ปล่อยให้ผู้ชมควบคุมพื้นที่
กลุ่ม LKLK ประกอบด้วยนักศึกษา 12 คน สาขาวิชาการสื่อสารมัลติมีเดีย ซึ่งได้รับการรวบรวมและฝึกอบรมโดยคุณ Vu Phuc An กลุ่มนี้มุ่งเน้นที่จะดำเนินโครงการบนเวทีศิลปะ โดยการแสดงเปิดงานคือละครวิทยุเรื่อง Chi Pheo
ตัวแทนกลุ่ม LKLK เผยถึงเหตุผลในการเลือกประเภทละครวิทยุว่า “จากการศึกษาวิจัยของกลุ่มพบว่าปัจจุบันศิลปะและความบันเทิงส่วนใหญ่อยู่ในรูปแบบภาพ มีรูปแบบการสื่อสารผ่านเสียงน้อยมาก และการเล่าเรื่องผ่านเสียงก็ยิ่งหายากขึ้นไปอีก” นอกจากนี้ LKLK ยังเป็นกลุ่มผู้บุกเบิกในการนำศิลปะการสร้างเสียงที่สมจริงมาแสดงสดบนเวทีโดยผสมผสานกับเครื่องดนตรีพื้นบ้านอีกด้วย
ทีมงาน LKLK เริ่มต้นได้ค่อนข้างปลอดภัยด้วยผลงานชิ้นเอกทางวรรณกรรม Chí Phèo โดยเข้าใจว่าความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการคิดเกี่ยวกับเสียงเพื่อสร้างพื้นที่ทางศิลปะเช่นเดียวกับคำพูด ไม่ใช่แค่เรื่องของการแสดงบทสนทนาด้วยเสียงที่มีความแตกต่างหลากหลาย แต่ยังต้องอาศัยความรอบคอบในแต่ละคำ การหยุดระหว่างประโยค และความกลมกลืนของเอฟเฟกต์เสียงด้วย
ดังนั้น เพื่อให้ผู้ชมสามารถสัมผัส ไตร่ตรอง และสรุปเรื่องราวได้อย่างอิสระ กลุ่ม LKLK จึงไม่พยายามชี้นำหรือส่งสารที่ล้ำลึกหรือแปลกใหม่เข้าไปในงาน แต่จะเลือกใช้มุมมองพิเศษ เสียงที่คุ้นเคย เพื่อนำผู้ชมเข้าสู่พื้นที่ของเรื่องราวแทน
เช่นเดียวกับละครวิทยุเรื่อง Chí Phèo การสร้างผู้บรรยายเป็นชาวบ้านช่วยให้ผู้ชมรู้สึกและเข้าใจทุกสิ่งที่เกิดขึ้นราวกับว่า Chí Phèo อยู่ตรงหน้าพวกเขา ละครเรื่องนี้ยังดึงดูดความสนใจเมื่อผู้พากย์เสียง Chí Phèo คือผู้กำกับชาวอเมริกัน Aaron Toronto ซึ่งประสบความสำเร็จจากภาพยนตร์เรื่อง Dem toi splendor เพื่อถ่ายทอดเสียงสำหรับบทบาทนี้ Aaron เรียนรู้วิธีแสดงสำเนียงเหนือแบบเก่าและพยายามหาความรู้สึกของการ "เมา" เพื่อทำความเข้าใจอารมณ์เมื่อ Chí Phèo ได้รับชามโจ๊กหัวหอมจาก Thị Nở
ตัวแทนคณะกรรมการจัดงานกล่าวว่าแม้ขั้นตอนการคัดเลือกนักแสดงบทนำจะประสบความยากลำบากมากมายเพราะไม่สามารถหาบุคคลที่เหมาะสมได้ แต่ทีมงานยังคงยืนกรานและตั้งใจที่จะไม่เปลี่ยนเกณฑ์เพื่อให้มั่นใจถึงคุณภาพของงาน
หากจะไปไกลก็ต้องอยู่ใกล้ๆ
