สเตฟานี โด: จากผู้อพยพสู่สมาชิกรัฐสภาหญิงชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามคนแรก

(Dan Tri) - คุณสเตฟานี โด เกิดในครอบครัวที่มีปู่ทวดเป็นผู้แปลนิทานของลา ฟงแตนเป็นภาษาเวียดนาม เธอเดินทางไปฝรั่งเศสเมื่ออายุ 11 ขวบ และกลายเป็นผู้หญิงชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามคนแรกที่ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกรัฐสภา

เลขาธิการและประธานสภาผู้แทนราษฎรโต ลัม พร้อมด้วยชาวเวียดนามโพ้นทะเลผู้มีชื่อเสียง เข้าร่วมการประชุมชาวเวียดนามโพ้นทะเลทั่ว โลก ครั้งที่ 4 และฟอรั่มปัญญาชนและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามโพ้นทะเล ช่วงบ่ายของวันที่ 23 สิงหาคม (ภาพ: VPCTN)

ในโอกาสเดินทางกลับเวียดนามเพื่อเข้าร่วมการประชุมชาวเวียดนามโพ้นทะเลทั่วโลก และฟอรัมปัญญาชนและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามโพ้นทะเล (ระหว่างวันที่ 21-24 สิงหาคม) คุณสเตฟานี โด สมาชิกรัฐสภาฝรั่งเศส สมัย พ.ศ. 2560-2565 ผู้อำนวยการบริษัท TST Consulting ยืนแถวหน้า คนที่สองจากซ้ายในภาพด้านบน ได้ให้สัมภาษณ์พิเศษกับหนังสือพิมพ์ Dan Tri โดยเล่าถึง "การเดินทางสู่ฝรั่งเศส" ของคุณสเตฟานี โด ยังกล่าวอีกว่า เธอรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เข้าร่วมการประชุมระหว่างเลขาธิการใหญ่และ ประธานาธิบดี โต ลัม และคณะผู้แทนชาวเวียดนามโพ้นทะเลผู้ทรงคุณวุฒิในช่วงบ่ายของวันที่ 23 สิงหาคม และเป็นหนึ่งใน 5 คนที่ได้รับเชิญให้มาบรรยายในการประชุมครั้งนี้

คุณสเตฟานี โด พูดคุยกับนักข่าว Vo Van Thanh วีดีโอ : Pham Tien - Minh Quang

สวัสดีคุณสเตฟานี โด ฝรั่งเศสเพิ่งจัดโอลิมปิกปารีส 2024 สำเร็จ คุณช่วยเล่าความรู้สึกและความคิดเกี่ยวกับโอลิมปิกครั้งนี้ให้ฟังหน่อยได้ไหม? - ก่อนกลับเวียดนามครั้งนี้ ฉันได้ชมพิธีเปิดโอลิมปิก 2024 แบบสดๆ และความประทับใจและความสุขยังคงเหมือนเดิมจนถึงทุกวันนี้ ปารีสสวยงามมากในเทศกาลกีฬาระดับโลก ฉันจำได้ว่าตอนเด็กๆ ตอนที่ครอบครัวของฉันยังอยู่ที่เวียดนาม พ่อเล่าให้ฉันฟังว่าเมืองหลวงของฝรั่งเศสนั้นงดงามและโรแมนติกเพียงใด เพราะมีสถาปัตยกรรมอันเลื่องชื่อมากมาย เป็นเวลาหลายสิบปีที่ฉันคิดว่าฉันคุ้นเคยกับปารีส แต่ตอนนี้ฉันได้ค้นพบความงามแบบใหม่ของเมืองนี้ เมื่อมีการแข่งขันกีฬากลางแจ้งมากมาย โดยมีหอไอเฟลเป็นฉากหลัง ซึ่งเป็นผลงานทางสถาปัตยกรรมที่สร้างชื่อเสียงให้กับเมืองแห่งแสงสว่าง

เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ปีนี้นักกีฬาฝรั่งเศสทำผลงานได้ดี โดยได้อันดับ 5 ในการจัดอันดับโดยรวม ลีออน มาร์ชองด์ นักว่ายน้ำชาวฝรั่งเศส คว้าเหรียญรางวัลรวม 4 เหรียญ รวมถึงเหรียญทอง 3 เหรียญ ดังที่คุณได้เล่าไปแล้ว สมัยเด็กๆ ครอบครัวของคุณอยู่ที่เวียดนาม แล้วเรื่องราวเกี่ยวกับฝรั่งเศสของคุณเริ่มต้นอย่างไร? - ผมติดตามพ่อแม่ไปฝรั่งเศสตอนอายุ 11 ปี ครอบครัวของผมมีประเพณีการสอน ปู่ทวดของผมเคยสอนที่โรงเรียนมัธยมชื่อดังในไซ่ง่อน ปัจจุบันคือโรงเรียนมัธยมปลายเลกวีดอน (โฮจิมินห์) นอกจากจะเป็นครูแล้ว ท่านยังเป็นนักเขียนและนักแปลที่มีชื่อเสียงอีกด้วย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2450 ท่านได้ประพันธ์นิทานลาฟงแตน 50 เรื่อง ฉบับกระชับและเข้าใจง่าย เป็นภาษาฝรั่งเศสและเวียดนาม ท่านยังมีส่วนร่วมในคณะทำงานเพื่อพัฒนาภาษาประจำชาติในขณะนั้นด้วย ปัจจุบัน ข้างตลาดเบ๊นถั่น (เขต 1 นครโฮจิมินห์) ยังมีถนนสายหนึ่งที่ตั้งชื่อตามปู่ทวดของผม นั่นคือ ถนนโด๋กวางเดา พ่อของฉันยังเป็นอาจารย์สอนวิชาคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และเคมีในระดับมัธยมปลายอีกด้วย เราย้ายมาฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2534 ด้วยโครงการรวมญาติ ตอนนั้นเรามีชีวิตที่มั่นคงในนครโฮจิมินห์ แต่พ่อแม่ของฉันยังคงตัดสินใจพาลูกเล็กทั้ง 4 คนมาฝรั่งเศสเพื่อการศึกษาในอนาคต นี่เป็นการตัดสินใจที่หนักแน่นสำหรับพ่อ เพราะท่านต้องทิ้งทุกอย่างไว้เบื้องหลังและสร้างชีวิตใหม่ท่ามกลางสถานการณ์ที่ยากลำบาก พ่อของฉันพูดภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง แต่แม่และพี่น้องของฉันพูดไม่ได้ ปริญญาของพ่อไม่สามารถใช้ในฝรั่งเศสได้ ท่านจึงต้องออกจากมหาวิทยาลัยเพื่อไปทำงานหนัก บางทีความยากลำบากและความท้าทายตั้งแต่ยังเด็กเมื่อฉันมาฝรั่งเศสครั้งแรก อาจได้ฝึกฝนให้ฉันเข้มแข็งและพยายามอย่างเต็มที่ ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร ฉันตระหนักเสมอถึงสายเลือดชาวเวียดนามที่ไหลเวียนอยู่ในตัวฉัน และฉันต้องพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อให้คู่ควรกับความภาคภูมิใจนั้น เพื่อพิสูจน์ว่า "ฉันทำได้" และบรรลุความสำเร็จบนเส้นทางที่ฉันเลือก

