ประธานรัฐสภา ตรัน ถั่น มาน ภาพ: ดวน ตัน/วีเอ็นเอ
เนื้อหาการสัมภาษณ์มีดังนี้:
ท่านรองประธานครับ การเยือนอย่างเป็นทางการของประธาน รัฐสภา เวียดนาม ทราน แถ่ง มาน ถือเป็นก้าวสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ท่านประเมินความสำคัญของการเยือนครั้งนี้ต่อความร่วมมือทวิภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างสภานิติบัญญัติของทั้งสองประเทศเวียดนามและเซเนกัลอย่างไรครับ
ก่อนอื่น ในนามของ ประธานรัฐสภาเซเนกัล และในฐานะตัวแทนประชาชนในสภานิติบัญญัติ ฉันขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อสำนักข่าวเวียดนามที่ให้โอกาสฉันได้แบ่งปันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและเป็นผลดีระหว่างประเทศใกล้ชิดทั้งสองของเรา
เซเนกัลและเวียดนามมีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันลึกซึ้ง สร้างขึ้นจากการต่อสู้ร่วมกัน จิตวิญญาณแห่งการแบ่งปัน มิตรภาพ และความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ประเทศของเราทั้งสองมีมรดกตกทอดจากยุคอาณานิคม ใช้ภาษาฝรั่งเศส และเป็นสมาชิกขององค์กรระหว่างประเทศแห่งฝรั่งเศส (OIF) ซึ่งเซเนกัลเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศยังผูกพันกันด้วยสายเลือด ชาวเซเนกัลจำนวนหนึ่งมีรากฐานมาจากเวียดนาม ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงองค์ประกอบความเป็นมนุษย์และความเป็นพี่น้องในความสัมพันธ์ทวิภาคี นอกจากนี้ ยังควรเน้นย้ำถึงการปรากฏของศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิมของเวียดนาม หรือเวียดโวเดา ที่ชัดเจนยิ่งขึ้นในชีวิตการกีฬาของเซเนกัล
ในทางเศรษฐกิจ ทั้งสองประเทศได้เสริมสร้างความร่วมมือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการค้า เฉพาะในปี พ.ศ. 2566 มูลค่าการค้าทวิภาคีระหว่างเซเนกัลและเวียดนามเพิ่มขึ้น 52.4% เมื่อเทียบกับปี พ.ศ. 2565 แนวโน้มเชิงบวกนี้สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนถึงระดับการมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้นในความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ และความปรารถนาของทั้งสองประเทศที่จะปรับเปลี่ยนทิศทางเชิงยุทธศาสตร์ของความสัมพันธ์ทวิภาคี มุ่งสู่ความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันของประชาชนทั้งสองประเทศ
ในด้านทูต การเยือนครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการปฏิรูปความสัมพันธ์ทวิภาคี ในเวทีระหว่างประเทศ นอกจาก OIF แล้ว ทั้งสองประเทศยังเป็นสมาชิกของขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด (NAM) และกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำ 77 (G2O) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันในท่าทีทางการทูต การเยือนครั้งสำคัญนี้ของนายเจิ่น ถั่น มาน ประธานรัฐสภาเวียดนาม สะท้อนถึงการเยือนครั้งสำคัญนี้ รัฐสภาของทั้งสองประเทศเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ การเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองประเทศเป็นรากฐานของการเจรจาที่เป็นระบบและสม่ำเสมอระหว่างสองประเทศ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งกับความคิดริเริ่มในการจัดตั้งกลุ่มมิตรภาพรัฐสภาเวียดนาม-เซเนกัล ซึ่งจะช่วยส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีผ่านการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทน การรักษาความสัมพันธ์ระดับสูง การแบ่งปันประสบการณ์ด้านนิติบัญญัติ และการประสานงานในเวทีพหุภาคี
