ความคิดเห็นจำนวนมากในการสัมมนาเน้นย้ำถึงคุณค่าของอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมและความยากลำบากที่ต้องแก้ไข ซึ่งช่วยให้สาขานี้สามารถพัฒนาศักยภาพได้อย่างเต็มที่
หนังสือพิมพ์ลาวดงจัดสัมมนาเรื่อง “การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม: เสาหลักคืออะไร” เช้าวันที่ 5 ธันวาคม โดยผู้เข้าร่วมสัมมนาจะวิเคราะห์และอภิปรายประเด็นการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเวียดนามให้แข็งแกร่งในอนาคตได้อย่างไร
การพัฒนาที่ก้าวล้ำจากอุตสาหกรรมวัฒนธรรม
ปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 หนังสือพิมพ์หงอยลาวดงได้จัดงานสัมมนาในหัวข้อ “แนวทางส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมเวียดนามภายในปี พ.ศ. 2573” โดยมีผู้แทนจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวนครโฮจิมินห์ หน่วยงาน สมาคม และธุรกิจต่างๆ รวมถึงศิลปินที่ดำเนินงานด้านวัฒนธรรมและบันเทิงเข้าร่วมงานสัมมนาครั้งนี้
ในการหารือครั้งนี้ หนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong ได้บันทึกข้อมูลใหม่มากมายเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมเวียดนาม ทั้งปัญหาอุปสรรค ความยากลำบาก และข้อดี แขกผู้มีเกียรติได้เสนอแนวทางแก้ไขปัญหาที่เป็นรูปธรรมและเป็นไปได้หลายประการ ซึ่งได้รับการยอมรับจากหน่วยงานบริหารจัดการของรัฐ
เมื่อตระหนักว่านี่เป็นประเด็นที่ยังต้องมีการหารือกันอีกมาก โดยเฉพาะหลังจากที่ นายกรัฐมนตรี ได้ลงนามและออกคำสั่งที่ 30/CT-TTg ลงวันที่ 29 สิงหาคม 2567 ว่าด้วยการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมของเวียดนาม หนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong จึงตัดสินใจจัดการอภิปรายครั้งที่ 2 ภายใต้หัวข้อว่า "การพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม: เสาหลักคืออะไร"
รองศาสตราจารย์ ดร. บุย ฮว่าย เซิน สมาชิกถาวรคณะกรรมาธิการวัฒนธรรมและ การศึกษา สภานิติบัญญัติแห่งชาติ (ซ้าย) และ ดร. โต ดินห์ ตวน นักข่าว บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์หงอย เหล่า ดอง เป็นผู้ดำเนินรายการเสวนา (ภาพ: หว่าง เตรียว)
รองศาสตราจารย์ ดร. บุ่ย ฮวย เซิน สมาชิกถาวรคณะกรรมาธิการวัฒนธรรมและการศึกษา สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ซึ่งมีส่วนร่วมในการออกแบบ ร่าง และให้คำปรึกษาด้านนโยบายมากมายเกี่ยวกับอุตสาหกรรมวัฒนธรรม ได้ยอมรับว่า อุตสาหกรรมวัฒนธรรมมีส่วนช่วยสร้างความก้าวหน้าในการพัฒนาประเทศ อย่างไรก็ตาม เป็นเวลานานที่เราไม่ได้ให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมมากพอ เราเชื่อว่านี่คือ “ทุ่งธงและแตร” ไม่ได้สร้างผลกำไร เป็นเพียงเรื่องจิตวิญญาณและศีลธรรม ไม่ได้สร้างความมั่งคั่งและวัตถุให้แก่สังคมโดยตรง
คุณบุ่ย ฮว่าย เซิน เชื่อว่าสินค้าทางวัฒนธรรมโดยพื้นฐานแล้วคือสินค้า และสินค้าต้องเคลื่อนไหวตามตลาด ใส่ใจสาธารณชน พัฒนาแบรนด์ และปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของเศรษฐกิจตลาด ภาคส่วนทางวัฒนธรรมจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมมากขึ้น ไม่ใช่การปลูกฝังศีลธรรม แต่มุ่งเป้าไปที่สาธารณชน มุ่งสร้างผลกำไร ใช้ความสามารถเชิงสร้างสรรค์ ผสมผสานทรัพยากรทางวัฒนธรรมและทักษะทางธุรกิจเพื่อสร้างสรรค์บริการทางวัฒนธรรม
ดร. โต ดิงห์ ตวน บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์หงอย ลาว ดอง ได้ยกตัวอย่างวง BTS วงดนตรีเกาหลีวงหนึ่ง ชื่อของวงนี้โด่งดังข้ามพรมแดนเกาหลี แม้แต่ในเอเชีย จนโด่งดังไปทั่วโลก ผู้ชมจำนวนมาก รวมถึงคนหนุ่มสาวชาวเวียดนาม ต่างสะสมภาพถ่าย ซื้ออัลบั้ม และเข้าชมคอนเสิร์ตของวง BTS วงนี้สร้างรายได้ 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐให้กับเศรษฐกิจเกาหลีทุกปี
“ประชากรของเรามีมากกว่าเกาหลี ความต้องการความบันเทิงทางวัฒนธรรมและความบันเทิง รวมถึงดนตรีของชาวเวียดนามก็มีมากเช่นกัน ความสามารถในการจัดงานในประเทศของเรามีมากมาย... เราสามารถก้าวข้ามขีดจำกัดด้วยอุตสาหกรรมวัฒนธรรม แล้วทำไมเราจะไม่ทำล่ะ อุตสาหกรรมวัฒนธรรมเป็นเศรษฐกิจที่ก่อให้เกิดประโยชน์หลายประการ ไม่เพียงแต่ทางวัตถุเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประโยชน์อื่นๆ อีกมากมาย” คุณโต ดิญ ตวน กล่าวเน้นย้ำ
เสาหลักมีอะไรบ้าง?
การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมไม่ใช่เรื่องราวระยะสั้น แต่เป็นการเดินทางระยะยาว ปัจจุบัน อุตสาหกรรมวัฒนธรรมยังคงเผชิญกับความยากลำบากและอุปสรรคมากมายที่ต้องได้รับการแก้ไข
ตรินห์ กิม ชี ศิลปินแห่งชาติ รองประธานสมาคมละครนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า สมาคมและกรมวัฒนธรรมและกีฬากำลังพยายามพัฒนาวงการละครของนครโฮจิมินห์ เธอกล่าวว่า สิ่งอำนวยความสะดวกของวงการละครนครโฮจิมินห์ไม่ได้ทันสมัย แต่ศิลปินมีความกระตือรือร้นในอาชีพของตน เธอหวังว่าวงการละครนครโฮจิมินห์จะได้รับการสนับสนุนไม่เพียงแต่จากรัฐบาลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจากนักลงทุนในลักษณะที่เป็นประโยชน์ร่วมกันด้วย
ผู้แทนถ่ายภาพเป็นที่ระลึกหลังจบสัมมนา (ภาพ: HOANG TRIEU)
ผู้อำนวยการเหงียน กวาง ซุง เชื่อว่าเสาหลักของการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมต้องมาจากการรับรู้ของผู้คนและปัจเจกบุคคลเกี่ยวกับความสำคัญของวิชาชีพนี้ “สำหรับผมแล้ว การสร้างรายได้เพื่อการดำรงชีพนั้นเป็นสิ่งที่ดีมากสำหรับอุตสาหกรรมวัฒนธรรม เพราะเมื่อวัฒนธรรมได้รับการพัฒนา มันจะ “เพิ่มพูน” อุตสาหกรรมบริการอื่นๆ เพื่อหารายได้” เขากล่าว
ผู้กำกับเหงียน กวาง ซุง กล่าวว่า ประเทศไทยยินดีต้อนรับทีมงานภาพยนตร์ด้วยการยกเว้นภาษีและการคืนเงินภาษี ดังนั้น ภาพยนตร์หลายเรื่องที่ถ่ายทำในเวียดนามจึงเลือกถ่ายทำที่ประเทศไทย เมื่อทีมงานภาพยนตร์เดินทางมาประเทศไทย พวกเขาใช้บริการ จ้างแรงงาน ฯลฯ เพื่อช่วยให้ประเทศได้เรียนรู้และได้รับค่าจ้าง เขาหวังว่านครโฮจิมินห์จะเปิดโอกาสให้นักเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมและศิลปะจากทั่วโลกเดินทางมาทำงาน เพื่อให้ทีมงานท้องถิ่น โดยเฉพาะเยาวชนได้เรียนรู้
ผู้อำนวยการเล กวี เซือง ประธานคณะกรรมการเทศกาลและความร่วมมือระหว่างประเทศ สมาคมละครโลก เชื่อว่าเสาหลักแรกที่ต้องหารือคือประเด็นเรื่องกลไก “เป็นเวลาหลายปีที่เราพัฒนาไปในทิศทางของการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรม แทนที่จะเป็นชีวิตทางวัฒนธรรม ซึ่งเป็นกลไกที่ไม่เหมาะสมกับอุตสาหกรรมวัฒนธรรมในปัจจุบัน ชีวิตทางวัฒนธรรมที่แท้จริงของสังคมอุตสาหกรรมวัฒนธรรมคือกลไกที่ยุติธรรม” เขากล่าวเน้นย้ำ
ผู้อำนวยการ Le Quy Duong กล่าวว่า เราไม่ได้จัดสรรเงินทุนที่เหมาะสมให้กับวัฒนธรรม ซึ่งไม่ได้ช่วยส่งเสริมอุตสาหกรรมนี้ นครโฮจิมินห์ยังมีพื้นที่อีกมาก วัฒนธรรมพื้นเมืองจำนวนมากจำเป็นต้องได้รับการส่งเสริม เขากล่าวถึงแนวทางของออสเตรเลียที่ว่าโครงการทั้งหมดของประเทศนี้หรือของแต่ละรัฐ คือการเปิดโอกาสให้กับหน่วยงานและบุคลากรทุกระดับที่ปฏิบัติงานด้านวัฒนธรรมและศิลปะ
กลายเป็น “ประภาคาร”
คุณเหงียน ถิ หง็อก ฮัง รองหัวหน้าภาควิชาศิลปะ กรมวัฒนธรรมและกีฬา นครโฮจิมินห์ กล่าวว่า ความคิดเห็นของผู้แทนในการอภิปรายครั้งนี้เป็นข้อกังวลของผู้ที่ทำงานด้านวัฒนธรรม นอกจากนี้ กรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ยังมีโครงการและแผนงานเพื่อแก้ไขปัญหาต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งอำนวยความสะดวก เงินทุน ใบอนุญาต และอื่นๆ