เมื่อมองย้อนกลับไปถึงประเพณีของครอบครัว ฉันมีความแตกต่างจากปู่ทวดและพ่อ คือฉันไม่ได้ประกอบอาชีพครู แต่เดินตามเส้นทางการเมือง แม้ว่าเส้นทางของเราจะแตกต่างกัน แต่เรามีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือความปรารถนาที่จะอุทิศตนเพื่อชุมชน ช่วยเหลือผู้คน และเพื่อความก้าวหน้าของสังคม ตอนที่ฉันไปฝรั่งเศสตอนอายุ 11 ปี โดยที่ยังไม่รู้ภาษาฝรั่งเศส คุณเรียนต่ออย่างไรจึงจะประสบความสำเร็จในภายหลัง? - ตอนที่ฉันอยู่เวียดนาม ฉันเป็นเด็กสาวไร้เดียงสา ชีวิตสงบสุข และฉันไม่ต้องคิดอะไรเลย แต่แล้วพ่อแม่ของฉันก็ไปฝรั่งเศสโดยไม่มีอะไรเลย ชีวิตที่แสนยากไร้ ตั้งแต่นั้นมา ฉันเข้าใจว่าฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องลุกขึ้นมาเรียน มีความรู้ มีปริญญา เพื่อที่ฉันจะได้ทำงาน เลี้ยงตัวเอง และช่วยเหลือครอบครัว ในช่วงแรกที่ไปฝรั่งเศส ฉันไม่สามารถพูดคุยกับใครได้เลยเพราะฉันไม่รู้ภาษาฝรั่งเศส ฉันเรียนหนักทั้งวันทั้งคืน ชดเชยผลการเรียนที่ย่ำแย่ด้วยการทำข้อสอบคณิตศาสตร์ ชีววิทยา ฟิสิกส์ ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ ดนตรี และกีฬาได้ดี ทุกคืนฉันพยายามอย่างหนักกับภาษาฝรั่งเศสจนถึงตีสองตีสาม คอยเปิดพจนานุกรมทีละคำอย่างอดทนเพื่อทำความเข้าใจเนื้อหาที่บรรยาย ฉันตั้งใจแน่วแน่ว่าจะต้องตอบคำถามของครูให้ได้ในเช้าวันรุ่งขึ้น ไม่งั้นฉันคงอายมากแน่ๆ พ่อไม่เคยบังคับให้ฉันเรียนเก่ง แต่ฉันตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะเป็นนักเรียนที่เก่งทุกวิชา รวมถึงภาษาฝรั่งเศสด้วย และฉันก็พยายามอย่างหนัก ในบรรดานักเรียนที่ฉลาดพอๆ กัน คนที่ขยัน อดทน และยืดหยุ่นกว่าจะได้ผลการเรียนที่ดีกว่า หลังจากเรียนวิชาเสริมภาษาฝรั่งเศสเป็นเวลาหนึ่งปี ฉันก็ได้รับการตอบรับเข้าเรียนในหลักสูตรปกติตั้งแต่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 และยังคงตั้งใจเรียนต่อไปจนกลายเป็นหนึ่งในนักเรียนที่เก่งที่สุดของห้อง ฉันเรียนจบและสอบผ่านทั้งในระดับมัธยมต้นและมัธยมปลายโดยไม่มีปัญหาใดๆ เมื่อฉันได้รับประกาศนียบัตรมัธยมปลายและกำลังเตรียมตัวเข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา ฉันก็เข้าร่วมกิจกรรมชุมชนและช่วยเหลือผู้อื่นอย่างกระตือรือร้น นี่คือช่วงเวลาที่ฉันตัดสินใจทำงานพาร์ทไทม์ในช่วงสุดสัปดาห์หลังเลิกเรียน แม้ว่าฉันจะได้รับทุนการศึกษา แต่ฉันก็ยังต้องการเงินมากขึ้นเพื่อใช้จ่ายส่วนตัว ฉันได้งานในร้านอาหาร และหลังจากนั้นไม่นานก็ได้เป็นหัวหน้าพนักงานเสิร์ฟที่นั่น ซึ่งทำให้ฉันสามารถจ่ายค่าเล่าเรียนมหาวิทยาลัยได้โดยไม่ต้องขอพ่อแม่ ฉันอาศัยอยู่กับพ่อแม่ แต่ไม่อยากเป็นภาระให้พวกเขา นี่เป็นช่วงเวลาที่ฉันได้พบกับคุณตรัง ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสามีของฉัน

คุณกับสามีเจอกันได้อย่างไร? - เราเจอกันในทริปการกุศลด้วยกัน ตรุงก็มีเชื้อสายเวียดนาม อายุเท่าฉัน แต่สูงกว่าฉันหนึ่งชั้น เขาเกิดที่ฝรั่งเศส ตอนแรกเขาพูดภาษาเวียดนามไม่ได้ แต่หลังจากสร้างครอบครัวกับฉัน เขาก็สามารถเข้าใจและพูดภาษาเวียดนามได้ค่อนข้างดี ในฐานะผู้อพยพรุ่นที่สองที่ย้ายมาฝรั่งเศส เรามีหลายสิ่งที่เหมือนกัน โดยเฉพาะความเป็นอิสระสูง เรียนและทำงานไปพร้อมๆ กัน ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ความสำเร็จของฉันในวันนี้ นอกเหนือจากความพยายามของตัวเองแล้ว ล้วนเป็นผลมาจากความช่วยเหลือและการแบ่งปันจากพ่อแม่และตรุง ฉัน มาฝรั่งเศสตอนอายุ 11 ปี และใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาหลัก ฉันเห็นว่าคุณยังคงไม่ลืมภาษาเวียดนาม ซึ่งเป็นภาษาแม่ของคุณใช่ไหม? - จริงอยู่ที่ชาวเวียดนามหลายคนที่มาตั้งรกรากในฝรั่งเศสตั้งแต่ยังเด็ก หลังจากนั้นไม่กี่สิบปีก็จะ "ลืม" ภาษาเวียดนามไปบ้าง แต่สำหรับฉัน ภาษาเวียดนามคือต้นกำเนิดของฉัน ฉันไม่สามารถลืมต้นกำเนิดของตัวเองได้ วัฒนธรรมและภาษาเวียดนามอยู่ในสายเลือดของฉัน ตอนที่ครอบครัวของฉันยังอยู่ที่เวียดนาม ฉันเป็นหลานสาวคนเล็กของครอบครัว คุณยายจึงรักฉันมาก ฉันมักจะดูซีรีส์และภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ฮ่องกงกับคุณยาย ผ่านทางเนื้อหาของภาพยนตร์ ( เช่น The Dragon Saber, The Return of the Condor Heroes ) และการพากย์เสียง คุณยายสอนฉันเกี่ยวกับภาษาเวียดนามและบทเรียนอันมีค่าอื่นๆ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ วัฒนธรรม การศึกษา และความหมายของชีวิต นิสัยการดูหนังกับคุณยายยังคงรักษาไว้จนกระทั่งครอบครัวของฉันย้ายไปฝรั่งเศส คุณยายยังคงมีนิสัยชอบโทรหาฉันให้ไปดูหนังด้วยกัน แม้ว่าจะไม่บ่อยนัก และฉันก็รู้สึกไม่ตื่นเต้นเหมือนตอนที่อยู่เวียดนาม ต่อมา ฉันจึงคอยฟังข่าวภาษาเวียดนามเพื่อติดตามสถานการณ์ในบ้านเกิดและเพื่อฝึกฝนภาษาเวียดนาม ปัจจุบัน ฉันยังสอนและฝึกฝนภาษาเวียดนามกับลูกสาวเหมือนที่คุณยายเคยทำ นอกจากภาพยนตร์ฮ่องกงแล้ว ฉันยังดูหนังเกาหลีแบบพากย์หรือให้เสียงในภาษาเวียดนาม ด้วย ในฐานะพลเมืองฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนาม คำว่าเวียดนามมีความหมายอย่างไรสำหรับคุณ - สำหรับฉัน คำว่าเวียดนามอยู่ในสายเลือดและหัวใจของฉัน ถึงแม้ว่าฉันจะอาศัยอยู่ในฝรั่งเศส แต่พ่อแม่ พี่น้อง ญาติพี่น้อง และสามีของฉันล้วนมีเชื้อสายเวียดนาม ดังนั้นจึงกล่าวได้ว่าเวียดนามปรากฏอยู่ในชีวิตประจำวันของฉัน ฉันรู้สึกขอบคุณครอบครัวมาตลอดชีวิต

