ร่วมเชิดชูคุณค่ามรดกของ Thang Long Tu Tran ในเทศกาลประเพณีวัด Kim Lien

เมื่อวันที่ 13 เมษายน (16 มีนาคมตามปฏิทินจันทรคติ) คณะกรรมการประชาชนแขวงฟุงเหลียน-จุงตุง (เขตดงดา กรุงฮานอย) ได้จัดงานเทศกาลประเพณีของวัดทังลองตุ๋ยก-กิมเหลียน ซึ่งเป็นโบราณสถานแห่งชาติ ณ ถนนกิมฮวาอย่างยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่มุ่งอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมอายุนับพันปีของทังลอง

นายด๋าน ทู ฮา ประธานคณะกรรมการประชาชนแขวงเฟืองเหลียน-จุงตู กล่าวว่า วัดกิมเหลียนสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1509 ในรัชสมัยของพระเจ้าเล เติง ดึ๊ก เพื่อบูชาเกา เซิน ได วุง ซึ่งว่ากันว่าเป็นโอรสของบรรพบุรุษชาติ ลัก หลง กวน และมารดาชาติ อู โค วัดแห่งนี้เป็นหนึ่งใน "ทัง หลง ตู ทราน" ซึ่งเป็นตัวแทนของเมืองทางใต้ที่ปกป้องป้อมปราการโบราณทัง หลง

นายดวน ทู ฮา ประธานคณะกรรมการประชาชนแขวงฟองเลียน-จุง ตู

นอกจากความโดดเด่นด้านสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมแล้ว วัดกิมเหลียนยังคงรักษาโบราณวัตถุอันล้ำค่าไว้มากมาย อาทิ ศิลาจารึกปี ค.ศ. 1510 สลักโดยนักประวัติศาสตร์เล ตุง ซึ่งเป็นพระราชกฤษฎีกา 39 ฉบับจากราชวงศ์ศักดินา เพื่อยกย่องคุณงามความดีของเทพเจ้ากาวเซิน เนื้อหาบนศิลาจารึกระบุว่า ระหว่างที่พระเจ้าเล เติง ดึ๊ก เสด็จฯ ไปปราบปรามกบฏ พระองค์เสด็จฯ มายังเมืองฟุงฮวา (ปัจจุบันคือตำบลวันเฟือง อำเภอโญ่กวน จังหวัด นิญบิ่ญ ) กษัตริย์และเหล่าแม่ทัพได้เสด็จฯ ไปพบวัดโบราณที่มีคำจารึกสี่คำว่า "กาวเซินไดหว่อง" พระองค์ได้สวดภาวนาขอพรจากเทพเจ้า และหลังจาก 10 วัน กบฏก็ประสบผลสำเร็จ เพื่อเป็นอนุสรณ์ พระองค์จึงทรงโปรดให้สร้างวัดขึ้นที่ฟุงฮวา และต่อมาได้ทรงบูรณะวัดกิมเหลียนขึ้นใหม่ใกล้กับป้อมปราการทังลอง

ปัจจุบัน นอกจากการสักการะ Cao Son Dai Vuong แล้ว วัดกิมเลียนและศาลาประชาคมยังสักการะ Tam Phu, Mau และประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างความเชื่อพื้นบ้านและประเพณีการปฏิวัติ ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และสถาปัตยกรรมอันโดดเด่น เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2565 นายกรัฐมนตรีได้ลงนามในมติที่ 93/QD-TTg เพื่อจัดอันดับวัดกิมเลียนให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษในระบบ Thang Long Tu Tran

ผู้แทนร่วมจุดธูปเทียนที่วัดกิมเลียน

เทศกาลวัดกิมเหลียนประจำปีจัดขึ้นเนื่องในวันคล้ายวันประสูติของนักบุญกาวเซิน ดึงดูดทั้งชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้เข้าร่วม ในพิธี ผู้อาวุโสในหมู่บ้านและผู้ชายที่เคารพบูชาจะถวายธูป อ่านคำอธิษฐาน และถวายเครื่องบูชาแด่เทพเจ้ากาวเซินได่ว่อง ไฮไลท์ของพิธี ได้แก่ การแสดงกลองทังหลง การรำธง การแสดงมหากาพย์กาวเซินได่ว่อง ระบำสี่วิญญาณ และพิธีเจาวัน ซึ่งล้วนเปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิม

ผู้แทนเข้าร่วมงาน ณ วัดกิมเหลียน

เรื่องราวมหากาพย์ปาฏิหาริย์ของกาวเซินได่เวือง

หลังพิธีเสร็จสิ้น จะมีขบวนแห่อันศักดิ์สิทธิ์ ขบวนแห่จะเคลื่อนไปตามถนนต่างๆ ในเขต สร้างบรรยากาศที่คึกคักและเชื่อมโยงชุมชนเข้าด้วยกัน ภายในงานมีการจัดแสดงการละเล่นพื้นบ้านมากมาย อาทิเช่น การจับแพะโดยปิดตา การเดินบนไม้ต่อขา การชักเย่อ การทุบหม้อ... การละเล่นเหล่านี้ไม่เพียงแต่สร้างบรรยากาศที่สนุกสนานเท่านั้น แต่ยังช่วยอนุรักษ์คุณค่าของกิจกรรมชุมชนโบราณ ซึ่งได้รับการตอบรับและอนุรักษ์อย่างกระตือรือร้นจากคนรุ่นใหม่

ผู้คนจำนวนมากเดินทางมาถวายเครื่องสักการะและเข้าร่วมเทศกาลประเพณีที่วัดกิมเลียน

เทศกาลประเพณีของวัดกิมเหลียนไม่เพียงแต่เป็นโอกาสรำลึกและแสดงความกตัญญูต่อคุณงามความดีของเทพเจ้ากาวเซินเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้ผู้คนได้อนุรักษ์และส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของดินแดนทางตอนใต้ของโบราณสถานทังลอง อันเป็นการส่งเสริมความรักชาติและบ้านเกิดเมืองนอน ปลูกฝัง ประเพณีให้แก่คนรุ่นใหม่ และตอกย้ำบทบาทของมรดกทางวัฒนธรรมในชีวิตยุคปัจจุบัน

ที่มา: https://baotintuc.vn/doi-song-van-hoa/ton-vinh-gia-tri-di-san-thang-long-tu-tran-tai-le-hoi-truyen-thong-den-kim-lien-20250413222720741.htm