กงสุลใหญ่คิวบาประจำนครโฮจิมินห์: คิวบาขอบคุณเวียดนามจากใจจริง

กงสุลใหญ่คิวบาประจำนครโฮจิมินห์ Ariadne Feo Labrada - ภาพโดย: THANH HIEP

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและคิวบายังคงแข็งแกร่งขึ้นผ่านกิจกรรมความร่วมมือเฉพาะด้านต่างๆ มากมาย

เมื่อวันที่ 2 กันยายน นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และเลขาธิการประธานาธิบดีคิวบา Miguel Díaz-Canel ได้พบกับภาคธุรกิจใน กรุงฮานอย เพื่อหารือและส่งเสริมความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนระหว่างสองประเทศ

โดยระลึกถึงคำกล่าวของผู้นำฟิเดล คาสโตรที่ว่า “เพื่อเวียดนาม คิวบาเต็มใจที่จะเสียสละเลือดของตนเอง” นายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ จิญ หวังว่าธุรกิจของเวียดนาม “เพื่อคิวบา ยินดีที่จะเสียสละเวลา ความพยายาม และสติปัญญาของตน”

เรียนรู้จากประสบการณ์การพัฒนา

ในการสัมภาษณ์กับ Tuoi Tre กงสุลใหญ่คิวบาประจำนครโฮจิมินห์ คุณ Ariadne Feo Labrada กล่าวว่า "เรามีสิ่งที่ต้องเรียนรู้มากมายจากธุรกิจของเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำเร็จในช่วง 40 ปีของ Doi Moi คิวบากำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงรูปแบบการพัฒนาเศรษฐกิจและ สังคมนิยม ดังนั้นการเรียนรู้จากประสบการณ์จึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง"

* คิวบาหวังจะเรียนรู้อะไรจากเวียดนามบ้างคะคุณผู้หญิง?

- ในภาคการเกษตร ปัจจุบันเวียดนามเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกข้าวรายใหญ่ที่สุดในโลก ด้วยคุณภาพสูงและพันธุ์ข้าวที่หลากหลาย

เวียดนามเชี่ยวชาญทั้งเทคนิคการปลูกข้าวแบบเปียกและแบบแห้ง ขณะเดียวกัน นครโฮจิมินห์ก็พัฒนาการเกษตรแบบไฮเทค ซึ่งเป็นสิ่งที่เราอยากเรียนรู้

ชาวคิวบาบริโภคข้าวมากพอๆ กับชาวเวียดนาม เราต้องนำเข้าข้าวเพื่อตอบสนองความต้องการบริโภคภายในประเทศอยู่เสมอ

ปัจจุบันมีบริษัทเวียดนามหลายแห่งตั้งกิจการอยู่ในคิวบา ปลูกข้าวบนดินแดนคิวบาและให้ผลผลิตสูงมาก

ก่อนหน้านี้ ผลผลิตข้าวในคิวบาอยู่ที่ประมาณ 2.5-3 ตันต่อเฮกตาร์เท่านั้น แต่วันนี้ ต้องขอบคุณโครงการของเวียดนามที่ทำให้ผลผลิตข้าวของเราเพิ่มขึ้นเป็น 7.2 ตันต่อเฮกตาร์

สิ่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อคิวบาในการรักษาความมั่นคงทางอาหารผ่านการผลิตข้าว นี่เป็นความร่วมมืออันยิ่งใหญ่ที่เรากำลังสร้างอย่างค่อยเป็นค่อยไป

ไม่เพียงแต่ข้าวเท่านั้น ผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของเวียดนาม เช่น กาแฟ นม และเนื้อสัตว์ ก็ได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน

ยกตัวอย่างเช่น นมข้นหวานบรรจุกระป๋องของเวียดนามได้รับความนิยมอย่างมากในคิวบา กาแฟเวียดนามทั้งแบบสำเร็จรูปและแบบบดก็ได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน ผลิตภัณฑ์จากเวียดนามได้รับการตอบรับอย่างดีจากชาวคิวบาเสมอ

* ภาพรวมการค้าระหว่าง 2 ประเทศในช่วงที่ผ่านมามีจุดเด่นอะไรบ้าง?