คุณสเตฟานี โด เป็นตัวแทนหญิงเชื้อสายเอเชียคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งชาติฝรั่งเศส (สมัย พ.ศ. 2560-2565) นับเป็นเรื่องราวที่น่าประทับใจและสร้างแรงบันดาลใจอย่างยิ่ง ทำไมคุณถึงตัดสินใจเข้าร่วมการเมือง? - ชุมชนผู้อพยพชาวเอเชียที่ฉันสังกัดอยู่นั้นแทบจะไม่ปรากฏให้เห็นในแวดวงการเมืองฝรั่งเศส ผู้คนมักศึกษาเพื่อเป็นวิศวกร แพทย์ และนักค้าขาย สำหรับหลายๆ คน การเมืองเป็นโลกที่ซับซ้อนและอาจทำให้เกิดความกังวลมากมาย สำหรับฉัน ผู้อพยพเชื้อสายเวียดนาม การเป็นสมาชิกรัฐสภาของชาวฝรั่งเศส 68 ล้านคนเป็นเรื่องราวที่ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ ฉันเริ่มต้นอาชีพในภาคเอกชนและได้รับการเลื่อนตำแหน่งทุกปี ตอนที่ทำงานที่ Mazars ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรึกษาระหว่างประเทศ ฉันได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับ 3 และหากยังคงทำงานที่ Mazars ต่อไป ฉันคงได้เป็นผู้จัดการอาวุโส แต่ฉันตัดสินใจเข้ารับราชการ โดยเข้าร่วมกับกระทรวงเศรษฐกิจ การเงิน อุตสาหกรรม และดิจิทัล เพื่อทำงานเป็นผู้จัดการโครงการ เหตุผลของการตัดสินใจครั้งนี้คือฉันชอบความท้าทายอยู่เสมอ ผมไม่สามารถอยู่ในเขตสบายของตัวเองได้ แต่จำเป็นต้องได้พบปะและเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ การทำงานที่กระทรวงเศรษฐกิจและการคลังช่วยให้ผมได้สัมผัสกับโลกการเมืองและเข้าใจการเมืองมากขึ้น นี่เป็นช่วงเวลาที่เอ็มมานูเอล มาครงยังไม่ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีฝรั่งเศสและยังเป็นรัฐมนตรีในรัฐบาล ในปี 2559 เขาได้ก่อตั้งขบวนการ En Marche (เดินหน้า) ขึ้น ในฝรั่งเศส ผู้คนต่างพูดถึงมาครงในฐานะรัฐมนตรีของเขาเป็นอย่างมาก เมื่อเขาลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีและก่อตั้งขบวนการดังกล่าวขึ้นมา ผมก็บอกกับตัวเองว่า "มาดูกันว่าเขาจะทำอะไรเพื่อฝรั่งเศสได้บ้าง"

ผมจึงได้เข้าร่วมการประชุมซึ่งมีคุณมาครงเป็นประธาน และได้ฟังเขานำเสนอแผนงานสำหรับฝรั่งเศส ผมรู้สึกประทับใจกับแผนนี้ทันที สิ่งที่เขานำเสนอนั้นสอดคล้องกับความคิดส่วนตัวของผมอย่างสิ้นเชิง นั่นคือ การรับฟังประชาชนแต่ละคน วิเคราะห์สาเหตุ แล้วจึงเสนอแนวทางแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น งานของผมคือการให้คำปรึกษา คือการรับฟังและเสนอแนวทางแก้ไข หากนี่คือเรื่องการเมือง ผมทำได้ ผมสมัครเป็นอาสาสมัครให้กับขบวนการนี้ และได้รับเลือกจากคุณเอ็มมานูเอล มาครง ให้เป็นที่ปรึกษาเพื่อติดตามสถานการณ์ในจังหวัดแซน-เอ-มาร์น ด้วยความกระตือรือร้นที่ผมมีต่อฝรั่งเศสและขบวนการนี้ ผมจึงเริ่มมีบทบาทมากขึ้น ตอนแรกคิดว่าจะเป็นอาสาสมัครเพียงสัปดาห์ละสองชั่วโมง แต่หลังจากนั้นผมก็ยุ่งอยู่กับงานนี้ทุกเย็นและสุดสัปดาห์ เมื่อคุณเอ็มมานูเอล มาครงได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีฝรั่งเศสในเดือนพฤษภาคม 2560 การเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาฝรั่งเศสก็ใกล้เข้ามาแล้ว พูดตามตรง ผมไม่คิดว่าจะลงสมัครรับเลือกตั้ง แต่นักเคลื่อนไหวสนับสนุนให้ฉันลงสมัครในหน่วยงานของตัวเอง (Seine-et-Marnem ซึ่งฉันเป็นที่ปรึกษาฝ่ายกำกับดูแลให้กับขบวนการ En Marche) เพื่อเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเพื่อนร่วมงานที่ร่วมขบวนการกับฉันมาหนึ่งปี ฉันจึงตัดสินใจลงสมัครแข่งกับผู้สมัครหญิงอีกสองคน คนหนึ่งเป็นอดีตรัฐมนตรี และอีกคนเป็นทนายความ ตอนนั้นฉันอายุเพียง 38 ปี และแทบจะไม่มีใครรู้จักทางการเมือง ฉันเข้าสู่วงการการเมืองด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตน แม้จะมีความกลัวอยู่บ้าง เพราะก่อนหน้านั้นไม่มีผู้หญิงเอเชียคนไหนทำแบบเดียวกันนี้มาก่อน ฉันไม่คุ้นเคยกับการที่รูปตัวเองถูกขยายใหญ่และแขวนไว้บนถนนพร้อมคำขวัญหาเสียง ฉันไม่คิดว่าจะชนะและจะต้องลาออกจากงานที่กระทรวงเศรษฐกิจ การคลัง อุตสาหกรรม และกิจการดิจิทัล แม้ว่าฉันจะจริงจังกับการหาเสียงมาก แต่ฉันก็ไม่ได้รู้สึกประหม่า ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งเคยพบปะกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในย่านชานเมือง เป็นเดือนพฤษภาคมและต้นเชอร์รี่ก็ผลิใบอ่อน เราหยุดเก็บผลเบอร์รี่และชิมกันตรงนั้น ใต้แสงแดด ทุกคนหัวเราะและพูดติดตลกอย่างมีความสุข ในที่สุดโชคชะตาก็พาฉันมาสู่รัฐสภาและเริ่มชีวิตใหม่

