นายกรัฐมนตรี : ผู้นำสามารถเข้าร่วมงานได้เฉพาะช่วงเทศกาลหรืองานสำคัญต่างๆ ตามที่ได้รับมอบหมายเท่านั้น

คำขอข้างต้นนี้ได้รับมาจากนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในคำสั่งเกี่ยวกับการเสริมสร้างมาตรการเพื่อให้แน่ใจว่าเทศกาลตรุษจีนปี 2568 จะเป็นไปอย่างสนุกสนาน มีสุขภาพดี ปลอดภัย และประหยัด

ผู้คนล่องเรือเพื่อชมทิวทัศน์ริมลำธารเอียนในช่วงเทศกาลเจดีย์เฮืองในฤดูใบไม้ผลิของจังหวัดเจี๊ยบถิน 2567

ห้ามมิให้มอบหรือรับของขวัญวันตรุษเต๊ตแก่ผู้นำในรูปแบบใดๆ โดยเด็ดขาด

นายกรัฐมนตรี ขอให้หน่วยงานในระบบบริหารราชการแผ่นดินเสริมสร้างการทำงานป้องกันและปราบปรามการฟุ่มเฟือยและความคิดด้านลบ บังคับใช้มาตรการห้ามจัดเยี่ยมเยียนและอวยพรปีใหม่แก่ผู้บังคับบัญชาและผู้นำทุกระดับอย่างเคร่งครัด และไม่จัดคณะผู้แทนจากรัฐบาลกลางไปเยี่ยมเยียนและอวยพรปีใหม่แก่คณะกรรมการพรรคและหน่วยงานของจังหวัดและเมือง

“ ห้ามมิให้มอบหรือรับของขวัญวันตรุษเต๊ตแก่ผู้นำทุกระดับในรูปแบบใดๆ อย่างเคร่งครัด ห้ามใช้เงินงบประมาณแผ่นดิน ยานพาหนะ และทรัพย์สินของรัฐที่ขัดต่อกฎระเบียบในการจัดกิจกรรมเทศกาลและความบันเทิง... ห้ามดื่มแอลกอฮอล์ขณะเดินทาง ห้ามเข้าร่วมกิจกรรมที่ถือเป็นเรื่องงมงาย ผู้นำทุกระดับจะได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมวัดและเทศกาลได้เฉพาะเมื่อได้รับมอบหมายเท่านั้น ” คำสั่งดังกล่าวระบุ

ผู้นำของกระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น จะต้องเสริมสร้างการเผยแพร่ การกำกับดูแล การตรวจจับ การป้องกัน และการจัดการอย่างเข้มงวดต่อการกระทำที่ก่อให้เกิดการคุกคามและความไม่สะดวกแก่ธุรกิจและประชาชนในการปฏิบัติงาน และเสริมสร้างมาตรการเพื่อป้องกันการทุจริตและคอร์รัปชันในกิจกรรมบริการสาธารณะ

นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องสร้างเงื่อนไขให้ธุรกิจสามารถรักษาเสถียรภาพและรักษาการผลิตและกิจกรรมทางธุรกิจ โดยมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายและเป้าประสงค์ที่ตั้งไว้ในระดับสูงสุด

หัวหน้า รัฐบาล ขอให้ทันทีหลังจากวันหยุดเทศกาลเต๊ต หน่วยงาน องค์กร และหน่วยงานต่างๆ ให้ความสำคัญกับการทำงานอย่างเร่งด่วน ไม่ให้เกิดความล่าช้าจนกระทบต่อการผลิตและกิจกรรมทางธุรกิจ และพยายามทำงานให้เสร็จสิ้นภายในเดือนแรกของปี

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ให้ให้ความสำคัญต่อการดำเนินการตามความคืบหน้าของการสรุปมติที่ 18 ให้ได้ทันกำหนดเวลา การปรับปรุงการจัดองค์กรและกลไกของระบบการเมืองให้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล

รวมเงินบำนาญ 2 เดือน จ่ายวันหยุดตรุษจีน

นายกรัฐมนตรีมอบหมายให้กระทรวงแรงงาน ทหารผ่านศึก และกิจการสังคม กำกับดูแลและประสานงานกับกระทรวง กองต่างๆ และท้องถิ่น เน้นตรวจสอบและทำความเข้าใจสภาพความเป็นอยู่ของผู้ได้รับสวัสดิการและประชาชนที่อยู่ในภาวะยากลำบาก เพื่อดูแลให้มีนโยบายช่วยเหลือที่เหมาะสมโดยเร็ว

