จากอารมณ์สู่การกระทำ

เวลา 20.00 น. ของวันที่ 18 ธันวาคม ขณะที่เครื่องบินซึ่งบรรทุกนายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ ชินห์ และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามออกเดินทางจากญี่ปุ่น ท่ามกลางอากาศหนาวเย็น 2 องศาเซลเซียสและลมแรงที่พัดผ่านสนามบินนานาชาติฮาเนดะ ก็มีช่วงเวลาที่อบอุ่นหัวใจเกิดขึ้น...

Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng các lãnh đạo ASEAN và Nhật Bản dự Lễ khai mạc Hội nghị cấp cao kỷ niệm 50 năm quan hệ ASEAN - Nhật Bản. (Ảnh: Nhật Bắc)

นายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ ชิน พร้อมด้วยผู้นำอาเซียนและญี่ปุ่น เข้าร่วมพิธีเปิดการประชุมสุดยอดเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์อาเซียน-ญี่ปุ่น (ภาพ: นัท บัค)

การเดินทางเพื่อปฏิบัติงานของ นายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ ชินห์ และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามไปยังประเทศญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 15-18 ธันวาคม เพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดครบรอบ 50 ปี อาเซียน-ญี่ปุ่น และร่วมกิจกรรมทวิภาคีในญี่ปุ่น ประสบผลสำเร็จทั้งในเชิงยุทธศาสตร์และระยะยาว รวมถึงผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมอย่างมาก

สำนักพิมพ์เวียดนาม

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำอย่างสม่ำเสมอว่าความสัมพันธ์กับญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในความสัมพันธ์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของอาเซียน นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า "ท่ามกลางอุปสรรคและความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน อาเซียนและญี่ปุ่นจำเป็นต้องเสริมสร้างความสามัคคีและเพิ่มความร่วมมือให้มากยิ่งขึ้น เพื่อทำให้ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างอาเซียนและญี่ปุ่นเป็นแบบอย่างของการดำเนินการเชิงบวก ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการสร้างสภาพแวดล้อมที่สงบสุข มั่นคง และเป็นประโยชน์ร่วมกันสำหรับการพัฒนาในภูมิภาค"

โดยสรุปจากบทเรียนสำคัญสามประการที่ได้เรียนรู้ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีได้เสนอทิศทางหลักสามประการและการเชื่อมโยงเฉพาะสี่ประการ เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างอาเซียนและญี่ปุ่นให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น และร่วมกันส่งเสริมการสร้างโครงสร้างระดับภูมิภาคที่เปิดกว้างและยึดหลักกฎเกณฑ์ โดยมีอาเซียนเป็นศูนย์กลาง

นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่า "ขณะนี้ ภารกิจของเราคือการทำให้ความสัมพันธ์จากใจสู่ใจเป็นรูปธรรม ไปสู่ความสัมพันธ์จากการกระทำสู่การกระทำ และจากความรู้สึกสู่ผลลัพธ์ ด้วยโครงการความร่วมมือ โปรแกรม และแผนงานที่เป็นรูปธรรมและเฉพาะเจาะจง เพื่อให้กรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างอาเซียนและญี่ปุ่น ซึ่งมีรากฐานที่มั่นคงดุจภูเขาฟูจิ และโอกาสความร่วมมืออันกว้างใหญ่ไพศาลเช่นทะเลจีนใต้ ได้เกิดขึ้นจริงอย่างแท้จริง"