ตลอด 5 ปีที่คุณดำรงตำแหน่งสมาชิกรัฐสภาฝรั่งเศส คุณได้สร้างผลงานอะไรบ้างในฐานะสมาชิกรัฐสภาหญิงคนแรกที่มีเชื้อสายเอเชีย? - บทบาทของสมาชิกรัฐสภาคือการควบคุมกิจกรรมของรัฐบาล ร่างกฎหมาย แก้ไขเอกสาร และลงมติให้ผ่านกฎหมาย ตลอดระยะเวลาที่ดำรงตำแหน่ง ฉันได้เสนอญัตติเกือบ 400 ฉบับ และมีกฎหมายมากกว่า 10 ฉบับที่ผ่าน (ในนาม Stéphanie Do) เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันทำงานหนักราวกับนักรบเพื่อทำงานอันหนักหน่วง ซึ่งฉันเชื่อว่าจะมีส่วนช่วยในการพัฒนาประเทศฝรั่งเศส แน่นอนว่าฉันต้องใช้เวลาอย่างมากในการโน้มน้าวสมาชิกรัฐสภาคนอื่นๆ ให้สนับสนุน ฉันทำงานตลอดทั้งสัปดาห์ แทบจะไม่มีวันหยุดเลย ตารางงานของฉันคือ 3 วันในรัฐสภา 2 วันในพื้นที่ และทำงานในวันหยุดสุดสัปดาห์ เมื่อไปที่พื้นที่ ฉันได้พบปะกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง รับฟังความคิดเห็นของทุกคน รวมถึงคนไร้บ้านที่ฉันพบตามท้องถนน จากความคิดเห็นของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ฉันได้ริเริ่มกิจกรรมเพื่อช่วยเหลือชุมชนและพัฒนากฎหมาย นอกจากนี้ ดิฉันยังได้รายงานงบประมาณที่อยู่อาศัยต่อคณะกรรมการกิจการเศรษฐกิจ และได้ดำเนินการรับฟังความคิดเห็นกับบุคคลสำคัญในสาขานี้ด้วย ในระหว่างดำรงตำแหน่ง ดิฉันได้ทำงานอย่างหนักเพื่อส่งเสริมการปฏิรูปการฝึกอบรมวิชาชีพและการฝึกอบรมวิชาชีพ ซึ่งส่งผลให้อัตราการว่างงานลดลงทุกปี เรายังดำเนินกิจกรรมเพื่อสนับสนุนธุรกิจ ส่งเสริมกำลังซื้อของครัวเรือน ช่วยเหลือประชาชนในภาวะยากลำบาก ช่วยเหลือผู้สูงอายุ ปกป้องความเท่าเทียมทางเพศ และการพัฒนาสตรี ประเด็นที่ดิฉันให้ความสนใจ ได้แก่ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและปัญหาเยาวชน ดิฉันยังได้มีส่วนร่วมในการร่างกฎหมายฉบับแรกว่าด้วยความไว้วางใจในกิจกรรมทางการเมือง ซึ่งถือเป็นการปฏิวัติอย่างแท้จริง เราได้ลงมติให้ยกเลิกงบประมาณสำรองของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ซึ่งเป็นเงินอุดหนุนของรัฐที่สมาชิกรัฐสภาสามารถนำไปใช้ได้ตามดุลยพินิจ กฎหมายฉบับนี้ทำให้เงินทุกบาททุกสตางค์ที่ใช้จ่ายต้องได้รับการบันทึกบัญชี และห้ามมิให้นำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวหรือครอบครัวของสมาชิกรัฐสภา

