Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การพัฒนาความตระหนักรู้ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเกี่ยวกับเศรษฐกิจตลาดที่เน้นสังคมนิยมตลอดระยะเวลาเกือบ 40 ปีของการดำเนินการตามกระบวนการปรับปรุงใหม่

TCCS - ความตระหนักรู้เกี่ยวกับเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมที่ค่อยๆ ก่อตัวขึ้น พัฒนาอย่างไม่หยุดยั้ง ถือเป็น "ความก้าวหน้าทางทฤษฎีที่สำคัญและสร้างสรรค์อย่างยิ่ง" (1) ซึ่งเป็นเนื้อหาสำคัญอย่างยิ่งในทฤษฎีนโยบายปฏิรูปของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม บทความนี้นำเสนอแนวทางแก้ไขเพื่อบรรลุเป้าหมายการพัฒนาประเทศ โดยผ่านการชี้แจงพัฒนาการของความตระหนักรู้ของพรรคผ่านการประชุมสมัชชาพรรคตลอด 40 ปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม การระบุบริบทและสถานการณ์ใหม่ๆ

Tạp chí Cộng SảnTạp chí Cộng Sản23/05/2025


เลขาธิการโตแลมและคณะเยี่ยมชมนิทรรศการ "ความสำเร็จในการตรากฎหมายและการบังคับใช้กฎหมาย" และ "ความสำเร็จในการพัฒนา เศรษฐกิจ ภาคเอกชน และบูธแสดงผลิตภัณฑ์ของภาคเอกชน" _ภาพ: VNA

บริบททางประวัติศาสตร์และกระบวนการเสริมและพัฒนาความตระหนักของพรรคเกี่ยวกับเศรษฐกิจตลาดที่เน้นสังคมนิยมของเวียดนามตลอดระยะเวลาเกือบ 40 ปีของการดำเนินการตามกระบวนการปรับปรุงใหม่

นับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 รูปแบบเศรษฐกิจแบบวางแผนจากส่วนกลางในประเทศสังคมนิยมเริ่มไม่เหมาะสมและกลายเป็นสาเหตุพื้นฐานของการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ถดถอย ผลักดันให้ประเทศสังคมนิยมส่วนใหญ่เข้าสู่ภาวะชะงักงันและวิกฤตเศรษฐกิจและสังคมอย่างรุนแรง ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 ถึงต้นทศวรรษ 1990 การล่มสลายของแนวคิดสัจนิยมแบบโซเวียตในสหภาพโซเวียตและยุโรปตะวันออก ก่อให้เกิดความจำเป็นเร่งด่วนในการเลือกรูปแบบเศรษฐกิจใหม่ที่เหมาะสมเพื่อทดแทนรูปแบบเศรษฐกิจแบบวางแผนจากส่วนกลาง

ในประเทศ หลังจากการรวมประเทศ ผลกระทบด้านลบของกลไกการวางแผนแบบรวมศูนย์ปรากฏชัดขึ้นเรื่อยๆ จนกลายเป็นสาเหตุหลักของปัญหาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ ก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรง ลดความเชื่อมั่นของประชาชนที่มีต่อผู้นำพรรคและหน่วยงานรัฐ พรรคจึงต้องพิจารณาความจริงอย่างตรงไปตรงมา ประยุกต์ใช้แนวคิดมาร์กซ์-เลนินและแนวคิดของโฮจิมินห์อย่างสร้างสรรค์ เพื่อประเมินสถานการณ์ เลือกเส้นทางแห่งนวัตกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งนวัตกรรมทางเศรษฐกิจ และพัฒนาประเทศชาติ หลังจาก 10 ปีแรกของการนำกระบวนการนวัตกรรมมาใช้อย่างค่อยเป็นค่อยไป แม้จะอยู่ภายใต้การปิดล้อมและการปิดล้อม ประเทศชาติก็หลุดพ้นจากวิกฤตเศรษฐกิจและสังคม และสร้างเงื่อนไขเบื้องต้นที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมและการพัฒนาสมัยใหม่ การขยายตัวของกลไกตลาดอย่างมีการควบคุมในปีต่อๆ มา ได้สร้างเงื่อนไขพื้นฐานในการเอาชนะความยากลำบากและความท้าทาย สร้างความมั่นคงให้กับประเทศ การผลิตพัฒนา เศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็ว ชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนดีขึ้น การเมือง และสังคมมีเสถียรภาพ การบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศได้รับการส่งเสริมอย่างค่อยเป็นค่อยไป บทบาทและสถานะระหว่างประเทศของประเทศได้รับการยกระดับขึ้น สร้างเงื่อนไขใหม่สำหรับการพัฒนา และปรับปรุงการตระหนักรู้เกี่ยวกับเศรษฐกิจตลาดที่มุ่งเน้นสังคมนิยม

สมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 6 (พ.ศ. 2529) ได้เลือกเส้นทางแห่งนวัตกรรม บนพื้นฐานทางทฤษฎีของลัทธิมาร์กซ์-เลนินและแนวคิด โฮจิมิน ห์ พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้เข้าใจอย่างถ่องแท้ถึงแก่นแท้ของ “การมองความจริงอย่างตรงไปตรงมา การประเมินความจริงอย่างถูกต้อง และการระบุความจริงอย่างชัดเจน” (2) พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ยอมรับข้อบกพร่องและความผิดพลาดในมุมมองสังคมนิยม เส้นทางสู่สังคมนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งความผิดพลาดในมุมมองทฤษฎีเศรษฐศาสตร์ การวางแผนและการดำเนินนโยบายเศรษฐกิจ พรรคคอมมิวนิสต์จีนจึงมุ่งมั่นฟื้นฟูแนวคิดการพัฒนาเศรษฐกิจเพื่อสร้างเสถียรภาพในทุกแง่มุมของสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคม และยังคงสร้างรากฐานที่จำเป็นสำหรับการส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมสังคมนิยมในขั้นต่อไป