กล่าวได้ว่าการเข้าร่วมของนายกรัฐมนตรีมีส่วนช่วยให้การประชุมประสบความสำเร็จโดยรวม ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงร่วมกันในระดับสูงเกี่ยวกับมาตรการความร่วมมือเพื่อ "ร่วมสร้าง" เศรษฐกิจและสังคมในอนาคต ส่งเสริมการค้าและการลงทุน พร้อมทั้งเสริมสร้างห่วงโซ่อุปทาน อำนวยความสะดวกในการส่งออกสินค้าไปยังตลาดของกันและกัน และส่งเสริมความร่วมมือในด้านใหม่ๆ ต่อไป นายกรัฐมนตรีและผู้นำอาเซียนชื่นชมอย่างยิ่งต่อการประกาศของญี่ปุ่นเกี่ยวกับการสนับสนุนโครงการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนมูลค่า 40,000 ล้านเยนในอีก 10 ปีข้างหน้า 15,000 ล้านเยนสำหรับโครงการแลกเปลี่ยนและวิจัยระหว่างประเทศร่วมกัน และความมุ่งมั่นที่จะระดมทุน 35,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐในอีก 5 ปีข้างหน้าจากภาครัฐและเอกชนเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านการเชื่อมโยง สนับสนุนวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน และการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ที่สำคัญคือ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะกระชับความร่วมมือทางการเมืองและความมั่นคงให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และเสริมสร้างการประสานงานในประเด็นระหว่างประเทศเพื่อรับมือกับความท้าทายในระดับภูมิภาคและระดับโลก ญี่ปุ่นยืนยันการสนับสนุนความพยายามของอาเซียนในการดำเนินการตามปฏิญญาว่าด้วยหลักปฏิบัติว่าด้วยทะเลอย่างเต็มที่และมีประสิทธิภาพ และเร่งรัดการจัดทำประมวลจริยธรรมว่าด้วยทะเลที่มีประสิทธิภาพและมีผลผูกพันทางกฎหมายตามกฎหมายระหว่างประเทศและอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982

ข้อเสนอแนะและผลงานเฉพาะเจาะจงของหัวหน้าคณะรัฐบาลเวียดนามได้ตอบสนองความต้องการของความร่วมมือระหว่างอาเซียนและญี่ปุ่นในระยะการพัฒนาใหม่ได้อย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ และได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากที่ประชุม ดังที่สะท้อนให้เห็นในเนื้อหาหลายส่วนของ "แถลงการณ์วิสัยทัศน์" และ "แผนปฏิบัติการตามแถลงการณ์" ที่ได้รับการรับรองในพิธีปิดการประชุม

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại Hội nghị cấp cao kỷ niệm 50 năm ASEAN - Nhật Bản. (Ảnh: Nhật Bắc)

นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสุดยอดอาเซียน-ญี่ปุ่น เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี (ภาพ: นัท บัค)

สร้างกระแสการลงทุนใหม่

ในระดับทวิภาคี นี่เป็นการเยือนญี่ปุ่นครั้งแรกของผู้นำระดับสูงของเวียดนาม โดยเกิดขึ้นเพียงสองสัปดาห์หลังจากที่ทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม นอกจากนี้ยังเป็นการเยือนญี่ปุ่นครั้งที่สองในปีนี้ของนายกรัฐมนตรีเพื่อเข้าร่วมการประชุมระดับนานาชาติที่สำคัญ การประชุมและหารือกว่า 30 ครั้งระหว่างนายกรัฐมนตรีและผู้นำทางการเมืองและธุรกิจของญี่ปุ่นเกิดขึ้นในบรรยากาศที่จริงใจ ไว้วางใจ มีสาระสำคัญ และมีประสิทธิภาพ

ในการประชุมและหารือต่างๆ หัวหน้าคณะรัฐบาลได้ขอร้องญี่ปุ่นอย่างตรงไปตรงมาให้ให้ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (ODA) แก่เวียดนามด้วย "เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยมากขึ้น ขั้นตอนที่ง่ายขึ้น และการดำเนินการที่รวดเร็วยิ่งขึ้น" โดยอ้างถึงโครงการความร่วมมือเฉพาะหลายโครงการที่ยังคงเผชิญอุปสรรคระหว่างสองประเทศ นายกรัฐมนตรีได้ยืนยันว่าจะสั่งการให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องประสานงานกับประเทศคู่ค้าอย่างแข็งขันเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านั้นให้ได้โดยเด็ดขาด เช่น การปรับโครงสร้างโครงการโรงกลั่นและโรงงานปิโตรเคมีเหงียวเซิน การดำเนินการโครงการก๊าซโอมอน (บล็อกบี) และการเบิกจ่ายเงินกู้งวดที่สี่สำหรับโครงการรถไฟฟ้าในเมืองโฮจิมินห์ (ช่วงเบ็นถั่น-สุ่ยเตียน) อย่างเร่งด่วน...

