จากอารมณ์สู่การกระทำ

เมื่อเวลา 20.00 น. ของวันที่ 18 ธันวาคม ขณะที่เครื่องบินที่นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเดินทางออกจากประเทศญี่ปุ่นท่ามกลางความหนาวเย็น 2 องศาเซลเซียส และลมกรรโชกแรงที่พัดผ่านท่าอากาศยานนานาชาติฮาเนดะ มีเรื่องราวที่น่าประทับใจมากมาย...

Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng các lãnh đạo ASEAN và Nhật Bản dự Lễ khai mạc Hội nghị cấp cao kỷ niệm 50 năm quan hệ ASEAN - Nhật Bản. (Ảnh: Nhật Bắc)

นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิญ พร้อมด้วยผู้นำอาเซียนและญี่ปุ่น เข้าร่วมพิธีเปิดการประชุมสุดยอดเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี ความสัมพันธ์อาเซียน-ญี่ปุ่น (ภาพ: นัท บั๊ก)

จัดขึ้นเป็นเวลา 4 วัน มีกิจกรรมประมาณ 40 กิจกรรม ตามกำหนดการที่ “ไม่มีช่องว่าง” การเดินทางไปร่วมงานประชุมสุดยอดเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี ความสัมพันธ์อาเซียน-ญี่ปุ่น และกิจกรรมทวิภาคีที่ญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 15-18 ธันวาคม โดยมี นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม บรรลุผลสำเร็จทั้งในเชิงยุทธศาสตร์ ระยะยาว และเฉพาะเจาะจงอย่างยิ่ง

เครื่องหมายเวียดนาม

ในการกล่าวสุนทรพจน์ ณ ที่ประชุม นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำเสมอว่าความสัมพันธ์กับญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในความสัมพันธ์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของอาเซียน นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า “ท่ามกลางอุปสรรคและความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน อาเซียนและญี่ปุ่นจำเป็นต้องเสริมสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและส่งเสริมความร่วมมือ ผลักดันให้ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างอาเซียนและญี่ปุ่นเป็นแบบอย่างที่ดี และมีบทบาทสำคัญในการสร้างสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงเพื่อการพัฒนาร่วมกันและผลประโยชน์ร่วมกันในภูมิภาค”

จากการสรุปและวาดภาพบทเรียนอันล้ำลึก 3 ประการในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีได้เสนอทิศทางหลัก 3 ประการและความเชื่อมโยงที่เฉพาะเจาะจง 4 ประการ พร้อมทั้งเสริมสร้างการประสานงานเชิงยุทธศาสตร์อาเซียน-ญี่ปุ่นให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น และร่วมกันส่งเสริมการสร้างโครงสร้างภูมิภาคแบบเปิดบนพื้นฐานของกฎเกณฑ์ โดยมีอาเซียนมีบทบาทสำคัญ

นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่า “ขณะนี้ ภารกิจของเราคือการหล่อหลอมความสัมพันธ์จากใจถึงใจให้เป็นรูปธรรมจากการกระทำสู่การกระทำ และจากอารมณ์สู่ประสิทธิผล โดยมีโครงการ แผนงาน และโครงการความร่วมมือที่เป็นรูปธรรมและเฉพาะเจาะจง เพื่อให้กรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างอาเซียน-ญี่ปุ่นที่มีรากฐานที่มั่นคงเช่นภูเขาไฟฟูจิและโอกาสความร่วมมือที่กว้างขวางเช่นทะเลตะวันออก สามารถเกิดขึ้นได้จริง”

ถือได้ว่าการมีส่วนร่วมของนายกรัฐมนตรีมีส่วนสำคัญต่อความสำเร็จโดยรวมของการประชุม ทั้งสองฝ่ายได้บรรลุฉันทามติร่วมกันในมาตรการความร่วมมือทางเศรษฐกิจและสังคม “ร่วมสร้างสรรค์” ในอนาคต เพื่อส่งเสริมการค้าและการลงทุน ควบคู่ไปกับการเสริมสร้างห่วงโซ่อุปทาน อำนวยความสะดวกในการส่งออกไปยังตลาดของกันและกัน และส่งเสริมความร่วมมือในสาขาใหม่ๆ ที่กำลังเติบโตต่อไป... นายกรัฐมนตรีและผู้นำอาเซียนชื่นชมการประกาศของญี่ปุ่นในการสนับสนุนโครงการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน 4 หมื่นล้านเยนในอีก 10 ปีข้างหน้า และ 15 พันล้านเยนสำหรับโครงการแลกเปลี่ยนและวิจัยระหว่างประเทศร่วมกัน รวมถึงความมุ่งมั่นของญี่ปุ่นในการระดมทุน 35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐจากกองทุนภาครัฐและเอกชนในอีก 5 ปีข้างหน้า เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านการเชื่อมต่อ สนับสนุนวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน และการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ...