ตระหนักว่า “เศรษฐกิจที่มีโครงสร้างหลายภาคส่วนเป็นลักษณะเฉพาะของช่วงเปลี่ยนผ่าน” (3 )   พรรคของเรายืนยันที่จะขจัดการรวมศูนย์อำนาจและการอุดหนุนของระบบราชการ และการสร้างกลไกใหม่ที่สอดคล้องกับกฎหมายที่เป็นรูปธรรมและระดับการพัฒนาเศรษฐกิจ การสร้างความตระหนักรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับเนื้อหาของกลไกเศรษฐกิจใหม่ ซึ่งความสัมพันธ์ระหว่างสินค้าและเงินตราจะต้องถูกนำมาใช้อย่างเต็มที่และถูกต้องในการวางแผนเศรษฐกิจแห่งชาติ ซึ่งรัฐไม่ได้เข้าไปแทรกแซงอย่างลึกซึ้งในกิจกรรมการผลิตและธุรกิจของวิสาหกิจ แต่มีบทบาทในการควบคุมและกำกับดูแลวิสาหกิจ หน่วยการผลิต และหน่วยธุรกิจของทุกภาคส่วนทางเศรษฐกิจ ผ่านกฎหมาย นโยบาย และการประยุกต์ใช้ความก้าวหน้าทางเทคนิค การใช้ความสัมพันธ์ระหว่างสินค้าและเงินตราจะต้องมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาความสัมพันธ์ทางผลประโยชน์อย่างเหมาะสม ซึ่งผลประโยชน์ของผู้ผลิตและผู้ค้าเป็นแรงผลักดันโดยตรงต่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจ และเป็นพื้นฐานสำหรับการสนองตอบผลประโยชน์อื่นๆ ในขณะเดียวกันก็ต้องสร้างโครงสร้างทางเศรษฐกิจที่เหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงสร้างภาคเศรษฐกิจที่สอดคล้องกับกฎหมายว่าด้วยการพัฒนาภาคการผลิตวัสดุ ให้สอดคล้องกับขีดความสามารถของประเทศ และสอดคล้องกับการแบ่งงานและความร่วมมือระหว่างประเทศ...   แนวคิดใหม่ข้างต้นเกี่ยวกับความจำเป็นเชิงวัตถุประสงค์ในการใช้ความสัมพันธ์ระหว่างสินค้าและเงินในกลไกทางเศรษฐกิจได้วางรากฐานสำหรับความก้าวหน้าทางทฤษฎีพื้นฐานของพรรคของเราในรูปแบบเศรษฐกิจตลาดที่เน้นสังคมนิยมในช่วงการฟื้นฟู

จากการปฏิบัติการฟื้นฟูเศรษฐกิจหลายภาคส่วนและการใช้ความสัมพันธ์สินค้า-เงินตราในกลไกเศรษฐกิจในช่วงปี พ.ศ. 2529-2533 ที่มีผลลัพธ์เชิงบวก   สมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 7 (1991) ได้ตระหนักว่า “การพัฒนาเศรษฐกิจสินค้าโภคภัณฑ์แบบหลายภาคส่วนเป็นนโยบายเชิงยุทธศาสตร์ระยะยาวในช่วงเปลี่ยนผ่านสู่สังคมนิยม” (4) “เศรษฐกิจของรัฐและเศรษฐกิจส่วนรวมกำลังกลายเป็นรากฐานของเศรษฐกิจชาติมากขึ้นเรื่อยๆ” “การดำเนินรูปแบบการกระจายสินค้าหลายรูปแบบ โดยยึดถือการกระจายสินค้าตามผลผลิตแรงงานและประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจเป็นหลัก” (5) กลไกการดำเนินงานของเศรษฐกิจสินค้าโภคภัณฑ์แบบหลายภาคส่วนที่มุ่งเน้นสังคมนิยมเป็นกลไกตลาดที่มีการบริหารจัดการโดยรัฐผ่านกฎหมาย แผนงาน นโยบาย และเครื่องมืออื่นๆ เพื่อส่งเสริมบทบาทของกลไกตลาดในกระบวนการขยายกิจการ พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ตระหนักอย่างชัดเจนถึงความจำเป็นในการค่อยๆ ก่อตั้งและขยายตลาดสินค้าอุปโภคบริโภค ปัจจัยการผลิต บริการ ตลาดทุนและตลาดเงินตรา ตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ตลาดแรงงาน ฯลฯ ควบคู่กันไป พัฒนารูปแบบการดึงดูดเงินทุน และสร้างความมั่นใจว่าเงินทุนจะหมุนเวียนอย่างรวดเร็ว การนำร่องตลาดหุ้นเมื่อสถานการณ์เอื้ออำนวย การรักษาความเป็นอิสระและอำนาจปกครองตนเองควบคู่ไปกับการขยายความร่วมมือระหว่างประเทศ การสร้างเศรษฐกิจแบบเปิดทั้งในประเทศและต่างประเทศ การสร้างความสัมพันธ์แบบพหุภาคีและการกระจายความหลากหลายกับต่างประเทศ การผสมผสานเศรษฐศาสตร์กับการป้องกันประเทศและความมั่นคง เชื่อมโยงการเติบโตทางเศรษฐกิจกับความก้าวหน้าทางสังคมและความเท่าเทียม การพัฒนาทางวัฒนธรรม และการปกป้องสิ่งแวดล้อม

การปลูกป่าชายเลนในจังหวัดบั๊กเลียว (ผู้เขียน: เหงียน จรัง กิม กวง) _ที่มา: nhiepanhdoisong.vn