พร้อมกันนี้ ให้จัดให้มีการเยี่ยมชมและมอบของขวัญแก่บุคคลตามนโยบายอย่างถูกต้อง โปร่งใส และเปิดเผย หลีกเลี่ยงการซ้ำซ้อน ไม่แสวงหากำไรหรือเอาเปรียบจากนโยบาย และให้บุคคลตามนโยบายทุกคนได้รับของขวัญและรับของขวัญก่อนวันตรุษอีด

หน่วยงานและท้องถิ่นควรอำนวยความสะดวกให้คนงานได้หยุดงานช่วงเทศกาลเต๊ดและกลับมาทำงานหลังเทศกาลเต๊ด ให้ความสำคัญกับการช่วยเหลือคนงานที่มีรายได้ลดลงอย่างรวดเร็ว สูญเสียหรือตกงานเนื่องจากได้รับผลกระทบจากภัยธรรมชาติ โรคระบาด และธุรกิจที่มีการผลิตและธุรกิจที่ลดลง

หัวหน้ารัฐบาลได้ทราบถึงความจำเป็นในการเพิ่มความเข้มงวดในการตรวจสอบและดำเนินการตามมาตรการเพื่อให้แน่ใจว่ามีความปลอดภัยและสุขอนามัยในการทำงาน โดยให้แน่ใจว่าข้าราชการ พนักงานของรัฐ และคนงานได้รับเงินเดือนและโบนัสเต็มจำนวน และได้รับวันหยุดเทศกาลตรุษอย่างถูกต้องตามระเบียบข้อบังคับ

สำนักงานประกันสังคมเวียดนามได้ทำหน้าที่อย่างดีในการแก้ไขปัญหาและจ่ายเงินประกันสังคมและประกันการว่างงานเพื่อให้แน่ใจว่าเงินเหล่านี้เพียงพอและตรงเวลาสำหรับผู้รับผลประโยชน์ และได้จ่ายเงินบำนาญและประกันสังคมเป็นเงินก้อนสองเดือน (มกราคมและกุมภาพันธ์ 2568) ในช่วงการจ่ายเงินเดือนมกราคม 2568 เพื่อสร้างเงื่อนไขให้ผู้รับผลประโยชน์ตามกรมธรรม์ได้เพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิและเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ต

เพิ่มความเข้มงวดในการตรวจสอบการประกาศและติดประกาศราคาตั๋วรถไฟและรถบัส

นายกรัฐมนตรีสั่งการให้กระทรวงคมนาคมเป็นประธานและประสานงานกับกระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่นต่างๆ เพื่อเพิ่มความเข้มงวดในการกำกับดูแลและบริหารจัดการกิจกรรมด้านคมนาคมขนส่งให้มีความเข้มงวดมากขึ้น เพื่อให้เพียงพอต่อการเดินทางของประชาชนในช่วงเทศกาลตรุษจีน และป้องกันไม่ให้ประชาชนเดินทางกลับบ้านล่าช้าในช่วงเทศกาลตรุษเต๊ตเนื่องจากขาดแคลนยานพาหนะ

พร้อมกันนี้ให้เพิ่มการตรวจสอบการปฏิบัติตามประกาศและการประกาศค่าโดยสาร ตั๋วรถไฟ และรถบัส ให้เป็นไปตามระเบียบ

กระทรวงคมนาคมจำเป็นต้องประสานงานและดำเนินการแก้ไขอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อควบคุมและลดอุบัติเหตุทางถนนและแก้ไขปัญหาการจราจรติดขัด โดยเฉพาะเส้นทางที่เชื่อมต่อฮานอยและนครโฮจิมินห์ ศูนย์กลางการจราจรหลัก (สถานี สนามบิน ท่าเรือ ฯลฯ) และพื้นที่ที่จัดเทศกาลตรุษจีน

“ ตรวจสอบและป้องกันผู้ขับขี่ไม่ให้ฝ่าฝืนกฎจราจรเกี่ยวกับแอลกอฮอล์และยาเสพติดอย่างสม่ำเสมอ เสริมสร้างความปลอดภัยและความเป็นระเบียบเรียบร้อยในสนามบิน สถานีรถไฟ สถานีขนส่ง จัดการอย่างเข้มงวดกับการละเมิดกฎจราจร เช่น การบรรทุกคนเกินจำนวน และการขึ้นราคาตั๋วโดยผิดกฎหมาย เสริมสร้างเงื่อนไขในการช่วยเหลือเมื่อเกิดเหตุการณ์และอุบัติเหตุ ” ตามคำสั่ง

