มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดระงับคำสั่งห้ามรับนักศึกษาต่างชาติ

(แดน ทรี) - ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเข้ามาแทรกแซงอย่างรวดเร็วหลังจากที่ฮาร์วาร์ดยื่นฟ้องเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ

เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดยื่นฟ้องเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ฐานห้ามไม่ให้มหาวิทยาลัยรับนักศึกษาต่างชาติ ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง อลิสัน เบอร์โรส์ ก็ได้ออกคำสั่งคุ้มครองชั่วคราว

คำสั่งของผู้พิพากษาเบอร์โรส์ระงับการห้ามรับนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเป็นการชั่วคราว ผู้พิพากษาเบอร์โรส์ออกคำตัดสินเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากได้รับคำฟ้องจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

การเผชิญหน้าอันตึงเครียดระหว่างทำเนียบขาวและมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดกำลังดึงดูดความสนใจจากสาธารณชนนานาชาติอย่างมาก (ภาพประกอบ: Freepik)

ในคดีที่ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางแมสซาชูเซตส์ ฮาร์วาร์ดเรียกการกระทำของรัฐบาลกลางว่าเป็น "การละเมิดอย่างร้ายแรง" ต่อรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ โดยเฉพาะการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่ง รวมถึงกฎหมายของรัฐบาลกลางหลายฉบับที่ควบคุมกระบวนการยุติธรรมและขั้นตอนการบริหาร

“ด้วยการขีดฆ่าเพียงครั้งเดียว รัฐบาล สหรัฐฯ ก็สามารถกำจัดนักศึกษาของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดได้ถึงหนึ่งในสี่ ในขณะเดียวกัน นักศึกษาต่างชาติก็มีบทบาทสำคัญในพันธกิจและการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย หากไม่มีนักศึกษาต่างชาติ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดก็จะไม่ใช่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดอีกต่อไป” คำฟ้องระบุ

ในจดหมายถึงชุมชนนักศึกษาและคณาจารย์ที่กำลังศึกษาและทำงานอยู่ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด อลัน การ์เบอร์ วิพากษ์วิจารณ์การห้ามรับสมัครนักศึกษาต่างชาติว่าเป็น "การกระทำที่ผิดกฎหมายและยอมรับไม่ได้"

“คำสั่งนี้คุกคามอนาคตของนักศึกษาและนักวิชาการหลายพันคนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ขณะเดียวกัน คำสั่งนี้ยังเป็นการเตือนนักศึกษาอีกหลายหมื่นคนที่กำลังศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัยทั่วสหรัฐอเมริกา พวกเขาคือคนที่เดินทางมาสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาต่อและทำให้ความฝันเป็นจริง” นายการ์เบอร์เขียน

นายการ์เบอร์ยืนยันว่าโรงเรียนจะดำเนินคดีจนถึงที่สุดเพื่อปกป้องนักเรียนต่างชาติ

“พวกคุณคือเพื่อนร่วมชั้น เพื่อนร่วมงาน และหุ้นส่วนของเราในการเดินทางเพื่อมอบความรู้ ต้องขอบคุณพวกคุณที่ทำให้เรามีความรู้มากขึ้นไปด้วยกัน และ โลก ก็น่าอยู่ขึ้น ฮาร์วาร์ดจะร่วมเดินไปกับคุณ และเราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่าสถาบันแห่งนี้เปิดกว้างสู่โลกเสมอ” คุณการ์เบอร์กล่าวเน้นย้ำ

การเคลื่อนไหวเพื่อห้ามไม่ให้มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดรับนักศึกษาต่างชาติถือเป็นการยกระดับความขัดแย้งครั้งล่าสุดระหว่างทำเนียบขาวและมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดของอเมริกา ก่อนหน้านี้ รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ระงับเงินทุนวิจัยมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์สำหรับมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

ผลกระทบจากการห้ามรับนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดสร้างความกังวลอย่างมากให้กับมหาวิทยาลัยอื่นๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา การห้ามนี้ยังทำให้เกิดความไม่มั่นคงอย่างรุนแรงในการดำเนินงานของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดทันที ส่งผลกระทบทางจิตวิทยาอย่างรุนแรงต่อนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัย

ในการตอบสนองต่อคดีฟ้องร้องล่าสุดของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดต่อทางการสหรัฐฯ นางสาวทริเซีย แมคลาฟลิน ผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ กล่าวว่า "การรับนักศึกษาต่างชาติเป็นสิทธิพิเศษ ไม่ใช่สิทธิโดยธรรมชาติ สิทธิพิเศษนี้ช่วยให้มหาวิทยาลัยต่างๆ เพิ่มรายได้ และทำให้เงิน ทุน หลายพันล้านดอลลาร์ของหลายสถาบันเข้มแข็งขึ้น"

รัฐบาลมุ่งมั่นที่จะนำความมีเหตุผลกลับคืนสู่ระบบวีซ่านักเรียน คดีความใดๆ ไม่ว่าจะยื่นฟ้องโดยมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดหรือสถาบันอื่นๆ จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเป้าหมายนั้นได้ เราจะทำทุกอย่างตามกฎหมาย โดยยึดถือข้อเท็จจริงและตรรกะของสถานการณ์เป็นหลัก

ที่มา: https://dantri.com.vn/giao-duc/tam-dung-lenh-cam-dai-hoc-harvard-tuyen-du-hoc-sinh-20250524004748612.htm