“บนฟ้าไม่มีสิ่งใดล้ำค่ากว่าผู้คน”

พลังประชาชนมีความแข็งแกร่งอย่างยิ่งยวด ซึ่งทำให้ประชาชนชาวเวียดนามสามารถเอาชนะการต่อสู้อันยากลำบากและดุเดือดนับครั้งไม่ถ้วนเพื่อให้ได้มาและธำรงไว้ซึ่งเอกราช ดังนั้น สำหรับประเทศชาติของเรา แนวคิดที่ว่า “ประเทศชาติยึดประชาชนเป็นรากฐาน” จึงกลายเป็นความจริง และความจริงข้อนี้ได้รับการสืบทอดและส่งเสริมอย่างสูงในยุค โฮจิมินห์ ที่ว่า “ต้นไม้จะยืนยาวได้ก็ต่อเมื่อรากแข็งแรง การสร้างหอคอยแห่งชัยชนะต้องตั้งอยู่บนรากฐานของประชาชน”!

“บนฟ้าไม่มีสิ่งใดล้ำค่ากว่าผู้คน” บ้านใต้ถุนสูงของลุงโฮ - สัญลักษณ์แห่งวิถีชีวิตเรียบง่ายแต่สูงส่งของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ภาพ: Khoi Nguyen

ตลอดช่วงเวลาอันยาวนานแห่งการสร้างและปกป้องประเทศของชาวเวียดนาม มีหลักฐานอันชัดเจนและน่าเชื่อถือมากมายที่แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งอันหาที่เปรียบมิได้ของประชาชน นั่นคือตำนานของเด็กชายจากหมู่บ้านฟู่ดงที่เติบโตขึ้นอย่างกะทันหันเพื่อต่อสู้กับผู้รุกรานจากเผ่าหยิน แม้ว่าเรื่องราวจะเต็มไปด้วยตำนาน แต่ก็ยังคงมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ และเหนือสิ่งอื่นใด นี่คือสัญลักษณ์อันโดดเด่นของความแข็งแกร่งของประชาชนที่เราสัมผัสได้เมื่อเรา "ลอก" เปลือกนอกอันเป็นตำนานออก ต่อมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล ประเทศของเราตกอยู่ในหายนะจากการรุกรานของต่างชาติ เมื่อถูกยึดครองโดยระบบศักดินาทางเหนือ อย่างไรก็ตาม ตลอดระยะเวลาหนึ่งพันปีภายใต้การปกครองของจีน ประชาชนของเรายังคงไม่ย่อท้อ แข็งแกร่ง และมุ่งมั่นในการต่อสู้เพื่อรักษาเผ่าพันธุ์ วัฒนธรรม และมุ่งมั่นที่จะกอบกู้เอกราชของชาติ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 ถึงศตวรรษที่ 15 กองทัพและประชาชนชาวไดเวียดยังคงจับอาวุธต่อสู้กับศัตรูเพื่อปกป้องประเทศชาติ ด้วยวีรกรรมอันยิ่งใหญ่นับไม่ถ้วน นั่นคือสงครามต่อต้านชาวมองโกลสามครั้ง (ค.ศ. 1258, 1285 และ 1288) ภายใต้ราชวงศ์ตรัน ซึ่งเชื่อมโยงกับชื่อของแม่ทัพผู้โดดเด่น ตรัน ก๊วก ตวน นั่นก็คือการลุกฮือของเลิมเซิน (ค.ศ. 1418-1427) นำโดยเล โลย ซึ่งโค่นล้มอำนาจของราชวงศ์หมิง บรรลุการปลดปล่อยชาติ และนำพาชาวไดเวียดให้เขียนประวัติศาสตร์หน้าใหม่ต่อไปในยุค "เปิดรากฐานแห่ง สันติภาพนิรันดร์ "...

อาจกล่าวได้ว่าประวัติศาสตร์ของชาวเวียดนามผ่านพ้นช่วงขาขึ้นและขาลงมามากมาย บางครั้งรุ่งเรือง บางครั้งเสื่อมถอย อย่างไรก็ตาม มีสิ่งหนึ่งที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ ซึ่งหยั่งรากลึกในรากเหง้าของประเพณีประจำชาติ นั่นคือ เมื่อประเทศต้องเผชิญกับการรุกรานจากต่างชาติ ประชาชนของเราจะยืนหยัดต่อสู้ มุ่งมั่นที่จะกอบกู้เอกราช นั่นคือพลังแห่งความรักชาติอันแรงกล้าที่ว่า “ตั้งแต่โบราณกาลจนถึงปัจจุบัน ทุกครั้งที่ปิตุภูมิถูกรุกราน จิตวิญญาณนั้นเดือดพล่าน ก่อตัวเป็นคลื่นยักษ์ที่แข็งแกร่ง เอาชนะภัยอันตรายและความยากลำบากทั้งปวง จมลงสู่ผู้ทรยศและผู้รุกรานทั้งปวง” นั่นคือพลังแห่งจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ ซึ่งหลอมรวมจากจิตสำนึกอันลึกซึ้ง ความรู้สึกอันสูงส่งและศักดิ์สิทธิ์ของชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคน ที่ว่า “เวียดนามเป็นหนึ่งเดียว ประชาชนเวียดนามเป็นหนึ่งเดียว แม่น้ำอาจเหือดแห้ง ภูเขาอาจบั่นทอน แต่ความจริงนั้นไม่มีวันเปลี่ยนแปลง”!

ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ สัญลักษณ์อันงดงามและเจิดจรัสที่สุดของความรักชาติอันแรงกล้า เคยกล่าวไว้ว่า “ข้าพเจ้ามีความปรารถนาเพียงหนึ่งเดียว ความปรารถนาสูงสุด คือการทำให้ประเทศชาติเป็นเอกราชโดยสมบูรณ์ ประชาชนของเรามีอิสระเสรีโดยสมบูรณ์ ทุกคนมีอาหารกิน มีเสื้อผ้าใส่ และทุกคนสามารถศึกษาเล่าเรียนได้” เมื่อเผชิญกับการสูญเสียประเทศชาติและบ้านเมือง ด้วยหัวใจรักชาติอย่างแรงกล้า ท่านมุ่งมั่นที่จะ “ค้นหาหนทางให้ชาติเดินตาม” นั่นคือหนทางที่จะกอบกู้ประเทศชาติและประชาชนภายใต้แสงสว่างของลัทธิมาร์กซ์-เลนิน ในการเดินทางครั้งนั้น ด้วยทัศนะของลัทธิมาร์กซ์-เลนินเกี่ยวกับบทบาทของมวลชนในประวัติศาสตร์ และด้วยความรัก ความเคารพ และความเชื่อมั่นอย่างเต็มเปี่ยมในพลังและความคิดสร้างสรรค์อันไร้ขอบเขตของมนุษยชาติ โฮจิมินห์เชื่อว่า “ประชาชนคือพลังชี้ขาดที่จะนำไปสู่ความสำเร็จหรือความล้มเหลวของการปฏิวัติ” จากนั้น พระองค์ทรงยืนยันต่อไปว่า ไม่ว่าจะเป็นการปฏิวัติปลดปล่อยชาติ หรือการสร้างสังคมนิยม ด้วยพลังของประชาชน ไม่ว่าภารกิจจะยากลำบากหรือใหญ่หลวงเพียงใด ก็สามารถทำได้ “ถ้าไม่มีประชาชน ง่ายกว่าสิบเท่า ยากกว่าร้อยเท่า สำเร็จได้” และที่จริงแล้ว ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 และ 30 ปีแห่งการต่อต้านอาณานิคมฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกาที่รุกราน ถือเป็นเครื่องพิสูจน์ที่แจ่มชัดที่สุดถึงความจริงอันทรงพลังของประชาชน ซึ่งโฮจิมินห์ได้มอบศรัทธาทั้งหมดไว้

ยืนยันได้ว่า “ด้ายแดง” ที่หยั่งรากลึกในความคิดของโฮจิมินห์ คือความเชื่อมั่นในพลังของประชาชน เพราะ “บนฟ้า ไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าประชาชน ใน โลกนี้ ไม่มีสิ่งใดแข็งแกร่งกว่าพลังร่วมของประชาชน” ดังนั้น “ในสังคม ไม่มีสิ่งใดงดงามและรุ่งโรจน์ไปกว่าการรับใช้ผลประโยชน์ของประชาชน” นี่คือแก่นแท้ของคำว่า “ดี” ความหมาย “ดี” ที่ท่านได้ปฏิบัติมาตลอดชีวิต การปลุกเร้าพลังของประชาชนต้องควบคู่ไปกับการดูแลเอาใจใส่ประชาชน นั่นคือหลักปฏิบัติทางวัตถุนิยมเชิงวิภาษวิธี ซึ่งประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ชี้ให้เห็น และท่านถือว่าการดูแลเอาใจใส่ชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชนเป็นภารกิจที่สำคัญที่สุดของการปฏิวัติ การปฏิวัติเดือนสิงหาคมประสบความสำเร็จ สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามยังเยาว์วัยและมีปัญหามากมายที่ต้องแก้ไข แต่ในการประชุมครั้งแรกของคณะกรรมการวิจัยการวางแผนการก่อสร้างแห่งชาติ (10 มกราคม ค.ศ. 1946) ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้กล่าวอย่างชัดเจนว่า “เราเสียสละและต่อสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งเอกราช เราชนะแล้ว... เราชนะอิสรภาพและเอกราชแล้ว แต่หากประชาชนยังคงอดอยากและหนาวตาย อิสรภาพและเอกราชก็ไร้ประโยชน์ ประชาชนจะรู้จักคุณค่าของอิสรภาพและเอกราชก็ต่อเมื่อมีกินมีใช้เพียงพอ เราต้องดำเนินการดังต่อไปนี้โดยทันที: 1. ทำให้ประชาชนมีอาหาร 2. ทำให้ประชาชนมีเสื้อผ้า 3. ทำให้ประชาชนมีที่อยู่อาศัย 4. ทำให้ประชาชนได้รับการศึกษา เป้าหมายที่เรากำลังมุ่งไปคือสี่สิ่งนี้ การทำให้ประชาชนของเราคู่ควรกับอิสรภาพและเอกราช และช่วยให้ประชาชนมีอิสรภาพและเอกราช”

