'คำแห่งปี' ปี 2023 ครองบัลลังก์ด้วยยุคสมัยที่สับสน

เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน Merriam-Webster ประกาศว่าคำที่ถูกค้นหามากที่สุดในปี 2023 ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษคือ "authentic" คำนี้มีความหมายหลายชั้น เช่น ถูกต้อง, ไม่ปลอม/ปลอมแปลง, ตรงตามลักษณะ/จิตวิญญาณ/ลักษณะเฉพาะ นอกจากนี้ยังเป็นที่มาของคำว่า "authentic goods" ซึ่งเป็นคำแสลงที่ใช้กันทั่วไปในเวียดนามเพื่อหมายถึงสินค้าของแท้ ไม่ใช่สินค้าปลอมหรือสินค้าลอกเลียนแบบ

“การเติบโตของ AI (ปัญญาประดิษฐ์) ทำให้คำๆ นี้เด่นชัดขึ้น เส้นแบ่งระหว่าง ‘ของจริง’ และ ‘ของปลอม’ เริ่มเลือนลางลงเรื่อยๆ” สำนักข่าวรอยเตอร์อ้างคำพูดของปีเตอร์ โซโกโลวสกี บรรณาธิการของ Merriam-Webster

Hãng từ điển Mỹ công bố 'từ của năm' 2023 - Ảnh 1. — คำว่า "แท้จริง" มีคำอธิบายอยู่ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษออนไลน์ของ Merriam-Webster

ในข่าวประชาสัมพันธ์ Merriam-Webster ระบุว่า "แม้จะเป็นคุณสมบัติที่พึงปรารถนาอย่างชัดเจน แต่คำว่า 'ของแท้' นั้นนิยามได้ยากและเป็นที่ถกเถียงกัน ซึ่งเป็นสองเหตุผลที่ทำให้หลายคนหันมาใช้พจนานุกรมนี้" Merriam-Webster เป็นเจ้าของพจนานุกรมภาษาอังกฤษออนไลน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก เล่มหนึ่ง ควบคู่ไปกับพจนานุกรม Cambridge, Oxford, Collins และ Longman

นอกจากนี้ Merriam-Webster ยังระบุด้วยว่าคำที่โดดเด่นอื่นๆ ในรายการค้นหาประจำปี 2023 ยังรวมถึง "rizz" ซึ่งเป็นคำที่สร้างจากศัพท์แสลงทางอินเทอร์เน็ตที่แปลว่า "ความน่าดึงดูดใจหรือเสน่ห์" ในฐานะคำนาม และ "ทำให้หลงใหลหรือล่อลวง" ในฐานะคำกริยา; "deepfake" ซึ่งเป็นภาพหรือคำพูดที่ถูกดัดแปลงเพื่อบิดเบือนสิ่งที่ใครบางคนพูดหรือทำ และ "coronation" ซึ่งเป็นคำที่ถูกค้นหาจำนวนมากสำหรับพิธีราชาภิเษกอย่างเป็นทางการของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ในอังกฤษเมื่อเดือนพฤษภาคม

ก่อนหน้านี้ พจนานุกรมเคมบริดจ์ได้ประกาศให้คำว่า "hallucinate" เป็นคำแห่งปี 2023 คำกริยานี้ ซึ่งเดิมหมายถึงการเห็น ได้ยิน รู้สึก หรือได้กลิ่นสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง ซึ่งมักเป็นผลมาจากอาการประสาทหลอน ปัจจุบันยังใช้เรียก AI ที่สร้างข้อมูลเท็จอีกด้วย ขณะเดียวกัน ผลลัพท์ของพจนานุกรมคอลลินส์คือ "AI" ซึ่งย่อมาจาก "ปัญญาประดิษฐ์"

ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

ความสนใจสูงสุด

ใหม่ล่าสุด

No data