Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ชื่อของเขาคือบทกวี

เป็นเวลานานแล้วที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เป็นบุคคลสำคัญและเป็นแรงบันดาลใจให้กวีหลายคนเขียนถึงเขา จำนวนกวีที่ใช้ภาพลักษณ์ลุงโฮเป็นศูนย์กลางผลงานอาจมีมากถึงหลายร้อยคน จำนวนบทกวีที่สรรเสริญคุณความดีของลุงโฮสามารถมีได้เป็นพันๆ นั่นเป็นเรื่องหายากที่แสดงให้เห็นว่ามากกว่าใครอื่น ลุงโฮ ซึ่งเป็นผู้นำที่ยิ่งใหญ่ บิดาของชาวเวียดนาม มักจะมีเสน่ห์ดึงดูดใจนักกวีโดยเฉพาะและนักบทกวีโดยทั่วไปอยู่เสมอ

Hà Nội MớiHà Nội Mới18/05/2025


แท็ปโธ.jpg

รวมบทกวี “คนตามหารูปแผ่นดิน” - รวมบทกวีดี ๆ เกี่ยวกับลุงโฮ

ในการอธิบายเรื่องนี้ ใน “เช้าเดือนพฤษภาคม” และ “ตามรอยเท้าลุงโฮ” กวีโตฮูเขียนไว้ว่า “ โฮจิมินห์ / เขาอยู่ทุกหนทุกแห่ง... / เขาคือพ่อ ลุง พี่ชาย / หัวใจอันยิ่งใหญ่ของเขากรองเลือดสีแดงนับร้อยสาย” “ทำไม แผ่นดินจึงหนักอึ้งด้วยความกตัญญู / จดจำชื่อของเขาไว้เสมอ โฮจิมินห์ / เหมือนกับความเชื่อ เหมือนกับความกล้าหาญ / เหมือนกับมนุษยชาติ คือการเสียสละ” ใน “Viet Bac Homeland” กวี Nguyen Dinh Thi เขียนไว้ว่า “ที่นี่มีชายผมสีเงินอาศัยอยู่/ เขาไม่มีลูก แต่มีเงินเป็นล้าน/ ผู้คนของเราเรียกเขาว่าลุง/ ชีวิตทั้งหมดของเขาเป็นของประเทศ” ในบทกวี “The One Who Changed My Life, The One Who Changed My Poetry” กวี Che Lan Vien เขียนไว้ว่า “ในหัวใจของฉัน ลุงโฮมาเมื่อนานมาแล้ว/ ลุงโฮเป็นผู้ยิ่งใหญ่แต่ไม่ได้ทำให้ใครประหลาดใจ/ เช้าวันหนึ่ง เมื่อมองเข้าไปในหัวใจของฉัน ฉันเห็นลุงโฮ/ น้ำตาไหลริน ฉันรู้สึกขอบคุณมาก”... ในบทกวีนั้น มีบทกลอนที่น่าจดจำซึ่งทิ้งความประทับใจไว้เป็นอย่างมาก เช่น “โฮจิมินห์/ เขาอยู่ทุกหนทุกแห่ง”, “เขาไม่มีลูกแต่มีลูกเป็นล้าน”, “ลุงโฮเป็นผู้ยิ่งใหญ่แต่ไม่ได้ทำให้ใครประหลาดใจ”...

ผลงานข้างต้นถือกำเนิดในเมืองเวียดบั๊ก เขียนขึ้นเมื่อคริสต์ทศวรรษ 1950 และยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน โดยหนึ่งในนั้นก็คือ “คืนนี้ลุงโฮไม่หลับ” ของกวีมิงห์เว้ ด้วยการใช้ประโยชน์จากคืนที่ลุงโฮนอนไม่หลับเพราะเป็นห่วงประชาชนและกองทัพระหว่างสงครามต่อต้านฝรั่งเศสอย่างเต็มที่ มินห์เว้จึงได้เขียนบทกวีที่น่าจดจำไว้ว่า "คืนนี้ลุงโฮนั่งอยู่ตรงนั้น/ คืนนี้ลุงโฮไม่ได้นอน/ ด้วยเหตุผลทั่วไป/ ลุงโฮคือโฮจิมินห์"

ในบรรดากวีที่เขียนถึงลุงโฮมากมาย คนแรกที่ควรกล่าวถึงคือ โตฮู บุคคลสำคัญแห่งบทกวีปฏิวัติ ซึ่งเป็นกวีผู้ยิ่งใหญ่ของชาติ หัวข้อนี้วนเวียนอยู่ในหัวของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าผ่านบทกวีที่มีชื่อเสียงหลายบท เช่น "โฮจิมินห์" "เช้าเดือนพฤษภาคม" "เราเดินหน้าต่อไป" "สามสิบปีของชีวิตเราพร้อมพรรคพวก" "ปีกที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย" "ลุงโฮ" "เดินตามลุงโฮ"... เขาอุทิศพลังงานที่มีให้กับหัวข้อนี้ด้วยความจริงใจ ด้วยอารมณ์ที่ไหลล้นและศรัทธาอันแรงกล้าเสมอมา ความรักอันยิ่งใหญ่ของลุงโฮเพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะทำให้เขาเขียนบทกวีที่มีเนื้อหาครอบคลุมและครอบคลุมทุกด้านผ่าน "ลุงโฮ": "โอ้ หากหัวใจของฉันจะสบายใจได้/ ห้านาฬิกาไม่ต้องแบกภาระความรักต่อชีวิตอีกต่อไป/ โอ้ลุง! หัวใจของคุณยิ่งใหญ่เหลือเกิน/ ครอบคลุมทั้งประเทศ ทุกชีวิตมนุษย์"