นายกรัฐมนตรีกล่าวพร้อมเรียกร้องให้นักลงทุนจากญี่ปุ่นลงทุนในเวียดนามอย่างแข็งขันมากขึ้น โดยเฉพาะในด้านเทคโนโลยีใหม่ อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ การผลิตชิป การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสู่เศรษฐกิจสีเขียว เทคโนโลยีด้านสิ่งแวดล้อม... โดยเฉพาะอย่างยิ่งการถ่ายทอดเทคโนโลยีมาสู่เวียดนาม ว่า "ผมตั้งตารอการดำเนินการของคุณ"

รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ โด ฮุง เวียด กล่าวว่า สิ่งที่สำคัญที่สุดของการเยือนของนายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ ชินห์ คือ บรรยากาศแห่งความจริงใจ ความรัก ความไว้วางใจ ความร่วมมือที่เป็นรูปธรรม และประสิทธิผลในความสัมพันธ์ทวิภาคี ยิ่งไปกว่านั้น การเยือนของนายกรัฐมนตรีได้ก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่สำคัญและมีสาระสำคัญมากมาย ซึ่งช่วยเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เสริมสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวที่ดีกับผู้นำทางการเมืองของญี่ปุ่น และเป็นก้าวแรกสู่การสร้างกรอบความร่วมมือใหม่ให้เป็นรูปธรรม

ในด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ผ่านถ้อยแถลงและข้อเสนอของนายกรัฐมนตรี จะเป็นการสร้างแรงผลักดันใหม่เพื่อเสริมสร้างการมีส่วนร่วมของธุรกิจเวียดนามในห่วงโซ่อุปทานระดับโลกของบริษัทญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการผลิตรถยนต์ อิเล็กทรอนิกส์ อุปกรณ์ทางการแพทย์ สิ่งทอ เป็นต้น ในระหว่างการเจรจาและการประชุม นายกรัฐมนตรีและผู้นำจากภาคส่วนต่างๆ ของญี่ปุ่นได้ยืนยันการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องต่อเวียดนามในการดำเนินการด้านอุตสาหกรรมและการพัฒนาให้ทันสมัยอย่างประสบความสำเร็จ และการสร้างเศรษฐกิจที่เป็นอิสระและพึ่งพาตนเองได้

Thủ tướng dự Hội nghị cấp cao ASEAN-Nhật Bản: Từ cảm xúc đến hành động

นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ ได้หารือกับนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ แห่งญี่ปุ่น ที่กรุงโตเกียว เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2023 (ภาพ: นัท บัค)

ในการประชุมเศรษฐกิจเวียดนาม-ญี่ปุ่น ซึ่งมีผู้ประกอบการชาวญี่ปุ่นเข้าร่วมเกือบ 600 ราย นายกรัฐมนตรีได้เรียกร้องอย่างตรงไปตรงมาให้ผู้ประกอบการชาวญี่ปุ่นเพิ่มการลงทุนในเวียดนาม นายกรัฐมนตรีได้เป็นสักขีพยานในการแลกเปลี่ยนเอกสารความร่วมมือมากกว่า 30 ฉบับระหว่างกระทรวง หน่วยงาน และภาคธุรกิจของทั้งสองประเทศ มูลค่าเกือบ 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และการลงนามในโครงการความร่วมมือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (ODA) 3 โครงการ มูลค่ากว่า 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่งผลให้มูลค่ารวมของความร่วมมือด้าน ODA ระหว่างสองประเทศในปี 2023 อยู่ที่เกือบ 800 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งสูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2017

นอกจากนี้ การเยือนของนายกรัฐมนตรียังส่งเสริมความเชื่อมโยงด้านทรัพยากรบุคคล เสริมสร้างความร่วมมือในระดับท้องถิ่น และส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ ด้วยเจตนารมณ์ "จากความรู้สึกสู่การกระทำ" เมื่อเดินทางถึงญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรีได้เยี่ยมชมจังหวัดกุนมะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของแรงงานชาวเวียดนามจำนวนมาก และเข้าร่วมการประชุมเศรษฐกิจกับผู้ว่าราชการจังหวัดกุนมะ นายกรัฐมนตรียังได้พบกับผู้ว่าราชการจังหวัดของญี่ปุ่น 5 จังหวัด ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจใกล้ชิดกับเวียดนาม เพื่อส่งเสริมและสนับสนุนความร่วมมือระหว่างสองประเทศ ไม่เพียงแต่ในด้านการลงทุน การค้า และแรงงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการส่งเสริมการจัดตั้งโรงงานผลิตของญี่ปุ่นในพื้นที่ต่างๆ ของเวียดนามด้วย