ทางด้านกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ นายกรัฐมนตรี ได้เรียกร้องให้มีการจัดการอย่างเข้มงวดกับการละเมิดกฎหมายจราจรและความปลอดภัย โดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับการดื่มเหล้า เบียร์ และสารต้องห้ามขณะขับรถ

นอกจากนี้ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะยังได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ควบคุมและประสานงานกับกระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่นต่างๆ เพื่อจัดการโจมตีและปราบปรามอาชญากรรมก่อน ระหว่าง และหลังเทศกาลเต๊ต

โดยเฉพาะอย่างยิ่งจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้และทำลายล้างเครือข่ายและกลุ่มอาชญากรโดยเฉพาะอาชญากรรมการลักทรัพย์ การฉ้อโกงและการยักยอกทรัพย์สิน อาชญากรรมโดยใช้อาวุธปืน การก่ออาชญากรรมร้ายแรงเป็นพิเศษ อาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับ "สินเชื่อดำ" อาชญากรรมการลักลอบขนของ การฉ้อโกงการค้า การผลิตสินค้าลอกเลียนแบบ อาชญากรรมในด้านการเงิน การธนาคาร อาชญากรรมด้านเทคโนโลยีขั้นสูง อาชญากรรมด้านยาเสพติด...

อย่าใช้งบประมาณแผ่นดินจัดงานแสดงดอกไม้ไฟ

นายกรัฐมนตรีขอให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดและเทศบาลนครส่วนกลางพิจารณาการจัดงานแสดงดอกไม้ไฟเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่โดยพิจารณาจากสถานการณ์ ศักยภาพ และข้อกำหนดของท้องถิ่น เพื่อสร้างบรรยากาศแห่งความสนุกสนาน รื่นเริงให้ประชาชน มีความปลอดภัย ประหยัด และไม่ใช้งบประมาณแผ่นดิน ตามพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 137/2563 ของรัฐบาลว่าด้วยการบริหารจัดการและการใช้ดอกไม้ไฟ

ท้องถิ่นปฏิบัติตามการบริหารจัดการและจัดงานเทศกาลอย่างเคร่งครัดตามกฎระเบียบ โดยให้มั่นใจว่ากิจกรรมงานเทศกาล การเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิ งานครบรอบประเพณี สรุปสิ้นปี การประชุม การสัมมนา เทศกาลปลูกต้นไม้ ฯลฯ เป็นไปอย่างปฏิบัติได้จริง ปลอดภัย ประหยัด ไม่สิ้นเปลือง และสอดคล้องกับประเพณีวัฒนธรรมของชาติและขนบธรรมเนียมและประเพณีของแต่ละท้องถิ่น

ในส่วนของการจัดหาสินค้าในช่วงเทศกาลตรุษอีด นายกรัฐมนตรีได้มอบหมายให้กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า กำกับดูแลท้องถิ่นอย่างจริงจังให้มีแผนเตรียมการจัดหาสินค้าจำเป็นและสินค้าที่มีความต้องการของผู้บริโภคสูง โดยให้มีคุณภาพ ครอบคลุมความต้องการของประชาชนอย่างทั่วถึงและรวดเร็ว และป้องกันการขาดแคลนและการหยุดชะงักของการจัดหาสินค้าจนทำให้ราคาสินค้าพุ่งสูงเกินควร

นายกรัฐมนตรีมอบหมายให้กระทรวงการคลังติดตามสถานการณ์ราคาและภาวะตลาดอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะสินค้าอุปโภคบริโภคและบริการที่จำเป็น และสินค้าที่ต้องควบคุมราคาให้คงที่ พร้อมทั้งสั่งการและดำเนินการจัดการกับการฝ่าฝืนกฎหมายราคาที่อยู่ในอำนาจหน้าที่อย่างเคร่งครัดโดยเร็ว

ภาษาอังกฤษ

ที่มา: https://vtcnews.vn/thu-tuong-can-bo-lanh-dao-chi-duoc-du-le-chua-le-hoi-khi-duoc-phan-cong-ar914711.html