นครโฮจิมินห์มีศักยภาพในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมอย่างมาก กรมวัฒนธรรมและกีฬายังเป็นหนึ่งในหน่วยงานที่ปรึกษาของคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ นครโฮจิมินห์กำลังพยายามเข้าร่วมเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกในด้านภาพยนตร์
รองศาสตราจารย์ ดร. บุ่ย ฮว่า เซิน ได้เสนอแนวทางแก้ไขปัญหา ข้อบกพร่อง และข้อจำกัดต่างๆ ในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมหลายประการ ด้วยเหตุนี้ การให้ความสำคัญกับผู้มีความสามารถด้านความคิดสร้างสรรค์ การพัฒนาระบบการศึกษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการศึกษาด้านศิลปะ เพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมในเวียดนาม การสร้างแบรนด์ที่โดดเด่นให้กับแต่ละธุรกิจและแต่ละท้องถิ่น การให้ความสำคัญกับเทคโนโลยีใหม่ๆ การใช้ประโยชน์จากคุณค่าของเทคโนโลยีเพื่อพัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม การลงทุนในด้านการศึกษา การสื่อสาร... เพื่อสร้างความสนใจอย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรมวัฒนธรรม...
นายบุย ฮว่าย ซอน แสดงความหวังว่าอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมจะกลายเป็น “ประภาคาร” ที่จะนำพาอุตสาหกรรมอื่นๆ ในนครโฮจิมินห์ให้พัฒนาอย่างรวดเร็ว
นายเหงียน มิญ ไห่ หัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อ-สิ่งพิมพ์-สิ่งพิมพ์ ฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์
การส่งเสริมบทบาทของสื่อมวลชน
ผมเชื่อว่าสื่อมวลชนเป็นเสาหลักในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม สื่อมวลชนเป็นทั้งส่วนหนึ่งของห่วงโซ่แห่งความคิดสร้างสรรค์และเป็นช่องทางในการถ่ายทอดผลกระทบหลายมิติในกิจกรรมสร้างสรรค์ของอุตสาหกรรมวัฒนธรรม
สื่อมวลชนมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการชี้นำ ส่งเสริม ยกย่อง เผยแพร่ และเชื่อมโยงเรื่องราวเชิงสร้างสรรค์กับสาธารณชน นอกจากนี้ สื่อมวลชนยังมีบทบาทในการสะท้อนทั้งด้านดีและด้านเสียของเป้าหมายโดยรวมของเมืองในการพัฒนาวัฒนธรรมอีกด้วย
ธุรกิจจำเป็นต้องมีเครือข่ายที่แน่นแฟ้นและลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับสื่อมวลชน เพื่อนำเสนอข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับสินค้าทางวัฒนธรรมแก่สาธารณชน อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมจะพัฒนาได้นั้น จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงอย่างเข้มแข็งทั้งในด้านความตระหนักรู้ แนวคิด และการปฏิบัติในแต่ละสาขาวัฒนธรรม
บันทึกของ K.Ngan
หนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong ขอขอบคุณองค์กรและบุคคลต่อไปนี้สำหรับการสนับสนุนโครงการ: FUTA Bus Lines; บริษัท Saigon Eye Center Joint Stock Company - HIKARI; บริษัท The First Management Company Limited; ศูนย์ดนตรีแสงแห่งนครโฮจิมินห์; บริษัท IME Music Company Limited; Thanh Thao Production; ดร. โด เตียน; บริษัท LALALAND
ที่มา: https://nld.com.vn/toa-dam-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-dau-la-nhung-tru-cot-dung-de-lo-thoi-co-196241205210106914.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)