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คิวบาได้ดึงดูดบริษัทเวียดนามจำนวนมากให้เข้ามาลงทุน ทั้งสองประเทศยังได้กระชับความสัมพันธ์ทางการค้า ไม่เพียงแต่ในด้านการเกษตรและอาหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบริการและสินค้าต่างๆ เช่น ผลิตภัณฑ์สำหรับเด็ก ผงซักฟอก กาแฟ และนม

ในทางกลับกัน เวียดนามได้รับวัคซีน ยา และผลิตภัณฑ์อื่นๆ จากคิวบา คิวบามีจุดแข็งด้านเทคโนโลยีชีวภาพและการพัฒนายา เราสามารถเสริมสร้างความร่วมมือผ่านการมีแพทย์ชาวคิวบาประจำเวียดนาม

เมื่อเร็วๆ นี้ เราได้ก่อตั้ง Genfarma ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนระหว่างคิวบาและเวียดนาม โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่กรุงฮานอย บริษัทนี้จะผลิตผลิตภัณฑ์ยาและเทคโนโลยีชีวภาพในเวียดนาม

นอกจากนี้ ยังมีการจัดตั้งบริษัทร่วมทุนใหม่ระหว่างสถาบันเศรษฐกิจสีเขียวของเวียดนามและกลุ่ม Labiofam ของคิวบา

ผมคิดว่าสิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นก้าวสำคัญในความสัมพันธ์ทวิภาคีของเรา การไหลเวียนสินค้าระหว่างกันช่วยส่งเสริมการค้าทวิภาคี แต่เราเชื่อว่าทั้งสองประเทศยังคงต้องเพิ่มการค้าและการลงทุนร่วมกันต่อไป

คุณลาบราดาชื่นชมสร้อยข้อมือธงชาติเวียดนามที่ชาวเวียดนามมอบให้เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีวันชาติเวียดนาม - ภาพ: THANH HIEP

การขยายความร่วมมือด้านพลังงาน

* ภาคพลังงานเป็นหนึ่งในสามความร่วมมือที่สำคัญระหว่างสองประเทศ รบกวนช่วยแชร์ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโอกาสในการร่วมมือครั้งนี้หน่อยได้ไหมครับ/คะ

- พลังงานเป็นหนึ่งในสาขาหลักที่เราต้องการร่วมมือกับเวียดนาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คิวบากำลังประสบปัญหาด้านไฟฟ้า รัฐบาลของเราจึงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแก้ไขปัญหานี้

คิวบาเป็นเกาะแคริบเบียนที่มีแสงแดดสดใส เป้าหมายของเราคือการสร้างโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อผลิตไฟฟ้าโดยไม่ต้องพึ่งพาน้ำมันนำเข้า มีการสร้างโรงไฟฟ้าบางแห่งและเชื่อมต่อกับโครงข่ายไฟฟ้าแล้ว แต่นั่นยังไม่เพียงพอ

ในขณะเดียวกัน อุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ในเวียดนามก็ประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เรากำลังมองหาผู้ประกอบการชาวเวียดนามที่สนใจขยายธุรกิจเข้าสู่ตลาดคิวบาและส่งออกแผงโซลาร์เซลล์มายังประเทศของเรา

เรารอคอยที่จะต้อนรับธุรกิจชาวเวียดนามในคิวบาเพื่อช่วยสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานนี้ เนื่องจากถือเป็นเรื่องสำคัญสำหรับการพัฒนาและความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนของเรา

คิวบามีความยินดีที่รัฐบาลเวียดนามอนุญาตให้ส่งเสริมความร่วมมือในด้านนี้ และเราเชื่อว่าในอนาคต คิวบาจะดึงดูดโครงการต่างๆ มากขึ้น โดยจัดหาพลังงานสะอาดและปลอดภัยผ่านโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์

* คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อโครงการ "65 วันแห่งคิวบา" เพื่อระดมความช่วยเหลือชาวคิวบาระหว่างวันที่ 13 สิงหาคม ถึง 16 ตุลาคม 2568 ได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากชาวเวียดนาม?

ในโอกาสนี้ ผมขอกล่าวถึงแคมเปญสนับสนุนสองโครงการล่าสุดที่เวียดนามได้มอบให้กับคิวบา แคมเปญแรกซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางคือแคมเปญระดับประเทศที่ริเริ่มโดยสภากาชาดเวียดนามเพื่อช่วยเหลือชาวคิวบา

แคมเปญที่สองที่เปิดตัวในนครโฮจิมินห์ เรียกว่า "ดวงอาทิตย์ไร้พรมแดน" เป็นแคมเปญระดมทุนเพื่อซื้อแผงโซลาร์เซลล์เพื่อติดตั้งในโรงเรียนประถมศึกษาในชนบทของคิวบาที่ไม่มีไฟฟ้าใช้