ที่น่าสังเกตคือ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะกระชับความร่วมมือทางการเมืองและความมั่นคงให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และเสริมสร้างการประสานงานในประเด็นระหว่างประเทศเพื่อรับมือกับความท้าทายทั้งในระดับภูมิภาคและระดับโลก ญี่ปุ่นยืนยันการสนับสนุนความพยายามของอาเซียนในการปฏิบัติตาม DOC อย่างเต็มที่และมีประสิทธิภาพ และจัดทำ COC ที่มีประสิทธิภาพและประสิทธิผลให้แล้วเสร็จโดยเร็ว ตามกฎหมายระหว่างประเทศและ UNCLOS ปี 1982

ข้อเสนอแนะและข้อเสนอแนะที่เฉพาะเจาะจงของหัวหน้ารัฐบาลเวียดนามได้กำหนดเป้าหมายความต้องการของความร่วมมืออาเซียน-ญี่ปุ่นในระยะการพัฒนาใหม่ได้อย่าง "ถูกต้อง" และ "แม่นยำ" และได้รับการชื่นชมอย่างมากจากการประชุม ซึ่งสะท้อนให้เห็นในเนื้อหาต่างๆ มากมายของ "แถลงการณ์วิสัยทัศน์" และ "แผนปฏิบัติปฏิญญา" ที่ได้รับการรับรองในช่วงปิดการประชุม

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại Hội nghị cấp cao kỷ niệm 50 năm ASEAN - Nhật Bản. (Ảnh: Nhật Bắc)

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิญ กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสุดยอดครบรอบ 50 ปีอาเซียน-ญี่ปุ่น (ภาพ: นัท บั๊ก)

สร้างกระแสการลงทุนใหม่

ในระดับทวิภาคี นี่เป็นการเดินทางเยือนญี่ปุ่นเพื่อทำงานครั้งแรกของผู้นำระดับสูงของเวียดนาม ซึ่งเกิดขึ้นเพียงสองสัปดาห์หลังจากที่ทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม นับเป็นครั้งที่สองในปีนี้ที่นายกรัฐมนตรีเดินทางเยือนแดนอาทิตย์อุทัยเพื่อเข้าร่วมการประชุมนานาชาติครั้งสำคัญ การประชุมและการทำงาน 30 ครั้งระหว่างนายกรัฐมนตรีกับนักการเมืองและนักธุรกิจญี่ปุ่น จัดขึ้นท่ามกลางบรรยากาศที่เปี่ยมด้วยความจริงใจ ความไว้วางใจ ความสำคัญ และความมีประสิทธิภาพ

ในการประชุมและการประชุมเชิงปฏิบัติการ นายกรัฐมนตรีได้ร้องขออย่างตรงไปตรงมาให้ญี่ปุ่นจัดสรร ODA ให้แก่เวียดนามด้วย “แรงจูงใจที่มากขึ้น ขั้นตอนที่ง่ายขึ้น และการดำเนินการที่รวดเร็วขึ้น” นายกรัฐมนตรีกล่าวถึงโครงการความร่วมมือเฉพาะทางจำนวนหนึ่งที่ยังคงมีอยู่และติดขัดระหว่างสองประเทศ โดยยืนยันว่าจะสั่งการให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องประสานงานกับพันธมิตรอย่างแข็งขันเพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว เช่น การปรับโครงสร้างโครงการโรงกลั่นและโรงงานปิโตรเคมีหงิเซิน ความมุ่งมั่นในการดำเนินโครงการก๊าซ O Mon Lot B และการเบิกจ่ายเงินกู้ครั้งที่ 4 สำหรับโครงการรถไฟในเมืองโฮจิมินห์ ช่วงเบ๊นถั่น-ซ่วยเตี๊ยน เป็นต้น