การได้เข้าร่วมสมัชชาแห่งชาติครั้งนี้ ทำให้ผมรู้สึกยินดีและภาคภูมิใจอีกครั้งที่ได้เป็นประธานสมาคมมิตรภาพฝรั่งเศส-เวียดนาม ซึ่งเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างสองประเทศ ในช่วงปี พ.ศ. 2560-2565 ทั้งผู้นำเวียดนามและผู้นำฝรั่งเศสได้เยือนเวียดนาม ผมได้มีโอกาสเข้าร่วมโครงการต่างๆ อย่างเป็นทางการหลายครั้ง รวมถึงได้เข้าร่วมพิธีต้อนรับที่สำคัญต่างๆ ถือได้ว่าช่วงเวลานี้เป็นช่วงเวลาที่สมาคมมิตรภาพฝรั่งเศส-เวียดนาม ณ สมัชชาแห่งชาติฝรั่งเศสมีบทบาทอย่างมาก โดยมีโครงการทำงานและโครงการแลกเปลี่ยนต่างๆ มากมาย ช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดคือช่วงที่เกิดการระบาดของโควิด-19 ผมได้ร้องขอให้ประธานาธิบดีฝรั่งเศสจัดหาวัคซีนให้แก่เวียดนามอย่างจริงจัง และคำขอนี้ก็เป็นจริงด้วยวัคซีนจำนวน 600,000 โดสที่ส่งมอบให้แก่เวียดนามในช่วงเวลาที่วัคซีนทั่วโลกยังขาดแคลนและมีมูลค่าสูง หน้าที่ของผู้แทนสมัชชาแห่งชาตินั้นไม่ง่ายเลย ผมเคยถูกคุกคามชีวิตเพราะภูมิหลังทางเชื้อชาติเอเชียเมื่อครั้งที่เข้ารับตำแหน่งในสมัชชาแห่งชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาวิกฤตการณ์ด้านสุขภาพ ผมไม่อาจลืมช่วงเวลาหนึ่งที่วิกฤตการณ์นี้ไปได้ ในเวลานั้น ฉันต่อสู้อย่างดุเดือดเพื่อให้การฉีดวัคซีนโควิดเป็นข้อบังคับ แม้จะมีการคัดค้านมากมาย บางทีคนที่ต่อต้านวัคซีนทุกคนอาจไม่เคยเผชิญกับความท้าทายแบบเดียวกับฉัน ครั้งหนึ่งฉันเคยพาแม่เข้าห้องฉุกเฉินในอาการวิกฤต ฉันคิดว่าฉันจะต้องเสียเธอไป และจากเหตุการณ์นั้น ฉันยิ่งมั่นใจมากขึ้นว่าวัคซีนเป็นทางเลือกที่ถูกต้อง อะไรคือเคล็ดลับในการชนะใจผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฝรั่งเศสในฐานะผู้หญิงเชื้อสายเอเชีย? - ฉันเป็นตัวของตัวเองเสมอ! พยายามทำหน้าที่ของฉันให้สำเร็จลุล่วงด้วยความพยายามสูงสุดเสมอ เมื่อตีพิมพ์บันทึกความทรงจำของฉัน ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง เขียนคำนำ โดยเขียนว่า "สเตฟานี โด มาถึงจุดนี้ได้เพราะความมุ่งมั่น ความปรารถนาที่จะประสบความสำเร็จ และความทุ่มเทเพื่อผู้อื่น" "เธอคว้าทุกโอกาสที่ฝรั่งเศสมอบให้ และตอบแทนฝรั่งเศสอย่างคุ้มค่าร้อยเท่า" ประธานาธิบดีมาครงยังเขียนด้วยว่า "ในช่วง 5 ปี (2560-2565) เธอไม่เคยละเลยหน้าที่ของเธอเลย เธอมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์กับประเทศบ้านเกิดของเธอในฐานะประธานสมาคมมิตรภาพฝรั่งเศส-เวียดนาม (ในรัฐสภาฝรั่งเศส) และพยายามปกป้องพลเมืองฝรั่งเศสในการต่อสู้กับโควิด-19 ในฐานะสมาชิกรัฐสภาที่พร้อมเสมอที่จะอยู่แนวหน้า" ผมขอยืมความคิดเห็นของประธานาธิบดีฝรั่งเศสมาใช้แทนคำตอบของผม ในความคิดเห็นของคุณ มีด้านใดบ้างที่สามารถส่งเสริมความร่วมมือระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสในอนาคตอันใกล้นี้? - ทั้งสองประเทศมีความสัมพันธ์อันยาวนานและยั่งยืน ทั้งด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม การศึกษา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี... ล้วนมีศักยภาพที่จะส่งเสริมความร่วมมือ การบังคับใช้ข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างเวียดนามและสหภาพยุโรปอย่างเต็มรูปแบบจะยังคงอำนวยความสะดวกทางการค้าและการเข้าถึงตลาด คุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาระหว่างสหภาพยุโรปและเวียดนามโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างฝรั่งเศสและเวียดนาม ส่วนตัวผมอยากเป็นสะพานเชื่อมระหว่างสองประเทศและทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้

