หนังสือเล่มนี้เป็นทั้งงานวิจัยเกี่ยวกับประเพณีการบูชาที่หยั่งรากลึกในชีวิตประจำวันและทางจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม และเป็นคู่มือแนะนำการปฏิบัติตามพิธีกรรมแบบดั้งเดิมในจิตวิญญาณแห่งความเคารพ ความประหยัด และความเจริญในชีวิตสมัยใหม่
ในฐานะนักวิจัยด้านวัฒนธรรมรุ่นเยาว์และมีประสบการณ์หลายปีในการชี้แนะแนวทางปฏิบัติพิธีกรรมบูชา ผู้เขียน Trung Chinh Quach Trong Tra ได้ทำการวิจัย บันทึก บรรยาย จัดระบบ และวิเคราะห์เบื้องต้นเกี่ยวกับระบบพิธีกรรมของชาวเวียดนามเพื่อเปิดตัวผลงาน Traditional Vietnamese Worship - Rituals and Ritual Practice
ปกหนังสือที่เพิ่งออกใหม่ (ที่มา: นาห์นาม) |
พิธีกรรมบูชาและถวายเครื่องสักการะบรรพบุรุษและบุคคลที่เคารพนับถือ เช่น พระพุทธเจ้า นักบุญ เทพเจ้า นางฟ้า ฯลฯ ได้ถูกจัดทำขึ้นและพัฒนาควบคู่ไปกับกระบวนการสร้างและปกป้องประเทศของชาวเวียดนามอย่างไม่ลดละและมั่นคง ซึ่งมีส่วนช่วยเสริมสร้างวัฒนธรรมอันยาวนานของชาติให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น
อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากค่านิยมที่ดีของการบูชาแบบดั้งเดิมแล้ว ยังมีแนวคิดที่ล้าหลังอยู่มากมาย ทั้งค่อนข้างยุ่งยาก ล้าสมัย หรือเป็นความเชื่อโชคลาง...
ประเด็นที่น่าทึ่งในหนังสือของผู้เขียน Trung Chinh Quach Trong Tra อยู่ที่การแนะนำ การวิเคราะห์ และการจัดระบบในลักษณะที่ล้ำลึกในเชิงทฤษฎี กระชับ และเข้าใจคุณลักษณะพื้นฐานของพิธีกรรมบูชาแบบดั้งเดิมของชาวเวียดนามได้ง่าย
โดยอิงตามคำอธิษฐานแบบดั้งเดิมของบรรพบุรุษของเรา (ซึ่งมีมาช้านาน โดยใช้คำเก่าๆ มากมาย ซึ่งเป็นคำศัพท์ภาษาจีน-เวียดนามที่ค่อนข้างซับซ้อนและเข้าใจยาก) ผู้เขียนได้เรียบเรียงคำอธิษฐานใหม่โดยใช้สำนวนการเขียนแบบเวียดนามสมัยใหม่ แต่ยังคงรักษาความชัดเจนและความเข้มข้นของภาษาเวียดนาม รวมถึงเนื้อหาหลักของคำอธิษฐานไว้ด้วย
หนังสือเล่มนี้ช่วยให้ผู้อ่าน โดยเฉพาะเยาวชน รู้จักใช้คำอธิษฐานในภาษาแม่ของตนได้อย่างคล่องแคล่วและชัดเจน เพิ่มความจริงใจในการถวายเครื่องบูชาบรรพบุรุษและปู่ย่าตายาย
จากหนังสือ Traditional Vietnamese Worship - Rituals and Ritual Practices จะเห็นได้ว่าการบูชาของชาวเวียดนามมาหลายชั่วอายุคนได้กลายมาเป็นคุณลักษณะทางวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณและชุมชนที่งดงามของชาติ
ผ่านหนังสือเล่มนี้คนรุ่นใหม่จำเป็นต้องเรียนรู้ที่จะมองเห็นความหมายและคุณค่าของการบูชา ตลอดจนพิธีกรรมพื้นฐานได้ชัดเจนยิ่งขึ้น เพื่อสืบสานการบูชาและพิธีกรรมของบรรพบุรุษให้ถูกต้องตามหลักศีลธรรม
ด้วยประสบการณ์ตรงมากกว่า 20 ปีในการแนะนำพิธีกรรมการบูชาและการปฏิบัติภารกิจที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณ ผู้เขียน Quach Trong Tra ได้ให้คำแนะนำการปฏิบัติพิธีกรรมที่สามารถปฏิบัติได้จริง เข้าใจง่าย และปฏิบัติได้ง่าย ขณะเดียวกันยังคงรักษาความหมายและคุณค่าหลักดั้งเดิมไว้ จึงตอบสนองความต้องการในทางปฏิบัติในชีวิตทางจิตวิญญาณของคนเวียดนามส่วนใหญ่ได้
ผู้เขียน Trung Chinh Quach Trong Tra สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวรรณกรรมจากมหาวิทยาลัย สังคมศาสตร์ และมนุษยศาสตร์ นครโฮจิมินห์ ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2539 ถึงปัจจุบัน เขาเน้นไปที่การวิจัยและฝึกฝนพิธีกรรมบูชาแบบเวียดนาม ขณะเดียวกันก็ให้คำแนะนำแก่ผู้ศรัทธาด้วยกันเกี่ยวกับการบูชาและเรื่องต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตฝ่ายจิตวิญญาณ |
ที่มา: https://baoquocte.vn/ra-mat-sach-tho-cung-co-truyen-viet-nam-nghi-le-va-thuc-hanh-nghi-le-301881.html
การแสดงความคิดเห็น (0)