ทันทีที่จัดตั้งทีมงาน LKLK เสร็จ ผู้กำกับ Vu Phuc An ได้เชิญผู้มีประสบการณ์มากมายในด้านการเขียนบท การออกแบบเสียง การผลิตละครเวที ฯลฯ มาแบ่งปันความรู้กับสมาชิก หลังจากศึกษาอย่างจริงจังมานานกว่า 4 เดือน กลุ่มก็เริ่มสร้างละครเรื่อง Chi Pheo
แม้จะได้รับการสนับสนุนและคำแนะนำจากครู แต่สมาชิกแต่ละคนก็ยังต้องคิดหาวิธีสร้างเสียงประกอบหรือบทพูดแต่ละบรรทัด แม้ว่าวิธีการทำงานเชิงรุกนี้จะมีปัญหาหลายอย่างและใช้เวลานาน แต่ก็ช่วยให้สมาชิกสามารถใช้ความคิดสร้างสรรค์และการแสดงด้นสดได้อย่างยืดหยุ่น
เช่นเดียวกับการสร้างเสียงแห่งชีวิต เนื่องจากขาดประสบการณ์ในการสร้างเสียง กลุ่มจึงพบกับความยากลำบากมากมาย ตัวอย่างเช่น เมื่อสร้างเสียงฝน กลุ่มแรกใช้ขวดพลาสติกและหินกรวดไม่กี่ก้อน แต่ผลตอบรับจากผู้ฟังที่ฟังการทดสอบไม่ดี กลุ่มจึงเปลี่ยนเป็นท่อพลาสติกใสที่ยาวกว่า 1 เมตร ภายในมีไม้ไผ่ขนาดเล็กหลายร้อยแท่งต่อกันและบิดเป็นโซ่ DNA หินกรวดก็ถูกแทนที่ด้วยข้าว เสียงฝนตอนนี้หนาขึ้นและสม่ำเสมอมากขึ้น
เสียงอื่นๆ เช่น เสียงไก่ขัน เสียงนกร้อง เสียงฟ้าร้อง... ล้วนเกิดจากกระบวนการสร้างสรรค์และทดลองอย่างพิถีพิถัน ความต้องการไม่ใช่แค่ให้เสียงเหมือนเสียงจริงเท่านั้น แต่ยังต้องให้ตรงกับบทสนทนาเพื่อสร้างพื้นที่ที่สมจริงที่สุดสำหรับผู้ชมด้วย
การตอบรับเชิงบวกจากผู้ชมหลังจากการแสดงละครวิทยุ Chi Pheo อย่างเป็นทางการยืนยันความสำเร็จของกลุ่ม LKLK กับแนวเพลงใหม่นี้ กลุ่มนักเรียนรุ่นเยาว์กลุ่มนี้เติบโตขึ้นจากความคิดเห็น การเปลี่ยนแปลง และความมุ่งมั่นเพื่อสร้างสถานที่ในใจของผู้ชม กล่าวอีกนัยหนึ่ง เพื่อให้เรื่องราวของพวกเขาได้รับการยอมรับ กลุ่ม LKLK จึงเลือกที่จะยืนหยัดกับค่านิยมที่คุ้นเคยและพัฒนาไปทีละขั้นตอน
ในอนาคตอันใกล้ กลุ่ม LKLK มีแผนจะแสดงละคร Chi Pheo ในโรงเรียนต่างๆ เพื่อเผยแพร่ศิลปะแขนงใหม่นี้ให้กับนักเรียน ขณะเดียวกัน กลุ่มยังให้ความสำคัญกับแนวคิดในการเผยแพร่เวอร์ชันเสียงเพื่อให้ผู้ชมจากระยะไกลเข้าถึงและเพลิดเพลินได้ง่าย
นอกจากคนหนุ่มสาวแล้ว ละครวิทยุเรื่อง Chi Pheo ยังมีศิลปินที่มีชื่อเสียง เช่น ศิลปินดีเด่น Pham Huy Thuc รับบทเป็น Ba Kien ศิลปินดีเด่น Dinh Linh เล่นเครื่องดนตรีพื้นบ้าน เช่น ฟลุต ขลุ่ย เพอร์คัชชัน... สร้างสรรค์พื้นที่เสียงที่เต็มไปด้วยอารมณ์
ที่มา: https://www.sggp.org.vn/tai-hien-tac-pham-kinh-dien-bang-thanh-am-post792360.html
การแสดงความคิดเห็น (0)