ป้อมปราการราชวงศ์โฮ - จากมรดกสู่แหล่งท่องเที่ยว

นอกเหนือจากการลงทุนอย่างต่อเนื่องในการวิจัย โบราณคดี ตลอดจนการปกป้องและอนุรักษ์มรดกของป้อมปราการราชวงศ์โหแล้ว การส่งเสริมและพัฒนามูลค่าของมรดกเหล่านี้ให้กับมิตรในประเทศและต่างประเทศก็ถือเป็นภารกิจสำคัญเช่นกัน

ป้อมปราการราชวงศ์โฮ (อำเภอวิญหลก จังหวัดทัญฮว้า) เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายของสังคมเวียดนาม โดยกลายมาเป็นผลงานที่มีคุณค่าโดดเด่นระดับโลก ทั้งเป็นศูนย์กลางอำนาจและป้อมปราการ ทางทหาร แสดงให้เห็นถึงการเชื่อมโยงอย่างชาญฉลาดระหว่างงานสถาปัตยกรรมกับภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมและธรรมชาติ

หลังจากได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลก ทางวัฒนธรรมมาเกือบ 15 ปี (พ.ศ. 2554-2568) จังหวัดแทงฮว้าได้ค่อยๆ อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมนี้อย่างต่อเนื่อง มีการขุดค้นและค้นพบข้อมูลอันมีค่ามากมาย ซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการบูรณะและตกแต่งป้อมปราการหินอันเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้

การส่งเสริมคุณค่าของแหล่งมรดกปราสาทราชวงศ์โห

ศูนย์อนุรักษ์มรดกโลกทางวัฒนธรรมแห่งป้อมปราการราชวงศ์โฮ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2554 จนถึงปัจจุบัน ได้ประสานงานกับสถาบันโบราณคดี (สถาบัน สังคมศาสตร์ เวียดนาม) และสมาคมโบราณคดีเวียดนาม เพื่อส่งเสริมกิจกรรมทางโบราณคดีใต้ดินของมรดกทางวัฒนธรรม โดยมีเป้าหมายในการขุดค้นพื้นที่ทั้งหมด 56,000 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่ป้อมปราการชั้นใน 25,000 ตารางเมตร คูเมืองป้อมปราการ 12,000 ตารางเมตร ประตูป้อมปราการทั้งสี่ 5,000 ตารางเมตร และถนนหลวง 14,000 ตารางเมตร นักวิทยาศาสตร์และนักประวัติศาสตร์ได้ค้นพบและค้นพบเอกสารสำคัญหลายฉบับ ซึ่งช่วยชี้แจงเทคนิคการก่อสร้างป้อมปราการราชวงศ์โฮ ซึ่งช่วยปกป้องและฟื้นฟูมรดกทางวัฒนธรรมที่กำลังเสื่อมโทรมในหลายพื้นที่ได้เป็นอย่างดี

การวิจัย การขุดค้น และการศึกษาโบราณคดีโดยรวมของมรดกจะค่อยๆ "เปิดเผย" ร่องรอยทางวัฒนธรรมที่เป็นรูปธรรมของป้อมปราการราชวงศ์โฮผ่านช่วงเวลาที่ถูกฝังอยู่ใต้ดิน

คณะกรรมการประชาชนจังหวัดแท็งฮวากำลังมุ่งเน้นทรัพยากรและเพิ่มการลงทุนเพื่อให้การขุดค้นสำเร็จตามเป้าหมายตามแผนที่วางไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จังหวัดได้ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับ 6 ขั้นตอนของกระบวนการขุดค้น ได้แก่ การเตรียมพื้นที่ อุปกรณ์และวัสดุที่ใช้ในการขุดค้น การขุดค้นด้วยมือ การคืนพื้นที่ขุดค้น การปรับปรุงผลการขุดค้นและการบันทึกโบราณวัตถุ การจัดสัมมนาทางวิทยาศาสตร์ การจัดระบบผลการขุดค้นและจัดทำรายงานทางวิทยาศาสตร์เพื่อแบ่งขั้นตอนการลงทุนให้ชัดเจน เพื่อให้มั่นใจว่าแผนงานเป็นไปตามแผนที่ได้รับอนุมัติ

กระสุนหินหลายร้อยลูกขนาดต่างๆ จัดแสดงอยู่ที่ห้องจัดแสดงโบราณวัตถุอันล้ำค่าของศูนย์อนุรักษ์มรดกโลกป้อมปราการราชวงศ์โห (ภาพ: Hoa Mai/VNA)