คุณมีแผนอะไรในอนาคตบ้าง? - ปัจจุบันผมยังคงทำงานอยู่ที่กระทรวงเศรษฐกิจ การคลัง อุตสาหกรรม และดิจิทัล และในขณะเดียวกันก็ทำงานให้กับบริษัทที่ปรึกษา TST Consulting ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรึกษาและสนับสนุนในหลากหลายสาขาทั้งในฝรั่งเศสและเวียดนาม ผมกำลังและจะยังคงมุ่งมั่นกับเส้นทางการเมืองต่อไป โดยลงสมัครรับเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาเพื่อผลักดันแนวคิดและกิจกรรมต่างๆ เพื่อประโยชน์ของประชาชนและฝรั่งเศส ยังมีงานอีกมากรออยู่ข้างหน้า

คนหนุ่มสาวชาวเวียดนามจำนวนมากในปัจจุบันใฝ่ฝันที่จะเป็นพลเมืองโลกและประสบความสำเร็จเช่นเดียวกับคุณสเตฟานี โด คุณมีคำแนะนำอะไรให้พวกเขาบ้าง? - จงกระหายความรู้และอย่าหยุดเรียนรู้ สถานการณ์ครอบครัวเป็นแรงผลักดันให้ฉันพยายามอยู่เสมอ หากฉันไม่รู้ภาษาฝรั่งเศส ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเรียนรู้และเอาชนะมัน แทนที่จะเลือกลาออกจากโรงเรียนแล้วไปทำงาน จากประสบการณ์ของฉันเอง ฉันพบว่าฉันต้องอดทน ไม่ยอมแพ้ และมุ่งมั่นที่จะเรียนให้ดีเพื่อช่วยเหลือครอบครัว ฉันแบกรับความกดดันไว้บนบ่าที่อ่อนแอ และบอกตัวเองเสมอว่าไม่มีเส้นทางอื่นใดนอกจากเส้นทางแห่งความรู้ ขอบคุณคุณสเตฟานี โด อย่างจริงใจ!

เนื้อหา: Vo Van Thanh

ภาพถ่าย: มินห์ กวง

วิดีโอ: Pham Tien, Minh Quang

ออกแบบ: ตวน ฮุย

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/the-gioi/stephanie-do-tu-nguoi-nhap-cu-tro-thanh-nu-nghi-si-phap-goc-viet-dau-tien-20240825180439331.htm