เครื่องแต่งกายยุคศักดินาในภาพยนตร์เรื่อง ‘The Last Wife’

วิกเตอร์ วู สั่งชุดประจำชาติหลายร้อยชุดเพื่อถ่ายทอดชีวิตของชาวเมืองตอนเหนือในศตวรรษที่ 19 ในภาพยนตร์ 18+ เรื่อง "The Last Wife"

กายตี้ เหงียน รับบทเป็นหลินห์ เด็กสาวยากจนที่กลายมาเป็นสนมของผู้พิพากษาประจำอำเภอในภาพยนตร์เรื่อง “The Last Wife” (วิกเตอร์ วู) ซึ่งเพิ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ นักแสดงสาวคนนี้กล่าวว่าสิ่งหนึ่งที่เธอชอบมากที่สุดคือการได้สวมชุดอ๊าวหย่ายแบบดั้งเดิม

ตามที่วิกเตอร์ วู กล่าวไว้ เครื่องแต่งกายในภาพยนตร์ยังบ่งบอกถึงบุคลิกและสถานะของตัวละครอีกด้วย ตัวละครลินห์สวมเสื้อผ้าสีเข้มหรือสีอ่อนเป็นหลักและมีลวดลายน้อยชิ้น ซึ่งสื่อถึงภูมิหลังที่ต่ำต้อย โดยมีพ่อแม่เป็นชาวนา

กายตี้ เหงียน สวมชุดอ๊าวหย่ายพร้อมหมวกทรงกรวยในฉากหนึ่งที่ตลาดในชนบท วัฒนธรรมภาคเหนือโบราณเป็นแรงบันดาลใจหลักสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ของวิกเตอร์ วู ซึ่งถ่ายทำที่ทะเลสาบบาเบ ( Bac Kan ) ผู้กำกับได้อ่านเอกสารจากหลายแหล่ง รวมถึงหนังสือ "Technique du peuple Annamite" (เทคนิค พี แอนนามิเต) ซึ่งเขียนโดยอองรี โอเกอร์ในปี 1908-1909

Dinh Ngoc Diep (ภรรยาของ Victor Vu) ผู้ผลิตภาพยนตร์กล่าวว่ามีการตัดเย็บชุดหลายร้อยชุดด้วยผ้าหลายพันเมตร ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของโครงการมักขอให้นักแสดงสวมชุดแบบดั้งเดิมสามหรือสี่ชั้นในสไตล์คนโบราณ แม้ว่าบางฉากจะถ่ายทำเพียงช่วงสั้นๆ ก็ตาม

ตัวละครป้า (คิมอัญ) สวมเครื่องประดับ เช่น สร้อยคอ สร้อยข้อมือทองคำ และแหวนมรกต ซึ่งแสดงถึงฐานะที่มั่งคั่งและมีอำนาจในครอบครัว

นางไห (ดิญห์ หง็อก เดียป) มักสวมเสื้อผ้าที่มีสีสันทั้งร้อนและเย็น มักรวบผมขึ้นสูง แสดงให้เห็นถึงความงามสง่าและบุคลิกตรงไปตรงมาและไร้กังวลของเธอ

วิกเตอร์ วู กล่าวว่าเมื่อทำภาพยนตร์ เขาเน้นย้ำถึงความสวยงามแบบดั้งเดิมในภาพ เช่น การมัดผมเป็นมวยหรือมัดผมเป็นมวย ชุดเดรสห้าส่วนแขนรัดรูปหรือหลวม สร้อยคอ และสร้อยคอ ตามคำบอกเล่าของนักออกแบบ Si Hoang ในศตวรรษที่ 19 ชุดเดรสห้าส่วนเป็นที่นิยม เครื่องแต่งกายประกอบด้วยผ้าสองชิ้นเย็บเข้าด้วยกันเป็นผ้าด้านหน้าที่เรียบง่าย แผงด้านนอกสี่แผงเป็นสัญลักษณ์ของพ่อแม่สี่คน ได้แก่ พ่อแม่ของตนเองและพ่อแม่ของคนรัก แผงที่ห้าเป็นตัวแทนของผู้สวมใส่ โดยทั่วไปแล้ว ชุดเดรสจะมีกระดุมห้าเม็ด ซึ่งแสดงถึงคุณธรรมของมนุษย์ ได้แก่ ความเป็นมนุษย์ ความถูกต้อง ความเหมาะสม ความฉลาด และความน่าเชื่อถือ ในภาคเหนือ ผู้หญิงชอบเย็บแบบติดกระดุมโดยปล่อยคอไว้เพื่ออวดเครื่องประดับที่ร้อยเป็นวงหลายวง

ตัวละครป้าคนแรกและป้าคนที่สองมีอิทธิพลต่อชีวิตของหลินอย่างมากเมื่อเธอได้เป็นสะใภ้ของขุนนางชั้นสูง หากป้าคนแรกมองว่าหลินเป็นเพียงเครื่องมือในการให้กำเนิดลูกชายให้กับผู้พิพากษาประจำเขต ป้าคนที่สองก็เข้าใจความรู้สึกของเธอและพยายามปกป้องและคุ้มครองเธอ

ตัวละครผู้พิพากษาประจำอำเภอ (ขวา รับบทโดย Quang Thang) และครู ซึ่งเป็นลูกน้องของผู้พิพากษา (Anh Dung) ต่างก็สวมเครื่องแต่งกายเพื่อแสดงสถานะทางสังคมของแต่ละคนด้วย

Kaity Nguyen กับ Thuan Nguyen รับบทเป็น Nhan คนรักของ Linh และลูกสาวของ Linh - Dong Nhi

หลังจากออกฉายไปได้กว่าสัปดาห์ (รวมฉายล่วงหน้า 2 วัน) ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 52,000 ล้านดอง ตามข้อมูลจาก Box Office Vietnam ซึ่งเป็นหน่วยงานติดตามบ็อกซ์ออฟฟิศอิสระ