บนพื้นฐานของ   สรุปการดำเนินงานปรับปรุงระบบด้วยกลไกตลาด 10 ปี   การประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 8 (1996)   ตระหนักอย่างชัดเจนว่า “การผลิตสินค้าโภคภัณฑ์ไม่ได้ขัดแย้งกับลัทธิสังคมนิยม แต่เป็นความสำเร็จของการพัฒนาอารยธรรมมนุษย์ ดำรงอยู่อย่างเป็นรูปธรรม จำเป็นต่อการสร้างสังคมนิยม และแม้กระทั่งเมื่อสังคมนิยมถูกสร้างขึ้นแล้ว” (6) จากนั้น จำเป็นต้องสร้างเงื่อนไขให้กลไกตลาดที่รัฐบริหารจัดการในแนวทางสังคมนิยมสามารถดำเนินงานได้อย่างต่อเนื่อง ผ่านการสร้างองค์ประกอบและประเภทของตลาดอย่างสอดประสานกัน พรรคของเราตระหนักถึงความจำเป็นในการใช้กลไกตลาดที่รัฐบริหารจัดการในแนวทางสังคมนิยมอย่างต่อเนื่อง เพื่อส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของประเทศ โดยมุ่งหวังที่จะสร้างประเทศให้เป็นประเทศอุตสาหกรรมที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านวัสดุและเทคนิคที่ทันสมัย โครงสร้างเศรษฐกิจที่สมเหตุสมผล ความสัมพันธ์ทางการผลิตที่ก้าวหน้า เหมาะสมกับระดับการพัฒนาของกำลังผลิต ชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณที่สูงส่ง การป้องกันประเทศและความมั่นคงที่เข้มแข็ง คนรวย ประเทศที่เข้มแข็ง สังคมที่ยุติธรรมและมีอารยธรรม ในเวลาเดียวกัน สร้างเศรษฐกิจแบบเปิด บูรณาการกับภูมิภาคและโลก มุ่งเน้นการส่งออกเป็นหลัก และแทนที่การนำเข้าด้วยผลิตภัณฑ์ในประเทศที่ผลิตอย่างมีประสิทธิผล

ผลลัพธ์จากนวัตกรรม 15 ปีได้สร้างพื้นฐานที่สามารถนำไปปฏิบัติได้จริง   โน้มน้าวใจ   ให้   การรับรู้ที่ก้าวล้ำใหม่ของการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 9 (2001) เกี่ยวกับลักษณะของการพัฒนาเปลี่ยนผ่านไปสู่ลัทธิสังคมนิยมโดยเลี่ยงผ่านระบอบทุนนิยม (7) ในเวลาเดียวกัน ได้กำหนด รูปแบบเศรษฐกิจโดยทั่วไปของเวียดนามอย่างเป็นทางการในช่วงเปลี่ยนผ่านไปสู่ลัทธิสังคมนิยมในฐานะเศรษฐกิจตลาดที่มุ่งเน้นสังคมนิยม โดยระบุวัตถุประสงค์ ระบอบเศรษฐกิจ กลไกการดำเนินงาน ระบอบการกระจายของเศรษฐกิจตลาดที่มุ่งเน้นสังคมนิยมอย่างชัดเจน และในเวลาเดียวกันก็ยืนยันจุดเน้นในการสร้างและปรับปรุงสถาบันของความเป็นเจ้าของ ภาคเศรษฐกิจ ระบบตลาด เศรษฐกิจต่างประเทศ และการดำเนินบทบาทของรัฐ

ก้าวใหม่แห่งการคิด   ของพรรคในการประชุมสมัชชาครั้งที่ 10 (2549) คือการรวมตัวกันของการรับรู้ว่า: "เศรษฐกิจตลาดเป็นผลผลิตของอารยธรรมมนุษย์" ยืนยันการใช้เศรษฐกิจตลาดเป็นเครื่องมือในการสร้างสังคมนิยม (8) ดำเนินการเสริมและทำให้เนื้อหาในการปรับปรุงสถาบันเศรษฐกิจตลาดที่มุ่งเน้นสังคมนิยมเป็นรูปธรรมต่อไป เน้นย้ำต่อไปว่าเพื่อก้าวไปสู่สังคมนิยม เราต้องพัฒนาเศรษฐกิจตลาดที่มุ่งเน้นสังคมนิยม ส่งเสริมอุตสาหกรรมและความทันสมัย ในเวลาเดียวกันต้องเข้าใจแนวทางสังคมนิยมอย่างมั่นคงในการปรับปรุงสถาบันเศรษฐกิจตลาดที่มุ่งเน้นสังคมนิยม จึงจำเป็นต้องเพิ่มบทบาทและประสิทธิผลของการบริหารจัดการของรัฐ พัฒนาและจัดการการดำเนินงานของตลาดประเภทพื้นฐานอย่างพร้อมกันตามกลไกของการแข่งขันที่มีสุขภาพดี พัฒนาภาคเศรษฐกิจ ประเภทการผลิต และองค์กรธุรกิจอย่าง เข้มแข็ง