“ผมรอคอยการกระทำของคุณ” นายกรัฐมนตรีเรียกร้องให้นักลงทุนจากแดนอาทิตย์อุทัยลงทุนในเวียดนามให้มากขึ้นในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีใหม่ อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ การผลิตชิป การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสีเขียว เทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม ฯลฯ โดยเฉพาะการถ่ายโอนเทคโนโลยีไปยังเวียดนาม

โด หุ่ง เวียด รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม กล่าวว่า สิ่งที่ดีที่สุดที่สัมผัสได้จากการเยือนครั้งนี้ของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง คือบรรยากาศความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศที่จริงใจ อบอุ่น น่าเชื่อถือ ปฏิบัติได้จริง และมีประสิทธิผล ขณะเดียวกัน การเดินทางเยือนครั้งนี้ของนายกรัฐมนตรีได้บรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญและเป็นรูปธรรมหลายประการ เสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง เสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีกับผู้นำทางการเมืองของญี่ปุ่น และในขณะเดียวกันก็เป็นก้าวแรกสู่การกระชับกรอบความร่วมมือใหม่ให้เป็นรูปธรรมยิ่งขึ้น

ในความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ผ่านถ้อยแถลงและข้อเสนอของนายกรัฐมนตรี จะสร้างแรงกระตุ้นใหม่ เพิ่มการมีส่วนร่วมของวิสาหกิจเวียดนามในห่วงโซ่อุปทานระดับโลกของวิสาหกิจญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการผลิตยานยนต์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ อุปกรณ์ทางการแพทย์ สิ่งทอ ฯลฯ ในระหว่างการเจรจาและการประชุม นายกรัฐมนตรีและผู้นำภาคส่วนต่างๆ ของญี่ปุ่นยืนยันว่าพวกเขาจะยังคงสนับสนุนเวียดนามในการดำเนินการพัฒนาอุตสาหกรรมและการปรับปรุงให้ประสบความสำเร็จ รวมถึงสร้างเศรษฐกิจที่เป็นอิสระและพึ่งพาตนเองได้

Thủ tướng dự Hội nghị cấp cao ASEAN-Nhật Bản: Từ cảm xúc đến hành động

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิญ หารือกับนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ ของญี่ปุ่น ณ กรุงโตเกียว วันที่ 16 ธันวาคม 2566 (ภาพ: นัท บั๊ก)

ในการประชุมเศรษฐกิจเวียดนาม-ญี่ปุ่น ซึ่งมีบริษัทญี่ปุ่นเข้าร่วมเกือบ 600 บริษัท นายกรัฐมนตรีได้เรียกร้องให้บริษัทญี่ปุ่นเพิ่มการลงทุนในเวียดนาม นายกรัฐมนตรีได้ร่วมเป็นสักขีพยานในการแลกเปลี่ยนเอกสารความร่วมมือกว่า 30 ฉบับระหว่างกระทรวง ภาคส่วน และบริษัทของทั้งสองประเทศ มูลค่าเกือบ 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และการลงนามโครงการความร่วมมือ ODA 3 โครงการ มูลค่ากว่า 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้มูลค่ารวมของความร่วมมือ ODA ระหว่างสองประเทศในปี 2566 พุ่งสูงขึ้นเกือบ 800 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งสูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2560

นอกจากนี้ การเดินทางเยือนประเทศญี่ปุ่นของนายกรัฐมนตรียังส่งเสริมการเชื่อมโยงทรัพยากรมนุษย์ เสริมสร้างความร่วมมือในท้องถิ่น และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศ ด้วยจิตวิญญาณแห่ง “จากอารมณ์สู่การกระทำ” เมื่อเดินทางถึงประเทศญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรีได้เดินทางเยือนจังหวัดกุนมะ ซึ่งมีแรงงานชาวเวียดนามอาศัยอยู่จำนวนมาก และเข้าร่วมการประชุมเศรษฐกิจกับผู้ว่าราชการจังหวัดกุนมะ นายกรัฐมนตรีได้ต้อนรับผู้ว่าราชการจังหวัดกุนมะจาก 5 จังหวัดของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจใกล้ชิดกับเวียดนาม เพื่อส่งเสริมและสนับสนุนให้ท้องถิ่นของทั้งสองประเทศกระชับความร่วมมือ ไม่เพียงแต่ในด้านการลงทุน การค้า และแรงงานเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมการจัดตั้งโรงงานผลิตของญี่ปุ่นในพื้นที่ต่างๆ ของเวียดนามอีกด้วย

ในด้านใหม่ๆ เช่น การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล นวัตกรรม... ผ่านการพบปะและติดต่อกับหัวหน้ารัฐบาลเวียดนาม วิสาหกิจญี่ปุ่นต่างแสดงความสนใจอย่างสูงต่อนโยบายและความต้องการของเวียดนาม และให้คำมั่นสัญญาอย่างแข็งขันในการส่งเสริมการลงทุนและความร่วมมือกับเวียดนามในด้านใหม่ๆ เอกสารที่ลงนามระหว่างกระทรวง หน่วยงาน ท้องถิ่น และวิสาหกิจของทั้งสองประเทศในการประชุมเศรษฐกิจเวียดนาม-ญี่ปุ่น มากกว่าครึ่งหนึ่ง อยู่ในสาขาความร่วมมือใหม่ๆ ซึ่งรวมถึงโครงการต่างๆ เช่น การก่อสร้างเมืองอัจฉริยะ การเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียว การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล โลจิสติกส์ การประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์ และหุ่นยนต์...

นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของการลงทุนครั้งใหม่ของบริษัทญี่ปุ่นในสาขาใหม่ในเวียดนามในอนาคตอันใกล้นี้

เนื่องในโอกาสเข้าร่วมการประชุมสุดยอดอาเซียน-ญี่ปุ่น เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี ความสัมพันธ์อาเซียน-ญี่ปุ่น เมื่อเช้าวันที่ 17 ธันวาคม ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง ได้ร่วมรับประทานอาหารเช้าร่วมกับ สนไซ สีพันดอน นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว และ ฮุน มาเนต นายกรัฐมนตรีราชอาณาจักรกัมพูชา (ภาพ: ดวง ซาง)

กับครอบครัวอาเซียน

ในโอกาสเข้าร่วมการประชุม นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้ร่วมรับประทานอาหารเช้าร่วมกับนายกรัฐมนตรีลาว Sonexay Siphandone และนายกรัฐมนตรีกัมพูชา Hun Manet และได้พบปะกับนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ Lee Hsien Loong นายกรัฐมนตรีมาเลเซีย Anwar Ibrahim ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ Ferdinand Romualdez Marcos Jr. สุลต่านฮัสซานัล โบลเกียห์แห่งบรูไน และนายกรัฐมนตรีไทย Srettha Thavisin

ในระหว่างการประชุม นายกรัฐมนตรีและผู้นำอาเซียนยังคงหารือกันถึงแนวทางในการส่งเสริมการเชื่อมโยงและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ โครงการความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวสามประเทศและสี่ประเทศ เป็นต้น นายกรัฐมนตรีของเวียดนามและสิงคโปร์เห็นพ้องที่จะขยายเครือข่ายนิคมอุตสาหกรรม VSIP ไปยังพื้นที่ห่างไกลของเวียดนาม และสนับสนุนการเปลี่ยน VSIP แบบดั้งเดิมให้กลายเป็นนิคมอุตสาหกรรมพลังงานคาร์บอนต่ำอัจฉริยะสีเขียว (VSEP)

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และนายกรัฐมนตรีลาวและกัมพูชา ได้หารือถึงการจัดตั้งกลไกการประชุมสำหรับนายกรัฐมนตรี 3 ท่าน เพื่อให้บรรลุผลสำเร็จตามการประชุมสุดยอดผู้นำ 3 พรรค ได้แก่ กัมพูชา ลาว และเวียดนาม

ด้วยผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม มีประสิทธิภาพ และเป็นรูปธรรม การเดินทางเยือนของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้ปิดฉากปี 2566 ซึ่งเป็นปีแห่งการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น โดยมีการจัดกิจกรรมประมาณ 500 ครั้งในทั้งสองประเทศ ขณะเดียวกัน นี่เป็นหนึ่งในกิจกรรมการต่างประเทศระดับสูงที่สำคัญครั้งสุดท้ายของปี 2566 ซึ่งเป็นปีที่สดใสและประสบความสำเร็จสำหรับการทูตของเวียดนาม และยังคงดำเนินการตามมติสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามครั้งที่ 13 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

แหล่งที่มา