ในบริบทที่ทั้งเซเนกัลและเวียดนามต่างก็มีการพัฒนาเชิงบวกมากมายในด้านการเมืองและเศรษฐกิจ ในความคิดของคุณ ทั้งสองฝ่ายสามารถส่งเสริมความร่วมมือในด้านต่างๆ ที่มีศักยภาพเพิ่มเติมในอนาคตได้อย่างไรบ้าง เช่น การค้า การเกษตร การศึกษา หรือการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล
ความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ของความร่วมมือระหว่างสองประเทศสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนผ่านการพัฒนาการค้าทวิภาคี ในช่วง 4 เดือนแรกของปี 2568 มูลค่าการส่งออกของเวียดนามไปยังเซเนกัลสูงถึง 43.43 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเกือบเท่ากับทั้งปี 2567 ที่ 43.91 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นอกจากนี้ เซเนกัลยังต้องพึ่งพาเวียดนามในการตอบสนองความต้องการบริโภคข้าว 10% ซึ่งคิดเป็นเกือบ 60% ของมูลค่าการส่งออกทั้งหมดของเวียดนามไปยังเซเนกัล ในทางตรงกันข้าม เซเนกัลส่งออกเม็ดมะม่วงหิมพานต์ดิบเป็นหลัก (คิดเป็น 87% ของมูลค่าการส่งออกทั้งหมดไปยังเวียดนาม) ปลาป่น อาหารทะเล และถั่ว ตัวเลขเหล่านี้เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงรูปแบบความร่วมมือแบบใต้-ใต้โดยทั่วไป ซึ่งตั้งอยู่บนรากฐานของความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน
สาขาความร่วมมือที่สำคัญในปัจจุบันของเซเนกัลเชื่อมโยงกับยุทธศาสตร์การพัฒนาแห่งชาติ “วิสัยทัศน์เซเนกัล 2050” ประเทศของเรากำลังสร้างเศรษฐกิจที่แข่งขันได้โดยมีเสาหลักแห่งการเติบโต 4 ประการ ได้แก่ อุตสาหกรรมเหมืองแร่ (น้ำมันและก๊าซ ปิโตรเคมี ฟอสเฟต วัสดุก่อสร้าง เหล็กและโลหะวิทยา) อุตสาหกรรมแปรรูปทางการเกษตร (ถั่วลิสงและน้ำมัน ผลิตภัณฑ์ปศุสัตว์ อาหารทะเล เกลือ ผักและผลไม้) อุตสาหกรรมการผลิต (ยา เครื่องหนังและรองเท้า สิ่งทอ การประกอบ และการรีไซเคิล) และบริการเสริม (เทคโนโลยีดิจิทัล การท่องเที่ยว วัฒนธรรม และอุตสาหกรรมสร้างสรรค์) ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นสาขาที่เราต้องการส่งเสริมความร่วมมือกับเวียดนาม
ในด้านดิจิทัล เซเนกัลกำลังดำเนินกลยุทธ์ “เทคโนโลยีข้อตกลงใหม่” โดยมีเป้าหมายเพื่อเปลี่ยนเซเนกัลให้เป็นศูนย์กลางดิจิทัลระดับภูมิภาค โดยยึดหลัก 4 เสาหลัก ได้แก่ อธิปไตยดิจิทัล (โครงสร้างพื้นฐาน เทคโนโลยี ทรัพยากรมนุษย์ ความปลอดภัย และความยืดหยุ่น) การเปลี่ยนบริการสาธารณะเป็นดิจิทัล การพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล และการยืนยันบทบาทผู้นำในแอฟริกา มุ่งสู่การเป็นดินแดนสำหรับวิสาหกิจเทคโนโลยีดิจิทัลระดับชาติในการพัฒนาและดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศ ดังนั้น การประชุมทวิภาคีระหว่างรัฐมนตรีทั้งสองผู้รับผิดชอบด้านเทคโนโลยีจึงเป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญอย่างยิ่ง เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านดิจิทัล
ความร่วมมือด้านการวิจัยทางการเกษตรกับเวียดนามมีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ต่อเซเนกัล เรากำลังดำเนินการสร้างระบบนิเวศการวิจัยและนวัตกรรมที่เปี่ยมพลวัต โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการเกษตร (คุณภาพดิน ปุ๋ย เทคนิคการเกษตร ฯลฯ) เพื่อเพิ่มผลผลิต ปรับปรุงผลผลิต และมุ่งสู่การพึ่งพาตนเองด้านอาหาร ดังนั้น เราจึงยินดีเป็นอย่างยิ่งกับโครงการความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์ระหว่างสถาบันวิทยาศาสตร์การเกษตรเวียดนาม (VAAS) และสถาบันวิจัยการเกษตรเซเนกัล (ISRA)
