ข้อความเต็มของคำกล่าวของเลขาธิการและประธานการประชุมสุดยอดแห่งอนาคต

วันที่ 22 กันยายน การประชุม Future Summit ได้เปิดอย่างเป็นทางการที่สำนักงานใหญ่แห่งสหประชาชาติในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา

เลขาธิการใหญ่และ ประธานาธิบดี โต ลัม นำคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเข้าร่วมการประชุมและกล่าวสุนทรพจน์ ท่านประธานสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ท่านเลขาธิการสหประชาชาติ ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทั้งหลาย ประวัติศาสตร์การพัฒนาของมนุษย์ได้ผ่านพ้นไปอย่างมากมาย สติปัญญาของมนุษย์ได้ช่วยเปลี่ยนแปลงโลก ทำให้ชีวิตมนุษย์ดีขึ้น พัฒนามากขึ้น และสมบูรณ์ยิ่งขึ้นในทุกด้าน อย่างไรก็ตาม มนุษย์เองก็เป็นต้นเหตุของความยากลำบากและความท้าทายที่มนุษยชาติกำลังเผชิญอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สาเหตุของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โรคระบาด การหมดสิ้นของทรัพยากร หรือการผลิตอาวุธทำลายล้างสูง... ณ บัดนี้ ทางเลือกที่เราเลือกในวันนี้จะกำหนดอนาคตของเรา

เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดี โต ลัม กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสุดยอดอนาคต สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ สมัยที่ 79 (ภาพ: Lam Khanh/VNA)

ท่ามกลางการพัฒนาอย่างรวดเร็วของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของโลกและผลประโยชน์ของมนุษยชาติต้องเป็นศูนย์กลาง ซึ่งเป็นเป้าหมายสูงสุดของเรา ความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีต้องเอื้อประโยชน์ต่อความก้าวหน้าทางสังคม มุ่งสู่ประชาชน ปลดปล่อยประชาชน พัฒนาประชาชนอย่างรอบด้าน พัฒนาคุณภาพชีวิตอย่างต่อเนื่อง และสร้างหลักประกันผลประโยชน์และความสุขของมนุษยชาติและคนรุ่นต่อไป ความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีต้องส่งเสริมความร่วมมือ ไม่ใช่เป็นเครื่องมือต่อต้านประเทศชาติ แต่ขัดต่อความปรารถนาเพื่อสันติภาพ การพัฒนา ความยุติธรรม และความยุติธรรมของประชาชน ความสำเร็จด้านสติปัญญาของมนุษย์ต้องมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาเศรษฐกิจ การสร้างสังคมที่ยุติธรรมและมีอารยธรรม การพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชน และลดความยากจน ด้วยเหตุนี้ เราจึงเสนอให้เพิ่มการลงทุนในการวิจัยทางการแพทย์ การศึกษา และการฝึกอบรม การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านสู่สิ่งแวดล้อม และการแก้ปัญหาเพื่อให้บริการประชาชน ลดการลงทุนในการวิจัยและการผลิตอาวุธทำลายล้างสูง โดยมีเป้าหมายเพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ การพัฒนาที่ยั่งยืน และความเท่าเทียมกันระหว่างประเทศและประชาชนทั่วโลก ในจุดเปลี่ยนนี้ เราจำเป็นต้องเสริมสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ความร่วมมือ และความเคารพซึ่งกันและกัน ปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ และแก้ไขข้อขัดแย้งและข้อพิพาทด้วยสันติวิธี ประเทศสำคัญๆ จำเป็นต้องดำเนินการอย่างมีความรับผิดชอบ แบ่งปันความสำเร็จร่วมกันในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อการพัฒนาร่วมกัน สหประชาชาติ องค์กรระดับภูมิภาค รวมถึงอาเซียน จำเป็นต้องเป็นผู้นำในการส่งเสริมความร่วมมือ ประสานงานการดำเนินการเพื่อรับมือกับความท้าทายระดับโลก และฉวยโอกาสจากความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เรากำลังเผชิญกับโอกาสครั้งประวัติศาสตร์ที่จะนำพาโลกเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคใหม่แห่งการพัฒนาที่ดีขึ้น เพื่อการพัฒนาที่ก้าวหน้า ความยุติธรรมทางสังคม เพื่อชีวิตที่มั่งคั่ง เสรี และมีความสุขของประชาชน เมื่อเรารวมพลังตระหนักรู้ ร่วมมือกัน ร่วมมือกัน และร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพ เวียดนามยินดีกับเอกสารที่ได้รับการรับรองในการประชุมครั้งนี้ และหวังว่าเนื้อหาของเอกสารเหล่านี้จะได้รับการนำไปปฏิบัติอย่างแน่วแน่และมีประสิทธิภาพ เราหวังว่าสหประชาชาติ ซึ่งมีบทบาทเป็นศูนย์กลางและมีบทบาทในการประสานงาน และองค์กรระหว่างประเทศ จะยังคงมีส่วนร่วมที่เป็นรูปธรรม มีประสิทธิภาพมากขึ้น และแข็งแกร่งยิ่งขึ้น เพื่อบรรลุเป้าหมายในการป้องกันอันตรายต่อการพัฒนาโลกอย่างรวดเร็วและยั่งยืนตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เวียดนามให้คำมั่นที่จะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและมีประสิทธิภาพในความพยายามร่วมกันเพื่อสร้างโลก ที่สันติ พัฒนาอย่างเท่าเทียมกันเพื่อชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสุขของมนุษยชาติ ขอขอบคุณอย่างจริงใจ

VTC.vn

ที่มา: https://vtcnews.vn/toan-van-phat-bieu-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-tai-hoi-nghi-thuong-dinh-tuong-lai-ar897580.html