เพื่อบริหารจัดการและอนุรักษ์ ศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮได้ร่วมมือกับสถาบันโบราณคดีเวียดนามและผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติ สำรวจและพัฒนาโครงการจัดทำแผนที่ดาวเทียมดิจิทัลโดยใช้ระบบสารสนเทศระดับโลก (MAP GIS) สำหรับมรดก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จังหวัดได้มุ่งเน้นการสร้างแผนที่โบราณคดีเชิงยุทธศาสตร์สำหรับพื้นที่ที่ได้รับการเสนอชื่อและได้รับการคุ้มครองเป็นพิเศษของมรดก ได้แก่ ป้อมปราการหลวง ลาแถ่ง นามเจียว ถนนหลวง... ขั้นตอนต่อไปจะมุ่งเน้นไปที่การสร้างแผนที่เพื่อรองรับงานบริหารจัดการมรดกในเขตกันชน

นายเหงียน บา ลิงห์ ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ กล่าวว่า การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลก่อให้เกิดประโยชน์มากมายต่องานด้านการจัดเก็บ บริหารจัดการ วิจัย อนุรักษ์ ส่งเสริมคุณค่าของมรดก และส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนของป้อมปราการราชวงศ์โฮ นอกจากนี้ ยังช่วยพัฒนากระบวนการคิด การรับรู้ และระดับความเป็นมืออาชีพของทีมมัคคุเทศก์ ส่งผลให้ประชาชนพึงพอใจเมื่อมาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์การท่องเที่ยว ณ ป้อมปราการแห่งนี้

จุดสว่างในการพัฒนาการท่องเที่ยว

นอกเหนือจากการลงทุนอย่างต่อเนื่องในการวิจัย โบราณคดี ตลอดจนการปกป้องและรักษามรดกแล้ว การส่งเสริมและพัฒนามูลค่าของมรดกปราสาทราชวงศ์โหให้กับเพื่อน ๆ ทั้งในและต่างประเทศ ถือเป็นภารกิจสำคัญ

เพื่อใช้ประโยชน์และส่งเสริมคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรม ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาเยือน ในระยะหลังนี้ ศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮได้ "พัฒนา" ตัวเองอย่างต่อเนื่องด้วยผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวอันอุดมสมบูรณ์ ซึ่งเชื่อมโยงกับทรัพยากรธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ผสมผสานกับเอกลักษณ์เฉพาะตัวของผืนดินและผู้คนในเตยโด นี่ยังเป็นหนทางที่ช่วยให้ป้อมปราการราชวงศ์โฮดึงดูดนักท่องเที่ยวได้ตลอดทั้งสี่ฤดูกาล

เพื่อนำมรดกมาสู่สาธารณชนอย่างใกล้ชิด ศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮจึงได้ออกแบบพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการกลางแจ้งเพื่อจัดแสดงโบราณวัตถุ ปัจจุบัน พื้นที่จัดแสดงกำลังจัดแสดงและนำเสนอระบบฐานรากและวัสดุสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมที่ค้นพบระหว่างการขุดค้นในเขตใจกลางเมืองของมรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ เพื่อตอบสนองต่องานวิจัยทางวิทยาศาสตร์และความต้องการของนักท่องเที่ยว

ศูนย์อนุรักษ์มรดกปราสาทราชวงศ์โหจัดกิจกรรมต่างๆ มากมาย เช่น การจัดแสดงแบบจำลองปืนใหญ่และการปฏิรูปของราชวงศ์โห พื้นที่สำหรับวัฒนธรรมการเกษตรในภูมิภาคไตโด พื้นที่จัดแสดงปราสาทราชวงศ์โห ประวัติศาสตร์ ตำนาน และโบราณคดี พื้นที่จัดแสดงหินสำหรับสร้างปราสาทเป็นจุดเช็คอินแห่งใหม่ที่ประตูด้านใต้ จัดการเกมพื้นบ้านและแนะนำอาหารท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ ผลิตภัณฑ์ OCOP... โดยมีการสร้างเส้นทางท่องเที่ยว 4 เส้นทาง ได้แก่ ปราสาทราชวงศ์โห - กลับสู่พื้นที่มรดก ปราสาทราชวงศ์โห - หมู่บ้านดั้งเดิม ปราสาทราชวงศ์โห - จิตวิญญาณแห่งเขตกันชน ปราสาทราชวงศ์โห - อนุสรณ์สถานและจุดชมวิวในเขตกันชน โบราณวัตถุที่อยู่ติดกันในเขตกันชนได้ถูกเพิ่มเข้าในโปรแกรมการท่องเที่ยวที่แหล่งมรดก ขณะเดียวกันก็ช่วยให้ผู้เยี่ยมชมมีมุมมองที่ครอบคลุมมากขึ้นเกี่ยวกับดินแดนและผู้คนในภูมิภาคปราสาทราชวงศ์เตย์โด - โฮ