การพัฒนาความตระหนักรู้ของพรรค   เศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมในการประชุมสมัชชาครั้งที่ 11 (2011) สะท้อนให้เห็นผ่านการประเมินใน “แผนงานเพื่อการก่อสร้างแห่งชาติในช่วงเปลี่ยนผ่านสู่สังคมนิยม” (เพิ่มเติมและพัฒนาในปี 2011) ว่า “เศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมในประเทศของเราเป็นเศรษฐกิจสินค้าโภคภัณฑ์หลายภาคส่วน ดำเนินงานตามกลไกตลาด โดยมีรัฐบาลบริหารงานภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์ นี่คือรูปแบบหนึ่งของเศรษฐกิจตลาดที่ปฏิบัติตามกฎหมายของเศรษฐกิจตลาด และตั้งอยู่บนพื้นฐาน ชี้นำ และควบคุมโดยหลักการและธรรมชาติของสังคมนิยม” (9) การประชุมสมัชชาครั้งที่ 11 ได้อนุมัติยุทธศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม พ.ศ. 2554-2563 ซึ่งสถาบันเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในสามความก้าวหน้าเชิงกลยุทธ์ที่จำเป็นต้องให้ความสำคัญ

การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ครั้งที่ 12 (2016) ยังคงส่งเสริมและพัฒนาความตระหนักรู้เกี่ยวกับเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมของเวียดนามในฐานะ "เศรษฐกิจที่ดำเนินงานอย่างเต็มรูปแบบและสอดประสานกันตามกฎหมายของเศรษฐกิจตลาด ควบคู่ไปกับการสร้างแนวสังคมนิยมที่เหมาะสมกับแต่ละขั้นตอนของการพัฒนาประเทศ" เวียดนามเป็นเศรษฐกิจตลาดที่ทันสมัยและบูรณาการระหว่างประเทศ บริหารงานโดยรัฐนิติธรรมสังคมนิยม นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม โดยมุ่งสู่เป้าหมาย "ประชาชนมั่งคั่ง ประเทศชาติเข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม" (10) ขณะเดียวกัน เวียดนามยังกำหนดภารกิจในการพัฒนาสถาบันความเป็นเจ้าของ พัฒนาภาคเศรษฐกิจและประเภทของวิสาหกิจ พัฒนาปัจจัยตลาดและประเภทของตลาดอย่างสอดประสานกัน ส่งเสริมและปรับปรุงประสิทธิภาพของการบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ พัฒนาศักยภาพผู้นำของพรรค เพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารจัดการเศรษฐกิจและสังคมของรัฐ และส่งเสริมบทบาทของประชาชนในฐานะผู้นำในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การพัฒนาและหล่อหลอมจิตวิญญาณของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 12 มติของการประชุมใหญ่กลางครั้งที่ 5 สมัยที่ 12 ว่าด้วยการพัฒนาสถาบันเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมให้สมบูรณ์แบบ ยืนยันอย่างต่อเนื่องว่าการสร้างและพัฒนาสถาบันเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมให้สมบูรณ์แบบนั้นเป็นภารกิจเชิงกลยุทธ์ เป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญที่สร้างแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน ขณะเดียวกันก็ตระหนักอย่างชัดเจนว่าเป็นกระบวนการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง สืบทอดความสำเร็จในการพัฒนาเศรษฐกิจตลาดของมนุษยชาติอย่างเลือกเฟ้น และประสบการณ์ที่สรุปได้จากการปฏิบัตินวัตกรรมในประเทศของเรา ในช่วงการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 12 ได้มีการสร้างความตระหนักรู้ใหม่เกี่ยวกับข้อกำหนดในการแก้ไขความสัมพันธ์ระหว่างการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของตลาดและการประกันทิศทางสังคมนิยมในแต่ละขั้นตอน และความสัมพันธ์ระหว่างรัฐ ตลาด และสังคม ความตระหนักรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างรัฐ ตลาด และสังคม ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐ วิสาหกิจ และประชาชน มีความก้าวหน้าที่สำคัญ ขณะเดียวกัน การประชุมใหญ่ครั้งที่ 12 ยืนยันว่าจำเป็นต้องส่งเสริมการดำเนินการตามความก้าวหน้าเชิงกลยุทธ์สามประการอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งความก้าวหน้าในสถาบันเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อปลดปล่อยกำลังการผลิตอย่างเข้มแข็ง ระดม จัดสรร และใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ

การประชุมใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 (2564)   ดำเนินการต่อ   ยืนยันว่ารูปแบบเศรษฐกิจโดยรวมของประเทศเราในช่วงเปลี่ยนผ่านสู่สังคมนิยมคือเศรษฐกิจตลาดที่มุ่งเน้นสังคมนิยม ในฐานะ “เศรษฐกิจตลาดที่ทันสมัยและบูรณาการระหว่างประเทศ ดำเนินงานอย่างเต็มรูปแบบและสอดประสานกันตามกฎหมายของเศรษฐกิจตลาด ภายใต้การบริหารของรัฐนิติธรรมสังคมนิยม นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม มุ่งสู่สังคมนิยมเพื่อเป้าหมาย “คนรวย ประเทศเข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม อารยธรรม” ให้สอดคล้องกับแต่ละช่วงของการพัฒนาประเทศ” (11) ยืนยันอย่างต่อเนื่องว่าเป็นเศรษฐกิจที่มีรูปแบบกรรมสิทธิ์หลายรูปแบบและหลายภาคส่วนทางเศรษฐกิจ ซึ่งเศรษฐกิจของรัฐมีบทบาทนำ เศรษฐกิจส่วนรวมและเศรษฐกิจสหกรณ์ได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เศรษฐกิจภาคเอกชนเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญ เศรษฐกิจที่มีทุนจากการลงทุนจากต่างประเทศได้รับการส่งเสริมให้พัฒนาตามยุทธศาสตร์ การวางแผน และแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม หนึ่งในภารกิจหลักและแนวทางแก้ไขที่รัฐสภาชุดที่ 13 กำหนดไว้ คือการมุ่งเน้นการปรับปรุงสถาบันต่างๆ ให้สมบูรณ์แบบและสอดคล้องกันอย่างรอบด้านเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการระดม จัดสรร และการใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมการลงทุน การผลิต และธุรกิจ การสร้างเสถียรภาพทางเศรษฐกิจมหภาค การพัฒนานวัตกรรมรูปแบบการเติบโตอย่างเข้มแข็ง การปรับโครงสร้างเศรษฐกิจ การส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของประเทศ มุ่งเน้นการสร้างโครงสร้างพื้นฐานและการพัฒนาเมือง การพัฒนาเศรษฐกิจชนบทควบคู่ไปกับการสร้างพื้นที่ชนบทใหม่ การจัดลำดับความสำคัญของทรัพยากรเพื่อการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานชนบทในพื้นที่ภูเขาและพื้นที่ชนกลุ่มน้อย การส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลระดับชาติ การพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัลบนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม การเชื่อมโยงตลาดภายในประเทศและต่างประเทศอย่างกลมกลืนและมีประสิทธิภาพ การปรับปรุงผลิตภาพ คุณภาพ ประสิทธิภาพ และความสามารถในการแข่งขันของเศรษฐกิจ