เซเนกัลให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการศึกษาและการฝึกอบรมบุคลากร ขอเน้นย้ำว่าประชากรเซเนกัลมีประชากรอายุน้อยมาก โดย 75% มีอายุต่ำกว่า 35 ปี 41% มีอายุต่ำกว่า 14 ปี และอายุเฉลี่ยอยู่ที่ 19 ปี ดังนั้น การฝึกอบรมบุคลากร ซึ่งเป็นทรัพยากรที่มีค่าที่สุด จึงเป็นเสาหลักของวิสัยทัศน์ในการสร้างเซเนกัลที่มีอำนาจอธิปไตย เสมอภาค และมั่งคั่ง ดังนั้น การพัฒนาความร่วมมือด้านการศึกษาและการฝึกอาชีพกับเวียดนามจึงเป็นหนึ่งในภารกิจสำคัญของเรา
นอกจากนี้ ผมขอเน้นย้ำถึงรูปแบบการพัฒนาใหม่ของเราด้วยว่า เซเนกัลกำลังก้าวไปสู่รูปแบบการพัฒนาพื้นที่อย่างยั่งยืนและมีการแข่งขัน ดังนั้น เราจึงยินดีต้อนรับโครงการคู่ขนานระหว่างเมืองซิกินชอร์ (ทางใต้สุด) และเมืองกานโธในเวียดนาม
ด้วยความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ทั้งหมดนี้ เซเนกัลขอขอบคุณสำหรับการลงนามบันทึกความเข้าใจระหว่างกระทรวงและหน่วยงานของทั้งสองประเทศในด้านการเกษตร การค้า และการขนส่ง ในฐานะสมาชิกรัฐสภา ข้าพเจ้ายินดีเป็นอย่างยิ่งต่อร่างข้อตกลงระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติทั้งสอง ซึ่งจะช่วยอำนวยความสะดวกด้านการลงทุนควบคู่ไปกับการรักษาการเจรจาที่ยั่งยืนระหว่างประชาชนทั้งสอง
เซเนกัลเป็นประตูสำคัญสู่ตลาดแอฟริกาตะวันตก ขณะที่เวียดนามมีบทบาทอย่างแข็งขันในประชาคมอาเซียน คุณคิดว่าทั้งสองประเทศสามารถเสริมสร้างบทบาทการเชื่อมโยงระดับภูมิภาคซึ่งกันและกัน เพื่อนำไปสู่การส่งเสริมความร่วมมือใต้-ใต้ในรูปแบบที่เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพมากขึ้นหรือไม่
เซเนกัลตระหนักดีถึงความสำคัญของอาเซียน ซึ่งเป็นประชาคมเศรษฐกิจที่มีพลวัต มีตลาดขนาดใหญ่กว่า 650 ล้านคน และมีศักยภาพในการเติบโตที่แข็งแกร่ง บทบาทที่แข็งขันของเวียดนาม ซึ่งเป็นเศรษฐกิจที่มีพลวัตมากที่สุดในอาเซียน ทำให้เวียดนามเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ของเซเนกัลในการเข้าถึงตลาดเอเชียและดึงดูดการลงทุนจากกลุ่มนี้เข้าสู่เศรษฐกิจของเรา
ส่วนเซเนกัลเป็นศูนย์กลางทางการทูตและเศรษฐกิจของแอฟริกาตะวันตก ด้วยทำเลที่ตั้งเชิงยุทธศาสตร์ เซเนกัลจึงเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่มีประตูสู่สามทวีป ได้แก่ อเมริกา ยุโรป และบางส่วนของเอเชีย ซึ่งถือเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญในความร่วมมือระหว่างประเทศ
เซเนกัล ประเทศแห่งการต้อนรับขับสู้ มีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับประเทศต่างๆ ในแอฟริกาส่วนใหญ่ และเป็นที่รู้จักในด้านเสถียรภาพทางการเมือง สันติภาพ และความสามัคคีทางสังคม ปัจจัยเหล่านี้มีความสำคัญต่อการสร้างสภาพแวดล้อมการลงทุนที่เอื้ออำนวย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการปฏิรูปกฎหมายศุลกากร กฎหมายภาษี และกฎหมายการลงทุน
จุดแข็งเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากข้อตกลงระดับชาติที่เรียกว่า “จูบ จูบบาล จูบบันติ” ซึ่งส่งเสริมความโปร่งใสและต่อต้านการทุจริต
ในที่สุด ด้วยบทบาทผู้นำในองค์กรระดับภูมิภาค เช่น ประชาคมเศรษฐกิจแห่งรัฐแอฟริกาตะวันตก (ECOWAS) เซเนกัลจึงเป็นประตูเชิงยุทธศาสตร์สำหรับเวียดนามและประเทศอาเซียนในการเข้าถึงตลาดแอฟริกาตะวันตก ซึ่งมีประชากรวัยหนุ่มสาว ทรัพยากรอุดมสมบูรณ์ ศักยภาพทางเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ และเป็นศูนย์กลางของความร่วมมือใต้-ใต้ในอนาคต
ขอบคุณมาก!
Trung Khanh (สำนักข่าวเวียดนาม)
ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/senegal-mong-muon-day-manh-hop-tac-da-linh-vuc-voi-viet-nam-tu-nghi-vien-thuong-mai-den-chuyen-doi-so-20250721095748772.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)