นักท่องเที่ยวเหงียน เกียว เลียน (จากกวางนิญ) กล่าวว่า "หลังจากกลับมา 5 ปี ผมเห็นว่าป้อมปราการราชวงศ์โฮมีการเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด ที่นี่ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวมีความหลากหลายมากขึ้น ไม่ใช่แค่การเยี่ยมชมป้อมปราการหินเหมือนแต่ก่อน นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลายผ่านผลิตภัณฑ์ที่จัดแสดงโบราณวัตถุและแบบจำลองทางโบราณคดีที่เกี่ยวข้องกับลักษณะทางวัฒนธรรมของแหล่งมรดก ลูกๆ ของผมตื่นเต้นมากกับประสบการณ์ใหม่ๆ ที่นี่"

เอกลักษณ์เฉพาะที่ช่วยยืนยันคุณค่าของป้อมปราการราชวงศ์โฮ คือ มรดกทางวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวิถีชีวิตของผู้คนเสมอ ศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการศึกษาด้านมรดกทางวัฒนธรรมสำหรับนักเรียน ผ่านโครงการเชิงประสบการณ์และการเรียนรู้ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมท้องถิ่น นับเป็นแนวทางที่มีประสิทธิภาพในการส่งเสริมความรักชาติและความตระหนักรู้ในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมให้กับคนรุ่นใหม่

ศูนย์ฯ จัดอบรมและให้ความรู้ด้านการท่องเที่ยวแก่ประชาชนในพื้นที่กันชนเพื่อสร้างความตระหนักรู้ ทักษะในการต้อนรับและสร้างอารยะให้กับนักท่องเที่ยว ก่อให้เกิดการเชื่อมโยงระหว่างการอนุรักษ์มรดกและการพัฒนาคุณภาพชีวิตให้กับชุมชนท้องถิ่น

นายเล วัน นาม รองอธิบดีกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดถั่นฮวา กล่าวว่า จังหวัดให้ความสำคัญกับการลงทุนทรัพยากรในการขุดค้นและอนุรักษ์โบราณสถานมาโดยตลอด เพื่อป้องกันการเสื่อมโทรมของป้อมปราการราชวงศ์โฮ นวัตกรรมและความหลากหลายของเส้นทางการท่องเที่ยวที่เชื่อมโยงกับเอกลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรมมีส่วนช่วยเปลี่ยนแปลงการรับรู้ของนักท่องเที่ยวและชุมชนท้องถิ่นเมื่อมาเยือนอย่างลึกซึ้ง เส้นทางการท่องเที่ยวได้รับการขยายและปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ จุดชมวิว และหมู่บ้านดั้งเดิมในพื้นที่มรดกทางวัฒนธรรม

ป้อมปราการราชวงศ์โฮเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม ตั้งอยู่ในเขตหวิงห์ลอค จังหวัดทัญฮว้า หรือที่รู้จักกันในชื่อ เตยโด เพื่อให้แตกต่างจากด่งโด (ทังลอง-ฮาน้อย) ป้อมปราการแห่งนี้เป็นผลงานสถาปัตยกรรมหินอันเป็นเอกลักษณ์ของเวียดนามและของโลก สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1397 และครั้งหนึ่งเคยได้รับการยกย่องให้เป็นเมืองหลวงและศูนย์กลางทางวัฒนธรรมทางสังคมและการเมืองของจังหวัดไดงูในสมัยราชวงศ์โฮ หลังจากได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมมาเกือบ 15 ปี ป้อมปราการราชวงศ์โฮได้กลายเป็นและยังคงเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

(สำนักข่าวเวียดนาม/เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/thanh-nha-ho-tu-di-san-thanh-diem-sang-du-lich-post1038199.vnp