หลังจาก To Huu แล้ว เราต้องพูดถึง Hai Nhu ผู้มีบทกวีมากกว่า 40 บทเขียนเกี่ยวกับประธานโฮจิมินห์ ซึ่งมักถือว่าการประพันธ์เกี่ยวกับประธานโฮจิมินห์เป็นส่วนหนึ่งของอาชีพกวีของเขาเสมอ “เราดูแลการหลับนอนของคุณลุงโฮ”, “มาร์กซิสต์ถือกำเนิด”, “บทกวีที่เขียนในหมู่บ้านเซ็น”... ถือเป็นผลงานประพันธ์ที่ประสบความสำเร็จของเขา ด้วยความเคารพอย่างสูง ไห่หวู่ได้เขียนบทกวีที่อุทิศให้กับพระองค์เมื่อพระองค์เสด็จสู่สวรรคาลัยและทรงเป็นอมตะไว้ในบท “เราเฝ้าดูแลการหลับใหลของท่าน ลุงโฮ” ดังนี้ “ให้เราเดินอย่างเบาสบาย เบาๆ สักนิด/ พระจันทร์ พระจันทร์ ให้เราก้มหัวลงอย่างเงียบๆ/ ลุงโฮไม่เคยหลับอย่างสงบสุขเลยตลอดชีวิตของเขา/ ตอนนี้ลุงโฮหลับแล้ว เราเฝ้าดูแลการหลับใหลของท่าน” ยังคงมีที่มาของอารมณ์เช่นเดิม Thu Bon มีเพลง "ส่งใจไปหาพ่อ" ซึ่งมีบทกลอนที่น่าจดจำหลายบท: "มีช่างฝีมือผู้สร้างปราสาทสำริด/ ผู้ซึ่งพักผ่อนอย่างสงบที่แม่น้ำแดง แม่!/ ฉันเดินไปใต้ท้องฟ้าเดียวกัน/ ในความเจ็บปวดแต่ยังคงเปล่งประกายด้วยความศรัทธา" ส่วนเพลง Vien Phuong ก็มีเพลง “Visiting Uncle Ho’s Mausoleum” ซึ่งต่อมาได้แต่งเป็นเพลง “Visiting Uncle Ho’s Mausoleum” โดยนักดนตรี Hoang Hiep ซึ่งมีท่อนที่ว่า “ทุกวันพระอาทิตย์จะลับขอบฟ้า/ เห็นพระอาทิตย์สีแดงสดในสุสาน/ ทุกวันผู้คนจะเดินด้วยความปรารถนา/ ทำพวงหรีดดอกไม้ถวายแด่ธารน้ำพุทั้งเจ็ดสิบเก้าแห่ง” และ “ลุงนอนหลับอย่างสงบในสุสาน/ ท่ามกลางแสงจันทร์ที่ส่องสว่างอ่อนๆ/ ยังรู้ว่าท้องฟ้าสีครามนั้นคงอยู่ตลอดไป/ แต่ทำไมหัวใจของฉันจึงเจ็บปวด”

ในบรรดาบทกวีมากมายที่เขียนถึงลุงโฮโดยเพื่อนๆ จากทั่วทุกมุมโลก “โฮจิมินห์ ชื่อของเขาคือบทกวีทั้งบท” โดยเฟลิกซ์ ปิตา โรดริเกซ (คิวบา) ถือเป็นบทกวีที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเนื่องจากแนวคิด และเนื่องจากผู้แต่งได้อธิบายไว้ว่าชะตากรรมของลุงโฮเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับชะตากรรมของประเทศของเขา ชะตากรรมของผู้คนของเขา ถึงขั้นเป็นเนื้อเป็นหนังด้วยวิธีการพูดที่น่าประทับใจ: “เพราะเขาหิวโหยต่อความหิวโหยทั้งหมดในอดีต/ เพราะเขาเสียชีวิตถึงสองล้านครั้งในความอดอยากอันเลวร้ายในปีพ.ศ. 2488/ เพราะเขาสวมเสื้อขาดทุกตัว/ และเดินเท้าเปล่าด้วยเท้าเปล่าทุกคู่ของคนในประเทศ...”

แนวคิดเรื่องประธานโฮจิมินห์และหัวใจอันสูงส่งและอดทนของเขายังคงเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดผลงานใหม่ๆ ของกวีจนถึงทุกวันนี้ ในช่วงปี พ.ศ. 2564 ถึง 2567 กวีฮูถิงห์ มีบทกวีที่ยาวชื่อว่า “Tan Trao Moon” กวีเหงียนหง็อกตุง มีบทกวีชื่อว่า “เรียนรู้จากลุงโฮ ทำความดีทุกวัน” และ “ถ้อยคำของลุงโฮทำให้บ้านเกิดเมืองนอนสว่างไสว” ซึ่ง “ตัน เตรี่ยว มูน” เป็นมหากาพย์เชิงโคลงกลอนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้นำโฮจิมินห์กับประชาชนของเขา


ที่มา: https://hanoimoi.vn/ten-nguoi-la-ca-mot-niem-tho-702623.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

เกาะกั๊ตบ่า - ซิมโฟนี่แห่งฤดูร้อน
ค้นหาภาคตะวันตกเฉียงเหนือของคุณเอง
ชื่นชม "ประตูสู่สวรรค์" ผู่เลือง - แทงฮวา
พิธีชักธงในพิธีศพอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ท่ามกลางสายฝน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์