บางครั้งเรื่องนี้ก็ยากสำหรับนักเรียนของเราจริงๆ ด้วยแผงโซลาร์เซลล์เหล่านี้ พวกเขาสามารถมีไฟฟ้าใช้เรียนได้

เรารู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่งสำหรับโครงการริเริ่มนี้ และถือเป็นโครงการที่สำคัญอย่างยิ่ง เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นชาวเวียดนามยืนเคียงข้างชาวคิวบาในทุกๆ วัน

ดังนั้น ถ้อยคำเดียวที่เราอยากส่งไปถึงเวียดนามคือ: ขอบคุณเวียดนาม ขอบคุณจากใจจริง นี่คือสิ่งที่มีความหมายที่สุดสำหรับชาวคิวบา ขอบคุณจากใจจริง!

* แล้วความภักดีของชาวเวียดนามในสายตาคุณล่ะ?

- ในสายตาของฉัน คนเวียดนามเป็นคนสามัคคี เรียบง่าย เต็มไปด้วยความรัก และพร้อมที่จะช่วยเหลือกันเสมอ

ไม่ว่าเราจะไปที่ไหน เมื่อผู้คนรู้ว่าเรามาจากคิวบา พวกเขาจะกอดเราแน่นๆ แล้วพูดว่า "ฉันรักคิวบา ฉันรักเวียดนาม" ความจริงใจนี้เองที่ทำให้เราอยากอยู่คุยด้วยแม้ในยามที่ยุ่ง

สำหรับฉัน การได้เป็นตัวแทนของคิวบาในเวียดนามถือเป็นความภาคภูมิใจอย่างยิ่ง นี่ไม่เพียงแต่เป็นคำที่ใช้ในการทำงานเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางเพื่อเรียนรู้และค้นพบวัฒนธรรม อาหาร ดนตรี การเต้นรำ และความรู้สึกของชาวเวียดนาม สิ่งเหล่านี้ฝังแน่นอยู่ในใจฉันเสมอ

เวียดนามเป็นบ้านหลังที่สองของฉัน

'คิวบาขอบคุณเวียดนามจากใจจริง' - ภาพที่ 2

กงสุลใหญ่คิวบาประจำนครโฮจิมินห์ Ariadne Feo Labrada หารือเกี่ยวกับวัฒนธรรมของทั้งสองประเทศกับนักศึกษาในพิธีเปิดภาพจิตรกรรมฝาผนังด้านนอกสถานกงสุลใหญ่คิวบาเมื่อวันที่ 6 กันยายน - ภาพโดย: THANH HIEP

เวียดนามกลายเป็นบ้านหลังที่สองของฉัน ความรักที่มีต่อแผ่นดินและผู้คนที่นี่ฝังแน่นอยู่ในจิตวิญญาณของฉัน ดังนั้น การทำงานและร่วมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศทุกวันจึงเป็นของขวัญล้ำค่าที่ฉันทำด้วยความหลงใหลอย่างแรงกล้าเสมอมา

ฉันมาเวียดนามครั้งแรกในปี 2014 ตอนที่ได้รับมอบหมายให้ทำงานที่สถานทูตคิวบาในฮานอย การทำงานเกือบสี่ปีนั้นเป็นประสบการณ์อันล้ำค่าอย่างยิ่ง

ในช่วงปีครึ่งแรก ฉันไปเรียนภาษาเวียดนามในตอนเช้าและกลับไปทำงานที่สถานทูตในตอนบ่าย ช่วงเวลาเหล่านั้นแม้จะยากลำบาก แต่ก็มีคุณค่าอย่างยิ่งในการช่วยให้ฉันเข้าใจ สนิทสนม และจริงใจมากขึ้นเกี่ยวกับภาษา วัฒนธรรม ประเพณี และการแลกเปลี่ยนระหว่างสองประเทศ

เมื่อผมเรียนภาษาเวียดนาม ผมตระหนักว่าผมไม่ได้แค่เรียนภาษาเท่านั้น แต่ยังได้เปิดประตูสู่วัฒนธรรมเวียดนามอีกด้วย ผ่านภาษาเวียดนาม ผมเข้าใจประวัติศาสตร์การต่อสู้เพื่ออิสรภาพ รวมถึงดนตรี วัฒนธรรม และการสื่อสารของชาวเวียดนามมากยิ่งขึ้น

Tuoitre.vn

ที่มา: https://tuoitre.vn/tong-lanh-su-cuba-tai-tp-hcm-cuba-cam-on-viet-nam-tu-tan-day-long-20250924081755462.htm#content-2