ของภาพมังกรอีกครั้ง Pikalong ในเรื่องราวต่อๆ มาบางครั้งก็เป็นเหมือนชาวเวียดนามทั่วไปที่พูดคุยและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ ในปัจจุบัน เช่น การบริจาคเงินเพื่อสนับสนุนไอดอลของเขา การประท้วงแผนที่ "เส้นลิ้นวัว"...

ลิงค์ที่มา