ด้วยเหตุนี้ แนวคิดของพรรคฯ เกี่ยวกับเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมจึงได้รับการหล่อหลอม พัฒนา และพัฒนาอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลา 40 ปีของกระบวนการปฏิรูป เศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมเป็นรูปแบบเศรษฐกิจโดยรวมของเวียดนามในช่วงเปลี่ยนผ่านสู่สังคมนิยม เป็นเศรษฐกิจตลาดสมัยใหม่ที่มีการบูรณาการในระดับสากล ดำเนินงานอย่างเต็มรูปแบบและสอดประสานกันตามกฎหมายของเศรษฐกิจตลาด ภายใต้การบริหารของรัฐสังคมนิยม นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เพื่อสร้างหลักสังคมนิยมเพื่อบรรลุเป้าหมาย   “คนรวย ประเทศเข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม อารยธรรม” เหมาะสมกับทุกช่วงพัฒนาการของประเทศ

ลักษณะบางประการของเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมของเวียดนาม

เศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมของเวียดนาม “เป็นเศรษฐกิจตลาดรูปแบบใหม่ในประวัติศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจตลาด เป็นระบบเศรษฐกิจรูปแบบหนึ่งที่ปฏิบัติตามกฎของเศรษฐกิจตลาด และตั้งอยู่บนหลักการและธรรมชาติของสังคมนิยม ชี้นำ และควบคุม ซึ่งแสดงออกในสามแง่มุม ได้แก่ กรรมสิทธิ์ องค์กรบริหารจัดการ และการกระจายสินค้า นี่ไม่ใช่เศรษฐกิจตลาดแบบทุนนิยม และยังไม่ใช่เศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมอย่างสมบูรณ์” ( 12) ดังนั้นจึงมีลักษณะร่วมกันที่สอดคล้องกับค่านิยมสากลของเศรษฐกิจตลาด และมีลักษณะเฉพาะดังนี้

ประการแรก เศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมของเวียดนามเป็นรูปแบบที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างแท้จริง ทั้งเป็นเป้าหมายและแรงขับเคลื่อนการพัฒนา กระบวนการสร้างและพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมของเวียดนามเป็นการเคลื่อนไหวที่มีจุดมุ่งหมายและมีเป้าหมาย ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

ประการที่สอง เศรษฐกิจแบบประชาชน คือ เศรษฐกิจที่ประชาชนเป็นศูนย์กลางการพัฒนา มุ่งสู่เป้าหมาย “คนรวย ประเทศเข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม อารยธรรม” แนวคิดสังคมนิยมในระบบเศรษฐกิจตลาดของเวียดนามสะท้อนให้เห็นในประเด็นต่อไปนี้: 1- เป้าหมายการพัฒนา: บรรลุเป้าหมาย “คนรวย ประเทศเข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม อารยธรรม” บรรลุเศรษฐกิจที่พัฒนาแล้วบนฐานการผลิตที่ทันสมัยและความสัมพันธ์การผลิตที่ก้าวหน้าและเหมาะสม ปลดปล่อยและพัฒนากำลังการผลิตอย่างต่อเนื่อง ยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน; 2- วิธีการพัฒนา: พัฒนาเศรษฐกิจที่มีรูปแบบความเป็นเจ้าของหลายรูปแบบและหลายภาคส่วนทางเศรษฐกิจ โดยมีเศรษฐกิจของรัฐเป็นแกนหลัก เศรษฐกิจของรัฐและเศรษฐกิจส่วนรวมกำลังกลายเป็นรากฐานที่มั่นคงของเศรษฐกิจแห่งชาติ เศรษฐกิจภาคเอกชนกลายเป็นหนึ่งในแรงขับเคลื่อนสำคัญของการพัฒนา; 3- การกระจายรายได้: ขับเคลื่อนความก้าวหน้าทางสังคมและความเท่าเทียมในทุกขั้นตอนและทุกนโยบายการพัฒนา การเติบโตทางเศรษฐกิจดำเนินไปควบคู่กับการพัฒนาทางวัฒนธรรม การดูแลสุขภาพ การศึกษา การปกป้องสิ่งแวดล้อม ... การแก้ไขปัญหาสังคมเพื่อจุดประสงค์ของการพัฒนาคน การปรับปรุงระบบการกระจายสินค้าโดยเน้นที่ผลงานด้านแรงงาน ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ และในเวลาเดียวกันตามระดับของการมีส่วนร่วมของทุนและทรัพยากรอื่น ๆ และผ่านสวัสดิการสังคม: 4- ในการบริหารจัดการ: ส่งเสริมบทบาทของประชาชนในฐานะเจ้านาย รับรองบทบาทของการบริหารจัดการและการควบคุมเศรษฐกิจของรัฐนิติธรรมสังคมนิยมภายใต้การนำของพรรค

ประการที่สาม เศรษฐกิจตลาดเวียดนามเป็นเศรษฐกิจตลาดสมัยใหม่ที่มีการบูรณาการระหว่างประเทศ สอดคล้องกับค่านิยมสากลของเศรษฐกิจตลาด กระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศทั้งเชิงกว้างและเชิงลึกทำให้เศรษฐกิจเวียดนามเป็นส่วนหนึ่งที่แยกออกจากเศรษฐกิจตลาดโลกอย่างเป็นธรรมชาติและไม่อาจแยกออกจากกันได้ เป็นหัวข้อในสนามเด็กเล่นระดับโลกและสอดคล้องกับกฎเกณฑ์ระดับโลก

ประการที่สี่ ในระบบเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมของเวียดนาม มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและเกื้อกูลกันระหว่างรัฐ ตลาด และสังคมในการดำเนินเศรษฐกิจ การแก้ไขปัญหาความสัมพันธ์ดังกล่าวอย่างสมเหตุสมผลเป็นเงื่อนไขสำคัญในการสร้างประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ ความก้าวหน้า ความเท่าเทียมทางสังคม และความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม รัฐมีบทบาทเป็นหน่วยงานกำกับดูแลระดับมหภาค ทำหน้าที่และบริหารจัดการการพัฒนาเพื่อส่งเสริมการพัฒนา ตลอดจนเอาชนะ “ความล้มเหลวของตลาด” โดยเฉพาะอย่างยิ่งความล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน การสร้างความก้าวหน้าและความเท่าเทียมทางสังคม

บทบาทของรัฐมุ่งเน้นไปที่ “การสร้างและพัฒนาสถาบัน การคุ้มครองสิทธิในทรัพย์สิน สิทธิทางธุรกิจ การรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจมหภาค และความสมดุลทางเศรษฐกิจที่สำคัญ การสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวย สาธารณะ และโปร่งใสสำหรับวิสาหกิจ องค์กรทางสังคม และตลาดในการดำเนินงาน การกำกับดูแล การวางแนวทาง การส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ การเชื่อมโยงการพัฒนาเศรษฐกิจกับการพัฒนาทางวัฒนธรรมและสังคม การสร้างหลักประกันทางสังคม ชีวิตของประชาชน การปกป้องสิ่งแวดล้อม การสร้างหลักประกันด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง รัฐบริหารจัดการเศรษฐกิจโดยใช้กฎหมาย กลไก นโยบาย กลยุทธ์ การวางแผน แผนงาน มาตรฐาน บรรทัดฐาน และแรงผลักดันทางเศรษฐกิจของรัฐให้สอดคล้องกับข้อกำหนดและกฎเกณฑ์ของเศรษฐกิจตลาด” (13) บทบาทสำคัญของตลาดแสดงให้เห็นในการกำหนดราคาสินค้าและบริการ การสร้างแรงจูงใจในการระดมและจัดสรรทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ การควบคุมการผลิตและการหมุนเวียน การควบคุมการดำเนินธุรกิจ และการขจัดธุรกิจที่อ่อนแอ บทบาทขององค์กรทางสังคมมุ่งเน้นไปที่การสร้างและพัฒนาความเชื่อมโยง การประสานงานกิจกรรม และการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นระหว่างสมาชิก การเป็นตัวแทนและการปกป้องผลประโยชน์ของสมาชิกในความสัมพันธ์กับหน่วยงานและหุ้นส่วนอื่นๆ ให้บริการสนับสนุนแก่สมาชิก สะท้อนถึงความปรารถนาและผลประโยชน์ของคนทุกชนชั้นต่อรัฐ และมีส่วนร่วมในการวิพากษ์วิจารณ์กฎหมาย กลไก และนโยบายของรัฐ กำกับดูแลหน่วยงานและเจ้าหน้าที่ และข้าราชการพลเรือนในการบังคับใช้กฎหมาย

ตลอดเกือบ 40 ปีแห่งการดำเนินกระบวนการฟื้นฟู การพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมในเวียดนามได้นำมาซึ่งผลลัพธ์ที่น่าพึงพอใจ จากประเทศที่ล้าหลังและขาดแคลนอาหารอยู่บ่อยครั้ง เราได้ก้าวขึ้นจากประเทศยากจนและด้อยพัฒนา สู่การเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีรายได้ปานกลาง ชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชนได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญ ประเทศของเราไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ สถานะ และเกียรติยศในระดับนานาชาติมากเท่านี้มาก่อน อย่างไรก็ตาม ยังคงมีข้อจำกัดมากมายที่ต้องแก้ไขทั้งในด้านการสร้างสถาบันและการพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม เนื่องจากเหตุผลเชิงวัตถุวิสัยและอัตวิสัยหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากศักยภาพในการวิจัย ทิศทาง และวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ที่จำกัด การสรุปแนวปฏิบัติและการวิจัยเชิงทฤษฎียังไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและซับซ้อน การตระหนักถึงประเด็นบางประการเกี่ยวกับเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมยังคงล่าช้า ไม่ลึกซึ้งและไม่สอดคล้องกัน แนวคิดในการสร้างและจัดระเบียบการดำเนินงานของสถาบันที่เหมาะสมกับความต้องการของการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สี่ยังคงล่าช้า และยังคงมีแรงเฉื่อยชาอย่างมาก มีแกนนำ ข้าราชการ และสมาชิกพรรคจำนวนหนึ่งที่ประพฤติเสื่อมเสียจริยธรรม การดำเนินชีวิต และละเมิดจริยธรรมการบริการสาธารณะ...

แนวทางและแนวทางแก้ไขสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมของเวียดนามในบริบทใหม่

คาดการณ์ว่าบริบทระหว่างประเทศในอนาคตจะยังคงผันผวนอย่างซับซ้อน ก่อให้เกิดทั้งโอกาสและความยากลำบากและความท้าทาย การก่อตัวของโลกที่มีหลายขั้วอำนาจและศูนย์กลางหลายด้าน ประกอบกับการเติบโตอย่างแข็งแกร่งของเศรษฐกิจหลายประเทศ การแข่งขันเชิงกลยุทธ์ระหว่างประเทศสำคัญๆ แนวโน้มการแตกแยกทางภูมิรัฐศาสตร์และเศรษฐกิจภูมิรัฐศาสตร์ การเปลี่ยนแปลงทางการค้าและการลงทุนทั่วโลก... กำลังสร้างข้อกำหนดให้ประเทศต้องเสริมสร้างความเป็นอิสระทางยุทธศาสตร์ ดำเนินนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระและเป็นอิสระอย่างมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมการทูตทางเศรษฐกิจเพื่อจำกัดความเสี่ยง และในขณะเดียวกันก็คว้าโอกาสจากการเปลี่ยนแปลงในห่วงโซ่อุปทานโลก การเปลี่ยนแปลงของโลกาภิวัตน์และการบูรณาการระหว่างประเทศ การพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม ปัญหาระดับโลก และความมั่นคงที่แหวกแนว... จะนำมาซึ่งปัจจัยทั้งดีและยากลำบากต่อการพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืนในอนาคต

ภายในประเทศ หลังจากดำเนินกระบวนการปฏิรูปประเทศมาเป็นเวลา 40 ปี สถานะและความแข็งแกร่งของประเทศก็แข็งแกร่งขึ้น สภาพแวดล้อมทางการลงทุน ธุรกิจ และความสามารถในการแข่งขันของประเทศก็ดีขึ้น พลังการผลิตก็พัฒนาขึ้น การเมืองและสังคมมีเสถียรภาพ ฐานะของประเทศก็สูงขึ้น เศรษฐกิจยังคงรักษาอัตราการเติบโตที่ดีในระดับหนึ่ง ชื่อเสียงในระดับนานาชาติของเวียดนามก็ได้รับการยกระดับขึ้นอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญสำหรับการพัฒนาประเทศในระยะต่อไป อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจยังคงเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมาย ซึ่งสร้างแรงกดดันอย่างมากในกระบวนการพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาและจุดอ่อนที่แฝงอยู่ในระบบเศรษฐกิจ เช่น คุณภาพโครงสร้างพื้นฐาน ทรัพยากรมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพสูง และระดับวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ต่ำ... เพื่อพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมของเวียดนามต่อไปในอนาคต จำเป็นต้องดำเนินการตามแนวทางแก้ไขปัญหาต่อไปนี้อย่างสอดคล้องกัน:

ประการแรก ให้ส่งเสริมความสามัคคีในการตระหนักรู้ถึงการพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมของเวียดนามต่อไป   ในทุกระดับและทุกภาคส่วน ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น ทั้งวิสาหกิจและประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตระหนักถึงความคิดสร้างสรรค์และความก้าวหน้าทางทฤษฎีของพรรคของเราที่มีต่อเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม จำเป็นต้องเข้าใจลักษณะทั่วไปของเศรษฐกิจตลาดโดยรวม และลักษณะเฉพาะของเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมของเวียดนามอย่างลึกซึ้ง เพื่อให้สามารถนำเสนอนโยบายและกลยุทธ์ที่เหมาะสม รวมถึงจัดระเบียบการนำไปปฏิบัติ

ประการที่สอง ส่งเสริมการดำเนินงานของสถาบันและนโยบายอย่างสอดคล้องกัน โดยมุ่งเน้นการขจัดอุปสรรคและปัญหาสำคัญที่ขัดขวางการพัฒนาเศรษฐกิจตลาดของประเทศ พัฒนาคุณภาพและประสิทธิผลของธรรมาภิบาลประเทศอย่างต่อเนื่อง เสริมสร้างและบังคับใช้กฎหมาย กลยุทธ์ แผนงาน และแผนงานต่างๆ เสริมสร้างสถาบันเพื่อส่งเสริมการพัฒนาอย่างสอดคล้องกันและมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมบทบาทของภาคเศรษฐกิจการลงทุนของรัฐ เอกชน ส่วนรวม และต่างประเทศ... พัฒนาสภาพแวดล้อมการลงทุนและธุรกิจให้มีความเปิดกว้าง โปร่งใส และมีเสถียรภาพอย่างต่อเนื่อง ส่งเสริมการลดเงื่อนไขและขั้นตอนการลงทุน การผลิต และธุรกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าถึงและส่งเสริมทรัพยากร โอกาสทางธุรกิจ และตลาด สร้างสถาบันเพื่อส่งเสริมกระบวนการความร่วมมือและการเชื่อมโยงการผลิตและธุรกิจระหว่างภาคเศรษฐกิจต่างๆ สร้างห่วงโซ่การผลิต ธุรกิจ และมูลค่าที่ยั่งยืน มีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในห่วงโซ่อุปทานโลก

การผลิตชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ที่บริษัท Bumjim Electronics Vina Co., Ltd. (ทุน 100% ของเกาหลี) ในเขตอุตสาหกรรมในจังหวัด Quang Ninh _ภาพ: VNA

ประการที่สาม พัฒนาสถาบันให้สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่อง พัฒนาปัจจัยตลาดและประเภทของตลาดอย่างบูรณาการและพร้อมกัน เพื่อปลดปล่อยและปลดปล่อยทรัพยากรการพัฒนา ดำเนินการตามราคาตลาดอย่างสม่ำเสมอ แยกแยะสวัสดิการ แรงจูงใจ และประสิทธิภาพการผลิตและธุรกิจอย่างชัดเจน ส่งเสริมการพัฒนาตลาดปัจจัยการผลิต เพื่อให้ตลาดมีบทบาทสำคัญในการระดม จัดสรร และการใช้ทรัพยากร พัฒนาตลาดสินค้าและบริการตามวิธีการจัดการธุรกรรมที่ทันสมัยและอารยะ อีคอมเมิร์ซ พัฒนาตลาดวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พัฒนาตลาดการเงิน สกุลเงิน ตลาดหุ้น ตลาดประกันภัย... บนแพลตฟอร์มเทคโนโลยีดิจิทัลอย่างพร้อมกัน ด้วยโครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยีและวิธีการธุรกรรมที่ทันสมัย พัฒนาและบริหารจัดการตลาดอสังหาริมทรัพย์ ตลาดการใช้ที่ดินอย่างเคร่งครัด พัฒนาตลาดแรงงาน ปฏิรูปนโยบายค่าจ้างและประกันสังคม ส่งเสริมบทบาทขององค์กรทางสังคมและองค์กรวิชาชีพทางสังคมในการสร้างและควบคุมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจของตลาด จัดการข้อบกพร่องของกลไกตลาดอย่างมีประสิทธิภาพ รับรองสวัสดิการสังคมและความมั่นคง การป้องกันประเทศ ความมั่นคง และปกป้องสิ่งแวดล้อมทางนิเวศวิทยา

ประการที่สี่ สร้างสถาบันเพื่อประกันความเป็นอิสระและเอกราชของเศรษฐกิจ และปรับปรุงประสิทธิภาพของการบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ จัดตั้งสถาบันและนโยบายเชิงรุกเพื่อส่งเสริมการกระจายตลาดนำเข้าและส่งออก คัดเลือกและปรับปรุงคุณภาพการดึงดูดและบริหารจัดการเงินทุนจากต่างประเทศอย่างเชิงรุกเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการในการพัฒนาของประเทศ บริหารจัดการและใช้เงินกู้จากต่างประเทศและองค์กรระหว่างประเทศอย่างเคร่งครัดและมีประสิทธิภาพ ใช้อุปสรรคทางเทคนิคที่เหมาะสมเพื่อปกป้องตลาดภายในประเทศ มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและมีความรับผิดชอบในการสร้างสถาบันทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระดับภูมิภาคและระดับโลก จัดทำแผนเพื่อป้องกันและลดผลกระทบด้านลบจากภายนอกต่อเศรษฐกิจของประเทศ

-

(1) Nguyen Phu Trong: ประเด็นทางทฤษฎีและปฏิบัติบางประการเกี่ยวกับสังคมนิยมและเส้นทางสู่สังคมนิยมในเวียดนาม สำนักพิมพ์ National Political Publishing House Truth ฮานอย 2565 หน้า 25
(2), (3) เอกสารการประชุมผู้แทนระดับชาติครั้งที่ 6 สำนักพิมพ์ Truth Publishing House ฮานอย, 1987, หน้า 11, 56
(4) เอกสารการประชุมผู้แทนระดับชาติครั้งที่ 7 สำนักพิมพ์ Truth Publishing House ฮานอย 1991 หน้า 21
(5) Complete Party Documents สำนักพิมพ์ National Political Publishing House Truth ฮานอย 2561 เล่มที่ 51 หน้า 135
(6) เอกสารการประชุมสมัชชาผู้แทนราษฎรแห่งชาติครั้งที่ 8 สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ฮานอย 2539 หน้า 97
(7) ละเลยการจัดตั้งตำแหน่งที่โดดเด่นของความสัมพันธ์การผลิตและโครงสร้างส่วนบนของระบบทุนนิยม แต่ดูดซับและสืบทอดความสำเร็จที่มนุษยชาติได้รับภายใต้ระบบทุนนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เพื่อพัฒนากำลังการผลิตอย่างรวดเร็วและสร้างเศรษฐกิจสมัยใหม่
(8) เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์ สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ Truth ฮานอย เล่ม 67 หน้า 118
(9) เอกสารการประชุมสมัชชาผู้แทนราษฎรแห่งชาติครั้งที่ 11 สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ Truth ฮานอย 2554 หน้า 34
(10) เอกสารการประชุมสมัชชาผู้แทนราษฎรแห่งชาติครั้งที่ 12 สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ Truth กรุงฮานอย 2559 หน้า 102
(11) เอกสารการประชุมสมัชชาผู้แทนราษฎรแห่งชาติครั้งที่ 13 สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ Truth ฮานอย 2564 เล่มที่ 1 หน้า 128
(12) Nguyen Phu Trong: ประเด็นทางทฤษฎีและปฏิบัติบางประการเกี่ยวกับสังคมนิยมและเส้นทางสู่สังคมนิยมในเวียดนาม สำนักพิมพ์ National Political Publishing House Truth ฮานอย 2565 หน้า 26
(13) เอกสารการประชุมสมัชชาผู้แทนราษฎรแห่งชาติครั้งที่ 13 สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ Truth ฮานอย เล่มที่ 1 หน้า 130 - 131

ที่มา: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/chinh-tri-xay-dung-dang/-/2018/1086902/su-phat-trien-nhan-thuc-cua-dang-communist-party-viet-nam-ve-nen-kinh-te-thi-truong-dinh-huong-xa-hoi-chu-nghia-qua-gan-40-nam-tien-hanh-cong-cuoc-doi-moi.aspx


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์