เพื่อปลุกพลังประชาชน เราต้องใส่ใจประชาชน แต่ในขณะเดียวกัน เราต้องตระหนักถึงการเคารพประชาชนอยู่เสมอ เพราะ “เจตนารมณ์ของประชาชนคือเจตนารมณ์ของสวรรค์ หากเราทำในสิ่งที่ประชาชนต้องการ เราจะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน หากเราฝ่าฝืนเจตนารมณ์ของประชาชน เราจะล้มเหลวอย่างแน่นอน” ดังนั้น “เพื่อประชาชนของเรา เราต้องไม่ทำอะไรที่ขัดต่อเจตนารมณ์ของประชาชน ไม่ว่าประชาชนต้องการอะไร เราก็ต้องทำ” ประการแรก พระองค์ทรงกำหนดให้แกนนำและสมาชิกพรรครับใช้ประชาชนอย่างสุดหัวใจ รักประชาชน และเคารพประชาชนอย่างแท้จริง พระองค์ทรงย้ำเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า “การเป็นแกนนำหมายถึงการเป็นผู้รับใช้ประชาชนที่ซื่อสัตย์ตลอดชีวิต ไม่ใช่ทุกคนที่จะจดจำตัวอักษร ก ข ค ได้ พวกเขาต้องศึกษาหาความรู้ตลอดชีวิต ศึกษาหาความรู้ตลอดชีวิตจึงจะสามารถจดจำตัวอักษรเหล่านี้ได้” ในขณะเดียวกัน “ระบอบการปกครองของเราเป็นระบอบประชาธิปไตย หมายความว่าประชาชนคือเจ้านาย พรรคการเมืองของเราเป็นพรรคการเมืองผู้นำ หมายความว่าแกนนำทุกคน ตั้งแต่ส่วนกลาง ภูมิภาค จังหวัด อำเภอ ตำบล ทุกระดับและทุกภาคส่วน จะต้องเป็นผู้รับใช้ประชาชนที่ซื่อสัตย์”

ในวันนี้ ขณะที่พรรคของเรากำลังพยายามอย่างเต็มที่ในการสร้างและปรับปรุงพรรคให้คงไว้ซึ่งบทบาทผู้นำในการปฏิวัติเวียดนาม จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องปลูกฝังอุดมการณ์ คุณธรรม และลีลาแบบโฮจิมินห์ในการสร้างความเคารพต่อประชาชน ส่งเสริมประชาธิปไตย และพัฒนาชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชนอย่างต่อเนื่อง เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ เราต้อง “เดินตามรอยประชาชน” เสมอ โดยให้ประชาชนเป็นศูนย์กลางของการพัฒนาทั้งหมด ดังที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้กล่าวไว้ว่า “นโยบายของพรรคและรัฐบาลคือการดูแลชีวิตของประชาชนอย่างดีที่สุด หากประชาชนหิวโหย พรรคและรัฐบาลก็มีความผิด หากประชาชนหนาวเหน็บ พรรคและรัฐบาลก็มีความผิด หากประชาชนไม่รู้เท่าทัน พรรคและรัฐบาลก็มีความผิด หากประชาชนเจ็บป่วย พรรคและรัฐบาลก็มีความผิด ดังนั้น คณะทำงานของพรรคและรัฐบาลตั้งแต่ระดับบนสุดถึงระดับล่างสุดจึงต้องใส่ใจชีวิตของประชาชนอย่างสูงสุด พวกเขาต้องเป็นผู้นำ จัดระเบียบ และให้การศึกษาแก่ประชาชนเพื่อเพิ่มผลผลิตและประหยัด หากประชาชนมีกินมีใช้เพียงพอ นโยบายของพรรคและรัฐบาลก็จะนำไปปฏิบัติได้โดยง่าย หากประชาชนหิวโหย หนาวเหน็บ ไม่รู้เท่าทัน และเจ็บป่วย ไม่ว่านโยบายของเราจะดีเพียงใดก็ตาม นโยบายเหล่านั้นก็ไม่สามารถนำไปปฏิบัติได้”

ความเชื่อมั่นอย่างเต็มเปี่ยมในความเข้มแข็งของประชาชน คือการแสดงออกอย่างชัดเจนถึงจิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรมและความเมตตากรุณา ซึ่งแผ่ออกมาจากศีลธรรม มนุษยธรรม และความเมตตากรุณาของโฮจิมินห์ เมื่อนั้น จิตวิญญาณและคุณค่าแห่งมนุษยธรรม ซึ่งแก่นแท้คือเพื่อประชาชน โดยประชาชน หรือเพื่อประชาชน โดยประชาชน ในความคิดของโฮจิมินห์ จะเป็นบทเรียนอันล้ำค่าตลอดไป เป็นเข็มทิศนำทางให้พรรคของเรารวมพลังประชาชน เพื่อเป้าหมายในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิในวันนี้

ข่อยเหงียน

แหล่งที่มา