ในด้านที่กำลังเติบโต เช่น การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และนวัตกรรม ผ่านการประชุมและการปฏิสัมพันธ์กับนายกรัฐมนตรีเวียดนาม ภาคธุรกิจของญี่ปุ่นแสดงความสนใจอย่างมากในนโยบายและความต้องการของเวียดนาม และให้คำมั่นสัญญาอย่างแข็งขันที่จะส่งเสริมการลงทุนและความร่วมมือกับเวียดนามในด้านใหม่เหล่านี้ เอกสารมากกว่าครึ่งหนึ่งที่ลงนามระหว่างกระทรวง ภาคส่วน ท้องถิ่น และภาคธุรกิจของทั้งสองประเทศในเวทีเศรษฐกิจเวียดนาม-ญี่ปุ่น เป็นเอกสารที่เกี่ยวข้องกับความร่วมมือในด้านใหม่ๆ รวมถึงโครงการต่างๆ เช่น การพัฒนาเมืองอัจฉริยะ การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล โลจิสติกส์ การประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์ และหุ่นยนต์

นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของการลงทุนจากธุรกิจญี่ปุ่นเข้าสู่ภาคส่วนใหม่ๆ ในเวียดนามในอนาคตอันใกล้นี้

ระหว่างการเยือนเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดครบรอบ 50 ปีอาเซียน-ญี่ปุ่น ในเช้าวันที่ 17 ธันวาคม ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ ได้รับประทานอาหารเช้าเพื่อหารือกับนายกรัฐมนตรีโซเน็กไซ สิพันดอน แห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว และนายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต์ แห่งราชอาณาจักรกัมพูชา (ภาพ: ดวง เกียง)

กับครอบครัวอาเซียน

ในโอกาสที่เข้าร่วมการประชุม นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ ได้รับประทานอาหารเช้าเพื่อหารือเรื่องงานกับนายกรัฐมนตรีโซเน็กไซ สิพันดอน แห่งลาว และนายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต์ แห่งกัมพูชา และได้พบกับนายกรัฐมนตรีลี เซียน ลุง แห่งสิงคโปร์ นายกรัฐมนตรีอันวาร์ อิบราฮิม แห่งมาเลเซีย ประธานาธิบดีเฟอร์ดินานด์ โรมาลเดซ มาร์กอส จูเนียร์ แห่งฟิลิปปินส์ สุลต่านฮัสซานัล โบลเกียห์ แห่งบรูไน และนายกรัฐมนตรีเศรษฐา ถวิสิน แห่งไทย

ในระหว่างการประชุม นายกรัฐมนตรีและผู้นำอาเซียนได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับแนวทางในการส่งเสริมการเชื่อมโยงและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ โครงการความร่วมมือไตรภาคีและจตุภาคีด้านการท่องเที่ยว เป็นต้น นายกรัฐมนตรีของเวียดนามและสิงคโปร์เห็นพ้องที่จะขยายเครือข่ายนิคมอุตสาหกรรม VSIP ไปยังพื้นที่ห่างไกลจากภาคกลางของเวียดนาม และส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงนิคมอุตสาหกรรม VSIP แบบดั้งเดิมให้เป็นนิคมอุตสาหกรรมอัจฉริยะ เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และบูรณาการพลังงานคาร์บอนต่ำ (VSEP)

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ และผู้นำของลาวและกัมพูชา ได้หารือเกี่ยวกับการจัดตั้งกลไกสำหรับการประชุมไตรภาคี เพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ที่ได้จากการประชุมสุดยอดผู้นำภาคีกัมพูชา-ลาว-เวียดนาม

ด้วยผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม มีประสิทธิภาพ และจับต้องได้ การเยือนเพื่อปฏิบัติภารกิจของนายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ ได้ปิดฉากปี 2023 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น ด้วยความสำเร็จอย่างงดงาม โดยมีการจัดกิจกรรมประมาณ 500 รายการในทั้งสองประเทศ ขณะเดียวกัน นี่เป็นหนึ่งในกิจกรรมทางการทูตระดับสูงที่สำคัญครั้งสุดท้ายของปี 2023 ซึ่งเป็นปีที่คึกคักและประสบความสำเร็จสำหรับด้านการทูตของเวียดนาม และเป็นการสานต่อการดำเนินการตามมติของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามอย่างมีประสิทธิภาพ

[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา