เมื่อวันที่ 11 กันยายน ณ สำนักงานใหญ่สถานเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำอิตาลี คณะผู้แทนได้พบปะกับตัวแทนจากมหาวิทยาลัยโอเรียนท์ เนเปิลส์ มหาวิทยาลัยตูริน และมหาวิทยาลัยกาฟอสคารี เพื่อหารือเกี่ยวกับการเรียนการสอนภาษาเวียดนามในอิตาลี เนื่องในโอกาสวันภาษาเวียดนามในชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำอิตาลี ดุง ไห่ หุ่ง และเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตได้เข้าร่วมการประชุมด้วย
เอกอัครราชทูต Duong Hai Hung แจ้งต่อคณะผู้แทนว่าเมื่อเร็วๆ นี้ สถานเอกอัครราชทูตได้มุ่งเน้นการดำเนินกิจกรรมที่น่าสนใจมากมายเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมและเผยแพร่ภาษาเวียดนามในอิตาลี เช่น การจัดสัมมนา การบริจาคหนังสือเวียดนามให้กับห้องสมุด โรงเรียน นักวิจัย การบริจาคหนังสือให้กับชุมชน การนำคณะผู้แทนในประเทศไปเยี่ยมชมโรงเรียนสอนภาษาเวียดนามเพื่อเพิ่มการแลกเปลี่ยน ส่งเสริมความร่วมมือ ดึงดูดความสนใจและการตอบสนองของชุมชนและประชาชนในท้องถิ่น
นางสาวเล ถุ่ย เฮียน อาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยโอเรียนท์ เมืองเนเปิลส์ กล่าวว่า สถาบันแห่งนี้เป็นหนึ่งในสถาบัน อุดมศึกษา ที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในอิตาลีในด้านการสอนและการวิจัยด้านภาษา วัฒนธรรม สังคม และสาขาอื่นๆ อีกมากมาย
ปัจจุบันโรงเรียนได้ฝึกอบรมภาษาต่างประเทศมากกว่า 40 ภาษา ซึ่งตั้งแต่ปีการศึกษา 2561-2562 ได้เปิดสอนหลักสูตรภาษาเวียดนามในรูปแบบห้องฝึกภาษา ซึ่งดึงดูดนักเรียนจำนวนมากให้เข้าร่วมโครงการ และในปีการศึกษา 2566-2567 ภาษาเวียดนามจะได้รับการบรรจุเข้าไว้ในหลักสูตรฝึกอบรมระดับปริญญาตรี สาขาภาษาและวัฒนธรรมเอเชียและแอฟริกาอย่างเป็นทางการ นอกจากหลักสูตรต่างๆ แล้ว โรงเรียนยังจัดกิจกรรมนอกหลักสูตร สัมมนา และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและศิลปะอีกมากมาย
| รองปลัดกระทรวง เล ทิ ทู ฮัง มอบหนังสือให้แก่ตัวแทนจากมหาวิทยาลัย 3 แห่ง |
ศาสตราจารย์ Pietro Masina จากมหาวิทยาลัยแห่งตะวันออกในเนเปิลส์กล่าวเสริมว่า ปัจจุบันโรงเรียนมีความสัมพันธ์ความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยหลายแห่งในเวียดนาม เช่น มหาวิทยาลัยฮานอย สถาบัน วิทยาศาสตร์ สังคมเวียดนาม เป็นต้น
นักศึกษาชาวอิตาลีบางคนได้รับทุนการศึกษาไปศึกษาภาษาเวียดนามที่มหาวิทยาลัย ฮานอย หลังจากจบหลักสูตรภาษาเวียดนามที่เมืองนาโปลี ศาสตราจารย์หวังว่าทั้งสองฝ่ายจะมีข้อตกลงความร่วมมือด้านการศึกษามากขึ้น ส่งเสริมและดึงดูดนักศึกษาให้เข้ามาศึกษาต่อ และมีความคิดริเริ่มในการจัดตั้งศูนย์วิจัยเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มหาวิทยาลัย
นางสาวเล ถิ บิช เฮือง อาจารย์ภาษาเวียดนามและประธานสมาคมสะพานวัฒนธรรมอิตาลี-เวียดนาม เป็นตัวแทนมหาวิทยาลัย Ca'Foscari และเมืองตูรินเข้าร่วมการประชุม
คุณเฮือง กล่าวว่า หลักสูตรภาษาและวรรณคดีเวียดนามหลักสูตรแรกเปิดสอนในปีการศึกษา 2542-2543 และดำเนินการต่อเนื่องมาหลายปี ณ คณะภาษาต่างประเทศและวรรณคดีสมัยใหม่ มหาวิทยาลัยตูริน ในปีการศึกษา 2567-2568 มีนักศึกษาลงทะเบียนเรียนหลักสูตรทดลองภาษาเวียดนามจำนวน 111 คน นอกจากหลักสูตรปริญญาตรีแล้ว โรงเรียน Ca'Foscari จะเปิดหลักสูตรปริญญาโทสาขาภาษาเวียดนามในอนาคต
เพื่อตอบสนองความต้องการของนักศึกษา Ca'Foscari ยังวางแผนที่จะเปิดโครงการปริญญาตรีร่วมกับมหาวิทยาลัยในเวียดนามเพื่ออำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนนักศึกษาระหว่างอิตาลีและเวียดนามสำหรับนักศึกษาที่ต้องการมีปริญญาตรีสองใบ
นางสาวเฮืองกล่าวขอบคุณคณะกรรมการของรัฐสำหรับชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่จัดหลักสูตรฝึกอบรมสำหรับครูสอนภาษาเวียดนามในต่างประเทศ โดยเธอกล่าวว่าเธอเข้าร่วมหลักสูตรนี้มาตั้งแต่ปี 2559 และพบว่าหลักสูตรนี้มีประโยชน์และเป็นประโยชน์มาก
เธอหวังว่าประเทศจะยังคงสนับสนุนการสอนและการเรียนรู้หนังสือเรียนและหนังสือสองภาษาเวียดนามในทุกหัวข้อเพื่อเสริมสร้างเนื้อหาการเรียนรู้และการวิจัยในโรงเรียน
เนื่องจากไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมจากระยะไกลได้ ศาสตราจารย์ Marzia Casolari จากมหาวิทยาลัย Turin จึงได้บรรยายผ่านระบบออนไลน์
คณะผู้แทนยังได้รับจดหมายแสดงความยินดีเนื่องในโอกาสวันเกียรติยศภาษาเวียดนามจากนางสาว Sandra Scagliotti กงสุลกิตติมศักดิ์เวียดนามประจำเมืองตูริน ผู้อำนวยการศูนย์เวียดนาม และศาสตราจารย์ Laura De Giorgi หัวหน้าภาควิชาการศึกษาเอเชียและแอฟริกาเหนือ มหาวิทยาลัย Ca' Foscari แห่งเวเนเซีย
ในการประชุม รัฐมนตรีช่วยว่าการเล ถิ ทู ฮัง ได้แสดงความชื่นชมอย่างสูงต่อความพยายามของสถานเอกอัครราชทูตและเอกอัครราชทูตเซือง ไห่ ฮัง สำหรับความพยายามและความทุ่มเทอันยิ่งใหญ่ในการเผยแพร่ภาษาและวัฒนธรรมเวียดนามในอิตาลี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภาษาเวียดนามในอิตาลีไม่เพียงแต่เป็นที่นิยมในชุมชนเท่านั้น แต่ยังเป็นที่นิยมในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงมายาวนานของอิตาลีด้วย สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความสนใจของชุมชนวิชาการในเวียดนาม และเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนถึงการพัฒนาเชิงบวกและยั่งยืนในความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างสองประเทศ
รองรัฐมนตรีชื่นชมความกระตือรือร้นและการมีส่วนร่วมเชิงบวกของอาจารย์และศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยของอิตาลีในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและเสริมสร้างความเข้าใจระหว่างประชาชนทั้งสอง
ล่าสุด คณะกรรมการของรัฐสำหรับชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้ประสานงานกับสำนักพิมพ์การศึกษาเพื่อจัดหาหนังสือเพื่อใช้ในการจัดตั้งชั้นหนังสือภาษาเวียดนามในต่างประเทศ บริจาคหนังสือให้ห้องสมุด และตอบสนองความต้องการด้านการสอนและการเรียนรู้ภาษาเวียดนามในชุมชน
รองรัฐมนตรีรับทราบข้อเสนอดังกล่าวเป็นพื้นฐานสำหรับการเสนอโปรแกรมและกิจกรรมเพื่อเป็นเกียรติและเผยแพร่ภาษาเวียดนามในอนาคตอันใกล้นี้
| รองปลัดกระทรวง เล ทิ ทู ฮัง เยี่ยมชมสำนักงานปัตเดียม ( |
บ่ายวันที่ 12 กันยายน คณะผู้แทนได้เข้าเยี่ยมบาทหลวง Tran Manh Duyet ผู้อำนวยการ Foyer Phat Diem และบาทหลวง Dinh Cong Lich รองผู้อำนวยการและประธานสมาคมศาสนาเวียดนามในกรุงโรม พร้อมด้วยภิกษุณีที่นั่น เพื่อหารือเกี่ยวกับความสำเร็จในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในประเทศ นโยบายศาสนาของพรรคและรัฐ ตลอดจนความก้าวหน้าในความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและวาติกัน
รองปลัดกระทรวงได้แจ้งถึงกิจกรรมที่กระทรวงการต่างประเทศและคณะกรรมการของรัฐสำหรับชาวเวียดนามโพ้นทะเลจัด และหวังว่าพระสงฆ์จะเข้าร่วมและกลับมายังเวียดนามเป็นประจำเพื่อสัมผัสถึงการพัฒนาอย่างรวดเร็วและแข็งแกร่งของบ้านเกิดของพวกเขา
บาทหลวง Tran Manh Duyet ผู้อำนวยการ Foyer Phat Diem แจ้งให้คณะผู้แทนทราบเกี่ยวกับการดำเนินงานของ Foyer Phat Diem แสดงความยินดีกับการเปลี่ยนแปลงในประเทศ และสนับสนุนการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและวาติกันที่ดียิ่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง
| คณะได้ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกร่วมกับพระสงฆ์และพระภิกษุ ณ โถงพระธาตุเดียม |
เช้าวันที่ 13 กันยายน ที่สำนักงานใหญ่สถานเอกอัครราชทูต คณะทำงานและนายบุย ทานห์ อัน รองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงะอาน ได้พบปะกับกลุ่มผู้เชี่ยวชาญ ปัญญาชน และเยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลในกรุงโรม
ผู้เข้าร่วมการประชุมมีชาวเวียดนามโพ้นทะเลมากกว่า 10 คน ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญและปัญญาชนที่ทำงานในองค์กรระหว่างประเทศหลายแห่งในกรุงโรม เช่น องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ (FAO) กองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาการเกษตร (IFAD) พันธมิตรเพื่อความหลากหลายทางชีวภาพ และศูนย์นานาชาติเพื่อการเกษตรเขตร้อน (Alliance of Bioversity -CIAT)... และนักศึกษาดีเด่นจำนวนหนึ่งจากสมาคมนักศึกษาเวียดนามในอิตาลี
นางสาวเหงียน ถิ หลาน เฮือง ปัจจุบันเป็นหัวหน้าทีมวิจัยและพัฒนานโยบายเชิงกลยุทธ์ของ FAO กล่าวว่า ปัจจุบันมีคนทำงานอยู่ในองค์กรระหว่างประเทศในอิตาลีเพียงประมาณ 10 คนเท่านั้น แม้ว่าจำนวนจะน้อย แต่โดยทั่วไปแล้วชาวเวียดนามมีข้อได้เปรียบหลายประการและได้รับการยกย่องอย่างสูงในด้านความสามารถและชื่อเสียงของพวกเขา
นางสาวเฮืองแสดงความหวังว่าจะมีชาวเวียดนามเข้าร่วมองค์กรระหว่างประเทศในอิตาลีมากขึ้น และยินดีที่จะสนับสนุนและแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับโอกาสฝึกงานและหางานที่นี่
| รองรัฐมนตรี เล ติ ทู ฮัง พบปะกับผู้เชี่ยวชาญ ปัญญาชน และนักศึกษาชาวเวียดนามในอิตาลี |
คุณหวู่ บิช ดิเอป ปริญญาโทการเงินและการธนาคาร ประธานสมาคมนักศึกษาเวียดนามในอิตาลี แจ้งต่อคณะผู้แทนว่า จำนวนนักศึกษาเวียดนามในอิตาลีกำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ปัจจุบันมีอยู่ประมาณ 2,000 คน
ในช่วงเวลาที่ผ่านมา สมาคมได้มีบทบาทเชิงรุกในการเชื่อมโยงและสนับสนุนการศึกษาและการใช้ชีวิตของนักศึกษาต่างชาติ ตลอดจนเผยแพร่จิตวิญญาณของนักศึกษาเวียดนามที่มีความกระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบต่อชุมชน ขณะเดียวกันก็แสดงความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างประเทศเพื่อให้ได้รับประสบการณ์มากขึ้นและมีส่วนสนับสนุนความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ
นายบุย ทันห์ อัน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงะอาน กล่าวในการประชุมว่า จังหวัดเหงะอานกำลังดำเนินการตามมติเชิงยุทธศาสตร์ทั้ง 4 ประการอย่างแข็งขัน โดยมุ่งมั่นที่จะพัฒนาท้องถิ่นอย่างรวดเร็วและยั่งยืนภายในปี 2573 ขยายความร่วมมือระหว่างประเทศ และก้าวขึ้นเป็นจุดหมายปลายทางการลงทุนที่น่าดึงดูดแห่งใหม่
นายบุย แทง อัน หวังว่าชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลจะให้ความสนใจและมีส่วนร่วมในโครงการการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศของจังหวัดมากขึ้น ตลอดจนสนับสนุนให้จังหวัดเสริมสร้างความร่วมมือกับองค์กรระหว่างประเทศในการดำเนินโครงการด้านการปกป้องสิ่งแวดล้อม การปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การเปลี่ยนแปลงทางการเกษตร การส่งเสริมวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม ซึ่งจะช่วยสนับสนุนการพัฒนาประเทศโดยรวม
ในนามของผู้นำกระทรวงการต่างประเทศ รัฐมนตรีช่วยว่าการฯ ได้แจ้งให้ประชาชนทราบเกี่ยวกับนโยบายในการดึงดูดผู้เชี่ยวชาญ ปัญญาชน และผู้มีความสามารถชาวเวียดนามให้กลับมาทำงานในประเทศ รวมถึงมติที่ 57 ว่าด้วยการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลแห่งชาติ โดยเน้นย้ำว่า กระทรวงการต่างประเทศได้ประสานงานกับกระทรวงและสาขาที่เกี่ยวข้องเพื่อสร้างกรอบกฎหมาย นโยบาย และแนวปฏิบัติที่เอื้ออำนวยอย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดผู้เชี่ยวชาญชั้นนำให้กลับมาทำงานในประเทศ ซึ่งจะเป็นการสนับสนุนการพัฒนาประเทศในยุคใหม่
| คณะผู้แทนได้ถ่ายภาพที่ระลึกร่วมกับผู้เชี่ยวชาญ นักวิชาการ และนักศึกษาชาวเวียดนามในอิตาลี |
รองปลัดกระทรวงได้แสดงความภาคภูมิใจว่า ในปัจจุบันมีชาวเวียดนามที่อยู่ในองค์กรระหว่างประเทศเพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะผู้ที่มีตำแหน่งผู้นำและหัวหน้าทีมที่มีเกียรติจำนวนมาก เขาหวังว่าชาวเวียดนามจะยังคงเป็นสะพานเชื่อม แบ่งปันข้อมูล สนับสนุนคนรุ่นใหม่ให้มีโอกาสได้สัมผัสสภาพแวดล้อมการทำงานระหว่างประเทศ และมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความร่วมมือฉันมิตรระหว่างเวียดนามกับประเทศอื่นๆ
รองรัฐมนตรียังเสนอแนะให้สมาคมนักศึกษาเวียดนามส่งเสริมจุดแข็งของเยาวชนในการสนับสนุนและช่วยเหลือชุมชน มีส่วนร่วมในการสอนภาษาเวียดนาม ตลอดจนส่งเสริมวัฒนธรรมเวียดนามในประเทศเจ้าภาพต่อไป
ที่มา: https://baoquocte.vn/thu-truong-le-thi-thu-hang-tiep-xuc-cong-dong-gap-mat-dai-dien-cac-truong-dai-hoc-italy-nhan-ky-niem-ngay-ton-hon-vinh-tieng-viet-327655.html






การแสดงความคิดเห็น (0)